A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – od odôvodnenia 2 – PN 98
PfE
VSI
Izmjene Uredbe (EZ) br. 1223/2009
După considerentul 2
Modifiche al regolamento (CE) n. 1223/2009
tarkistukset asetukseen (EY) N:o 1223/2009
Μετά την αιτιολογική σκέψη 2
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Efter skäl 2 - äf 98
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Efter betragtning 2 - Am 98
Emendi tar-Regolament (KE) Nru 1223/2009
Wijzigingen in Verordening (EG) nr. 1223/2009
Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 1223/2009
2 kappaleen jälkeen
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Nach Erwägung 2 - Änd. 98
PN k nariadeniu (ES) č. 1223/2009
Nakon uvodne izjave 2
After recital 2
NSz
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Po motywie 2 - Popr. 98
Aiz 2. apsvēruma
След съображение 2
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Après le considérant 2 - Am 98
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – After recital 2 – Am 98
Pärast põhjendust 2
Nach Erwägung 2
Amendements au règlement (CE) nº 1223/2009
Määruse (EÜ) nr 1223/2009 muudatused
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Pärast põhjendust 2 - Me 98
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – Na Overweging 2 – Am 98
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - po 2 konstatuojamosios dalies - Pak. Nr. 98
Leasuithe ar Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009
od odôvodnenia 2
VGR
NHÄ
Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 pakeitimai
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - aiz 2. apsvēruma - groz. Nr. 98
ATKL
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Después del considerando 2 - Enm. 98
Amendments to Regulation (EC) No 1223/2009
Grozījumi Regulā (EK) Nr. 1223/2009
A10-0104/2026 - Δημήτρης Τσιόδρας, Piotr Müller - Μετά την αιτιολογική σκέψη 2 - Τροπ. 98
Ændring af forordning (EF) nr. 1223/2009
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - După considerentul 2 - Am 98
2. preb. után
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - Wara l-premessa 3 2 - Em 98
Wara l-premessa 2
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – po uvodni izjavi 2 – p.s. 98
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – 2. preb. után – 98. mód.
Após o considerando 2
Изменения на Регламент (ЕО) № 1223/2009
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1223/2009
RCV
I ndiaidh aithris 2
spremembe Uredbe (ES) št. 1223/2009
po uvodni izjavi 2
na overweging 2
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – Após o considerando 2 – Alt. 98
Po motywie 2
Ändringsförslag till förordning (EG) nr 1223/2009
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – za odův. 2 – pn. 98
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - I ndiaidh aithris 2 - LS 98
Efter skäl 2
Po 2 konstatuojamosios dalies
ONU
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - nakon uvodne izjave 2 - Am 98
A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller - след съображение 2 - изм. 98
Efter betragtning 2
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – Dopo il considerando 2 – Emendamento 98
Enmiendas al Reglamento (CE) n.º 1223/2009
za odův. 2
A 1223/2009/EK rendelet módosításai
Änderungsanträge zur Verordnung (EG) Nr. 1223/2009
Τροπολογίες στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1223/2009
A10-0104/2026 – Dimitris Tsiodras, Piotr Müller – 2 kappaleen jälkeen – tark. 98
Después del considerando 2
Změny nařízení (ES) č. 1223/2009
Dopo il considerando 2
Alterações do Regulamento (CE) n.º 1223/2009
HPM
Après le considérant 2