<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2024)0015</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie: pomoc Itálii, Slovinsku, Rakousku, Řecku a Francii v souvislosti s přírodními katastrofami, k nimž došlo v roce 2023</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0002/2024 - Zpravodaj: Georgios Aftias)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Usnesení Evropského parlamentu ze dne 8. října 2024 o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie na poskytnutí pomoci Itálii, Slovinsku, Rakousku, Řecku a Francii v souvislosti se šesti přírodními katastrofami, k nimž došlo v roce 2023 (COM(2024)0325 – C10-0088/2024 – 2024/0212(BUD))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu a Radě (COM(2024)0325 – C10‑0088/2024),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 107 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2012/2002 ze dne 11. listopadu 2002 o zřízení Fondu solidarity Evropské unie<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 311, 14.11.2002, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2012/oj.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, a zejména na článek 9 tohoto nařízení,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, a zejména na bod 10 této dohody,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1058 ze dne 24. června 2021 o Evropském fondu pro regionální rozvoj a o Fondu soudržnosti<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 231, 30.6.2021, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1058/oj.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na své usnesení ze dne 27. února 2024 o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027<FOOTNOTE><FIELD> Přijaté texty, P9_TA(2024)0082.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>	s ohledem na své usnesení ze dne 20. října 2021 o účinnosti využívání finančních prostředků z Fondu solidarity EU členskými státy v případě přírodních katastrof<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. C 184, 5.5.2022, s. 82.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>	s ohledem na své usnesení ze dne 18. května 2021 o přezkumu Fondu solidarity Evropské unie<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. C 15, 12.1.2022, s. 2.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu agentury EEA č. 1/2024 – Evropské posouzení klimatických rizik (EUCRA),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu Rozpočtového výboru (A10‑0002/2024),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že v období od 1. do 17. května 2023 došlo v italském regionu Emilia-Romagna k mimořádně intenzivním dešťům, které vedly k povodním, jež dle odhadu italských orgánů způsobily celkové přímé škody ve výši 8,5 miliardy EUR;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že ve dnech 3. až 6. srpna 2023 zasáhly Slovinsko silné deště, které vedly k záplavám po celé zemi, jež způsobily největší přírodní katastrofu v dějinách této země, a které podle Komise vedly k přímým škodám v celkové výši 7,3 miliardy EUR;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že ve dnech 3. až 6. srpna 2023 zasáhly Rakousko silné deště, jež způsobily povodně v jižních rakouských regionech, které měly podle odhadu rakouských orgánů za následek celkové přímé škody ve výši 208 milionů EUR;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>vzhledem k tomu, že ve dnech 4. až 11. září 2023 zasáhla Řecko středomořská bouře „Daniel“, která způsobila silné deště a poté povodně na mnoha místech ve středním Řecku, zejména v regionu Thesálie, jež podle odhadu řeckých orgánů vedly k celkovým přímým škodám ve výši 2,3 miliardy EUR;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>vzhledem k tomu, že ve dnech 25. října až 10. listopadu 2023 zasáhly italský region Toskánsko intenzivní deště, které vedly k bleskovým povodním a podle odhadu italských orgánů k celkovým přímým škodám ve výši 2,7 miliardy EUR;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>vzhledem k tomu, že ve dnech 2. až 9. listopadu 2023 zasáhly bývalý region Nord-Pas-de-Calais v oblasti Hauts-de-France ve Francii silné deště, které způsobily povodně, jež podle odhadu francouzských orgánů vedly k celkovým přímým škodám ve výši 1,9 miliardy EUR;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>vyjadřuje hlubokou solidaritu se všemi oběťmi, jejich rodinami a všemi osobami postiženými ničivými povodněmi v Itálii, ve Slovinsku, v Rakousku, v Řecku a ve Francii, jakož i s celostátními, regionálními a místními orgány zajišťujícími pomoc;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>vítá toto rozhodnutí jako hmatatelnou a viditelnou formu solidarity Unie s jejími občany a regiony v postižených oblastech Itálie, Slovinska, Rakouska, Řecka a Francie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>připomíná, že je důležité informovat veřejnost o hmatatelných přínosech Fondu solidarity Evropské unie (EUSF) a dále zvyšovat povědomí občanů o nástrojích a programech Unie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>upozorňuje na rostoucí počet závažných a ničivých přírodních katastrof v