<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0076</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Kontrola finanční činnosti Evropské investiční banky – výroční zpráva za rok 2023</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0068/2025 - Zpravodaj: Ondřej Knotek)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Usnesení Evropského parlamentu ze dne 6. května 2025 o kontrole finanční činnosti Evropské investiční banky – výroční zpráva za rok 2023 (2024/2052(INI))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu o činnosti skupiny Evropské investiční banky („dále jen skupina EIB“) za rok 2023 ze dne 1. února 2024 nazvanou „Plán udržitelného způsobu života“ a na dokument skupiny EIB ze dne 2. února 2023 nazvaný „EIB Group Operational Plan 2023–2025“ (Operační plán skupiny EIB na období 2023–2025),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu Evropské investiční banky (dále jen „EIB“ nebo „banka“) o investicích 2023/2024 nazvanou „Transforming for competitiveness“ (Transformací ke konkurenceschopnosti), která byla zveřejněna dne 7. února 2024,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na dokument EIB ze dne 8. května 2023 nazvaný „Mid-term review of the EIB Energy Lending Policy“ (Přezkum úvěrové politiky EIB v oblasti energetiky v polovině období),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu skupiny EIB o provádění politiky transparentnosti skupiny EIB v roce 2023, která byla zveřejněna dne 1. července 2024,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na dokument skupiny EIB ze dne 27. listopadu 2023 nazvaný „The EIB Group PATH Framework – Version 1.2 of November 2023 – Supporting counterparties on their pathways to align with the Paris Agreement“ (Rámec PATH skupiny EIB – verze 1.2 z listopadu 2023 – Podpora protistran na cestě k dosažení souladu s Pařížskou dohodou),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na dokument skupiny EIB a EIB ze dne 21. června 2024 nazvaný „EIB Group 2024–2027 Strategic Roadmap“ (Strategický plán skupiny EIB na období 2024–2027) a na dokument ze dne 29. listopadu 2023 nazvaný „EIB Global Strategic Roadmap“ (Globální strategický plán EIB),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu skupiny EIB o udržitelnosti za rok 2023, která byla zveřejněna dne 25. července 2024,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na informační sdělení EIB ze dne 6. února 2023 nazvané „The European Investment Bank’s approach to human rights“ (Přístup Evropské investiční banky k lidským právům),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu skupiny EIB o mechanismu pro vyřizování stížností za rok 2023 zveřejněnou dne 10. června 2024,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na dokument skupiny EIB ze dne 14. října 2024 nazvaný „Diversity, Equity and Inclusion at the EIB Group“ (Rozmanitost, rovnost a začleňování ve skupině EIB),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na publikaci EIB ze dne 23. září 2024 nazvanou „EIB Audit Committee Annual Reports for the year 2023“ (Výroční zprávy výboru pro audit EIB za rok 2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu skupiny EIB ze dne 15. července 2024 nazvanou „EIB Group activities in EU cohesion regions in 2023“ (Činnosti skupiny EIB v regionech soudržnosti EU v roce 2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu EIB ze dne 19. října 2023 nazvanou „EIB Investment Survey 2023 – European Union overview“ (Investiční průzkum EIB 2023 – Přehled o Evropské unii),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu skupiny EIB ze dne 26. června 2024 nazvanou „EIB Group support for EU businesses: Evidence of impact in addressing market failures“ (Podpora skupiny EIB pro podniky v EU: důkazy o dopadu při řešení selhání trhu),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na společné sdělení Komise a vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku ze dne 5. března 2024 nazvané „Nová strategie pro evropský obranný průmysl: dosahování připravenosti EU prostřednictvím pohotového a odolného evropského obranného průmyslu“ (JOIN(2024)0010),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zvláštní zprávu Evropského účetního dvora 22/2024 nazvanou „Dvojí financování z rozpočtu EU“,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu skupiny EIB ze dne 29. prosince 2023 nazvanou „European Investment Bank Group Risk Management Disclosure Report – June 2023“ (Zpráva skupiny Evropské investiční banky o řízení rizik – červen 2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na společné sdělení Komise a vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku ze dne 19. března 2025 nazvané „Společná bílá kniha o budoucnosti evropské obrany“ (JOIN(2025)0120),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na článek 55 jednacího řádu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu (A10-0068/2025),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že skupina EIB zahrnuje EIB a Evropský investiční fond (EIF); vzhledem k tomu, že EIB je největší mezinárodní rozvojovou bankou na světě; vzhledem k tomu, že EIB je podle Smluv povinna přispívat k integraci EU; vzhledem k tomu, že mezi hlavní priority EIB patří financování projektů na podporu evropské integrace a sociální soudržnosti; vzhledem k tomu, že EIF působí jako specializovaný orgán na podporu politických cílů Evropské unie v oblasti podnikání, vytváření pracovních míst a hospodářské soudržnosti;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že EIB je banka vlastněná členskými státy EU, kterou řídí Rada guvernérů, správní rada a řídící výbor a která udržuje silné vlastní vnitřní mechanismy pro odpovědnost, řízení a audit; vzhledem k tomu, že EIF je vlastněn EIB (60 %), EU (30 %) a finančními institucemi (10 %) z členských států, Spojeného království a Turecka, je řízen valnou hromadou akcionářů EIF, správní radou a generálním ředitelem a má své nezávislé vnitřní mechanismy pro odpovědnost, řízení a audit, z nichž některé jsou sdíleny na úrovni skupiny;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že EIB i EIF působí na konkurenčním trhu, ale jakožto orgány EU musí dodržovat vysoké standardy transparentnosti a zapojení zúčastněných stran;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>vzhledem k tomu, že skupina EIB prosazuje politiky EU v rámci EU i mimo ni a úzce spolupracuje s ostatními unijními a vnitrostátními institucemi a uvádí své financování do souladu s politickými prioritami EU; vzhledem k tomu, že skupina EIB ve svém strategickém plánu na období 2024–2027 uvedla osm strategických priorit: klimatická opatření, digitální transformace, obrana, soudržnost, zemědělství, sociální infrastruktura, vnější financování a podpora unie kapitálových trhů;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>vzhledem k tomu, že úkolem EIB je rovněž získávání zdrojů, které jsou pro provádění politik EU klíčové, a to prostřednictvím výpůjčních činností;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>vzhledem k tomu, že strategická agenda Evropské rady na období 2024–2029 stanoví posílenou úlohu skupiny EIB jako katalyzátoru obrany a bezpečnosti EU a zdůrazňuje, že je třeba posílit konkurenceschopnost EU a zlepšit hospodářskou a sociální prosperitu občanů významným kolektivním investičním úsilím, a aktivovat tak finanční prostředky z veřejného i soukromého sektoru;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>vzhledem k tomu, že Draghiho zpráva o budoucnosti evropské konkurenceschopnosti<FOOTNOTE><FIELD> Draghi, M., <STRING ITALIC="on">The future of European competitiveness</STRING> (Budoucnost evropské konkurenceschopnosti), září 2024.