MTG-PL-2025-11-26-DEC-181802
type: Decision
reference text: Recital 13
heading label: Návrh legislativního aktu Změny nařízení (EU) 2023/1115 @cs
reference text: Betragtning 13 @da
decision method: VOTE HAND
decision outcome: LAPSED
reference text: Motyw 13 @pl
activity label: Αιτιολογική σκέψη 13 @el
reference text: Considérant 13 @sv
reference text: Erwägung 13 @de
heading label: Förslag till lagstiftningsakt Ändringar av förordning (EU) 2023/1115 @sv
reference text: Premessa 13 @mt
activity id: MTG-PL-2025-11-26-DEC-181802
heading label: Entwurf eines Gesetzgebungsakts Änderungsanträge zur Verordnung (EU) 2023/1115 @de
heading label: Progetto di atto legislativo Emendamenti al regolamento (UE) 2023/1115 @it
heading label: Návrh legislatívneho aktu PN k Nariadeniu (EÚ) 2023/1115 @sk
activity label: Overweging 13 @nl
activity label: Recital 13
activity date: 2025-11-26
heading label: Abbozz tal-att leġiżlattiv Emendi tar-Regolament (UE) Nru 2023/1115 @mt
responsible organization label: Renew @de
activity label: Considérant 13 @sv
notation: 181802
activity label: 13 kappale @fi
activity label: Bod odůvodnění 13 @cs
heading label: Проект на законодателен акт Изменение на Регламент (ЕС) 2023/1115 @bg
heading label: Osnutek zakonodajnega akta predlogi sprememb k Uredbi (EU) 2023/1115 @sl
decision about id: 44
heading label: Σχέδιο νομοθετικής πράξης Τροπολογίες στον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115 @el
reference text: Considerentul 13 @ro
activity order: 83.0
activity label: Põhjendus 13 @et
heading label: Leģislatīvā akta projekts Grozījumi Regulā (ES) 2023/1115 @lv
heading label: Jogalkotási aktus tervezete Az (EU) 2023/1115 rendelet módosításai @hu
reference text: Aithris 13 @ga
heading label: Proyecto de acto legislativo Enmiendas al Reglamento (UE) 2023/1115 @es
reference text: Uvodna izjava 13. @hr
reference text: uvodna izjava 13 @sl
heading label: Ontwerp van wetgevingshandeling Wijzigingen van Verordening (EU) 2023/1115 @nl
activity label: Aithris 13 @ga
had activity type: PLENARY OUTCOME
activity label: Betragtning 13 @da
activity label: Motyw 13 @pl
activity label: 13. apsvērums @lv
reference text: Αιτιολογική σκέψη 13 @el
reference text: Съображение 13 @bg
reference text: 13. apsvērums @lv
heading label: Projet d'acte législatif Amendements au règlement (UE) 2023/1115 @fr
heading label: Dréachtghníomh reachtach Leasuithe ar Rialachán (AE) 2023/1115 @ga
reference text: 13. preb. @hu
heading label: Seadusandliku akti eelnõu Määruse (EL) 2023/1115 muudatused @et
activity label: 13. preb. @hu
heading label: esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi tarkistukset asetukseen (EU) 2023/1115 @fi
reference text: Põhjendus 13 @et
heading label: Nacrt zakonodavnog akta Izmjene Uredbe (EU) 2023/1115 @hr
activity label: Uvodna izjava 13. @hr
heading label: Projeto de ato legislativo Alterações ao regulamento (UE) 2023/1115 @pt
heading label: Udkast til lovgivningsmæssig retsakt Ændringer af forordning (EF) 2023/1115 @da
activity label: uvodna izjava 13 @sl
reference text: 13 kappale @fi
heading label: Teisėkūros procedūra priimamo akto projektas Reglamento (ES) 2023/1115 pakeitimai @lt
reference text: Bod odůvodnění 13 @cs
reference text: odôvodnenie 13 @sk
reference text: Considerando 13 @it
heading label: Projekt aktu ustawodawczego Zmiany do rozporządzenia (UE) 2023/1115 @pl
activity label: Considerentul 13 @ro
activity label: 13 konstatuojamoji dalis @lt
heading label: Draft legislative act Amending Regulation (EU) 2023/1115
activity label: Premessa 13 @mt
activity label: Considerando 13 @it
reference text: 13 konstatuojamoji dalis @lt
heading label: Proiect de act legislativ Modificarea Regulamentului (UE) 2023/1115 @ro
activity label: Erwägung 13 @de
activity label: Съображение 13 @bg
reference text: Overweging 13 @nl
activity label: odôvodnenie 13 @sk