RCV
Návrh uznesenia B10-0558/2025 (výbor FEMM)
VGR
Návrh usnesení B10-0558/2025 (výbor FEMM)
bek.
originalus tekstas
Motyw Q
ods.
text original
Erwägung Q
eredeti szöveg
Aithris Q
B10-0558/2025 - Q konstatuojamoji dalis
Uvodna izjava Q
NSz
B10-0558/2025 - Põhjendus Q
odův. Q
originaaltekst
B10-0558/2025 - съображение Р
Ontwerpresolutie B10-0558/2025 (commissie FEMM)
Põhjendus Q
Πρόταση ψηφίσματος B10-0558/2025 (επιτροπή FEMM)
Premessa Q
Rezolūcijas priekšlikums B10-0558/2025 (FEMM komiteja)
B10-0558/2025 - Motyw Q
Propunere de rezoluție B10-0558/2025 (Comisia FEMM)
Q apsvērums
Considérant Q
B10-0558/2025 – Q kappale
ursprünglicher Text
B10-0558/2025 – uvodna izjava Q
B10-0558/2025 - Skäl Q
pôvodný text
αρχικό κείμενο
B10-0558/2025 – odôvodnenie Q
Предложение за резолюция B10-0558/2025 (комисия FEMM)
HPM
Prijedlog rezolucije B10-0558/2025 (odbor FEMM)
originaltexten
B10-0558/2025 - Betragtning Q
Forslag til beslutning B10-0558/2025 (FEMM)
B10-0558/2025 - Erwägung Q
Tairiscint i gcomhair rúin B10-0558/2025 (Coiste FEMM)
Q. preb.
Propuesta de Resolución B10-0558/2025 (Comisión FEMM)
Skäl Q
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B10-0558/2025 (FEMM komitetas)
originaltekst
Mozzjoni għal riżoluzzjoni B10-0558/2025 (kumitat FEMM)
B10-0558/2025 – Considerando Q
Αιτιολογική σκέψη ΙΖ
Proposta di risoluzione B10-0558/2025 (commissione FEMM)
odôvodnenie Q
NHÄ
Q konstatuojamoji dalis
Betragtning Q
originalno besedilo
původní znění
päätöslauselmaesitys B10-0558/2025 (FEMM-valiokunta)
pierwotny tekst
Съображение Р
originalni tekst
texto original
B10-0558/2025 – odův. Q
ust.
VSI
B10-0558/2025 – Recital Q
Q kappale
uvodna izjava Q
alkuper. teksti
B10-0558/2025 - Considerando Q
Förslag till resolution B10-0558/2025 (FEMM-utskottet)
Entschließungsantrag B10-0558/2025 (FEMM-Ausschuss)
Állásfoglalási indítvány: B10-0558/2025 (FEMM bizottság)
B10-0558/2025 – Uvodna izjava Q
Projekt rezolucji B10-0558/2025 (komisja FEMM)
ONU
<am><symbol href="https://xx.xx.xx/§"/></am>
test oriġinali
oorspronkelijke tekst
Considerentul Q
testo originale
B10-0558/2025 - Considerentul Q
ATKL
оригинален текст
B10-0558/2025 – Overweging Q
B10-0558/2025 - Αιτιολογική σκέψη IΖ
Motion for a resolution B10-0558/2025 (FEMM Committee)
B10-0558/2025 - Premessa Q
Proposta de resolução B10-0558/2025 (Comissão FEMM)
Predlog resolucije B10-0558/2025 (odbor FEMM)
Proposition de résolution B10-0558/2025 (commission FEMM)
téacs bunaidh
Considerando Q
B10-0558/2025 - Considérant Q
Overweging Q
B10-0558/2025 - Q apsvērums
original text
Recital Q
Resolutsiooni ettepanek B10-0558/2025 (FEMM-komisjon)
B10-0558/2025 - Aithris Q
sākotnējais teksts