</FIELD></FOOTNOTE> navrhovala řadu způsobů, jak rozšířit úlohu EIB při financování politik EU a jak EIB umožnit podstupovat větší riziko;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>vzhledem k tomu, že hlavním úkolem skupiny EIB je zvyšovat potenciál Evropy v oblasti zaměstnanosti a růstu; vzhledem k tomu, že její investice by měly řešit nerovnosti zlepšováním přístupu k pracovním místům, odborné přípravě, bydlení a vzdělávání s cílem řešit chudobu a nezaměstnanost; vzhledem k tomu, že je klíčové překonávat překážky bránící financování malých a středních podniků a společností se střední tržní kapitalizací; vzhledem k tomu, že systémy veřejných půjček a záruk slouží jako důležitý proticyklický politický nástroj, zejména během hospodářského útlumu, ale pomáhají také zmírňovat strukturální selhání trhu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>I.</NO.P>vzhledem k tomu, že EIB je základním kamenem evropské struktury pro financování rozvoje a největším mnohostranným věřitelem v regionech sousedství EU, včetně zemí východního sousedství, západního Balkánu, Blízkého východu a severní Afriky; vzhledem k tomu, že se očekává, že EIB pomůže překlenout rozdíl v produktivních investicích mezi Evropou a jejími hlavními konkurenty tím, že zvýší investice do inovací, komunikačních technologií a duševního vlastnictví;</P></CONS><CONS><P><NO.P>J.</NO.P>vzhledem k tomu, že dosažení politických cílů EU a jejich účinné provádění stále více závisí na skupině EIB; vzhledem k tomu, že intenzita a kvalita dohledu EP nad finančními operacemi EIB by proto měly být v souladu s intenzitou spolupráce mezi EIB a Komisí, která se značně prohloubila;</P></CONS><CONS><P><NO.P>K.</NO.P>vzhledem k tomu, že obchodní model EIB vyžaduje nejvyšší standardy bezúhonnosti, odpovědnosti a transparentnosti a že je třeba uplatňovat a průběžně aktualizovat silná opatření s cílem bojovat proti finančním podvodům, korupci, praní peněz, terorismu, organizované trestné činnosti, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem; vzhledem k tomu, že skupina EIB má kontrolní rámec, jehož cílem je předcházet rizikům spojeným se sankcemi a zmírňovat je;</P></CONS><CONS><P><NO.P>L.</NO.P>vzhledem k tomu, že skupina EIB uplatňuje definici rizika nedodržení předpisů, kterou vypracoval Basilejský výbor pro bankovní dohled, s cílem předcházet riziku právních nebo regulačních sankcí, významných finančních ztrát nebo poškození dobré pověsti; vzhledem k tomu, že banka přijímá vhodná opatření ke zmírnění těchto rizik tím, že zajišťuje přísné dodržování právních a regulačních rámců, a to jak na úrovni EU, tak na mezinárodní úrovni;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Finanční operace a výkonnost</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>uznává, že v prostředí, které se vyznačuje značnými globálními výzvami, včetně geopolitického napětí, dopadů změny klimatu a dalších faktorů majících dopad na globální ekonomiku, funguje EIB efektivně a účelně; navrhuje prozkoumat účinnost i účelnost EIB prostřednictvím promyšlené analýzy, zejména se zaměřením na dopad na konkurenceschopnost a růst;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>uznává, že financování ze strany EIB je v souvislosti s vysokými úrokovými sazbami a omezenými veřejnými financemi stále důležitější; očekává, že v souvislosti s náročnými hospodářskými výhledy a zvýšenou celosvětovou konkurencí bude EIB řešit omezení konkurenceschopnosti EU, jako jsou kolísavé ceny energií, nedostatek dovedností v klíčových odvětvích a nedostatečné investice do inovací a nových technologií;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>konstatuje, že skupina EIB podle mezinárodních standardů účetního výkaznictví (IFRS) dosáhla v roce 2023 silných konsolidovaných výsledků ve výši 2,272 miliardy EUR ve srovnání s 2,327 miliardy EUR v roce 2022, což znamená meziroční pokles o 2,4 %; požaduje podrobnou analýzu faktorů, které tento pokles způsobily, zejména s ohledem na to, že dané období se vyznačovalo trvalým hospodářským růstem; konstatuje, že rezervy EIB v roce 2023 dosáhly více než 56 miliard EUR, zatímco v roce 2022 to bylo 53,9 miliardy EUR a v roce 2014 36 miliard EUR;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>konstatuje, že poměr celkové likvidity EIB zůstal do konce roku 2023 v rámci vnitřních limitů a že poměr kmenového kapitálu tier 1 (CET1) EIB činil v roce 2023 33,1 %, což je výrazně více, než je průměrný poměr významných institucí, nad nimiž v té době vykonávala dohled Evropská centrální banka (ECB); zdůrazňuje, že udržování ratingu AAA se „stabilním“ výhledem, který má EIB, je klíčové k zajištění výhodného tržního financování za preferenční sazby a že je třeba jej zachovat; poukazuje na to, že vysoká úvěrová bonita EIB je klíčem k jejímu úspěšnému obchodnímu modelu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>vyzývá EIB, aby si udržela svou silnou kapitálovou pozici a trvale vysoké zisky, ale konstatuje, že banka má potenciál absorbovat případné výkyvy ve výnosech, aniž by ohrozila akcionářský kapitál nebo svůj úvěrový rating, je schopna přijmout větší riziko u strategických investic a je dobře vybavena k tomu, aby více investovala do inovativních projektů s vyšším rizikem, k nimž soukromý kapitál stále přistupuje váhavě;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>vyzývá EIB, aby zlepšila svou institucionální transparentnost tím, že bude zveřejňovat podrobnější zápisy ze schůzí správní rady, včetně záznamů o hlasování a odůvodnění konkrétních projektů, přičemž v nezbytně nutných případech bude respektovat legitimní důvěrnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>zdůrazňuje, že částky, které EIB vyplatila, dosáhly v roce 2023 celkové výše 54,4 miliardy EUR, přičemž 53,4 miliardy EUR byly z vlastních zdrojů, oproti 54,3 miliardám EUR vyplaceným v roce 2022 (53,3 miliardy EUR z vlastních zdrojů); konstatuje, že v roce 2023 činila částka, kterou vyplatil fond EIF na investice do soukromého kapitálu, 139,7 milionu EUR, zatímco v roce 2022 to bylo 113,7 milionu EUR; konstatuje, že podle hospodářského modelu vypracovaného společně s ekonomickým oddělením EIB a Společným výzkumným střediskem Komise se očekává, že celkové investice skupiny EIB v rámci EU v roce 2023 vytvoří přibližně 1 460 000 nových pracovních míst v EU-27 do roku 2027 a posílí HDP EU o 1,03 procentního bodu; vyzývá skupinu EIB, aby zajistila vyváženější zeměpisné rozložení investic s cílem maximalizovat jejich dopad ve všech regionech EU a podpořit tak soudržný růst podporující