<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2024)0031</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Skovrydningsforordning: bestemmelser vedrørende anvendelsesdatoen </STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(C10-0119/2024)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Ændringer vedtaget af Europa-Parlamentet den 14. november 2024 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2023/1115 for så vidt angår bestemmelser vedrørende anvendelsesdatoen (COM(2024)0452 – C10-0119/2024 – 2024/0249(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Sagen blev henvist til fornyet behandling i det kompetente udvalg med henblik på interinstitutionelle forhandlinger, jf. forretningsordenens artikel 60, stk. 4, fjerde afsnit.</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Gældende ordlyd</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Ændringsforslag</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 68</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-1)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Betragtning 68 affattes således:</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(68)</NO.P>Kommissionen bør desuden vurdere risikoen for skovrydning og skovforringelse for et land eller dele heraf baseret på en række kriterier, der afspejler både kvantitative, objektive og internationalt anerkendte data, og tegn på, at landene er aktivt engageret i bekæmpelsen af skovrydning og skovforringelse. Sådanne benchmarkingoplysninger bør gøre det lettere for operatører i Unionen at udføre due diligence og for de kompetente myndigheder at overvåge og håndhæve overholdelsen, samtidig med at de giver producentlande incitament til at forbedre bæredygtigheden af deres landbrugsproduktionssystemer og reducere virkningen af deres skovrydning. Dette bør bidrage til at gøre forsyningskæderne mere gennemsigtige og bæredygtige. Benchmarkingsystemet bør baseres på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">et</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tredelt</STRING></STRING> system for klassificering af lande som lav-, standard- <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> højrisikolande. For at sikre den fornødne gennemsigtighed og klarhed bør Kommissionen navnlig offentliggøre de data, der anvendes til benchmarking, årsagerne til den foreslåede ændring af klassificeringen og det berørte lands svar. For relevante produkter fra lavrisikolande eller dele heraf bør operatørerne kunne udføre lempet due diligence. For relevante produkter fra højrisikolande eller dele heraf bør de kompetente myndigheder pålægges at udføre skærpet kontrol af relevante produkter. Kommissionen bør tillægges beføjelser til at vedtage gennemførelsesretsakter med henblik på fastlægge listen over de lande eller dele heraf, der udgør en lav eller høj risiko.</P></OLD><NEW><P>"(68) 	Kommissionen bør desuden vurdere risikoen for skovrydning og skovforringelse for et land eller dele heraf baseret på en række kriterier, der afspejler både kvantitative, objektive og internationalt anerkendte data, og tegn på, at landene er aktivt engageret i bekæmpelsen af skovrydning og skovforringelse. Sådanne benchmarkingoplysninger bør gøre det lettere for operatører i Unionen at udføre due diligence og for de kompetente myndigheder at overvåge og håndhæve overholdelsen, samtidig med at de giver producentlande incitament til at forbedre bæredygtigheden af deres landbrugsproduktionssystemer og reducere virkningen af deres skovrydning. Dette bør bidrage til at gøre forsyningskæderne mere gennemsigtige og bæredygtige. Benchmarkingsystemet bør baseres på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">et</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">firestrenget</STRING></STRING> system for klassificering af lande som lav-, standard-, højrisikolande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller ingenrisikolande</STRING></STRING>. For at sikre den fornødne gennemsigtighed og klarhed bør Kommissionen navnlig offentliggøre de data, der anvendes til benchmarking, årsagerne til den foreslåede ændring af klassificeringen og det berørte lands svar. For relevante produkter fra lavrisikolande eller dele heraf bør operatørerne kunne udføre lempet due diligence. For relevante produkter fra højrisikolande eller dele heraf bør de kompetente myndigheder pålægges at udføre skærpet kontrol af relevante produkter. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Relevante produkter fra ingenrisikolande og dele heraf bør ikke være omfattet af disse betingelser. </STRING></STRING>Kommissionen bør tillægges beføjelser til at vedtage gennemførelsesretsakter med henblik på fastlægge listen over de lande eller dele heraf, der udgør en lav eller høj risiko."