MTG-PL-2026-03-26-DEC-189613
type: Decision
heading label: Progetto di atto legislativo @it
activity label: Recital 26 (corresponds to recital 33 in Amendment 221)
activity label: Съображение 26 (съответства на съображение 33 в изменение 221) @bg
heading label: Abbozz ta’ att leġiżlattiv @mt
activity label: 26 kappale (vastaa tarkistuksen 221 33 kappaletta) @fi
heading label: Seadusandliku akti eelnõu @et
comment: NHÄ @fi
comment: ПГ @bg
heading label: Projet d'acte législatif @fr
reference text: Aithris 26 (comhfhreagraíonn sé d’Airteagal 33 i Leasú 221) @ga
heading label: Proiect de act legislativ @ro
reference text: 26. preb. (a 221. módosítás 33. preambulumbekezdésének felel meg) @hu
decision about id: 223 @sk
heading label: Udkast til lovgivningsmæssig retsakt @da
activity label: Αιτιολογική σκέψη 26 (αντιστοιχεί στην αιτιολογική σκέψη 33 στην τροπολογία 221) @el
reference text: Premessa 26 (jikkorrispondi għall-Artikolu 33 fl-emenda 221) @mt
reference text: Considerando 26 (corresponde ao considerando 33 na alteração 221) @pt
reference text: Põhjendus 26 (vastab põhjendusele 33 muudatusettepanekus 221) @et
notation: 189613
was motivated by: MTG-PL-2026-03-26-VOT-ITM-987012-RCV-1
reference text: Съображение 26 (съответства на съображение 33 в изменение 221) @bg
reference text: Considerando 26 (corrisponde al considerando 33 nell'emendamento 221) @it
comment: JH @cs
heading label: Ontwerp van wetgevingshandeling @nl
comment: NH @et
comment: VN @pt
comment: ATKL @lv
decided on a realization of: A-9-2024-0048-AM-223
activity label: Considerando 26 (corrisponde al considerando 33 nell'emendamento 221) @it
comment: VSI @mt
activity label: Considerando 26 (corresponde ao considerando 33 na alteração 221) @pt
activity label: Overweging 26 (komt overeen met overweging 33 in amendement 221) @nl
heading label: Проект на законодателен акт @bg
reference text: Motyw 26 (odpowiada motywowi 33 w poprawce 221) @pl
reference text: 26 kappale (vastaa tarkistuksen 221 33 kappaletta) @fi
heading label: Návrh legislativního aktu @cs
activity label: 26 konstatuojamoji dalis (atitinka 221 pakeitimo 33 konstatuojamąją dalį) @lt
heading label: Draft legislative act
reference text: Considérant 26 (correspond au considérant 33 dans l'amendement 221) @fr
comment: RCV
activity label: uvodna izjava 26 (ustreza uvodni izjavi 33 v predlogu spremembe 221) @sl
reference text: Skäl 26 (motsvarar skäl 33 i ändringsförslag 221) @sv
activity label: Premessa 26 (jikkorrispondi għall-Artikolu 33 fl-emenda 221) @mt
activity label: Erwägung 26 (entspricht Erwägung 33 in Änderungsantrag 221) @de
comment: OK @el
activity label: Motyw 26 (odpowiada motywowi 33 w poprawce 221) @pl
reference text: Overweging 26 (komt overeen met overweging 33 in amendement 221) @nl
heading label: Teisėkūros procedūra priimamo akto projektas @lt
decision method: VOTE ELECTRONIC ROLLCALL
comment: HPM @sk
comment: NA @de
activity label: Considérant 26 (correspond au considérant 33 dans l'amendement 221) @fr
activity label: Considerentul 26 (corespunde considerentului 33 din amendamentul 221) @ro
heading label: Σχέδιο νομοθετικής πράξης @el
comment: NSz @hu
activity label: Skäl 26 (motsvarar skäl 33 i ändringsförslag 221) @sv
reference text: odôvodnenie 26 (zodpovedá odôvodneniu 33 v pozmeňujúcom návrhu 221) @sk
heading label: esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi @fi
responsible organization label: ECR @el
reference text: Erwägung 26 (entspricht Erwägung 33 in Änderungsantrag 221) @de
activity label: Põhjendus 26 (vastab põhjendusele 33 muudatusettepanekus 221) @et
comment: VB @lt
heading label: Jogalkotási aktus tervezete @hu
reference text: bod odůvodnění 26 (odpovídá bodu odůvodnění 33 v pozměňovacím návrhu 221) @cs
reference text: 26 konstatuojamoji dalis (atitinka 221 pakeitimo 33 konstatuojamąją dalį) @lt
heading label: Leģislatīvā akta projekts @lv
reference text: 26. apsvērums (atbilst 33. apsvērumam grozījumā Nr. 221) @lv
heading label: Projeto de ato legislativo @pt
reference text: Considerando 26 (corresponde al considerando 33 de la enmienda 221) @es
activity label: bod odůvodnění 26 (odpovídá bodu odůvodnění 33 v pozměňovacím návrhu 221) @cs
reference text: Recital 26 (corresponds to recital 33 in Amendment 221)
comment: HS @nl
activity label: Considerando 26 (corresponde al considerando 33 de la enmienda 221) @es
heading label: osnutek zakonodajnega akta @sl
heading label: Projekt aktu prawnego @pl
activity label: odôvodnenie 26 (zodpovedá odôvodneniu 33 v pozmeňujúcom návrhu 221) @sk
activity label: Aithris 26 (comhfhreagraíonn sé d’Airteagal 33 i Leasú 221) @ga
comment: AN @ro
reference text: uvodna izjava 26 (ustreza uvodni izjavi 33 v predlogu spremembe 221) @sl