επιτροπή
odbor
комисия
C10-0263/2025 - Comhaontú sealadach - LS 137
committee
Provisional agreement
Acuerdo provisional
ATKL
Accord provisoire
Preliminarus susitarimas
C10-0263/2025 – Provisional agreement – Am 137
C10-0263/2025 – začasni dogovor – p.s. 137
Predbežná dohoda
C10-0263/2025 - Προσωρινή συμφωνία - Τροπ. 137
výbor
alustava sopimus
Acordo provisório
valiokunta
C10-0263/2025 – Accordo provvisorio – Emendamento 137
C10-0263/2025 – predbežná dohoda – PN 137
commissione
Временно споразумение
C10-0263/2025 - Ftehim proviżorju - Em 137
začasni dogovor
utskottet
Comhaontú sealadach
ONU
C10-0263/2025 – alustava sopimus – tark.137
Accordo provvisorio
Vorläufige Einigung
Προσωρινή συμφωνία
Ideiglenes megállapodás
C10-0263/2025 - Временно споразумение - изм. 137
Privremeni sporazum
C10-0263/2025 - Preliminarus susitarimas - Pak. Nr. 137
Foreløbig aftale
komisja
Wstępne porozumienie
předběžná dohoda
commissie
kumitat
komitetas
Preliminär överenskommelse
VGR
Provizoriska vienošanās
bizottság
C10-0263/2025 - Ideiglenes megállapodás - 137. mód.
RCV
Acord provizoriu
VSI
Esialgne kokkulepe
C10-0263/2025 - Esialgne kokkulepe - Me 137
Ftehim proviżorju
comisia
commission
C10-0263/2025 - Foreløbig aftale - Am 137
comissão
kor. udv.
C10-0263/2025 - Accord provisoire - Am 137
C10-0263/2025 – předběžná dohoda – pn. 137
coiste
NHÄ
C10-0263/2025 - provizoriska vienošanās - groz. Nr. 137
C10-0263/2025 - Wstępne porozumienie - Popr. 137
C10-0263/2025 – Voorlopig akkoord – am 137
C10-0263/2025 - Acordo provisório - Alt. 137
Ausschuss
C10-0263/2025 - Acord provizoriu - Am 137
Předběžná dohoda
comisión
NSz
Voorlopig akkoord
C10-0263/2025 - Vorläufige Einigung - Änd. 137
C10-0263/2025 – Privremeni sporazum – Am 137
C10-0263/2025 - Preliminär överenskommelse - ÄF 137
komisjon
C10-0263/2025 - Acuerdo provisional - Enm. 137
komiteja
HPM