Fără a aduce atingere prerogativelor autorității bugetare în cadrul procedurii bugetare anuale și competențelor Comisiei de a întocmi proiectul de buget, Parlamentul European și Consiliul invită Comisia să propună, în cadrul procedurii bugetare anuale, crearea unei linii bugetare suplimentare de sprijin administrativ în cadrul Mecanismului pentru interconectarea Europei (MIE), finanțată din creditele disponibile ale MIE, astfel cum au fost identificate în fișa financiară legislativă furnizată de Comisie. Această nouă linie bugetară ar urma să acopere costurile aferente agenților contractuali și alte cheltuieli administrative legate de Secretariatul Comitetului de evaluare a performanței, de Comitetul de evaluare a performanței și de Comitetul de cooperare al autorităților naționale de supervizare, cum ar fi asistența tehnică, costurile cu experții, contractele pentru furnizarea de date, studiile externe și serviciile de consultanță suplimentare, în timp ce posturile din schema de personal vor fi finanțate din linia bugetară administrativă de la rubrica 7, cu respectarea deplină a actualului Regulament privind cadrul financiar multianual. În măsura posibilului, o astfel de finanțare în cadrul MIE nu ar trebui să aducă atingere fondurilor deja alocate în cadrul celui mai recent program de lucru privind transporturile din MIE.

Finanțarea în cadrul MIE a agenților contractuali și a altor cheltuieli administrative legate de Secretariatul Comitetului de evaluare a performanței, de Comitetul de evaluare a performanței și de Comitetul de cooperare al autorităților naționale de supervizare nu ar trebui să creeze un precedent pentru finanțarea secretariatului altor comitete similare. Aceasta nu ar trebui să aducă atingere în niciun fel modalităților de finanțare care urmează să fie convenite în cadrul următorului Regulament privind cadrul financiar multianual.