<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0038</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Prípad nezákonného zadržiavania arménskych rukojemníkov zo strany Azerbajdžanu a zinscenovaného súdneho procesu s nimi vrátane vysokopostavených politických predstaviteľov Náhorného Karabachu</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0177, 0178, 0181, 0182, 0183 a 0184/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Uznesenie Európskeho parlamentu z 13. marca 2025 o prípade nezákonného zadržiavania arménskych rukojemníkov zo strany Azerbajdžanu a zinscenovaného súdneho procesu s nimi vrátane vysokopostavených politických predstaviteľov Náhorného Karabachu (2025/2596(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Európsky parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Arménsku a Azerbajdžane,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na článok 150 ods. 5 a článok 136 ods. 4 rokovacieho poriadku,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>keďže v Azerbajdžane je zadržiavaných 23 arménskych rukojemníkov vrátane bývalých de facto predstaviteľov Náhorného Karabachu a vojnových zajatcov zajatých počas vojny v roku 2020 a následných etnických čistiek; keďže v rámci zinscenovaných súdnych procesov čelia vážnym obvineniam, ktoré by mohli viesť k nezákonným doživotným trestom odňatia slobody;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>keďže títo rukojemníci sú vystavení neľudskému a ponižujúcemu zaobchádzaniu, a to aj prostredníctvom zakázaných psychoaktívnych metód; keďže sa nerešpektujú ich práva, okrem iného prístup k nezávislým advokátom a tlmočníkom či možnosť odvolať sa, prijímať návštevy rodinných príslušníkov a prerušenie konania zo zdravotných dôvodov; keďže to predstavuje systematické porušovanie medzinárodných záväzkov Azerbajdžanu týkajúcich sa zaobchádzania s väzňami;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>odsudzuje nespravodlivé zadržiavanie arménskych rukojemníkov; požaduje ich okamžité a bezpodmienečné prepustenie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>dôrazne odsudzuje prebiehajúce zinscenované súdne procesy a systematické porušovanie základných práv arménskych rukojemníkov a vyzýva Azerbajdžan, aby plne rešpektoval ich právo na spravodlivý proces a prístup k lekárom v súlade s medzinárodnými normami; očakáva nezávislé vyšetrenie zlého zaobchádzania s nimi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>vyjadruje hlboké znepokojenie nad tým, že orgány v Baku nariadili zatvorenie kancelárií Medzinárodného výboru Červeného kríža a agentúr OSN, čím bránia pomoci arménskym väzňom a humanitárnemu dohľadu, a vyzýva orgány, aby svoj postoj prehodnotili;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>vyzýva veľvyslanectvá EÚ a členských štátov v Azerbajdžane, aby sledovali súdne procesy a pravidelne navštevovali všetkých arménskych rukojemníkov; vyzýva VP/PK a osobitného zástupcu EÚ pre ľudské práva, aby ich navštívili;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>požaduje sankcie v rámci globálneho sankčného režimu v oblasti ľudských práv proti všetkým azerbajdžanským lídrom a predstaviteľom, ktorí porušujú ľudské práva, najmä proti prokurátorom a sudcom Jamalovi Ramazanovovi, Anarovi Rzayevovi a Zeynalovi Agayevovi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>vyzýva Medzinárodný trestný súd, aby vyšetril prípady núteného vysídľovania, prenasledovania a etnických čistiek arménskeho obyvateľstva z Náhorného Karabachu; požaduje, aby Azerbajdžan plne vykonával všetky uznesenia Medzinárodného súdneho dvora vrátane povinnosti chrániť pred násilím a telesnou ujmou všetky osoby zadržané v súvislosti s vojnou v roku 2020;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>opätovne dôrazne vyzýva na pozastavenie memoranda o porozumení medzi EÚ a Azerbajdžanom z roku 2022 o strategickom partnerstve v oblasti energetiky; trvá na tom, aby akákoľvek budúca dohoda o partnerstve medzi EÚ a Azerbajdžanom bola podmienená prepustením všetkých politických väzňov, zlepšením situácie v oblasti ľudských práv v krajine a tým, že Azerbajdžan nebude neprimerane odkladať podpísanie mierovej dohody s Arménskom a bude dodržiavať práva Arménov z Náhorného Karabachu vrátane práva na návrat;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade, Komisii, VP/PK, členským štátom a prezidentom, vládam a parlamentom Arménska a Azerbajdžanu.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>