</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 86</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-1a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Betragtning 86 affattes således:</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(86)</NO.P>Operatørerne, forhandlerne og de kompetente myndigheder bør gives en rimelig frist til at forberede sig på at opfylde kravene i denne forordning —</P></OLD><NEW><P>"(86) 	Operatørerne, forhandlerne og de kompetente myndigheder bør gives en rimelig frist til at forberede sig på at opfylde kravene i denne forordning – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I perioden før anvendelsesdatoen og for at undgå forsinkelser bør Kommissionen prioritere optimering af platformen for udveksling af oplysninger mellem de relevante interessenter og de kompetente myndigheder. Kommissionen forpligter sig også til at offentliggøre risikoklassificeringen, således at de relevante interessenter kan forberede sig på denne forordnings definerede obligatoriske anvendelsesområde. Både platformen for udveksling af oplysninger og risikoklassificeringen bør være til rådighed og fungere fuldt ud mindst seks måneder før anvendelsesdatoen. I tilfælde af yderligere forsinkelser bør anvendelsesdatoen udskydes i overensstemmelse hermed."</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 b (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-1b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 3, indledningen, affattes således:</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>Relevante råvarer og relevante produkter må ikke bringes i omsætning eller gøres tilgængelige på markedet eller eksporteres, medmindre alle følgende betingelser er opfyldt:</P></OLD><NEW><P>"<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1.</STRING></STRING> 	Relevante råvarer og relevante produkter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fra lande eller dele heraf, der udgør en lav, standard eller høj risiko i overensstemmelse med artikel 29, </STRING></STRING>må ikke bringes i omsætning eller gøres tilgængelige på markedet eller eksporteres, medmindre alle følgende betingelser er opfyldt:"</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 c (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-1c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I artikel 3 tilføjes følgende stykke:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"1a. 	Relevante råvarer og relevante produkter fra lande eller dele heraf, som ikke udgør nogen risiko i overensstemmelse med artikel 29, må ikke bringes i omsætning eller gøres tilgængelige på markedet eller eksporteres, medmindre alle følgende betingelser er opfyldt:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de er blevet produceret i overensstemmelse med den relevante lovgivning i produktionslandet, og</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de opfylder dokumentationskravene i artikel 5, stk. 1a."</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 d (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stk. 10 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-1d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I artikel 4 tilføjes følgende stykke:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"10a. 	Uanset denne artikels stk. 1-10 er operatører, der bringer relevante råvarer og relevante produkter produceret i lande eller dele heraf, som ikke udgør nogen risiko i overensstemmelse med artikel 29, i omsætning eller gør dem tilgængelige på markedet eller eksporterer dem, kun forpligtet til at opfylde dokumentationskravene i artikel 5, stk. 1a. Operatører skal for så vidt angår relevante produkter og dele af relevante produkter, der er produceret i lande eller dele heraf, som ikke udgør nogen risiko i overensstemmelse med artikel 29, udføre due diligence i overensstemmelse med nærværende artikels stk. 1."</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 e (nyt</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-1e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I artikel 5 tilføjes følgende stykke:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"1a. 	Operatører, der bringer relevante råvarer og relevante produkter, der er produceret i lande eller dele heraf, som ikke udgør nogen risiko i overensstemmelse med artikel 29, i omsætning eller gør dem tilgængelige på markedet eller eksporterer dem, skal opfylde dokumentationskravene ved efter anmodning at stille følgende dokumenter til rådighed for de kompetente myndigheder:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de relevante produkters handelsnavn og type</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mængden af de relevante produkter</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">produktionslandet og, hvis det er relevant, dele heraf</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">navn, postadresse og e-mailadresse på enhver virksomhed eller person, som de har fået leveret de relevante produkter fra</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">navn, postadresse og e-mailadresse på enhver operatør eller forhandler, som de relevante produkter er leveret til</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tilstrækkeligt afgørende og verificerbare oplysninger om, at de relevante produkter er skovrydningsfrie</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tilstrækkeligt afgørende og verificerbare oplysninger om, at de relevante råvarer er blevet produceret i overensstemmelse med den relevante lovgivning i produktionslandet."