začlenění v celé Unii, přičemž zvláštní pozornost by měla být věnována nedostatečně zastoupeným a méně rozvinutým oblastem;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>připomíná, že statut EIB stanoví, že je třeba dosahovat zeměpisného vyvážení mezi jejími zaměstnanci a že výběr zaměstnanců musí být založen na zásluhách a zároveň musí zohledňovat spravedlivé zastoupení státních příslušníků všech členských států; vybízí banku, aby průběžně sledovala zeměpisné vyvážení mezi svými zaměstnanci a aby v případě potřeby odpovídajícím způsobem upravila proces náboru zaměstnanců;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>je si vědom toho, že se skupina EIB zavázala k rozhodnému boji proti daňovým podvodům, daňovým únikům, vyhýbání se daňovým povinnostem, praní peněz a financování terorismu; vyzývá k dalšímu posílení transparentnosti konečných příjemců, monitorovacích mechanismů a přístupu k veřejným informacím s cílem zajistit plnou odpovědnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>zdůrazňuje, že EIB by jako instituce EU měla plně sladit své postupy transparentnosti s normami stanovenými v nařízení (ES) č. 1049/2001<FOOTNOTE><FIELD> Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1049/oj).</FIELD></FOOTNOTE> o přístupu veřejnosti k dokumentům; vyzývá banku, aby zajistila aktivní zveřejňování dokumentů týkajících se financovaných projektů a přijatých rozhodnutí, pouze s omezenými a odůvodněnými výjimkami; připomíná význam skutečného přístupu veřejnosti jako základního kamene institucionální odpovědnosti;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">InvestEU, zjednodušení víceletého finančního rámce a Nástroj pro oživení a odolnost</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>vítá skutečnost, že dne 13. prosince 2023 byl přijat operační plán skupiny EIB na období 2024–2026, který stanoví priority a činnosti, jež jsou nezbytné k plnění strategie skupiny EIB na příští tři roky; vyzývá k přizpůsobení se novým tržním podmínkám, včetně zjednodušování a omezování byrokracie, s cílem odstranit překážky bránící financování malých a středních podniků, jež je třeba výrazně navýšit; uznává, že zvýšení rizikovosti činností a mandátů je klíčové pro poskytování účinné podpory inovativním odvětvím s vysokou přidanou hodnotou;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>12.</NO.P>připomíná, že skupině EIB bylo přiděleno 75 % (19,6 miliardy EUR) rozpočtové záruky EU poskytované podle nařízení o Programu InvestEU<FOOTNOTE><FIELD> Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/523 ze dne 24. března 2021, kterým se zavádí Program InvestEU a mění nařízení (EU) 2015/1017 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/523/oj).</FIELD></FOOTNOTE>; zdůrazňuje, že jen v roce 2023 schválila EIB v rámci programu InvestEU 30 operací v celkové výši 9,1 miliardy EUR; domnívá se, že má-li být zachována konkurenceschopnost, jsou zapotřebí značné investice, především ze soukromého sektoru; je přesvědčen, že zaměření na inovativní projekty, zakládání podniků a jejich rozšiřování by zvýšilo evropskou konkurenceschopnost a růst; konstatuje, že to vyžaduje mobilizaci soukromých investic; vyzývá proto EIB, aby hrála významnější úlohu při strategickém snižování rizik prostřednictvím záruk, a podporovala tak soukromé kapitálové investice;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>13.</NO.P>vyzývá skupinu EIB, aby tam, kde je to proveditelné a v souladu s povinnostmi v oblasti ochrany údajů, systematicky zveřejňovala konečné příjemce svých finančních operací, zejména u projektů podporovaných v rámci rozpočtových záruk a mandátů EU, s cílem zajistit důvěru a dohled veřejnosti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>14.</NO.P>zdůrazňuje, že ve stávajícím víceletém finančním rámci na období 2021–2027 spravuje EIB 87 mandátů Komise, a pokud se započítají i mandáty týkající se sdíleného řízení a přidělené místními vládami a členskými státy, stoupne jejich počet přibližně na 130, a konstatuje, že EIB k těmto mandátům vypracovává nejméně 457 zpráv ročně; poukazuje na to, že pro lepší využívání zdrojů považuje za nezbytné snížit byrokracii a proces zjednodušit;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>15.</NO.P>zdůrazňuje, že EIB spravuje šest mandátů Nástroje pro oživení a odolnost ve čtyřech členských státech, které byly podepsány v roce 2021 (Řecko a Itálie), v roce 2022 (Rumunsko) a v roce 2024 (Španělsko), v celkové hodnotě 8,7 miliardy EUR; uznává, že přijetí nástrojů „financování nesouvisejícího s náklady“, které se s Nástrojem pro oživení a odolnost výrazně rozšířily, ze své podstaty zvyšuje riziko chyb a dvojího financování; vyjadřuje své znepokojení nad transparentností, auditem a monitorováním provádění Nástroje pro oživení a odolnost; vyzývá EIB, aby spolupracovala s členskými státy s cílem čelit omezením vládních kapacit a nedostatku technických dovedností a zajistit co nejefektivnější správu zdrojů Nástroje pro oživení a odolnost v souladu s vnitrostátními strukturami a dodržování všech požadavků na podávání zpráv v souvislosti s Nástrojem pro oživení a odolnost, zejména při provádění investičních projektů a reforem; apeluje na Komisi a EIB, aby se v rámci své poradní role vyhnuly navrhování nových mechanismů financování po vzoru Nástroje pro oživení a odolnost bez přijetí nápravných opatření, a to i v nadcházejícím víceletém finančním rámci na období po roce 2027; zdůrazňuje, že i když EIB usiluje o zjednodušení, nesmí to ohrozit integritu řízení zdrojů EU ani schopnost udržovat dohled a odpovědnost, jak to ukládají Smlouvy;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>16.</NO.P>vyzývá k nezávislému a komplexnímu auditu všech nástrojů pro sdílení rizik spravovaných skupinou EIB, včetně nástrojů spojených s Nástrojem pro oživení a odolnost, s cílem zajistit nejvyšší standardy transparentnosti, odpovědnosti a zamezit rizikům dvojího financování;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Energetická bezpečnost</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>17.</NO.P>bere na vědomí, že EIB pokračuje v poskytování podpory v oblasti bezpečnosti dodávek, která má především podobu posilování elektrických rozvodných sítí a přeshraniční infrastruktury, snižování poptávky po energii prostřednictvím projektů v oblasti energetické účinnosti a podpory nízkouhlíkové výroby energie; oceňuje skutečnost, že EIB podporuje nové rozměry energetické bezpečnosti, jako je odezva na straně poptávky a skladování energie, a napomáhá rozvoji udržitelných dodávek kritických surovin potřebných pro transformaci energetiky; vyzývá k naléhavé analýze skutečného dopadu těchto dosud realizovaných projektů, zejména jejich dopadu na dostupnost a cenu energie, a tím i na celkovou konkurenceschopnost evropských podniků.</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>18.