Answer for question E-002128/25
Comptabilisation des dépenses liées à la démographie comme un investissement pour le solde budgétaire
Uznawanie wydatków na cele demograficzne jako inwestycji w kontekście równowagi budżetowej
Reconocimiento de los gastos en demografía como inversión en relación con el equilibrio presupuestario
Pregunta con solicitud de respuesta escrita E-002128/2025 - a la Comisión - Artículo 144 del Reglamento interno - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (ECR), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Recunoașterea cheltuielilor pentru politicile demografice ca investiții în calcularea soldului bugetar
Einstufung von Ausgaben für bevölkerungspolitische Maßnahmen als Investitionen in Bezug auf das Haushaltssaldo
Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-002128/2025 - an die Kommission - Artikel 144 der Geschäftsordnung - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Întrebarea cu solicitare de răspuns scris E-002128/2025 - adresată Comisiei - Articolul 144 din Regulamentul de procedură - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Priznavanje rashoda za demografiju kao ulaganja u kontekstu proračunske bilance
Pripoznavanje odhodkov za demografijo kot naložbe za proračunsko ravnovesje
Išlaidų demografijai pripažinimas investicijomis biudžeto balanso požiūriu
Klausimas, į kurį atsakoma raštu, E-002128/2025 - Komisijai - Darbo tvarkos taisyklių 144 straipsnis - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Pytanie wymagające odpowiedzi na piśmie E-002128/2025 - do Komisji - Art. 144 Regulaminu - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Recognition of expenses for demography as investment for budgetary balance
Question for written answer E-002128/2025 - to the Commission - Rule 144 - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (ECR), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
A demográfiai kiadásoknak a költségvetési egyensúlyba való befektetésként való elismerése
Írásbeli választ igénylő kérdés E-002128/2025 - a Bizottság számára - az eljárási szabályzat 144. cikke - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Riconoscimento delle spese per la demografia come investimenti ai fini dell'equilibrio di bilancio
Question avec demande de réponse écrite E-002128/2025 - à la Commission - Article 144 du règlement intérieur - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Pitanje za pisani odgovor E-002128/2025 - upućeno Komisiji - Članak 144. Poslovnika - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Demogrāfijas izdevumu atzīšana par ieguldījumiem budžeta bilancē
Jautājums, uz kuru jāatbild rakstiski E-002128/2025 - Komisijai - Reglamenta 144. pants - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (ECR), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Interrogazione con richiesta di risposta scritta E-002128/2025 - alla Commissione - Articolo 144 del regolamento - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)
Vprašanje za pisni odgovor E-002128/2025 - za Komisijo - Člen 144 Poslovnika - Paolo Inselvini (ECR), Romana Tomc (PPE), Vasile Dîncu (S&D), Carlo Fidanza (ECR), Mario Mantovani (ECR), Sergio Berlato (ECR), Alessandro Ciriani (ECR), Ioan-Rareş Bogdan (PPE), Nicolas Bay (ECR), Antonella Sberna (ECR), Mariateresa Vivaldini (ECR), Chiara Gemma (ECR), Claudiu-Richard Târziu (ECR), Michele Picaro (ECR), Şerban Dimitrie Sturdza (ECR), Branko Grims (PPE), Rihards Kols (ECR), Raúl de la Hoz Quintano (PPE), Giuseppe Milazzo (ECR), Matej Tonin (PPE), Piotr Müller (ECR), Aurelijus Veryga (ECR), Georgiana Teodorescu (ECR), Kosma Złotowski (ECR), Waldemar Tomaszewski (ECR), Alberico Gambino (ECR), Fernand Kartheiser (NI), Niels Geuking (PPE), Christophe Gomart (PPE), Nora Junco García (ECR), Diego Solier (ECR), Sunčana Glavak (PPE), Daniele Polato (ECR), Davor Ivo Stier (PPE), Massimiliano Salini (PPE), Karlo Ressler (PPE), Gabriella Gerzsenyi (PPE), Elena Donazzan (ECR), Margarita de la Pisa Carrión (PfE), Andi Cristea (S&D), Loránt Vincze (PPE), Marion Maréchal (ECR)