C10-0119/2024 - 1. pants, § 1, aiz 1. punkta; Regula (ES) 2023/1115, 30. pants, § 4 - Groz. Nr. 12
C10-0119/2024 - Artikel 1, § 1, efter nr. 1 Forordning (EU) 2023/1115 Artikel 30, § 4 - Am 12
RCV
Artikel 1, § 1, na punt 1 Verordening (EU) 2023/1115 Artikel 30, § 4
C10-0119/2024 - член 1, § 1, след точка 1 Регламент (ЕС) 2023/1115 член 30, § 4 - изм. 12
Article 1, § 1, after point 1 Regulation (EU) 2023/1115 Article 30, § 4
C10-0119/2024 – člen 1, § 1, po točki 1 Uredbe (EU) 2023/1115, člen 30, § 4 – p.s. 12
C10-0119/2024 - článok 1 odsek 1 do bodu 1 Nariadenia (EÚ) 2023/1115 článok 30 odsek 4 - PN 12
C10-0119/2024 – 1 artikla, § 1, 1 alakohdan jälkeen; asetus (EU) 2023/1115 – art. 30, § 4 – tark. 12
Artikel 1, § 1, nach Nummer 1 Verordnung (EU) 2023/1115 Artikel 30, § 4
PPE
1. cikk, 1. bek., 1. pont után, (EU) 2023/1115 rendelet, 30. cikk, 4. bek.
C10-0119/2024 - Articolul 1, § 1, înainte de punctul 1 Regulamentul (UE) 2023/1115 Articolul 30, § 4 - Am 12
Artikel 1, punkt 1, efter stycke 1, förordning (EU) 2023/1115, artikel 30, punkt 4
čl. 1 § 1 za bod 1 nařízení (EU) 2023/1115 čl. 30 § 4
C10-0119/2024 – Artikel 1, punkt 1, efter stycke 1, förordning (EU) 2023/1115, artikel 30, punkt 4 – ÄF 12
Articolul 1, § 1, după punctul 1 Regulamentul (UE) 2023/1115 Articolul 30, § 4
C10-0119/2024 - Άρθρο 1, § 1, μετά το σημείο 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 άρθρο 30, § 4 - Τροπ. 12
Article 1, § 1, après le point 1 Règlement (UE) 2023/1115 Article 30, § 4
C10-0119/2024 – Article 1, § 1, after point 1 Regulation (EU) 2023/1115 Article 30, § 4 – Am 12
článok 1 odsek 1 od bodu 1 Nariadenia (EÚ) 2023/1115 článok 30 odsek 4
člen 1, § 1, po točki 1 Uredbe (EU) 2023/1115, člen 30, § 4
C10-0119/2024 - Artigo 1, § 1, após o ponto 1 Regulamento (UE) 2023/1115 Artigo 30, § 4 - Alt. 12
Članak 1. stavak 1. ispred točke 1. Uredba (EU) 2023/1115 članak 30. stavak 4.
Artikolu 1, § 1, wara l-punt 1 Regolament (UE) 2023/1115 Artikolu 30, § 4
1 artikla, § 1, 1 alakohdan jälkeen; asetus (EU) 2023/1115, 30 artikla, § 4
C10-0119/2024 - Artikolu 1, § 1, wara l-punt 1 Regolament (UE) 2023/1115 Artikolu 30, § 4 - Em 12
Po 1 straipsnio 1 dalies 1 punkto, Reglamento (ES) 2023/1115 30 straipsnio 4 dalis
Articolo 1, § 1, dopo il punto 1 Regolamento (UE) 2023/1115 Articolo 30, § 4
C10-0119/2024 - Art. 1 ust. 1, po pkt. 1 - Rozporządzenie (UE) 2023/1115 Art. 30 ust. 4 - Popr. 12
Artigo 1, § 1, após o ponto 1 Regulamento (UE) 2023/1115 Artigo 30, § 4
C10-0119/2024 - Article 1, § 1, après le point 1 Règlement (UE) 2023/1115 Article 30, § 4 - Am 12
C10-0119/2024 - Airteagal 1, § 1, tar éis phointe 1 Rialachán (AE) 2023/1115 Airteagal 30, § 4 - LS 12
VSI
Artikel 1, § 1, efter nr. 1 Forordning (EU) 2023/1115 Artikel 30, § 4
C10-0119/2024 - Po 1 straipsnio 1 dalies 1 punkto, Reglamento (ES) 2023/1115 30 straipsnio 4 dalis - Pak. Nr. 12
NHÄ
Άρθρο 1, § 1, μετά το σημείο 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 άρθρο 30, § 4
C10-0119/2024 – Artikel 1, § 1, na punt 1 Verordening (EU) 2023/1115 Artikel 30, § 4 – am 12
C10-0119/2024 - Artikkel 1, § 1, pärast punkti 1 Määrus (EL) 2023/1115 Artikkel 30, § 4 - Me 12
C10-0119/2024 – Articolo 1, § 1, dopo il punto 1 Regolamento (UE) 2023/1115 – Articolo 30, § 4 – Emendamento 12
Airteagal 1, § 1, tar éis phointe 1 Rialachán (AE) 2023/1115 Airteagal 30, § 4
Член 1, § 1, след точка 1 Регламент (ЕС) 2023/1115 Член 30, § 4
C10-0119/2024 – čl. 1 § 1 za bod 1 nařízení (EU) 2023/1115 čl. 30 § 4 – pn. 12
Artikkel 1, § 1, pärast punkti 1 Määrus (EL) 2023/1115 Artikkel 30, § 4
C10-0119/2024 - Artikel 1, § 1, nach Nummer 1 Verordnung (EU) 2023/1115 Artikel 30, § 4 - Änd. 12
C10-0119/2024 - 1. cikk, 1. bek., 1. pont után, (EU) 2023/1115 rendelet, 30. cikk, 4. bek. - 7. mód.
VGR
NSz
ONU
1. pants, § 1, aiz 1. punkta; Regula (ES) 2023/1115, 30. pants, § 4
C10-0119/2024 - članak 1. stavak 1. nakon točke 1. Uredba (EU) 2023/1115 članak 30. stavak 4. - Am 12
Art. 1 ust. 1, po pkt. 1 Rozporządzenie (UE) 2023/1115 Art. 30 ust. 4
ATKL
HPM
Artículo 1, § 1, después del punto 1 Reglamento (UE) 2023/1115 Artículo 30, § 4
C10-0119/2024 - Artículo 1, § 1, después del punto 1 Reglamento (UE) 2023/1115 Artículo 30, § 4 - Enm. 12