1.határozottan elítéli az azerbajdzsáni rezsim által aktivistákkal, újságírókkal, ellenzéki vezetőkkel és másokkal, köztük uniós állampolgárokkal szemben alkalmazott belföldi és területen kívüli elnyomást, amely a COP29 előtt észrevehetően fokozódott; sürgeti az azerbajdzsáni hatóságokat, hogy engedjék szabadon a politikai nézeteik miatt önkényesen fogva tartott vagy bebörtönzött személyeket, ejtsék a politikai indíttatású vádakat, és vessenek véget az elnyomás minden formájának Azerbajdzsánon belül és kívül egyaránt; ezzel összefüggésben emlékeztet Tofiq Yaqublu, Akif Qurbanov, Bəxtiyar Hacıyev, valamint emberijog-védők és újságírók, köztük Ülvi Həsənli, Sevinc Vaqifqızı, Nərgiz Absalamova, Hafiz Babalı és Elnarə Qasımova, Əziz Orucov, Rüfət Muradlı, Əvəz Zeynallı, Elnur Şükürov, Ələsgər Məmmədli, İlhamiz Quliyev és Fərid İsmayılov, továbbá a 2024 márciusa után letartóztatott civil társadalmi aktivisták, Anar Məmmədli, Fərid Mehrəlizadə, İqbal Əbilov, Emin İbrahimov és Famil Xəlilov nevére; mély aggodalmát fejezi ki az országban a fentiek miatt eluralkodott félelem miatt, amely ténylegesen elhallgattatja a civil társadalmat;

2.megismétli az azerbajdzsáni hatóságokhoz intézett felhívását, hogy ejtsék a Dr. Qubad İbadoğlu ellen felhozott valamennyi vádat, és tegyék lehetővé számára, hogy akadálytalanul külföldre utazzon az általa választott országba, hogy újraegyesülhessen családjával, megkapja a sürgős orvosi ellátást, és részt vehessen a Szaharov-díj 2024. decemberi strasbourgi átadásán; felszólítja Azerbajdzsánt, hogy gondoskodjon arról, hogy Qubad İbadoğlu egy általa választott orvos közreműködésével részesüljön független orvosi vizsgálatban, és tegye lehetővé számára a külföldi kezelést; felszólítja az EU valamennyi képviselőjét és az egyes tagállamokat, hogy aktívan támogassák Dr. Qubad İbadoğlu házi őrizetből történő szabadon bocsátását, és az azerbajdzsáni hatóságokkal folytatott minden eszmecserén ragaszkodjanak szabadon bocsátásához;

3.követeli, hogy garantálják a sajtószabadságot és a véleménynyilvánítás szabadságát, és ne korlátozzák a médiaszervezeteket; felhívja ezért az azerbajdzsáni kormányt, hogy bocsássa szabadon az Abzas Media és Toplum TV számára dolgozó újságírókat, köztük Ülvi Həsənlit, Sevinc Vaqifqızıt és Ələsgər Məmmədlit;

4.úgy véli, hogy Azerbajdzsán folyamatos emberi jogi visszaélései összeegyeztethetetlenek azzal, hogy Azerbajdzsán ad otthont a COP29-nek; sürgeti az uniós vezetőket, különösen Ursula von der Leyent, a Bizottság elnökét, hogy használják ki a COP29-et arra, hogy emlékeztessék Azerbajdzsánt nemzetközi kötelezettségeire, és érdemben foglalkozzanak az ország emberi jogi helyzetével az azerbajdzsáni hatóságokkal folytatott párbeszédek során, többek között azáltal, hogy felszólítanak a politikai nézeteik miatt önkényesen fogva tartott vagy bebörtönzött valamennyi személy feltétel nélküli szabadon bocsátására, továbbá azáltal, hogy az országban való tartózkodásuk során kérik, hogy találkozhassanak a politikai foglyokkal; felszólítja az EU-t és tagállamait, hogy tegyenek meg minden tőlük telhetőt annak biztosítása érdekében, hogy az ENSZ éghajlatváltozási konferenciáit ne olyan országokban tartsák, ahol az emberi jogokat nem tartják megfelelően tiszteletben;

