<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0004</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Systematické potlačování lidských práv v Íránu, zejména případy Pachšán Azízíové a Veríše Morádíové, a braní státních příslušníků EU jako rukojmích</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0066, 0073, 0082, 0085 a 0086/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Usnesení Evropského parlamentu ze dne 23. ledna 2025 o systematickém potlačování lidských práv v Íránu, zejména případy Pachšán Azízíové a Veríše Morádíové, a braní státních příslušníků EU jako rukojmích (2025/2511(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na svá předchozí usnesení o Íránu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 150 odst. 5 a čl. 136 odst. 4 jednacího řádu,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že situace v oblasti lidských práv v Íránu se výrazně zhoršuje a prudce vzrostl počet poprav – jen v roce 2024 bylo popraveno více než 900 lidí, mezi nimiž bylo mnoho žen, politických disidentů a osob spojených s protesty proti vraždě Žíny Mahsy Amíníové;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že kurdské aktivistky, sociální pracovnice Pachšán Azízíová a obránkyně práv žen Veríše (Wrisha) Morádíová, které v Kurdistánu bojovaly proti ISIS, byly odsouzeny k trestu smrti za „ozbrojené protistátní povstání“; vzhledem k tomu, že jim byl odepřen spravedlivý proces, byly vystaveny mučení a drženy v samovazbě;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že Nejvyšší soud Íránu v lednu 2025 potvrdil rozsudky smrti pro Pachšán Azízíovou a další osoby;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>vzhledem k tomu, že v rámci širší strategie íránské diplomacie využívající rukojmí jsou v Íránu svévolně zadržovány desítky nevinných občanů EU, kteří nemají přístup ke spravedlivým soudním procesům;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>odsuzuje brutální potlačování lidských práv íránským režimem, zejména cílené útoky na aktivistky; důrazně odsuzuje trest smrti uložený Pachšán Azízíové a Veríši Morádíové; žádá, aby Írán okamžitě a bezpodmínečně propustil všechny nespravedlivě vězněné obránce lidských práv a politické vězně, včetně Pachšán Azízíové, Veríše Morádíové a nejméně 56 dalších politických vězňů odsouzených k trestu smrti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>opakuje svůj důrazný nesouhlas s trestem smrti a vyzývá íránskou vládu, aby přijala okamžité moratorium na tento trest a aby jej zrušila;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>vyzývá EU a její členské státy, aby důrazněji podporovaly íránské obránce lidských práv, a vyjadřuje plnou podporu a solidaritu Íráncům sjednoceným v hnutí „Žena, život, svoboda“;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>naléhavě vyzývá íránské orgány, aby okamžitě propustily a bezpečně repatriovaly státní příslušníky EU, k nimž patří Olivier Grondeau, Cécile Kohlerová, Jacques Paris a Ahmadreza Djalali, a stáhly veškerá obvinění, jež proti nim byla vznesena; důrazně odsuzuje skutečnost, že Írán uplatňuje diplomacii využívající rukojmí; vyzývá EU a její členské státy, aby vyvíjely společné diplomatické úsilí a kolektivně usilovaly o jejich propuštění;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>důrazně odsuzuje vraždu Džamšída Šarmahda; naléhavě vyzývá íránský islámský režim, aby poskytl podrobné informace o okolnostech jeho smrti a aby jeho ostatky byly okamžitě navráceny jeho rodině;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>odsuzuje skutečnost, že íránský režim systematicky potlačuje hnutí za lidská práva a pronásleduje menšiny, včetně Kurdů, Balúčů, křesťanů, kteří čelí pronásledování po konverzi, a baháistů, a že všechny tyto skupiny čelí etnické a náboženské diskriminaci, zatýkání a porušování základních práv, jež mají za cíl umlčet projevy nesouhlasu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>znovu vyzývá Radu, aby Islámské revoluční gardy označila za teroristickou organizaci a aby sankce EU rozšířila na všechny osoby odpovědné za porušování lidských práv, jako jsou nejvyšší vůdce Alí Chameneí, prezident Masúd Pezeškján, nejvyšší představitel justičního systému Gholám-Husejn Mohsení Ežeí, generální prokurátor Mohamed Mowahedí Ázád a soudce Imán Afšarí;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>naléhavě vyzývá íránské orgány, aby zvláštnímu zpravodaji OSN pro situaci v oblasti lidských práv v Íránu a vyšetřovací misi OSN poskytly plný a neomezený přístup umožňující výkon jejich mandátů; vyzývá EU a její členské státy, aby misi plně podporovaly a vyslovily se pro obnovení jejího mandátu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>opět vyzývá k větší finanční podpoře íránské občanské společnosti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce, Islámskému poradnímu shromáždění a nejvyššímu vůdci Íránské islámské republiky.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>