</NO.P>opakuje, že je třeba řešit energetickou chudobu, a zdůrazňuje, že je zapotřebí spravedlivá a inkluzivní transformace energetiky; připomíná, že energetická krize zhoršuje inflaci, zvyšuje nedostatek potravin a zatěžuje rozpočty domácností; vybízí EIB, aby využívala mechanismus pro spravedlivou transformaci a Modernizační fond k podpoře regionů a obyvatel nejvíce postižených transformací energetiky; zdůrazňuje, že je důležité využívat mechanismus pro spravedlivou transformaci na podporu pracovníků a regionů postižených postupným útlumem fosilních paliv a zajistit jim přístup k rekvalifikaci a kvalitním pracovním místům; uznává, že mnoho odvětví se potýká s rostoucími výzvami kvůli kombinovanému účinku vyplývajícímu z přizpůsobování se cílům Zelené dohody a z dopadů energetické krize a inflace; zdůrazňuje, že pro urychlené zavádění inovativních nízkouhlíkových technologií je nutné snížit jejich náklady na úroveň, která bude konkurenceschopná s fosilními palivy, a přizpůsobit se probíhající reformě ekologických politik;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>19.</NO.P>uznává, že plán REPowerEU je zásadním novým prvkem v reakci politiky EU na energetickou krizi; konstatuje, že v červenci 2023 skupina EIB zvýšila finanční cíle závazku z října 2022 z 30,0 miliardy EUR do roku 2027 na 45,0 miliardy EUR (REPowerEU+), aby tak zvýšila své úsilí o podporu energetické bezpečnosti EU; požaduje jasný přehled o možném dvojím financování energetických projektů;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>20.</NO.P>zdůrazňuje, že v roce 2023 poskytla EIB na projekty související s energetikou financování ve výši přibližně 21,4 miliardy EUR, z toho přibližně 19,8 miliardy EUR v EU a 1,6 miliardy EUR mimo EU; považuje za nezbytné zvýšit nejen objem financování projektů souvisejících s energetikou, ale také účinnost investic; zdůrazňuje v této souvislosti význam kombinované nabídky EIB v podobě kompetentní technické pomoci a inovativní finanční podpory a vybízí banku, aby rozšířila škálu inovativních produktů financování nabízených hospodářským subjektům, a tím překonala standardní nabídku na trhu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>21.</NO.P>domnívá se, že vodík a jeho deriváty, zejména pokud pocházejí z obnovitelných zdrojů energie, mohou významně přispět k cílům EU v oblasti dekarbonizace a snížit závislost na fosilních palivech; vyzývá EIB, aby přijala klíčovou úlohu při mobilizaci soukromých investic, které jsou nezbytné pro rozšíření výroby vodíku v EU, a aby zároveň zajišťovala technologickou neutralitu a podporovala různorodá inovativní řešení zaměřená na dekarbonizaci, včetně dalšího vědeckého výzkumu zaměřeného na posilování a stabilizaci účinnosti vodíkové technologie; vybízí banku, aby zvážila nákladovou efektivnost těchto projektů z hlediska jejich celkového životního cyklu;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obranná a bezpečnostní politika</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>22.</NO.P>vítá významnou úlohu, kterou skupina EIB hraje při podpoře obranné a bezpečnostní politiky EU tím, že poskytuje financování a mobilizuje soukromé investice na projekty, které posilují strategickou autonomii a odolnost Unie; zdůrazňuje význam investičních kapacit EIB, které podporují iniciativy přispívající k posílení obranného průmyslu EU, rozvoji infrastruktury kybernetické bezpečnosti a podpoře inovací v oblasti kritických obranných technologií;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>23.</NO.P>oceňuje, že bezpečnost a obrana jsou ve strategickém plánu banky na období 2024–2027 uvedeny jako jedna z jejích hlavních priorit; zdůrazňuje, že v květnu 2024 schválila správní rada EIB akční plán skupiny EIB pro bezpečnost a obranu, který navazuje na strategickou evropskou bezpečnostní iniciativu skupiny EIB z roku 2022 zaměřenou na podporu inovací v oblasti technologií dvojího užití s cílem posílit podporu bezpečnostního a obranného průmyslu EU; s uspokojením bere na vědomí, že podpora skupiny EIB je poskytována malým a středním podnikům a inovativním startupům v odvětví bezpečnosti a obrany v souladu se zásadou „dvojího užití“, přičemž je dodržováno kritérium „důvěryhodného civilního využití“, ale upouští se od testu příjmů; vítá rozhodnutí správní rady EIB ze dne 21. března 2025 rozšířit způsobilost banky na financování evropského bezpečnostního a obranného průmyslu a infrastruktury tím, že se zajistí, aby vyloučené činnosti měly co nejomezenější rozsah;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>24.</NO.P>vítá cílené investice EIB do obranné i civilní infrastruktury a zdůrazňuje potřebu strategických investic do technologií, které slouží jak civilním, tak obranným účelům, v souladu s širšími cíli EU, jimiž jsou podpora inovací a posilování bezpečnosti Unie; vyzývá skupinu EIB, aby přezkoumala dopad rozšíření své nové politiky v oblasti zboží dvojího užití;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>25.</NO.P>zdůrazňuje význam malých a středních podniků, startupů a podniků se střední kapitalizací v bezpečnostním a obranném průmyslu a při rozvoji společného evropského trhu v oblasti obrany; je přesvědčen, že menší subjekty hrají zásadní roli při posilování schopnosti a autonomie Unie vyvíjet inovativní obranné produkty; vybízí EIB, aby nadále podporovala přeshraniční spolupráci v oblasti výzkumu a vývoje, zejména tím, že připraví půdu pro účast menších subjektů v dodavatelských řetězcích v oblasti obrany; zdůrazňuje, že větší investice EIB do odvětví obrany mohou podpořit investice komerčních bank do téže oblasti, a domnívá se, že je v tomto ohledu nezbytné zvýšit flexibilitu poskytování úvěrů malým a středním podnikům;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>26.</NO.P>bere na vědomí, že prostředky přidělené na podporu odvětví obrany a bezpečnosti pocházejí především z Evropského obranného fondu (8 miliard EUR), Strategické evropské bezpečnostní iniciativy EIB (8 miliard EUR) a z Programu pro evropský obranný průmysl (EDIP) (1,5 miliardy EUR); požaduje přidělení zvláštních kapitálových prostředků na obranu a další úpravu rozsahu způsobilých investic tak, aby bylo možné plnit ambiciózní úlohu, která spočívá v přispívání k míru a bezpečnosti v Evropě a kterou pro skupinu EIB stanovila bílá kniha o budoucnosti evropské obrany do roku 2030; vítá skutečnost, že stávající Strategická evropská bezpečnostní iniciativa EIB ve výši 8 miliard EUR byla začleněna do průřezového a stálého cíle veřejné politiky a že byl zrušen předem stanovený strop pro financování v této oblasti; je přesvědčen, že tato opatření umožní bance reagovat na investiční potřeby v oblasti bezpečnosti a obrany a zároveň ochránit její operace a silné finanční postavení; je přesvědčen, že rozhodnutí Rady guvernérů z června 2024 o zvýšení pákového poměru EIB umožní zvýšit investice do oblastí strategického významu, včetně bezpečnosti a obrany;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>27.</NO.P>zdůrazňuje přidanou hodnotu inovativních opatření, která EIB přijala k urychlení investic do bezpečnosti a obrany, a jednotného kontaktního místa, které funguje jako jednotné správní místo pro klienty a externí zúčastněné strany, jimž nabízí odbornou pomoc s cílem usnadnit přístup k financování dostupnému v rámci Strategické evropské bezpečnostní iniciativy a urychlit jeho poskytování; vybízí EIB, aby pokračovala ve vývoji a provádění dohodnutých opatření, která zjednodušují postupy pro klienty a dále urychlují investiční procesy, a aby přitom zabezpečila zachování ratingu AAA;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>28.