5.emlékezteti az azerbajdzsáni hatóságokat az alapvető szabadságok tiszteletben tartására vonatkozó kötelezettségükre, és felszólítja őket, hogy helyezzék hatályon kívül azokat az elnyomó jogszabályokat, amelyek a független NGO-kat és médiát a törvényesség perifériájára sodorják; felhívja az azerbajdzsáni hatóságokat, hogy helyezzék hatályon kívül a nem kormányzati szervezetek nyilvántartásba vételére és finanszírozására vonatkozó elnyomó jogszabályokat, hogy azok összhangba kerüljenek a Velencei Bizottság ajánlásaival;

6.emlékeztet arra, hogy az 1996. évi EU–Azerbajdzsán partnerségi és együttműködési megállapodás – amely a kétoldalú kapcsolatok jogalapját képezi – a demokrácia, valamint a nemzetközi jog és az emberi jogok tiszteletben tartásán alapul, és hogy ezeket Azerbajdzsánban rendszeresen megsértik;

7.emlékezteti az azerbajdzsáni kormányt a fogvatartottak méltóságának és jogainak védelmére vonatkozó nemzetközi kötelezettségeire, miszerint biztosítaniuk kell, hogy megfelelő orvosi ellátásban részesüljenek, humánus körülmények között tartsák fogva őket, és védve legyenek a rossz bánásmóddal szemben; felhívja az azerbajdzsáni kormányt, hogy mielőbb tegyen eleget az Európa Tanács Kínzás, Embertelen vagy Megalázó Bánásmód vagy Büntetések Megelőzésére Létrehozott Európai Bizottsága régóta fennálló ajánlásainak az azerbajdzsáni rendőrség által széles körben alkalmazott fizikai bántalmazás – többek között esetenként kínzás – tekintetében; felszólítja az azerbajdzsáni kormányt, hogy hajtsa végre az Emberi Jogok Európai Bíróságának valamennyi határozatát;

8.ismételten kéri, hogy az EU globális emberi jogi szankciórendszere alapján szabjanak ki uniós szankciókat az emberi jogok súlyos megsértését elkövető azerbajdzsáni tisztviselőkre; felszólítja az EU emberi jogi különleges képviselőjét, hogy kérjen találkozókat az azerbajdzsáni politikai foglyokkal;

9.ismét hangsúlyozza, hogy az EU és Azerbajdzsán közötti bármely jövőbeli partnerségi megállapodást az összes politikai fogoly szabadon bocsátásától, a jogi reformok végrehajtásától és az ország emberi jogi helyzetének általános javulásától kell függővé tenni, továbbá attól, hogy Azerbajdzsán bizonyítja-e, hogy valóban készen áll az Örményországgal kötendő békemegállapodásról szóló tárgyalásokon való jóhiszemű részvételre, és arra, hogy tiszteletben tartsa a hegyi-karabahi örmények jogait;

10.felhívja az EU-t, hogy vessen véget az Azerbajdzsánból származó gázexporttól való függőségének; felszólítja a Bizottságot, hogy függessze fel az energiaügyi stratégiai partnerségről szóló 2022. évi egyetértési megállapodást, és ennek megfelelően járjon el;

11.megerősíti, hogy támogatja Örményország és Azerbajdzsán szuverenitását és területi integritását, és határozottan támogatja a két ország közötti kapcsolatok normalizálását a területi integritás kölcsönös elismerésének és a határok sérthetetlenségének elve alapján, az 1991-ben Almatiban elfogadott nyilatkozatnak megfelelően; ismételten követeli az azerbajdzsáni csapatok kivonását Örményország teljes szuverén területéről; felszólítja Azerbajdzsánt, hogy egyértelműen kötelezze el magát Örményország területi integritása mellett; kiemeli, hogy Azerbajdzsánnak a nahicseváni exklávéval kapcsolatos összeköttetési problémáit Örményország szuverenitásának és területi integritásának teljes körű tiszteletben tartása mellett kell megoldani; ismételten hangsúlyozza, hogy az EU-nak készen kell állnia arra, hogy szankciókat vezessen be az Örményország szuverenitását, függetlenségét és területi integritását veszélyeztető személyekkel és szervezetekkel szemben,

