MTG-PL-2026-06-18-DEC-193661
type: Decision
reference text: Airteagal 6 – mír 3 – fomhír 1 (a thagraíonn d’Airteagal 6, mír 7, fomhír 2 i leasú 428) @ga
activity label: Article 6 – paragraph 3 – § 1 (corresponds to Article 6, paragraph 7, § 2 in Amendment 428)
reference text: 6. pants - 3. punkts - 1. daļa (atbilst 6. panta 7. punkta 2. daļai grozījumā Nr. 428) @lv
activity label: Article 6 – paragraphe 3 – alinéa 1 (correspond à l'article 6, paragraphe 7, alinéa 2 dans l'amendement 428) @fr
responsible organization label: commission @fr
responsible organization label: komisjon @et
heading label: osnutek zakonodajnega akta @sl
reference text: Article 6 – paragraph 3 – § 1 (corresponds to Article 6, paragraph 7, § 2 in Amendment 428)
responsible organization label: Ausschuss @de
responsible organization label: comissão @pt
heading label: Teisėkūros procedūra priimamo akto projektas @lt
responsible organization label: kumitat @mt
heading label: Проект на законодателен акт @bg
decision about id: 428 <symbol href="https://xx.xx.xx/PC"/> 2
activity label: Airteagal 6 – mír 3 – fomhír 1 (a thagraíonn d’Airteagal 6, mír 7, fomhír 2 i leasú 428) @ga
responsible organization label: commissie @nl
heading label: Progetto di atto legislativo @it
heading label: Návrh legislativního aktu @cs
decision outcome: LAPSED
heading label: Dréachtghníomh reachtach @ga
heading label: Nacrt zakonodavnog akta @hr
reference text: 6 straipsnis – 3 dalis – 1 pastraipa (atitinka 428 pakeitimo 6 straipsnio 7 dalies 2 pastraipą) @lt
decision about id: 428PC2 @es
reference text: 6 artikla – 3 kohta – 1 alakohta (vastaa 6 artiklan 7 kohdan 2 alakohtaa tarkistuksessa 428) @fi
activity label: Článok 6 – odsek 3 – pododsek 1 (zodpovedá článku 6 ods. 7 podods. 2 v pozmeňujúcom návrhu 428) @sk
had activity type: PLENARY OUTCOME
activity label: čl. 6 – odst. 3 – pododst. 1 (odpovídá čl. 6 odst. 7 pododst. 2 v pozměňovacím návrhu 428) @cs
reference text: Artigo 6 – n.º 3 – parágrafo 1 (corresponde ao artigo 6, n.º 7, parágrafo 2 da alteração 428) @pt
activity label: 6 cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés (a 428. módosítás 6. cikk, 7. bekezdés, 2. albekezdésének felel meg) @hu
reference text: Artikel 6 - punkt 3 - stycke 1 (motsvarar artikel 6 - punkt 7, stycke 2 i ändringsförslag 428) @sv
heading label: Leģislatīvā akta projekts @lv
heading label: Udkast til lovgivningsmæssig retsakt @da
decision about id: 428UD2 @sl
reference text: Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 1 (corespunde articolului 6 alineatul (7) al doilea paragraf din amendamentul 428) @ro
reference text: Article 6 – paragraphe 3 – alinéa 1 (correspond à l'article 6, paragraphe 7, alinéa 2 dans l'amendement 428) @fr
heading label: Seadusandliku akti eelnõu @et
activity label: Член 6 – параграф 3 – алинея 1 (съответства на член 6, § 7, алинея 2 в изм. 428) @bg
reference text: Articolo 6 – paragrafo 3 – comma 1 (corrisponde all'articolo 6, paragrafo 7, comma 2, nell'emendamento 428) @it
heading label: Draft legislative act
activity date: 2026-06-18
activity label: Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 1 (corespunde articolului 6 alineatul (7) al doilea paragraf din amendamentul 428) @ro
reference text: Člen 6 – odstavek 3 – alinea 1 (ustreza členu 6, odstavek 7, alineja 2, v predlogu spremembe 428) @sl
activity label: Articolo 6 – paragrafo 3 – comma 1 (corrisponde all'articolo 6, paragrafo 7, comma 2, nell'emendamento 428) @it
reference text: čl. 6 – odst. 3 – pododst. 1 (odpovídá čl. 6 odst. 7 pododst. 2 v pozměňovacím návrhu 428) @cs
heading label: Jogalkotási aktus tervezete @hu
activity label: Artikel 6 - punkt 3 - stycke 1 (motsvarar artikel 6 - punkt 7, stycke 2 i ändringsförslag 428) @sv
activity id: MTG-PL-2026-06-18-DEC-193661
activity label: Člen 6 – odstavek 3 – alinea 1 (ustreza členu 6, odstavek 7, alineja 2, v predlogu spremembe 428) @sl
decided on a part of a realization of: A-10-2025-0158-AM-428
activity order: 10.0
reference text: 6 cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés (a 428. módosítás 6. cikk, 7. bekezdés, 2. albekezdésének felel meg) @hu
responsible organization label: komiteja @lv
responsible organization label: comisia @ro
reference text: Artículo 6, apartado 3, párrafo 1 (corresponde al artículo 6, apartado 7, párrafo 2 de la enmienda 428) @es
heading label: esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi @fi
reference text: Článok 6 – odsek 3 – pododsek 1 (zodpovedá článku 6 ods. 7 podods. 2 v pozmeňujúcom návrhu 428) @sk
decision method: VOTE HAND
reference text: Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 1 (vastab muudatusettepaneku 428 artiklile 6, lõige 7, lõik 2) @et
activity label: Artikolu 6 – paragrafu 3 – subparagrafu 1 (jikkorrispondi għall-Artikolu 6, paragrafu 7, subparagrafu 2 fl-emenda 428) @mt
decision about id: 428VO2 @et
reference text: Artikel 6 – § 3 – alinea 1 (komt overeen met artikel 6, § 7, alinea 2 in amendement 428) @nl
notation: 193661
heading label: Projekt aktu prawnego @pl
heading label: Abbozz ta’ att leġiżlattiv @mt
decision about id: 428OČ2 @cs
responsible organization label: committee
activity label: Artikel 6 – § 3 – alinea 1 (komt overeen met artikel 6, § 7, alinea 2 in amendement 428) @nl
heading label: Návrh legislatívneho aktu @sk
responsible organization label: комисия @bg
activity label: Άρθρο 6 – παράγραφος 3 – εδάφιο 1 (αντιστοιχεί στο άρθρο 6 παράγραφος 7 εδάφιο 2 στην τροπολογία 428) @el
decision about id: 428 entspr. 2 @de
responsible organization label: bizottság @hu
activity label: Članak 6. – stavak 3. – podstavak 1. (odgovara članku 6. stavku 7. podstavku 2. u amandmanu 428.) @hr
heading label: Proiect de act legislativ @ro
decision about id: 428m.d.2 @sv
activity label: 6. pants - 3. punkts - 1. daļa (atbilst 6. panta 7. punkta 2. daļai grozījumā Nr. 428) @lv
activity label: 6 artikla – 3 kohta – 1 alakohta (vastaa 6 artiklan 7 kohdan 2 alakohtaa tarkistuksessa 428) @fi
activity label: 6 straipsnis – 3 dalis – 1 pastraipa (atitinka 428 pakeitimo 6 straipsnio 7 dalies 2 pastraipą) @lt
activity label: Art. 6 ust. 3 akapit 1 (odpowiada art. 6 ust. 7 akapit 2 w popr. 428) @pl