</NO.P>s uznáním bere na vědomí, že EIB v červnu 2023 schválila zvýšení prostředků Strategické evropské bezpečnostní iniciativy na investice do bezpečnosti v EU pro období 2022–2027 z 6,0 miliardy EUR na 8,0 miliardy EUR, a to pro oblasti vesmíru a kybernetické bezpečnosti; vybízí EIB, aby posílila institucionální partnerství s Agenturou EU pro Kosmický program a dalšími potenciálně relevantními partnery v souladu s pravidly hospodářské soutěže EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>29.</NO.P>oceňuje spolupráci EIB se všemi příslušnými zúčastněnými stranami, včetně vlád členských států, Evropské obranné agentury a Inovačního fondu NATO; oceňuje zejména spolupráci skupiny EIB s Evropskou obrannou agenturou a vítá skutečnost, že dne 3. října 2024 bylo mezi oběma institucemi podepsáno aktualizované memorandum o porozumění, které jim umožní posílit strategické partnerství a společně identifikovat potřeby financování a lépe podporovat výzkum, vývoj a inovace v oblasti bezpečnosti a obrany v Unii;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>30.</NO.P>vyzývá EIB, aby dále posilovala takovouto spolupráci s klíčovými zúčastněnými stranami s cílem zvýšit dopad, součinnost a doplňkovost s programy EU v oblasti obrany a zajistit, aby její investice doplňovaly širší cíle obranné politiky EU a přispívaly k dosažení úspor z rozsahu v oblasti evropských obranných schopností; žádá EIB, aby posílila regionální bezpečnost a odolnost, zejména ve východní Evropě a Středomoří, vytvořením infrastruktury, která bude podporovat regionální bezpečnost a povede k intenzivnější spolupráci mezi členskými státy EU v oblasti obrany; dále zdůrazňuje, že je důležité prozkoumat možnosti spolupráce s Inovačním fondem NATO s cílem zlepšit přístup k financování pro technologické startupy, a to souběžně se zavedením Nástroje pro kapitálové investice pro obranu;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sociální infrastruktura a bydlení</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>31.</NO.P>žádá EIB, aby zvýšila míru podstupování rizika v případě projektů, které zajišťují základní služby s dlouhodobými jasnými a měřitelnými přínosy; vítá v tomto duchu kroky a opatření skupiny EIB v oblasti bydlení a sociální infrastruktury, které přispívají k dostupnému bydlení, sociálnímu začleňování a regionálnímu rozvoji a zároveň podporují udržitelnost a inovace; vyzývá EIB, aby své investice prioritně zaměřila na tyto cíle s cílem dosáhnout většího hospodářského růstu a zlepšit sociální začlenění a regionální soudržnost, a zároveň aby podporovala cíle EU v oblasti udržitelnosti; vyzývá EIB, aby se zaměřila na udržitelný městský rozvoj a růst podporující začlenění tím, že zajistí uspokojení potřeb EU v oblasti bydlení a infrastruktury v zájmu silnější, soudržnější a prosperující Evropy;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>32.</NO.P>zdůrazňuje, že náklady na zakoupení a pronájem bydlení v posledních letech prudce vzrostly, což snížilo cenovou dostupnost v mnoha metropolitních oblastech v EU a omezilo přístup k bydlení; zdůrazňuje, že EIB musí hrát výraznější úlohu při řešení krize v oblasti bydlení; vítá začlenění podpory sociální infrastruktury mezi osm strategických priorit skupiny EIB na období 2024–2027 a souhlasí s tím, že investice do energeticky účinného, udržitelného a přístupného bydlení a snadno dostupného vzdělávání mají zásadní význam pro posílení produktivity a rozvoj silné a odolné společnosti; vyzývá EIB, aby upřednostňovala investice do bytových družstev, energeticky účinného sociálního bydlení a renovačních projektů určených pro domácnosti s nízkými příjmy; domnívá se, že mají-li se odstranit hlavní nedostatky v oblasti investic do bydlení v EU, je třeba překonat finanční i nefinanční investiční překážky a přistoupit k rozsáhlému uvolnění zdrojů a kapacit;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>33.</NO.P>vítá skutečnost, že EIB ve spolupráci s Komisí iniciovala celoevropskou investiční platformu, která se zaměřuje na podporu dostupného a udržitelného bydlení a spojuje poradenské služby s financováním, a vybízí účastníky, aby v této iniciativě pokračovali;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>34.</NO.P>vítá závazek EIB zmírnit tlak na trhy s bydlením v Evropě; zdůrazňuje, že ceny pořízení vlastního bydlení i nájemného v posledních letech výrazně vzrostly, což snížilo cenovou dostupnost bydlení v mnoha metropolitních oblastech v EU a ohrozilo přístup k nim; zdůrazňuje, že z analýzy EIB vyplývá, že EU potřebuje ročně přibližně 1,5 milionu nových bytových jednotek, aby dokázala pokrýt poptávku, a že přibližně 75 % stavebního fondu EU je třeba renovovat, což představuje dalších 5 milionů jednotek ročně; vítá skutečnost, že EIB podporuje rekonstrukci stávajícího bydlení a výstavbu nových sociálních a cenově dostupných bytů; vybízí EIB, aby uvolnila více finančních prostředků na projekty dostupného bydlení v členských státech;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>35.</NO.P>požaduje, aby byla posílena technická pomoc a finanční odborné znalosti na podporu místních a regionálních orgánů, zejména v oblátech s nízkou investiční kapacitou, s cílem zlepšit dostupnost financování EIB; domnívá se, že spolupráce s místními orgány, místní samosprávou a zástupci občanské společnosti by měla podporovat rozvoj sociálního bydlení, které je vhodné pro všechny, a zejména pro ty nejzranitelnější; je si vědom toho, že účinnost opatření EIB v oblasti bydlení a sociální infrastruktury závisí rovněž na odstranění politických a regulačních překážek;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>36.</NO.P>bere na vědomí, že v roce 2023 EIB podepsala smlouvy na finanční podporu operací v oblasti energetické účinnosti ve výši 8,3 miliardy EUR, z čehož 65 % bylo určeno na energetickou účinnost budov; vyzývá EIB, aby upřednostňovala dlouhodobá cenově dostupná a přístupná řešení a udržitelné investice, jako jsou energeticky účinné renovace a využívání neobsazených budov;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>37.</NO.P>domnívá se, že dříve než bude povolena jakákoli renovace nebo změna využití, by se mělo zajistit, aby související investice zabezpečily dostatečnou trvanlivost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>38.</NO.P>vybízí EIB, aby navázala na své dlouholeté zkušenosti v roli akcelerátora evropských investic a využila svůj potenciál i v odvětví vzdělávání a odborné přípravy a zdravotnictví, a to i prostřednictvím poradenských služeb; vyzývá EIB, aby posílila podporu zdravotnických kapacit v EU i mimo ni, a zajistila tak výraznější roli Evropy ve světě;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Podpora malých a středních podniků, společností se střední tržní kapitalizací, startupů, scaleupů a podniků ve venkovských a odlehlých oblastech, unie kapitálových trhů a úloha Evropského investičního fondu</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>39.