12.elítéli az Örményország elleni katonai agressziót, erőszak vagy hibrid fenyegetések alkalmazását, valamint a külföldi beavatkozást és az örmény politikai helyzet destabilizálására irányuló kísérleteket; üdvözli továbbá az Európai Békekeret keretében az örmény fegyveres erők támogatására irányuló első segítségnyújtási intézkedés elfogadásáról szóló határozatot, és felszólít az Örményország és az EU közötti együttműködés további megerősítésére a biztonság és a védelem terén; üdvözli az Örményországnak nyújtott defenzív katonai támogatás érdekében több tagállam által hozott intézkedéseket, és sürgeti a tagállamokat, hogy mérlegeljenek hasonló kezdeményezéseket; üdvözli az EU és Örményország közötti kétoldalú kapcsolatok új lendületét, amelyet a jereváni hatóságok határozottan támogatnak; felhívja a Bizottságot és a Tanácsot, hogy aktívan támogassák Örményországnak az EU-val való fokozott együttműködésre irányuló óhaját;

13.támogatja az Európai Unió örményországi missziója (EUMA) tevékenységeit, és kiemeli a misszió fontos szerepét; ismételten aggodalmának ad hangot az EUMA ellen folytatott, Azerbajdzsánból kiinduló visszatérő lejárató kampányok miatt; kéri az EUMA-t, hogy szorosan kövesse nyomon a változó helyi biztonsági helyzetet, készítsen átlátható jelentéseket a Parlamentnek, és aktívan járuljon hozzá a konfliktusrendezési törekvésekhez; felhívja az EU-t és tagállamait, hogy erősítsék meg az EUMA megbízatását, növeljék személyzetét, és hosszabbítsák meg időtartamát;

14.támogat minden olyan kezdeményezést és tevékenységet, amely az Örményország és Azerbajdzsán közötti béke megteremtéséhez és egy régóta várt békemegállapodás aláírásához vezethet; felszólítja Azerbajdzsánt, hogy mutasson fel valódi, e célt szolgáló erőfeszítéseket; figyelmezteti Azerbajdzsánt, hogy az Örményország elleni katonai fellépés elfogadhatatlan lenne, és súlyos következményekkel járna az Azerbajdzsán és az EU közötti partnerségre nézve; üdvözli a bizalomépítő intézkedésekről szóló, 2023. december 7-i közös Örményország–Azerbajdzsán nyilatkozatot; üdvözli az Örményország és Azerbajdzsán közötti határ kijelölésének terén elért eredményeket, amelyek több határszakaszt illetően megállapodáshoz vezettek; ösztönzi mindkét felet, hogy tegyenek további lépéseket a fennmaradó szakaszok kijelölése tekintetében; felhívja az EU-t, hogy hagyjon fel az Azerbajdzsánnak nyújtott minden olyan technikai és pénzügyi támogatással, amely hozzájárulhat katonai vagy biztonsági képességeinek megerősítéséhez; felhívja a tagállamokat, hogy fagyasszák be valamennyi katonai és biztonsági felszerelés Azerbajdzsánba irányuló kivitelét;

15.felszólít a Nemzetközi Bíróság által hozott valamennyi végzés teljes körű végrehajtására, beleértve a Hegyi-Karabahból elmenekült személyek biztonságos, akadálytalan és gyors visszatérését célzó ideiglenes intézkedések elfogadásáról szóló, 2023. november 17-i végzés végrehajtását is; emlékeztet arra, hogy a COP29 konferencia bakui megrendezésére vonatkozó döntést azt követően hozták meg, hogy Azerbajdzsán nem hajtotta végre a Nemzetközi Bíróság fent említett végzését, valamint a 2021. december 7-i és a 2023. február 22-i végzését; ismételten felszólít az azerbajdzsáni erők által Hegyi-Karabahban elkövetett visszaélések független kivizsgálására; megismétli az azerbajdzsáni hatóságokhoz intézett felhívását, hogy tegyék lehetővé az örmény lakosság Hegyi-Karabahba való biztonságos visszatérését, ténylegesen kezdjenek átfogó és átlátható párbeszédet velük, nyújtsanak szilárd garanciákat jogaik, köztük föld- és tulajdonjogaik védelmére, megkülönböztetett identitásuk és polgári, kulturális, szociális és vallási jogaik védelmére, és tartózkodjanak minden olyan uszító retorikától, amely az örményekkel szembeni megkülönböztetésre ösztönözhet; felszólítja az azerbajdzsáni hatóságokat, hogy engedjék szabadon mind a 23 örmény hadifoglyot, akiket azóta tartanak fogva, hogy Azerbajdzsán újra elfoglalta a Hegyi-Karabah régiót;

