ПРОТОКОЛРезултат от поименни гласувания - Приложение 2ZÁPISVýsledek jmenovitého hlasování - Příloha 2PROTOKOLResultat af afstemningerne ved navneopråb - Bilag 2PROTOKOLLErgebnis der namentlichen Abstimmungen - Anlage 2ΣΥΝΟΠΤIΚΑ ΠΡΑΚΤIΚΑΑποτέλεσμα των ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση - Παράρτηµα 2MINUTESResult of roll-call votes - Annex 2ACTAResultados de las votaciones nominales - Anexo 2PROTOKOLLNimelise hääletuse tulemused - lisa 2PÖYTÄKIRJANimenhuutoäänestysten tulokset - Liite 2PROCÈS-VERBALRésultat des votes par appel nominal - Annexe 2ZAPISNIKRezultat poimeničnog glasovanja - Prilog 2JEGYZŐKÖNYVA név szerinti szavazások eredménye - melléklet 2PROCESSO VERBALERisultato delle votazioni per appello nominale - Allegato 2PROTOKOLASVardinio balsavimo rezultatai - priedas 2PROTOKOLSRezultāti balsošanai pēc saraksta - pielikums 2MINUTIRiżultat tal-votazzjoni bis-sejħa tal-ismijiet - Anness 2NOTULENUitslag van de hoofdelijke stemmingen - Bijlage 2PROTOKÓŁWyniki głosowań imiennych - Załącznik 2ATAResultados das votações nominais - Anexo 2PROCES-VERBALRezultatul voturilor prin apel nominal - Anexa 2ZÁPISNICAVýsledok hlasovania podľa mien - Príloha 2ZAPISNIKIzid poimenskega glasovanja - Priloga 2PROTOKOLLResultat av omröstningarna med namnupprop - Bilaga 2Ordre du jour du lundi - demande du groupe Verts/ALEBilbao BarandicaFederleyGerbrandyMeissnervan MiltenburgMlinarPagazaurtundúa RuizPetersenSchaakeSelimovicTorvaldsTremosa i BalcellsVautmansWikströmMariasCastaldoCorraoZulloAnnemansElissende GraaffKappelObermayrVilimskyZijlstraCarthyChountisFerreiraForenzaHadjigeorgiouHändelHazekampKyllönenLe HyaricLópez BermejoMatiasMichelsMineurPapadimoulisPimenta LopesSánchez CaldenteyScholzSenra RodríguezSpinelliSylikiotisVergiatViegasPapadakis KonstantinosVoigtAndrieuArenaBalasBeňováBonafèBressoBrianoCaputoCofferatiDantiDe MonteDetjenFleckensteinFreundGabelicGebhardtGeringer de OedenbergGierekGomesGrammatikakisGraswander-HainzGuillaumeHedhHowarthJaakonsaariJongeriusKammerevertKaufmannKeller JanKirton-DarlingKofodKohnKösterKyrkosLangeLietzLudvigssonŁybackaMamikinsMaňkaMartin EdouardMolnárNeuserNiedermüllerPanzeriPapadakis DemetrisPaşcuPocPostPreußRegnerRodrigues Maria JoãoRodustRozièreSchaldemoseSchleinSerrão SantosSimon PeterSippelȚapardelTarabellaThomasUlvskogVan BremptWardWeidenholzerWestphalWölkenZanonatoZemkeZorrinhoBuchnerCramerDalundeDelliDurandEngströmFranzHarmsHautalaJávorLambertsLochbihlerMarcellesiRedaReimonReintkeScott CatoSoléStaesTaylorTerricabrasVanaWaitzArthuisDeprezGriesbeckJežekLalondeMichelRiesRiquetRochefortTeličkaWierinckCzesakDaltonDohrmannGerickeGosiewskaHalla-ahoHenkelJurekKölmelKrasnodębskiKrupaKuźmiukNicholsonOżógPiechaStarbattyStevensTošenovskýTrebesiusVan BossuytWiśniewskaAkerArnottD'OrnanoIwaszkiewiczO'FlynnPediciniValliBizzottoBorghezioBoutonnetLoiseauSchaffhauserScottàTroszczynskiZanniKohlíčekKonečnáMaštálkaDoddsEpitideiosFountoulisSynadinosWoolfeAyusoBachBeletBendtsenBocskorBogovičBonivan de CampCasparyChristoforouCollin-LangenDanjeanDeliDeßErdősFerberFisas AyxelàFlorenzGahlerGálGambúsGehroldGiesekeGräßleGrossetêteGrzybHerranz GarcíaHölvényiJahrKefalogiannisKelamKellyKochKozłowska-RajewiczKudryckaKukande LangeLavrilleuxLenaersLewandowskiLinsLópez-Istúriz WhiteMandlMarinescuMateraMatoMillán MonMonteiro de AguiarMorin-ChartierMureşanNieblerNiedermayerOlbrychtPeterlePiteraPredaProustRadtkeRibeiroRübigSalafranca Sánchez-NeyraSaliniSanderSchmidtSchöpflinSchreijer-PierikSchwabSiekierskiSógorŠojdrováSonikŠtětinaStolojanŠulinSvobodaSzájerThun und HohensteinTomcUngureanuVandenkendelaereVerheyenVirkkunenVossWałęsaWinkler IuliuZdrojewskiZverZwiefkaAguilera GarcíaBlanco LópezCabezón RuizErtugFernándezFrunzulicăGardiazabal RubialPargneauxPavelPopaCharanzováDlabajováin 't VeldAgnewBullockCarverGill NathanParkerŻółtekGollnischSośnierzCoelhoFariaLeontiniRolinLiberadzkiNicaZoană