</NO.P>zdůrazňuje, že malé a střední podniky, startupy a scaleupy mají pro ekonomiku EU zásadní význam; konstatuje, že tyto podniky čelí značným překážkám, pokud jde o přístup k financování, trhům a talentům, což brzdí jejich růst; trvá na tom, že růst podniků, dynamika a veřejné investice jsou zásadní pro podporu inovací, konkurenceschopnosti a produktivity; vybízí skupinu EIB, aby se těmito výzvami nadále zabývala, zejména v současném geopolitickém kontextu, prostřednictvím speciálně uzpůsobených finančních programů, mechanismů sdílení rizik a cílených finančních nástrojů a aby zároveň zajistila doplňkovost veřejných zdrojů pro tyto účely a zabránila vytěsňování soukromého kapitálu; konstatuje, že v závislosti na kontextu lze kombinovat různé nástroje na podporu úvěrů podnikům a že různé nástroje skupiny EIB se zaměřují na různá selhání trhu a různé typy podniků; zdůrazňuje, že malým a středním podnikům je třeba poskytnout technickou pomoc před schválením projektu s cílem zlepšit přístup k financování EIB;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>40.</NO.P>domnívá se, že rozvoj dobře fungujícího trhu sekuritizace může být prvním klíčovým krokem k vytvoření silné unie kapitálových trhů (UKT); je přesvědčen, že UKT bude přínosem pro spotřebitele a malé a střední podniky, neboť poskytne příležitosti k investicím s vysokým výnosem v reálné ekonomice a v konečném důsledku podpoří trh rizikového kapitálu tím, že zlepší přístup k diverzifikovaným zdrojům financování; domnívá se, že prioritou by mělo být financování evropských scaleupů prostřednictvím evropského kapitálu, jak ilustruje iniciativa European Tech Champions, která byla zahájena v únoru 2023 za účelem financování slibných evropských technologických podniků a zamezení tomu, aby nedostatek evropských investic vedl k prodeji podniků zahraničním investorům; vybízí EIF, aby prozkoumal možnost zavedení druhé generace této iniciativy; konstatuje, že iniciativu European Tech Champions doplňuje European Scale-up Initiative (Evropská iniciativa pro scaleupy), jejímž cílem je poskytnout klíčové financování evropským podnikům působícím v oblasti vyspělých technologií v pozdní fázi jejich rozvoje; konstatuje, že tyto investice by měly být v souladu s politickými opatřeními na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni; je si vědom komparativních slabin evropského trhu rizikového kapitálu ve srovnání s trhy konkurentů a toho, že evropské startupy a scaleupy jsou často nuceny se stěhovat nebo hledat zahraniční kupce či spoléhat na jiné zdroje financování než rizikový kapitál, a jsou tedy méně uzpůsobené pro rychlý růst;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>41.</NO.P>bere na vědomí poslání EIF, kterým je podporovat přístup evropských mikropodniků a malých a středních podniků k financování; domnívá se, že EIF by měl podstatně posílit svou činnost zaměřenou na rozvoj evropského ekosystému rizikového a rozvojového kapitálu a zároveň udržovat zeměpisnou vyváženost; vyzývá k posílení činnosti EIF, což umožní zvýšit investice do rychle rostoucích odvětví, zlepšit sdílení rizik mezi veřejnými a soukromými investory a podpořit inovace v celé Evropě; domnívá se, že je nezbytné sledovat míru zvyšování podpory pro mikropodniky a malé a střední podniky;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>42.</NO.P>vybízí EIF, aby dále rozvíjel své monitorovací nástroje s cílem lépe sledovat dlouhodobou výkonnost fondů rizikového kapitálu a operací financování malých a středních podniků, zejména pokud jde o vytváření pracovních míst, šíření inovací a regionální dopad; zdůrazňuje také rozhodující úlohu velkých evropských podniků v hospodářské struktuře Evropy, zejména těch, které působí v klíčových odvětvích, jako je energetika, obrana a infrastruktura; vyzývá k vyváženému přístupu, který zajistí, že EIB bude i nadále podporovat velké evropské podniky, pokud jde o zajišťování investičního kapitálu pro velké projekty a iniciativy v oblasti výzkumu a vývoje, a tím zvýší globální konkurenceschopnost Evropy;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>43.</NO.P>oceňuje podporu skupiny EIB, která jen v roce 2023 poskytla přibližně 400 000 malých a středních podniků a společností se střední tržní kapitalizací financování ve výši 31,1 miliardy EUR, včetně úvěrů a záruk pro podniky (z toho 14,9 miliardy EUR poskytl EIF), což vedlo k mobilizaci více než 134 miliard EUR, a konstatuje, že za tímto účelem skupina EIB spolupracovala s téměř 300 partnerskými institucemi z celé Evropy; vybízí EIB, aby i nadále plnila svou úlohu při zlepšování přístupu k financování pro malé a střední podniky, které se často potýkají s překážkami při získávání finančních prostředků od tradičních finančních institucí, a aby poskytovala cílené financování, které zajistí dostatečné zdroje pro růst a prosperitu; vítá a požaduje neustálé rozšiřování počtu partnerských institucí, aby se dosáhlo širokého zeměpisného a odvětvového pokrytí;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>44.</NO.P>připomíná, že využívání Evropského záručního fondu skončilo v roce 2023 a že prostředky z tohoto fondu, které měly malým a středním podnikům pomoci zotavit se z následků pandemie, byly vyplaceny přibližně 200 000 malých a středních podniků v celé EU; připomíná obavy vyjádřené v předchozích usneseních týkajících se transparentnosti rozhodovacích procesů a informací o konečných příjemcích;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>45.</NO.P>vítá skutečnost, že opatření EIF v oblasti boje proti praní peněz, financování terorismu a vyhýbání se daňovým povinnostem zahrnují posouzení rizik souvisejících s produkty a transakcemi, hloubkovou kontrolu protistran a prověřování vlastnické struktury a klíčových osob z hlediska sankcí a negativní medializace; vítá zavedení povinného školení zaměstnanců a uzavření dohody s lucemburskou finanční zpravodajskou jednotkou o oznamování veškerých zjištěných podezřelých transakcí a následných opatřeních;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>46.</NO.P>vyzývá skupinu EIB, aby zavedla komplexní a závaznou politiku ochrany oznamovatelů v celé skupině v souladu se směrnicí (EU) 2019/1937<FOOTNOTE><FIELD> Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1937 ze dne 23. října 2019 o ochraně osob, které oznamují porušení práva Unie (Úř. věst. L 305, 26.11.2019, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/1937/oj).</FIELD></FOOTNOTE>, která zajistí bezpečné kanály pro oznamování, ochranu před odvetnými opatřeními a kompletní mechanismy následných opatření;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Klíčové oblasti politiky soudržnosti, opatření v oblasti klimatu a environmentální udržitelnost a digitalizace</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>47.