MTG-PL-2025-11-13-DEC-180798
type: Decision
activity label: Airteagal 4 – mír 1 – i ndiaidh phointe 1; Airteagal 2 – mír 3 – fomhír 1 @ga
decision about id: 243
activity label: Članak 4. – stavak 1. – nakon točke 1.; Članak 2. – stavak 3. – podstavak 1. @hr
activity label: Articolo 1 – comma 1 – dopo il punto 1; Articolo 2 – paragrafo 3 – comma 1 @it
heading label: Изменения на Директива (ЕС) 2024/1760 @bg
reference text: 4 cikk – 1 bekezdés – 1 pont után; 2 cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés @hu
heading label: Amendments to Directive (EU) 2024/1760 @en
activity label: 4 straipsnio 1 pastraipa, po 1 punkto; 2 straipsnio 3 dalies 1 pastraipa @lt
activity label: čl. 4 – pododst. 1 – za bod 1; čl. 2 – odst. 3 – pododst. 1 @cs
activity label: Artículo 4, párrafo 1, después del punto 1; Artículo 2, apartado 3, párrafo 1 @es
heading label: PN ku smernici (EÚ) 2024/1760 @sk
activity label: Article 4 – § 1 – after point 1; Article 2 – paragraph 3 – § 1 @en
reference text: Artigo 4 – parágrafo 1 – após o ponto 1; Artigo 2 – n.º 3 – parágrafo 1
activity label: Articolul 4 – paragraful 1 – după punctul 1; Articolul 2 – alineatul 3 - paragraful 1 @ro
reference text: člen 4 – alinea 1 – po točki 1; člen 2 – odstavek 3 – alinea 1 @sl
activity label: Artikkel 4 – lõik 1 – pärast punkti 1; Artikkel 2 – lõige 3 – lõik 1 @et
activity label: člen 4 – alinea 1 – po točki 1; člen 2 – odstavek 3 – alinea 1 @sl
heading label: Enmiendas a la Directiva (UE) 2024/1760 @es
reference text: Článok 4 – odsek 1 – od bodu 1; Článok 2 – odsek 3 – pododsek 1 @sk
reference text: Artykuł 4 – akapit 1 – po punkcie 1; Artykuł 2 – ustęp 3 – akapit 1 @pl
activity label: Член 4 – алинея 1 – след точка 1; Член 2 – параграф 3 – алинея 1 @bg
heading label: Ændringer af direktiv (EU) 2024/1760 @da
activity id: MTG-PL-2025-11-13-DEC-180798
reference text: Article 4 – alinéa 1 – après le point 1; Article 2 – paragraphe 3 – alinéa 1 @fr
reference text: Άρθρο 4 – εδάφιο 1 – μετά το σημείο 1· Άρθρο 2 – παράγραφος 3 – εδάφιο 1 @el
heading label: Wijzigingen van Richtlijn (EU) 2024/1760 @nl
reference text: Artikel 4 – alinea 1 – na punt 1; Artikel 2 – lid 3 – alinea 1 @nl
heading label: Grozījumi Direktīvā (ES) 2024/1760 @lv
heading label: Direktiivi (EL) 2024/1760 muutmine @et
reference text: Artikel 4 – stycke 1 – efter led 1; Artikel 2 – punkt 3 – stycke 1 @sv
heading label: Ändringar av direktiv (EU) 2024/1760 @sv
decision outcome: LAPSED
decision about id: 243 @nl
heading label: Pozměňovací návrhy ke směrnici (EU) 2024/1760 @cs
had activity type: PLENARY OUTCOME
activity label: Artigo 4 – parágrafo 1 – após o ponto 1; Artigo 2 – n.º 3 – parágrafo 1
activity label: Artikel 4 – stycke 1 – efter led 1; Artikel 2 – punkt 3 – stycke 1 @sv
activity label: Artikolu 4 – paragrafu 1 – wara l-punt 1; Artikolu 2 – paragrafu 3 – subparagrafu 1 @mt
activity label: 4. pants – 1. daļa – aiz 1. punkta; 2. pants – 3. punkts – 1. daļa @lv
