P10_TA(2024)0074Pokračující represe proti občanské společnosti a nezávislým sdělovacím prostředkům v Ázerbájdžánu a případy dr. Qubada İbadoğlua, Anara Mammadliho, Kamrana Mammadliho, Rufata Safarova a stanice Meydan TVUsnesení Evropského parlamentu ze dne 19. prosince 2024 o pokračujících represích proti občanské společnosti a nezávislým sdělovacím prostředkům v Ázerbájdžánu a případech dr. Qubada İbadoğlua, Anara Mammadliho, Kamrana Mammadliho, Rufata Safarova a stanice Meydan TV (2024/2994(RSP))Evropský parlament,

–s ohledem na Evropskou úmluvu o lidských právech, kterou Ázerbajdžán ratifikoval,

–s ohledem na čl. 150 odst. 5 a čl. 136 odst. 4 jednacího řádu,

A.vzhledem k tomu, že od roku 2023 ázerbájdžánské orgány systematicky zasahují proti občanské společnosti, politické opozici, obráncům lidských práv, komunitě LGBTI+ a nezávislým sdělovacím prostředkům, přičemž tyto represe ještě zintenzivnily v souvislosti s konferencí COP29;

B.vzhledem k tomu, že v Ázerbájdžánu je více než 300 politických vězňů a 23 arménských válečných zajatců, včetně vedoucích představitelů bývalé samozvané Náhornokarabašské republiky;

C.vzhledem k tomu, že politický vězeň a finalista Sacharovovy ceny za rok 2024 Qubad İbadoğlu je i nadále v domácím vězení; vzhledem k tomu, že Evropský soud pro lidská práva rozhodl, že jeho zdravotní stav je kritický a vyžaduje hospitalizaci a naléhavou operaci srdce;

D.vzhledem k tomu, že vedoucí představitel občanské společnosti Anar Mammadli je od dubna 2024 na základě falešných obvinění ve vazbě, přičemž jeho zdravotní stav se v důsledku odepírání zdravotní péče zhoršuje;

E.vzhledem k tomu, že počátkem prosince 2024 ázerbájdžánské orgány zatkly novináře Meydan TV Aynur Qənbərovou, Aytac Əhmədovou, Xəyalə Ağayevu, Natiqa Cavadlıho a Aysel Umudovou a novináře Ramina Cəbrayılzadəho a Əhməda Muxtara; vzhledem k tomu, že rovněž zatkly zástupce ředitele školy žurnalistky v Baku Ülviho Tahirova, politického vůdce Azəra Qasımlıho a obránce lidských práv Rufata Safarova; vzhledem k tomu, že všichni čelí neopodstatněným a politicky motivovaným obviněním;

F.vzhledem k tomu, že environmentální aktivista Kamran Mammadli byl na zasedání COP29 napaden pracovníky ostrahy a byl mu uložen zákaz cestování;

G.vzhledem k tomu, že jsou běžně porušována lidská práva vězňů, kteří jsou zadržováni v nelidských podmínkách a mučeni, a že dochází ke specifickému obtěžování politických vězeňkyň, včetně Nərgiz Absalamové;

1.důrazně odsuzuje pokračující porušování lidských práv, včetně svobody projevu, sdružování a pokojného shromažďování, jehož se podle zpráv dopouští ázerbájdžánský režim, i jeho politicky motivované zneužívání systému trestního soudnictví;

2.naléhavě vyzývá ázerbájdžánské orgány, aby okamžitě ukončily represe vůči všem skupinám disidentů a bezpodmínečně propustily všechny obránce lidských práv, novináře a politické a další aktivisty, kteří jsou stíháni na základě vykonstruovaných a politicky motivovaných obvinění, a aby je zprostily veškerých obvinění;

3.žádá, aby orgány okamžitě zrušily zákaz cestování, který byl uložen Qubadu İbadoğluovi, bezpodmínečně stáhly veškerá obvinění, jež proti němu byla vznesena, a umožnily mu léčbu v zahraničí, kterou naléhavě potřebuje; vyjadřuje politování nad tím, že Qubadu İbadoğluovi nebylo dovoleno zúčastnit se slavnostního udělování Sacharovovy ceny ani se připojit na dálku;

4.vyzývá Ázerbájdžán, aby zrušil nepřiměřená omezení nezávislých sdělovacích prostředků tím, že své zákony týkající se registrace a financování nevládních skupin a sdělovacích prostředků uvede do souladu s doporučeními Benátské komise; požaduje, aby orgány ukončily represe vůči MeydanTV, ToplumTV, Abaz Media a Kanal13;

5.žádá, aby EU v rámci svého globálního režimu sankcí v oblasti lidských práv uvalila sankce na ázerbájdžánské úředníky odpovědné za závažné porušování lidských práv, včetně Fuada Ələsgərova, Vilayəta Eyvazova a Əliho Nağıyeva;

6.trvá na tom, že každá případná dohoda o partnerství mezi EU a Ázerbájdžánem, včetně dohody o energetice, musí být jednoznačně podmíněna dodržováním základních práv a propuštěním všech politických vězňů; vyzývá Komisi, aby pozastavila platnost memoranda o porozumění o strategickém partnerství v oblasti energetiky z roku 2022;

7.pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce, členským státům a prezidentovi, vládě a parlamentu Ázerbájdžánu.