Cinneadh chun dul i mbun caibidlíocht idirinstitiúideach
Beslut om att inleda interinstitutionella förhandlingar
Rozhodnutie o začatí medziinštitucionálnych rokovaní
Határozat intézményközi tárgyalások megnyitásáról
Odluka o pokretanju međuinstitucijskih pregovora
Sprendimas pradėti tarpinstitucines derybas
Lēmums sākt iestāžu sarunas
päätös aloittaa toimielinten väliset neuvottelut
Afgørelse om at indlede interinstitutionelle forhandlinger
Решение за започване на междуинституционални преговори
Decisioni di avviare negoziati interistituzionali
Decyzja o przystąpieniu do negocjacji międzyinstytucjonalnych
odločitev o začetku medinstitucionalnih pogajanj
rozhodnutí o zahájení interinstitucionálních jednání
Deċiżjoni għal dħul f’negozjati interistituzzjonali
Besluit om interinstitutionele onderhandelingen te beginnen
Decisão de encetar negociações interinstitucionais
Decizie de a iniția negocieri interinstituționale
Décision d'engager des négociations interinstitutionnelles
Otsus alustada institutsioonidevahelisi läbirääkimisi
Decisión de entablar negociaciones interinstitucionales
Decision to enter interinstitutional negotiations
Απόφαση για την έναρξη διοργανικών διαπραγματεύσεων
Beschluss über die Aufnahme von interinstitutionellen Verhandlungen