</NO.P>oceňuje, že se EIB ve svém orientačním dokumentu pro soudržnost na období 2021–2027 zavázala věnovat v letech 2022 až 2024 nejméně 40 % svého celkového financování v EU na projekty v regionech soudržnosti; konstatuje, že v roce 2023 takovéto financování dosahovalo částky 29,8 miliardy EUR, což odpovídá 45 % celkových úvěrů podepsaných EIB v EU; zdůrazňuje, že podíl finančních prostředků EIB přidělených méně rozvinutým regionům se zvýšil z 24 % v roce 2022 na 26 % v roce 2023, a dosáhl celkové částky 17,2 miliardy EUR, což je výrazně nad 21% cílem stanoveným v orientačním dokumentu EIB pro soudržnost na rok 2023; znovu vyzývá EIB, aby i nadále monitorovala, analyzovala a řešila nedostatky, které některým regionům nebo zemím brání plně využívat finanční podporu a pomoc EIB;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>48.</NO.P>uznává úlohu, kterou sehrává EIF, pokud jde o přispívání k hospodářské a sociální soudržnosti v Unii prostřednictvím široké škály finančních nástrojů; konstatuje, že závazky EIF v oblasti úvěrových záruk, rizikového kapitálu a investic soukromého kapitálu pro regiony soudržnosti v roce 2023 činily 6,8 miliardy EUR, což představuje 48 % celkových závazků EIF v EU; konstatuje, že v roce 2023 byl EIF aktivní zejména ve střední a východní Evropě;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>49.</NO.P>bere na vědomí, že rámec EIB pro environmentální a sociální udržitelnost zahrnuje revidovanou environmentální a sociální politiku a standardy, které podporují integrovaný přístup k posuzování a řízení dopadů a rizik;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>50.</NO.P>uznává, že za posledních 15 let podpořily poradenské služby EIB více než 1 000 projektů v regionech soudržnosti; vyzývá EIB, aby aktivně podporovala možnosti financování v méně rozvinutých a přechodových regionech, mimo jiné posílením přítomnosti poradenských služeb ve svých v místních kancelářích; domnívá se, že je nezbytné zohlednit také zeměpisné rozložení podpory poskytované EIB na zvýšení sociální soudržnosti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>51.</NO.P>zdůrazňuje iniciativy EIB v regionech soudržnosti na podporu odvětví zdravotní péče, včetně programu HERA Invest, tj. záruky ve výši 100 milionů EUR zřízené ve spolupráci s Komisí na podporu výzkumu a vývoje při řešení naléhavých přeshraničních zdravotních hrozeb; vybízí EIB, aby podporovala cílené investice do klíčových systémových faktorů, jako je zdravotní péče, vzdělávání, sociální bydlení, digitální konektivita a místní financování měst a regionů, a zajistila lepší zeměpisnou vyváženost, to buď prostřednictvím přímých úvěrů, nebo finančních nástrojů, a aby využila synergií mezi granty EU a půjčkami EIB na posílení přeshraniční železničního propojenosti, která má zásadní význam pro lepší integraci v rámci jednotného trhu EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>52.</NO.P>bere na vědomí, že EIB je od roku 2019 je strategicky zaměřena na to, stát se klimatickou bankou EU; zdůrazňuje, že jen v roce 2023 EIB podepsala úvěry ve výši 41,8 miliardy EUR na financování opatření v oblasti klimatu a 25,1 miliardy EUR na environmentální udržitelnost (35,1 miliardy EUR, resp. 15,9 miliardy EUR v roce 2022); konstatuje, že financování EIB na přizpůsobení se změně klimatu činilo v roce 2023 celkem 2,7 miliardy EUR, což odpovídá 6,4 % jejích celkových opatření v oblasti klimatu (ve srovnání s 1,9 miliardy EUR, tj. 5,4 % v roce 2022); vítá skutečnost, že na opatření v oblasti klimatu a financování environmentální udržitelnosti jako celek připadalo v roce 2023 60 % financování EIB; vyzývá k zachování technologické neutrality v investiční strategii EIB v oblasti klimatu a udržitelného financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>53.</NO.P>připomíná, že v rámci úvěrové politiky EIB v oblasti energetiky přijaté v roce 2019 bylo stanoveno „postupné ukončení podpory energetických projektů závislých na fosilních palivech bez snížení emisí“ a bylo zavedeno přechodné období, během kterého EIB mohla pokračovat ve schvalování již posuzovaných projektů, avšak správní rada od konce roku 2021 žádný takový projekt neschválila; poznamenává, že v roce 2022 skupina EIB zavedla dočasné a výjimečné prodloužení výjimek z rámce EIB pro sladění protistran s Pařížskou dohodou (tzv. PATH) na podporu projektu REPowerEU, tak aby byly pokryty projekty s vysokým podílem inovací a projekty v oblasti obnovitelných zdrojů energie a infrastruktury pro nabíjení elektrických vozidel v EU; poznamenává, že v roce 2023 se skupina EIB rozhodla uplatnit stejné dočasné a výjimečné prodloužení i na projekty v duchu REPowerEU mimo EU; poznamenává, že se očekává, že tato dočasná a výjimečná prodloužení budou trvat do roku 2027 s výhradou přezkumu plánu pro klimatickou banku, který se očekává v roce 2025; připomíná své předchozí usnesení<FOOTNOTE><FIELD> Usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. července 2023 o kontrole finanční činnosti Evropské investiční banky – výroční zpráva za rok 2022 (2023/2046(INI)) (Úř. věst. C, C/2024/4007, 17.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4007/oj).</FIELD></FOOTNOTE> a trvá na tom, že PATH nabízí vhodný rámec pro podporu protistran na jejich cestě k dosažení souladu s cíli Pařížské dohody; zdůrazňuje, že se od EIB očekává, že zintenzivní spolupráci se všemi svými klienty, aby podpořila rozvoj jejich plánů dekarbonizace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>54.</NO.P>bere na vědomí přezkum plánu pro klimatickou banku skupiny EIB v polovině období, který byl schválen v roce 2023 a který zahrnuje zjednodušený rámec pro sladění s Pařížskou dohodou pro mikropodniky, revizi požadavků na zveřejňování informací v rámci PATH pro finanční zprostředkovatele a dočasné rozšíření seznamu zemí, v nichž může EIB působit jako výhradní poskytovatel finančních prostředků na projekty přizpůsobení se změně klimatu vzhledem k jejich zvláštní zranitelnosti vůči změně klimatu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>55.</NO.P>vítá skutečnost, že skupina EIB zařadila zemědělství a bioekonomiku mezi své klíčové priority, ale konstatuje, že na zemědělství, rybolov a lesnictví bylo v roce 2023 poskytnuto pouze 1,1 % úvěrů EIB; považuje za důležité, aby EIB naplánovala poskytnutí významného objemu prostředků na financování zemědělského sektoru, a to prostřednictvím zjednodušených postupů;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>56.</NO.P>zdůrazňuje, že zemědělství je klíčovou hnací silou růstu a rozvoje venkovských oblastí; uznává, že zemědělství stojí před stále většími výzvami a že je zapotřebí, aby se zemědělci EU přizpůsobili cílům Zelené dohody pro Evropu, vyrovnali se s energetickou krizí a zvládali rostoucí inflaci; vyzývá skupinu EIB, aby zvýšila podporu a posílila inovace v tomto klíčovém odvětví, které hraje významnou úlohu při zajišťování potravinového zabezpečení, a zároveň aby využila přístupu EU „jedno zdraví“ tím, že propojí zdraví lidí, zvířat, rostlin a životního prostředí s cílem vytvořit udržitelné, odolné a produktivní zemědělsko-potravinářské systémy; upozorňuje na finanční problémy, s nimiž se potýkají zemědělci, zejména mladí a drobní provozovatelé podniků, a konstatuje, že zemědělci a podniky v tomto odvětví mají nižší míru úspěšnosti při žádostech o financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>57.