Evropě a vyzývá členské státy a Komisi, aby investovaly do opatření ke zmírnění změny klimatu a přizpůsobení se této změně s cílem zabránit lidským a hospodářským ztrátám; domnívá se, že s ohledem na nadcházející návrh Komise týkající se nového víceletého finančního rámce a následná interinstitucionální jednání by měl být rozšířen rozpočet EUSF nebo jeho ekvivalentu; naléhavě vyzývá Komisi, aby navýšila rozpočet rezervy evropské solidarity a zajistila, aby celková výše finančních prostředků a podmínky přidělování zajistily optimální účinnost EUSF;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>zdůrazňuje, že v důsledku změny klimatu jsou na přírodní katastrofy obzvláště citlivé ostrovy a pobřežní regiony; uznává, že jevy, jako jsou zemětřesení, povodně, sopečné výbuchy a sucha, jež postihují rovněž jezera a řeky, představují rostoucí hrozbu pro mnoho evropských regionů, zejména ve Středomoří; má pochybnosti o tom, zda je EUSF adekvátně sladěn s mimořádnými potřebami souvisejícími s přizpůsobením se změně klimatu na těchto obzvláště nestabilních územích; domnívá se proto, že ostrovy a pobřežní regiony by měly v rámci EUSF obdržet odpovídající finanční prostředky, aby bylo možné řešit jejich specifickou zranitelnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>zdůrazňuje, že EUSF je pouhým nápravným nástrojem a že Unie by se měla i nadále zabývat přizpůsobováním se změně klimatu a jejím zmírňováním tím, že bude podporovat evropské a vnitrostátní politiky zaměřené na předcházení přírodním katastrofám; zdůrazňuje, že zpráva agentury EEA č. 1/2024 o posouzení rizik souvisejících se změnou klimatu v Evropě varovala, že tento blok není připraven na dopady změny klimatu, a podtrhuje, že je nutné přijmout opatření, která zabrání tomu, aby zjištěná klimatická rizika dosáhla kritických úrovní; vyzývá členské státy a Komisi, aby patřičně přispěly k dosažení cílů dohodnutých na pařížském summitu o klimatu; připomíná potřebu účinné součinnosti s dalšími politikami a programy Unie a zdůrazňuje, že členské státy by měly co nejlépe využívat možností financování, zejména z Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu+, Evropského námořního, rybářského a akvakulturního fondu, Fondu soudržnosti a programů rozvoje venkova; rovněž zdůrazňuje nutnost zavádět preventivní opatření, a to nejen s cílem zmírnit budoucí škody, ale také zabránit zhoršení rizikových podmínek v důsledku katastrofických událostí, jako jsou přírodní požáry, sesuvy půdy nebo vysychání jezer a řek; podtrhuje význam přiměřené flexibility mezi různými programy; zdůrazňuje, že pomoc poskytovaná v rámci EUSF by neměla být na úkor unijního financování, které členské státy získávají v rámci jiných programů nebo politik Unie; připomíná, že členské státy mohou poskytovat státní podporu v souladu s platnými pravidly Unie, zejména zemědělským podnikům, které utrpěly škody v důsledku přírodních katastrof;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>připomíná důležitost rychlého a důkladného posouzení škod, které náležitě zohlední hospodářské důsledky, a vyzývá ke zvýšenému operativnímu úsilí s cílem zkrátit průměrnou dobu uvolňování zálohových plateb a zároveň zajistit ochranu rozpočtu Unie; vyzývá Komisi, aby dále zjednodušila postup a zkrátila dobu potřebnou ke zpracování žádostí o uvolnění prostředků z EUSF, urychlila reakci a zajistila, aby se finanční prostředky dostaly do postižených regionů neprodleně, neboť přírodní katastrofy způsobují značné škody, které narušují každodenní život a místní hospodářství; zdůrazňuje potřebu přiměřené flexibility, pokud přijímající země čelí odůvodněným zpožděním a problémům při podávání žádostí o finanční prostředky a při jejich využívání; vyzývá členské státy, aby vzaly v úvahu, že přírodními katastrofami jsou postiženy obzvláště zranitelné skupiny obyvatel, neboť socioekonomické faktory dále brání jejich schopnosti zotavit se;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>zdůrazňuje, že je naléhavě nutné uvolnit okamžitou finanční pomoc prostřednictvím EUSF, aby bylo zajištěno, že se podpora dostane do postižených regionů včas;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>schvaluje rozhodnutí uvedené v příloze k tomuto usnesení;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby podepsala toto rozhodnutí společně s předsedou Rady a aby zajistila jeho zveřejnění v <STRING ITALIC="on">Úředním věstníku Evropské unie</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení včetně přílohy Radě a Komisi.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><ANNEX><TI><STRING BOLD="on">PŘÍLOHA</STRING></TI><STI><STRING BOLD="on">ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY</STRING></STI><P><STRING BOLD="on">o uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie na poskytnutí pomoci Itálii, Slovinsku, Rakousku, Řecku a Francii v souvislosti se šesti přírodními katastrofami, k nimž došlo v roce 2023</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">(Znění této přílohy se zde neuvádí, jelikož odpovídá znění konečného aktu, rozhodnutí (EU) 2024/2772.)</STRING></P></ANNEX></TXTLST></SDOCTA>