</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 f (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 16 – stk. 10 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>-1f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I artikel 16 tilføjes følgende stykke:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on">"</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10a.	Hver medlemsstat sikrer, at de årlige tilsyn, som dens kompetente myndigheder foretager i henhold til denne artikels stk. 1, omfatter mindst 0,1 % af de operatører, der bringer relevante produkter i omsætning eller tilgængeliggør relevante produkter på markedet eller eksporterer relevante produkter, som indeholder eller er blevet fremstillet af relevante råvarer, der er produceret i et land eller dele heraf, som er klassificeret som et land, der ikke udgør nogen risiko, jf. artikel 29.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – nr. -1 g (nyt)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forordning (EU) 2023/1115</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 29 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>-1g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 29, stk. 1, affattes således:</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Ved denne forordning indføres der et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tredelt</STRING></STRING> system til vurdering af lande eller dele heraf. Med henblik herpå klassificeres medlemsstater og tredjelande eller dele heraf i en af følgende risikokategorier:</P></OLD><NEW><P>"1.	Ved denne forordning indføres der et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">firestrenget</STRING></STRING> system til vurdering af lande eller dele heraf. Med henblik herpå klassificeres medlemsstater og tredjelande eller dele heraf i en af følgende risikokategorier:</P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>"højrisikolande": lande eller dele heraf, for hvilke den i stk. 3 omhandlede vurdering fører til konstatering af en høj risiko for produktion i de pågældende lande eller dele heraf af relevante råvarer, for hvilke de relevante produkter ikke er i overensstemmelse med artikel 3, litra a)</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>"højrisikolande": lande eller dele heraf, for hvilke den i stk. 3 omhandlede vurdering fører til konstatering af en høj risiko for produktion i de pågældende lande eller dele heraf af relevante råvarer, for hvilke de relevante produkter ikke er i overensstemmelse med artikel 3, litra a)</P></NEW><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>"lavrisikolande": lande eller dele heraf, for hvilke den i stk. 3 omhandlede vurdering konkluderer, at der er tilstrækkelig sikkerhed for, at tilfælde af produktion i de pågældende lande eller dele heraf af relevante råvarer, for hvilke de relevante produkter ikke er i overensstemmelse med artikel 3, litra a), er usædvanlige</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>"lavrisikolande": lande eller dele heraf, for hvilke den i stk. 3 omhandlede vurdering konkluderer, at der er tilstrækkelig sikkerhed for, at tilfælde af produktion i de pågældende lande eller dele heraf af relevante råvarer, for hvilke de relevante produkter ikke er i overensstemmelse med artikel 3, litra a), er usædvanlige</P></NEW><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>"standardrisikolande": lande eller dele heraf, der ikke falder ind under enten kategorien "højrisiko" <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller kategorien</STRING></STRING> "lavrisiko".</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>"standardrisikolande": lande eller dele heraf, der ikke falder ind under enten kategorien "højrisiko"<STRING BOLD="on">,</STRING> "lavrisiko" <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller kategorien "ingen risiko".</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"Ingenrisikolande": lande eller dele heraf, der opfylder følgende vurderingskriterier: </STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udviklingen i skovarealer er forblevet stabil eller er steget sammenlignet med 1990</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Parisaftalen og de internationale konventioner om menneskerettigheder og om forebyggelse af skovrydning er blevet undertegnet af disse lande og dele heraf</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bestemmelserne om forebyggelse af skovrydning og skovbevarelse på nationalt plan gennemføres og håndhæves nøje i fuld gennemsigtighed og overvåges."</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>