16.ismét felszólítja az uniós intézményeket és a tagállamokat, hogy továbbra is nyújtsanak segítséget Örményországnak a Hegyi-Karabahból érkező menekültek ellátásában; e tekintetben felhívja az EU-t, hogy állítson össze új támogatási csomagot Örményország számára, hogy segítse az örmény kormányt a menekültek humanitárius szükségleteinek kezelésében; üdvözli az örmény kormány arra irányuló minden erőfeszítését, hogy menedéket és segítségnyújtást biztosítson a lakóhelyüket elhagyni kényszerült örményeknek;

17.mélységesen aggódik Hegyi-Karabah kulturális, vallási és történelmi örökségének megőrzése miatt, miután az örmény lakosság tömegesen elvándorolt a térségből; sürgeti Azerbajdzsánt, hogy tartózkodjon a régió kulturális, vallási vagy történelmi öröksége további pusztításától, elhanyagolásától vagy megváltoztatásától, és felszólítja, hogy ehelyett törekedjen e gazdag sokszínűség megőrzésére, védelmére és előmozdítására; követeli az örmény kulturális, történelmi és vallási örökség védelmét Hegyi-Karabahban az UNESCO normáival és Azerbajdzsán nemzetközi kötelezettségvállalásaival összhangban; ragaszkodik ahhoz, hogy Azerbajdzsán tegye lehetővé egy UNESCO-misszió indítását Hegyi-Karabahba, és biztosítsa e misszió számára a szükséges hozzáférést;

18.elítéli az Azerbajdzsán által a Ciprus megszállt területén működő szakadár entitás irányában tett lépéseket, amelyek ellentétesek a nemzetközi joggal és az ENSZ Biztonsági Tanácsának 541. (1983) és 550. (1984) sz. határozatával; felszólítja Azerbajdzsánt, hogy tartsa tiszteletben az államok szuverenitásának és területi integritásának elveit, és ne hívja meg a Ciprus megszállt részén működő szakadár entitást a Türk Államok Szervezetének üléseire;

19.elítéli Azerbajdzsánnak a tagállamok megbélyegzésére és destabilizálására irányuló ismételt kísérleteit, többek között az úgynevezett Baku Kezdeményezés Csoporton keresztül; elítéli különösen a Franciaországot célzó irredenta csoportok és dezinformációs műveletek támogatását, különösen Új-Kaledónia, Martinique és Korzika francia megyékben és területeken; emlékeztet arra, hogy ezeket a módszereket 2013-ban Németországgal szemben alkalmazták; elítéli a Dániát célzó lejárató kampányokat; sajnálatát fejezi ki a Franciaország hírnevét rontó lejárató kampány miatt, amely megkérdőjelezte Franciaország azon képességét, hogy otthont adjon a 2024. évi olimpiai játékoknak, és amelyeket gyaníthatóan az azerbajdzsáni rezsimhez közel álló szereplők indítottak;

20.elítéli az uniós polgárok kémkedéssel kapcsolatos hamis vádakon alapuló önkényes letartóztatását és a velük szemben hozott aránytalan ítéleteket;

21.határozottan elítéli az azerbajdzsáni diplomáciai vagy kormányzati képviselők vagy az azerbajdzsáni parlament képviselői által az uniós tagállamok választott tisztviselői ellen elkövetett nyilvános támadásokat és közvetlen fenyegetéseket; e tekintetben követeli, hogy az érintett azerbajdzsáni tisztviselők további intézkedésig ne léphessenek be az uniós intézmények épületeibe;

22.utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, az Azerbajdzsáni Köztársaság elnökének, kormányának és parlamentjének, Örményország elnökének, kormányának és parlamentjének, az UNESCO főigazgatójának, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezetnek, az Egyesült Nemzeteknek, valamint az Európa Tanácsnak.