MTG-PL-2026-03-26-DEC-189602
type: Decision
comment: 1/gi @pl
responsible organization label: commissione @it
reference text: Artikkel 4, § 1 (vastab artikli 22 § 1 muudatusettepanekus 221) @et
heading label: Leģislatīvā akta projekts @lv
decision outcome: LAPSED
reference text: Artículo 4, § 1 (corresponde al artículo 22, § 1, de la enmienda 221) @es
responsible organization label: commission @fr
decision about id: 221 <symbol href="https://xx.xx.xx/PC"/> 3
activity label: Artigo 4, § 1 (corresponde ao artigo 22, § 1, na alteração 221) @pt
reference text: člen 4, § 1 (ustreza členu 22,§ 1, v predlogu spremembe 221) @sl
responsible organization label: comisia @ro
activity label: Член 4, § 1 (съответства на член 22, § 1 в изменение 221)
responsible organization label: comissão @pt
comment: 1/AN @it
activity label: čl. 4 § 1 (odpovídá čl. 22 § 1 v pozměňovacím návrhu 221) @cs
activity label: Artikel 4, punkt 1 (motsvarar artikel 22, punkt 1 i ändringsförslag 221) @sv
reference text: Article 4, § 1 (correspond à l'article 22, § 1, dans l'amendement 221) @fr
comment: 1/PG @sl
comment: 1/ПГ
decision method: VOTE ELECTRONIC ROLLCALL
heading label: Progetto di atto legislativo @it
decided on a part of a realization of: A-9-2024-0048-AM-221
comment: 1/VN @es
comment: 1/ATKL @lv
reference text: 4. cikk, 1. bek. (a 221. módosítás 22. cikke (1) bekezdésének felel meg) @hu
responsible organization label: komitetas @lt
heading label: osnutek zakonodajnega akta @sl
decision about id: 221ΑΤ3 @el
heading label: Jogalkotási aktus tervezete @hu
heading label: Projet d'acte législatif @fr
activity label: Article 4, § 1 (corresponds to Article 22, § 1 in Amendment 221) @en
reference text: Artikel 4, punkt 1 (motsvarar artikel 22, punkt 1 i ändringsförslag 221) @sv
reference text: 4 artikla, § 1 (vastaa tarkistuksen 221 22 artiklan § 1) @fi
responsible organization label: bizottság @hu
activity label: Artikolu 4, § 1 (jikkorrispondi għall-Artikolu 22, § 1, fl-emenda 221) @mt
responsible organization label: komisja @pl
heading label: Proiect de act legislativ @ro
responsible organization label: coiste @ga
activity label: Articolul 4, § 1 (corespunde articolului 22, § 1 din amendamentul 221) @ro
responsible organization label: επιτροπή @el
heading label: Návrh legislativního aktu @cs
responsible organization label: komisjon @et
responsible organization label: комисия
activity label: Artikel 4 § 1 (entspricht Artikel 22 § 1 in Änderungsantrag 221) @de
decision about id: 221AD3 @lt
responsible organization label: kumitat @mt
responsible organization label: Ausschuss @de
activity order: 10.0
activity label: Article 4, § 1 (correspond à l'article 22, § 1, dans l'amendement 221) @fr
activity id: MTG-PL-2026-03-26-DEC-189602
heading label: Nacrt zakonodavnog akta @hr
activity label: Artikkel 4, § 1 (vastab artikli 22 § 1 muudatusettepanekus 221) @et
comment: 1/ONU @sv
decision about id: 221СЧ3
decision about id: 221CP3 @en
activity label: člen 4, § 1 (ustreza členu 22,§ 1, v predlogu spremembe 221) @sl
comment: 1/VSI @mt
reference text: Член 4, § 1 (съответства на член 22, § 1 в изменение 221)
activity label: Artículo 4, § 1 (corresponde al artículo 22, § 1, de la enmienda 221) @es
decision about id: 221 entspr. 3 @de
reference text: Art. 4 ust. 1 (odpowiada art. 22 ust. 1 w poprawce 221) @pl
reference text: Artikel 4, § 1 (svarer til artikel 22, § 1, i ændringsforslag 221) @da
decision about id: 221OČ3 @cs
comment: 1/NSz @hu
comment: 1/NA @de
activity label: članak 4., stavak 1. (odgovara članku 22. stavku 1. u amandmanu 221) @hr
reference text: Άρθρο 4, § 1 (αντιστοιχεί στο άρθρο 22, § 1 στην τροπολογία 221) @el
decision about id: 221oc3 @pl
comment: 1/NHÄ @fi
reference text: Článok 4 ods. 1 (zodpovedá článku 22 ods. 1 v pozmeňujúcom návrhu 221) @sk
activity label: Άρθρο 4, § 1 (αντιστοιχεί στο άρθρο 22, § 1 στην τροπολογία 221) @el
reference text: Artigo 4, § 1 (corresponde ao artigo 22, § 1, na alteração 221) @pt
responsible organization label: výbor @sk
decision about id: 221MR3 @hu
responsible organization label: komiteja @lv
activity label: 4. pants, § 1 (atbilst 22. panta § 1 grozījumā Nr. 221) @lv
comment: 1/HPM @sk
heading label: Abbozz ta’ att leġiżlattiv @mt
reference text: Articolo 4, § 1 (corrisponde all'articolo 22, § 1, nell'emendamento 221) @it