<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2024)0074</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Pastāvīgās represijas pret pilsonisko sabiedrību un neatkarīgajiem medijiem Azerbaidžānā un dr. </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gubad Ibadoghlu</STRING></STRING><STRING BOLD="on">, </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Anar Mammadli</STRING></STRING><STRING BOLD="on">, Kamran </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Mammadli</STRING></STRING><STRING BOLD="on">, </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rufat Safarov</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> un “</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Meydan.TV</STRING></STRING><STRING BOLD="on">” lieta</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0218, 0221, 0226, 0231, 0234 un 0236/2024)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Eiropas Parlamenta 2024. gada 19. decembra rezolūcija par pastāvīgajām represijām pret pilsonisko sabiedrību un neatkarīgajiem medijiem Azerbaidžānā un Dr. </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gubad Ibadoghlu</STRING></STRING><STRING BOLD="on">, </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Anar Mammadli</STRING></STRING><STRING BOLD="on">, </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kamran Mammadli</STRING></STRING><STRING BOLD="on">, </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rufat Safarov</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> un “</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Meydan TV</STRING></STRING><STRING BOLD="on">” lietu  (2024/2994(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Eiropas Parlaments,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Eiropas Cilvēktiesību konvenciju, ko Azerbaidžāna ir ratificējusi,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Reglamenta 150. panta 5. punktu un 136. panta 4. punktu,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>tā kā kopš 2023. gada Azerbaidžānas varasiestādes ir iesaistījušās sistemātiskā apspiešanā, vēršoties pret pilsonisko sabiedrību, politisko opozīciju, cilvēktiesību aizstāvjiem, <STRING ITALIC="on">LGBTI+</STRING> kopienu un neatkarīgajiem medijiem, kas pastiprinājās konferences <STRING ITALIC="on">COP29</STRING> laikā;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>tā kā Azerbaidžānā ir vairāk nekā 300 politieslodzīto, kā arī 23 armēņu karagūstekņi, viņu vidū bijušās pašpasludinātās Kalnu Karabahas Republikas vadītāji;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>tā kā politieslodzītais un 2024. gada Saharova balvas finālists <STRING ITALIC="on">Gubad Ibadoghlu</STRING> joprojām atrodas mājas arestā; tā kā Eiropas Cilvēktiesību tiesa nolēma, ka viņa veselības stāvoklis ir kritisks, kam nepieciešama hospitalizācija un steidzama sirds operācija;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>tā kā pilsoniskās sabiedrības līderis <STRING ITALIC="on">Anar Mammadli</STRING> kopš 2024. gada aprīļa atrodas pirmstiesas apcietinājumā, kas pamatojas uz fiktīvām apsūdzībām, un viņa veselība pasliktinās veselības aprūpes atteikuma dēļ;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>tā kā 2024. gada decembra sākumā Azerbaidžānas varasiestādes arestēja “<STRING ITALIC="on">Meydan TV</STRING>” žurnālistus <STRING ITALIC="on">Aynur Ganbarova</STRING>, <STRING ITALIC="on">Aytaj Ahmadova</STRING>, <STRING ITALIC="on">Khayala Agayeva</STRING>, <STRING ITALIC="on">Natig Javadli</STRING> un <STRING ITALIC="on">Aysel Umudova</STRING> un žurnālistus <STRING ITALIC="on">Ramin Jabrayilzade</STRING> un <STRING ITALIC="on">Ahmad Mukhtar</STRING>; tā kā tās arī arestēja Baku Žurnāliskas skolas direktora vietnieku <STRING ITALIC="on">Ulvi Tahirov</STRING>, politisko līderi <STRING ITALIC="on">Azer Gasimli</STRING> un cilvēktiesību aizstāvi <STRING ITALIC="on">Rufat Safarov</STRING>; tā kā visiem tiek izvirzītas nepamatotas, politiski motivētas apsūdzības;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>tā kā konferencē <STRING ITALIC="on">COP29</STRING> apsargi uzbruka vides aktīvistam <STRING ITALIC="on">Kamran Mammadli</STRING> un viņam ir noteikts ceļošanas aizliegums;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>tā kā regulāri tiek pārkāptas ieslodzīto cilvēktiesības, turot viņus apcietinājumā necilvēcīgos apstākļos, spīdzinot un īpaši vajājot politieslodzītās sievietes, viņu vidū <STRING ITALIC="on">Nargiz Absalamova</STRING>,</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>stingri nosoda to, ka saskaņā ar saņemtajām ziņām Azerbaidžānas režīms pastāvīgi pārkāpj cilvēktiesības, tostarp vārda, biedrošanās un miermīlīgas pulcēšanās brīvību, un to, ka tas ļaunprātīgi izmanto krimināltiesību sistēmu politiski motivētā veidā;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>mudina Azerbaidžānas iestādes nekavējoties izbeigt represijas pret visām disidentu grupām un bez nosacījumiem atbrīvot visus cilvēktiesību aizstāvjus, žurnālistus un politiskos un citus aktīvistus, pret kuriem ierosinātas safabricētas, politiski motivētas apsūdzības, un atcelt visas pret viņiem celtās apsūdzības;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>prasa iestādēm nekavējoties atcelt ceļošanas aizliegumu <STRING ITALIC="on">G. Ibadoghlu</STRING>, bez nosacījumiem atcelt visas pret viņu izvirzītās apsūdzības un ļaut viņam saņemt steidzamu ārstēšanu ārvalstīs; pauž nožēlu par to, ka <STRING ITALIC="on">G. Ibadoghlu</STRING> netika atļauts apmeklēt Saharova balvas pasniegšanas ceremoniju vai pieslēgties tai attālināti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>aicina Azerbaidžānu atcelt nepamatotus ierobežojumus neatkarīgajiem medijiem, saskaņojot savus tiesību aktus par nevalstisko grupu un mediju reģistrāciju un finansēšanu ar Venēcijas komisijas ieteikumiem; prasa iestādēm izbeigt “<STRING ITALIC="on">Meydan TV</STRING>”, “<STRING ITALIC="on">Toplum TV</STRING>”, “<STRING ITALIC="on">Abaz Media</STRING>” un “<STRING ITALIC="on">Kanal13</STRING>” apspiešanu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>prasa saskaņā ar ES globālo cilvēktiesību sankciju režīmu piemērot ES sankcijas Azerbaidžānas amatpersonām, kas ir atbildīgas par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp <STRING ITALIC="on">Fuad Alasgarov</STRING>, <STRING ITALIC="on">Vilayat Eyvazov</STRING> un <STRING ITALIC="on">Ali Naghiyev</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>uzstāj, ka jebkuram ES un Azerbaidžānas partnerības nolīgumam — tostarp enerģētikas jomā — ir jābūt neatņemami saistītam ar nosacījumu, ka tiek ievērotas pamattiesības un tiek atbrīvoti visi politieslodzītie; aicina Komisiju apturēt 2022. gada saprašanās memorandu par stratēģisku partnerību enerģētikas jomā;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>uzdod priekšsēdētājai nosūtīt šo rezolūciju Padomei, Komisijai, PV/AP, dalībvalstīm, kā arī Azerbaidžānas prezidentam, valdībai un parlamentam.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>