1.prima na znanje nacrt izmjene proračuna br. 5/2024 koji je podnijela Komisija;

2.pozdravlja povećane potrebe za plaćanjima za Europski fond za regionalni razvoj (EFRR), zajedno s onima za zajedničku poljoprivrednu politiku u okviru globalnog prijenosa (DEC 11/24), kao znak da se provedba programa ubrzava nakon zabrinjavajuće sporog početka u razdoblju od 2021. do 2027.;

3.sa zadovoljstvom primjećuje da su izmjene pravila uvedenih Platformom za strateške tehnologije za Europu (STEP), uz iznimno pretfinanciranje i dobrovoljno stopostotno sufinanciranje, imale pozitivan učinak na provedbu EFRR-a, što znači da države članice troše novac za postizanje ciljeva STEP-a; nadalje, smatra da bi povećana plaćanja 2024. trebala pomoći u smanjenju pritiska na plaćanja u razdoblju od 2025. do 2027.;

4.napominje da su povećane potrebe za plaćanjima gotovo u potpunosti pokrivene prihodima od novčanih kazni i penala, posebno od novčane kazne za povredu tržišnog natjecanja u iznosu od 2,4 milijarde EUR izrečene Googleu zbog povreda protumonopolskih pravila;

5.ponovno ističe potrebu za dugoročno održivim prihodima za proračun Unije, koji je posljednjih godina izrazito opterećen zbog pružanja odgovora na razne krize; stoga izražava snažno neodobravanje zbog izostanka napretka u Vijeću u pogledu reforme sustava vlastitih sredstava u skladu s planom iz Međuinstitucijskog sporazuma; podsjeća na svoje stajalište kojim podupire izmijenjene prijedloge Komisije te potiče Vijeće i države članice da brzo usvoje spomenute prijedloge kako bi se povećali iznosi vlastitih sredstava dostupni proračunu Unije; ponavlja svoje dugogodišnje stajalište da bi se novčane kazne i naknade trebale koristiti kao dodatni prihod za proračun Unije;

6.pozdravlja uključivanje proračunskih linija prihoda i rashoda za Mehanizam suradnje za zajmove Ukrajini; naglašava važnost kontinuirane financijske potpore Ukrajini u kontekstu u kojem financiranje u okviru Instrumenta za Ukrajinu i postojećih aranžmana makrofinancijske pomoći ne zadovoljava potrebe;

7.podsjeća da će dodatni zajmovi u okviru makrofinancijske pomoći biti osigurani raspoloživim prostorom u proračunu i ponavlja svoj poziv Komisiji da proračunskom tijelu dostavi pojedinosti o agregiranju obveza u odnosu na raspoloživi prostor u proračunu koji ovisi o operacijama uzimanja i davanja zajmova; očekuje od Komisije da Parlamentu i Vijeću dostavi sve potrebne informacije u skladu sa svojom izjavom priloženom Uredbi(EU) 2024/2773 Europskog parlamenta i Vijeća Uredba (EU) 2024/2773 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. listopada 2024. o uspostavi Mehanizma suradnje za zajmove Ukrajini i pružanju izvanredne makrofinancijske pomoći Ukrajini (SL L, 2024/2773, 28.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).;

8.prima na znanje da su troškovi usklađivanja plaća za 2024. veći od predviđenog, što se odnosi i na primitke od rada i na mirovine, pri čemu je broj novih umirovljenika 2024. također bio veći od predviđenog, što je dodatno povećalo troškove mirovina; pozdravlja činjenicu da su gotovo svi dodatni troškovi institucija pokriveni unutarnjom preraspodjelom sredstava i da je stoga primjena jedinstvenog instrumenta za razliku do gornje granice ograničena;

9.ističe da prilagodba plaća utječe i na decentralizirane agencije, koje se bore s inflacijom iznad deflatora od 2 %, za koliko se povećavaju njihovi godišnji proračuni, a posebno s obzirom na to da troškovi osoblja i operativni troškovi čine velik dio njihovih rashoda; pozdravlja činjenicu da se doprinos Unije agencijama koje preraspodjelom nisu uspjele iznaći sredstva povećao za 1,7 %; ponavlja da je u okviru priprema Komisije za VFO za razdoblje nakon 2027. potrebno dodatno razmotriti način na koji se trenutačno tretira proračun decentraliziranih agencija;

10.prima na znanje povećanje iznosa odobrenih sredstava za Agenciju Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) radi pokrivanja sve većih troškova, ali izražava zabrinutost zbog ekvivalentnog smanjenja iznosa odobrenih sredstava za Agenciju Europske unije za azil (EUAA); pozdravlja činjenicu da je proračun EUAA-e osnažen u okviru revizije VFO-a u sredini razdoblja kako bi se toj agenciji omogućilo izvršavanje novih zadaća u pogledu provedbe novog pakta o migracijama i azilu; poziva Komisiju da blisko surađuje s objema agencijama kako bi se zajamčila njihova spremnost za izvršavanje tih zadaća u potpunosti i apsorpciju dodatnih odobrenih sredstava koja su im dodijeljena;

11.pozdravlja dodatna odobrena sredstva za Agenciju EU-a za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (CEPOL) 2024. nakon kibernetičkog napada na Agenciju u lipnju 2024.; ustraje u tome da je potrebno izvući pouke i da, s obzirom na veliku prijetnju u području kibernetičke sigurnosti te kako bi se osiguralo da se sljedećim napadom ne ugrozi bilo koja od agencija ili institucija Unije, Služba za kibernetičku sigurnost subjekata Unije (CERT-EU) treba pružiti dodatnu tehničku potporu drugim agencijama i institucijama;

12.naglašava važnost novoosnovanog Tijela za sprečavanje pranja novca u revidiranom okviru za sprečavanje pranja novca na razini Unije; stoga izražava duboku zabrinutost zbog kašnjenja u fazi uspostave, posebno kad je riječ o zapošljavanju;

13.pozdravlja činjenicu da je, zahvaljujući preinaci Financijske uredbe koja je sada na snazi, u proračun moguće uključiti negativne prihode za plaćanje kompenzacijskih kamata u izgubljenim sudskim predmetima; prima na znanje da Komisija trenutačno utvrđuje točan iznos takvih kamata i poziva Komisiju da te informacije dostavi proračunskom tijelu što je prije moguće 2025.;

14.prihvaća stajalište Vijeća o Nacrtu izmjene proračuna br. 5/2024;

15.nalaže svojoj predsjednici da proglasi izmjenu proračuna br. 5/2024 konačno donesenom i da je da na objavu u Službenom listu Europske unije;

16.nalaže svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji te nacionalnim parlamentima.