reference text: Article 4 – § 1 – after point 1; Article 2 – paragraph 3 – § 1 @en
reference text: Artikel 4 – Absatz 1 – nach Nummer 1; Artikel 2 – Absatz 3 – Unterabsatz 1 @de
reference text: Articolo 1 – comma 1 – dopo il punto 1; Articolo 2 – paragrafo 3 – comma 1 @it
reference text: Член 4 – алинея 1 – след точка 1; Член 2 – параграф 3 – алинея 1 @bg
reference text: čl. 4 – pododst. 1 – za bod 1; čl. 2 – odst. 3 – pododst. 1 @cs
heading label: Amendamente la Directiva (UE) 2024/1760 @ro
heading label: Alterações à Diretiva (UE) 2024/1760
heading label: Spremembe Direktive (UE) 2024/1760 @sl
reference text: 4 straipsnio 1 pastraipa, po 1 punkto; 2 straipsnio 3 dalies 1 pastraipa @lt
heading label: Direktyvos (ES) 2024/1760 pakeitimai @lt
heading label: tarkistukset direktiiviin (EU) 2024/1760 @fi
heading label: Modifiche della direttiva (UE) 2024/1760 @it
heading label: Leasuithe ar Threoir (AE) 2024/1760 @ga
activity label: Artykuł 4 – akapit 1 – po punkcie 1; Artykuł 2 – ustęp 3 – akapit 1 @pl
heading label: Emendi għad-Direttiva (UE) 2024/1760 @mt
reference text: Artikkel 4 – lõik 1 – pärast punkti 1; Artikkel 2 – lõige 3 – lõik 1 @et
reference text: Artikel 4, afsnit 1, efter nr. 1; Artikel 2 – stk. 3 – afsnit 1 @da
heading label: Amendements à la Directive (UE) 2024/1760 @fr
activity date: 2025-11-13
activity label: Artikel 4 – Absatz 1 – nach Nummer 1; Artikel 2 – Absatz 3 – Unterabsatz 1 @de
reference text: Airteagal 4 – mír 1 – i ndiaidh phointe 1; Airteagal 2 – mír 3 – fomhír 1 @ga
heading label: Zmiany w dyrektywie (UE) 2024/1760 @pl
decided on a realization of: A-10-2025-0197-AM-243
activity label: Artikel 4 – alinea 1 – na punt 1; Artikel 2 – lid 3 – alinea 1 @nl
heading label: A 2024/1760/EU irányelv módosításai @hu
activity label: 4 artikla – 1 kohta – 1 alakohdan jälkeen; 2 artikla – 3 kohta – 1 alakohta @fi
activity label: Artikel 4, afsnit 1, efter nr. 1; Artikel 2 – stk. 3 – afsnit 1 @da
activity label: Άρθρο 4 – εδάφιο 1 – μετά το σημείο 1· Άρθρο 2 – παράγραφος 3 – εδάφιο 1 @el
reference text: Članak 4. – stavak 1. – nakon točke 1.; Članak 2. – stavak 3. – podstavak 1. @hr
heading label: Izmjene Direktive (EU) 2024/1760 @hr
notation: 180798
responsible organization label: PPE
activity label: 4 cikk – 1 bekezdés – 1 pont után; 2 cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés @hu
activity order: 175.0
reference text: Articolul 4 – paragraful 1 – după punctul 1; Articolul 2 – alineatul 3 - paragraful 1 @ro
reference text: Artículo 4, párrafo 1, después del punto 1; Artículo 2, apartado 3, párrafo 1 @es
reference text: Artikolu 4 – paragrafu 1 – wara l-punt 1; Artikolu 2 – paragrafu 3 – subparagrafu 1 @mt
heading label: Änderungsanträge zu der Richtlinie (EU) 2024/1760 @de
activity label: Article 4 – alinéa 1 – après le point 1; Article 2 – paragraphe 3 – alinéa 1 @fr
decision method: VOTE HAND