Elektrooniline nimeline hääletus
Elektroničko poimenično glasovanje
Elektronisk omröstning med namnupprop
Vardinis balsavimas elektroniniu būdu
Elektronikus név szerinti szavazás
Elektronische hoofdelijke stemming
Jmenovité elektronické hlasování
Elektroniczne głosowanie imienne
Elektronisk afstemning ved navneopråb
Elektronické hlasovanie podľa mien
Taxonomy of the European Parliament on decision and vote methods.
EP taxonomy on decision methods
Elektronische namentliche Abstimmung
Ψηφοφορία
Vote
Vótáil
Glas
A formal indication of a choice between two or more options, usually through a ballot or a show of hands.
Hlasování
Hlasovanie
Głosowanie
Гласуване
Votează
Votazione
Stemmen
Omröstning
Hääletus
Szavazás
Balsavimas
Afstemning
Votação
Abstimmung
Votazzjoni
Glasanje
Äänestys
Votación
Balsojums
Електронно поименно гласуване
Voting method in which voters cast their ballots by electronic means in a non anonymous way.
Koneäänestyksenä toimitettu nimenhuutoäänestys
Votação eletrónica nominal
Ηλεκτρονική ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Electronic roll-call vote
Elektronsko poimensko glasovanje
Elektroniskā balsošana pēc saraksta
Votazzjoni elettronika b’sejħa tal-ismijiet
Vótáil leictreonach le glao rolla
Vot electronic prin apel nominal
Votación nominal electrónica
Vote électronique par appel nominal
Votazione elettronica per appello nominale
Zwykłe głosowanie elektroniczne
Elektrooniline lihthäälteenamusega hääletus
Vienkārša elektroniskā balsošana
Gewone elektronische stemming
Votazzjoni elettronika sempliċi
Jednoduché elektronické hlasování
Paprastas balsavimas elektroniniu būdu
Enostavno elektronsko glasovanje
Simpel elektronisk afstemning
Votação eletrónica simples
Jednostavno elektroničko glasovanje
Elektronikus szavazás
Simple electronic vote
Enkel elektronisk omröstning
Jednoduché elektronické hlasovanie
Voting system in which voters cast their ballots by electronic means.
Vótáil leictreonach shimplí
Vote électronique simple
Обикновено електронно гласуване
Vot electronic simplu
Votación electrónica simple
Votazione elettronica semplice
Yksinkertainen koneäänestys
Einfache elektronische Abstimmung
Απλή ηλεκτρονική ψηφοφορία
Kädennostoäänestys
Vótáil trí lámh a ardú
Głosowanie przez podniesienie ręki
Vote à main-levée
Гласуване с вдигане на ръка
Votazzjoni b’turija tal-idejn
Glasovanje dizanjem ruke
Votación a mano alzada
Szavazás kézfelemeléssel
Käe tõstmisega hääletus
Hand raise vote
Votação por braços erguidos
Balsošana, paceļot roku
Abstimmung per Handzeichen
Omröstning med handuppräckning
Votazione per alzata di mano
Hlasování zvednutím ruky
Stemming bij handopsteken
Voting method in which voters raise one hand to demonstrate their support for or opposition towards an idea.
Vot prin ridicarea mâinii
Hlasovanie zdvihnutím ruky
Ψηφοφορία με ανάταση των χεριών
Balsavimas rankos pakėlimu
Glasovanje z vzdigom roke
Afstemning ved håndsrækning
Salainen koneäänestys
Geheime elektronische stemming
Votazione elettronica a scrutinio segreto
Tajné hlasovanie formou elektronického hlasovania
Tajno elektroničko glasovanje
Elektronsko tajno glasovanje
Votação eletrónica por escrutínio secreto
Hemmelig elektronisk afstemning
Aizklāta elektroniskā balsošana
Slaptas balsavimas elektroniniu būdu
Vot electronic secret
Sluten elektronisk omröstning
Votación secreta electrónica
Votazzjoni elettronika permezz ta’ vot sigriet
Vote électronique par scrutin secret
Voting method in which voters cast their ballots by electronic means, without their identity being disclosed.
Elektroniczne głosowanie tajne
Тайно електронно гласуване
Vótáil leictreonach le ballóid rúnda
Elektronické hlasování tajným hlasováním
Salajane elektrooniline hääletus
Μυστική ηλεκτρονική ψηφοφορία
Titkos szavazás elektronikus úton
Secret ballot electronic vote
Elektronische geheime Abstimmung
Beslut
Decyzja
Decizie
Decision
Otsus
Határozat
Rozhodnutie
Cinneadh
Decisione
Entscheidung
Besluit
Päätös
Odluka
Решението
Απόφαση
Rozhodnutí
Decisión
Decisão
Sprendimas
Lēmums
Décision
Odločitev
Afgørelse
A conclusion or resolution reached after consideration.
Deċiżjoni
Slaptas balsavimas ne elektroniniu būdu
Votação não eletrónica por escrutínio secreto
Titkos szavazás nem elektronikus úton
Muuten kuin koneäänestyksenä toimitettu salainen äänestys
Aizklāta neelektroniska balsošana
Μυστική μη ηλεκτρονική ψηφοφορία
Neelektronické hlasování tajným hlasováním
Vot neelectronic secret
Geheime niet-elektronische stemming
Vote non électronique par scrutin secret
Nieelektroniczne głosowanie tajne
Votazzjoni mhux elettronika permezz ta’ vot sigriet
Vótáil neamhleictreonach le ballóid rúnda
Тайно гласуване, което не е електронно
Votación secreta no electrónica
Hemmelig ikkeelektronisk afstemning
Votazione non elettronica a scrutinio segreto
Secret ballot non-electronic vote
Sluten icke-elektronisk omröstning
Tajné hlasovanie neelektronickou formou hlasovania
Nicht elektronische geheime Abstimmung
Salajane mitteelektrooniline hääletus
Neelektronsko tajno glasovanje
Neelektroničko tajno glasovanje
Voting method in which voters cast their ballots by non electronic means, without their identity being disclosed.
Μη ηλεκτρονική ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Niet-elektronische hoofdelijke stemming
Neelektronické hlasovanie podľa mien
Vot neelectronic prin apel nominal
Voting method in whic h voters cast their ballots by non electronic means in a non anonymous way.
Поименно гласуване, което не е електронно
Votazione non elettronica per appello nominale
Ikkeelektronisk afstemning ved navneopråb
Nem elektronikus név szerinti szavazás
Votação nominal não eletrónica
Neelektroniska balsošana pēc saraksta
Icke-elektronisk omröstning med namnupprop
Muuten kuin koneäänestyksenä toimitettu nimenhuutoäänestys
Votación nominal no electrónica
Neelektroničko poimenično glasovanje
Nieelektroniczne głosowanie imienne
Vote non électronique par appel nominal
Non-electronic roll-call vote
Votazzjoni mhux elettronika b’sejħa tal-ismijiet
Jmenovité hlasování jiné než elektronické
Nicht elektronische namentliche Abstimmung
Vardinis balsavimas ne elektroniniu būdu
Neelektronsko poimensko glasovanje
Vótáil le glao rolla neamhleictreonach
Mitteelektrooniline nimeline hääletus