2/ATKL
2/ПГ
Skupni predlog resolucije RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, poslanci)
Proposta di risoluzione comune RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, deputati)
test oriġinali emendat oralment
ursprünglicher Text mündlich geändert
eredeti szöveg szóban módosítva
alkuper. teksti suullisesti muutettuna
Ust. 16
texte original modifié oralement
2/ONU
originalni tekst izmijenjen usmeno
Comhthairiscint i gcomhair rúin RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, Feisirí)
Zajednički prijedlog rezolucije RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, zastupnici)
Punkt 16
Wspólny projekt rezolucji RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, posłowie)
oorspronkelijke tekst mondeling gewijzigd
Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, βουλευτές)
2/RCV
Pasiūlymas dėl bendros rezoliucijos RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, nariai)
Propuesta de Resolución común RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, diputados)
ústne PN
bek.
originalus tekstas pakeista žodžiu
originaaltekst muudetud suuliselt
2/VN
originalno besedilo spremenjeno z ustnim predlogom spremembe
2/HPM
RC-B10-0191/2024 - Punkt 16/2
оригинален текст устна промяна
původní znění pozměněno ústně
<am><symbol href="https://xx.xx.xx/§"/></am>
Общо предложение за резолюция RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, членове на ЕП)
RC-B10-0191/2024 – odsek 16/2
2/VGR
testo originale modificato oralmente
2/PG
originaltexten muntlig ändring
2/gi
odsek 16
texto original modificado oralmente
Spoločný návrh uznesenia RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, poslanci)
Společný návrh usnesení RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, poslanci)
2/NH
RC-B10-0191/2024 - 16/2 dalis
Közös állásfoglalási indítvány: RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, képviselők)
originaltekst ændret mundtligt
sākotnējais teksts grozīts mutiski
Propunere comună de rezoluție RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, deputați)
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, parlamendiliikmed)
2/NHÄ
2/ΟΚ
ust.
16 dalis
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, deputāti)
2/VSI
Joint motion for a resolution RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, Members)
2/VB
Gemeinsamer Entschließungsantrag RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, Mitglieder)
Gemensamt resolutionsförslag RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, ledamöter)
text original modificat oral
odsek
2/NA
16. bek.
2/HS
2/NSz
pierwotny tekst z poprawką ustną
téacs bunaidh modhnaithe ó bhéal
2/AN
αρχικό κείμενο τροποποιήθηκε προφορικά
yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, jäsenet)
Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, Membri)
Fælles beslutningsforslag RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, medlemmer)
2/JH
Proposition de résolution commune RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, députés)
Gezamenlijke ontwerpresolutie RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, leden)
Proposta de resolução comum RC-B10-0191/2024 (PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, deputados)
original text amended orally