</NO.P>zdůrazňuje, že podpora EIB by měla být založena na přístupu spravedlivé transformace, aby se dosáhlo udržitelného zemědělství, které chrání životní prostředí, lidské zdraví a dobré životní podmínky zvířat a zároveň zlepšuje živobytí zemědělců, zejména malých a středních zemědělských podniků; trvá na tom, že podpora venkovských oblastí má zásadní význam pro podporu vyváženého a inkluzivního rozvoje, generační obměny a rovného přístupu žen a mužů k finančním příležitostem; opakuje svou výzvu skupině EIB, aby zvýšila svou angažovanost v odvětví zemědělství zlepšením přístupu k financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>58.</NO.P>oceňuje, že skupina EIB je jedním z klíčových podporovatelů digitalizace v EU, zejména v oblasti financování digitální infrastruktury a podpory inovativních digitálních startupů; vybízí EIB, aby zvýšila svou podporu digitálních sítí a posílila technologickou autonomii EU a inovace v oblasti klíčových technologií;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>59.</NO.P>domnívá se, že snižování digitální nerovnosti a předcházení sociálnímu vyloučení vyžaduje značné veřejné investice do telekomunikační infrastruktury, zejména ve venkovských oblastech; vybízí EIB, aby podporovala evropské občany, se zvláštním zaměřením na starší osoby a osoby se zdravotním postižením, při získávání dostatečné digitální gramotnosti, aby se mohli plně zapojit do života společnosti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>60.</NO.P>uznává zásadní úlohu, kterou sehrává odvětví kybernetické bezpečnosti při ochraně podniků a vládních institucí před pokročilými digitálními hrozbami a zahraničním vlivem; vítá zvýšení investic do bezpečnosti z 6 miliard EUR na 8 miliard EUR, které je financováno prostřednictvím Strategické evropské bezpečnostní iniciativy s cílem řešit bezpečnostní výzvy, a to i výzvy v odvětví „New Space“;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>61.</NO.P>vítá zaměření EIB na genderovou rovnost a posílení ekonomického postavení žen, které v roce 2023 vedlo k investicím do této oblasti v celkové výši 5,8 miliardy EUR (ve srovnání s 5,1 miliardy EUR v roce 2022); domnívá se, že EIB by mohla dále zvýšit objem mikroúvěrů pro podniky vedené ženami, které stále čelí diskriminaci v přístupu k financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>62.</NO.P>zdůrazňuje, že zabezpečení dodávek kritických surovin má zásadní význam jak pro ekologickou a digitální transformaci, tak pro odvětví obrany a průmyslovou základnu EU obecně; vyzývá EIB, aby více investovala do odvětví kritických surovin s cílem pomoci diverzifikovat dodávky primárních i sekundárních surovin a rozvíjet řešení oběhového hospodářství, zejména výzkum a vývoj alternativních materiálů, jako jsou biologické materiály; v této souvislosti vítá skutečnost, že dne 21. března 2025 byla přijata nová strategická iniciativa pro kritické suroviny, v jejímž rámci se očekává financování investic do kritických surovin ve výši 2 miliard EUR v roce 2025, zřízení nové pracovní skupiny pro kritické suroviny a specializovaného jednotného kontaktního místa pro budování a řízení souboru operací a poradenských činností v oblasti kritických surovin a rozšířené technické odborné znalosti a partnerství;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Činnost EIB mimo EU </STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>63.</NO.P>zdůrazňuje, že ve druhém roce své existence poskytla EIB Global financování ve výši 8,4 miliardy EUR (ve srovnání s 9,1 miliardy EUR v roce 2022); konstatuje, že vzhledem k tomu, že financování EIB Global je omezeno na 50 % celkových nákladů na projekt, přetrvává spolufinancování investic s rozvojovými finančními institucemi a mezinárodními rozvojovými bankami; vyzývá EIB a Komisi, aby investovaly do funkcí interního auditu a nezávislé kontroly s cílem zaručit integritu a spolehlivost všech operací;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>64.</NO.P>připomíná, že EIB Global patří mezi klíčové aktéry provádění evropské strategie Global Gateway, a proto se očekává, že bude uplatňovat nejvyšší standardy transparentnosti a odpovědnosti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>65.</NO.P>vítá skutečnost, že správní rada EIB přijala strategický plán EIB Global, a vítá její závazek respektovat a prosazovat lidská práva a zásady právního státu v projektech, které podporuje;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>66.</NO.P>zdůrazňuje, že je důležité zajistit, aby intervence skupiny EIB na Ukrajině byly vedeny v souladu s prioritami obnovy země dohodnutými s EU a aby byly v souladu s metodami a rámci stanovenými v Plánu pro Ukrajinu a s ustanoveními smluv EU; konstatuje, že EIB dále zvyšuje své úsilí o řešení podvodů a korupce v souvislosti s projekty skupiny EIB prováděnými na Ukrajině; vyzývá k pokračujícímu uplatňování náležité podmíněnosti finanční pomoci poskytované Ukrajině se zaměřením na zajištění účinných mechanismů dohledu, jako je přístup k informacím a prostorám a monitorování návštěv, a žádá, aby byla podmíněnost rozšířena na všechny země mimo EU, pro které poskytuje finanční prostředky;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>67.</NO.P>naléhavě vyzývá k posílení správní a kontrolní kapacity ukrajinských orgánů odpovědných za provádění, monitorování, kontrolu a dohled nad financovanými akcemi, zejména za účelem předcházení podvodům, korupci, střetům zájmů a nesrovnalostem; opakuje, že EIB by měla mít vždy jasný a neomezený dohled;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>68.</NO.P>domnívá se, že větší úloha EIB přinese přidanou hodnotu jak pro obnovu Ukrajiny, tak pro proces rozšíření a pro budoucí partnerství v rámci agendy EU Global Gateway a politiky sousedství a na podporu cílů udržitelného rozvoje; vybízí Komisi, aby co nejvíce spolupracovala s EIB s cílem aktivovat strategickou autonomii EU, zejména v oblasti energetiky a surovin;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>69.</NO.P>vítá přijetí nástroje pro Ukrajinu v roce 2024, který navazuje na iniciativu EIB EU pro Ukrajinu (EU4U) a zavádí mechanismus podpory založený na rozpočtových zdrojích EU; vybízí členské státy, aby zajistily, že této zemi bude i nadále poskytována důsledná podpora v souladu s jejími potřebami;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>70.</NO.P>zdůrazňuje, že EIB vytvořila na podporu Ukrajiny od začátku konfliktu s Ruskem v roce 2014 úvěrové portfolio ve výši více než 7 miliard EUR; zdůrazňuje, že k 31. prosinci 2023 činila expozice EIB (vyplacená i dosud nevyplacená) 5,750 miliardy EUR a byla kryta převážně zárukami EU v rámci vnějšího úvěrového mandátu; upozorňuje, že banka navíc poskytla finanční záruky za expozice vůči protistranám na Ukrajině, které jsou plně kryty komplexními zárukami EU, v podepsané výši 388,7 milionu EUR na konci roku 2023 (oproti 478,8 milionu EUR na konci roku 2022);</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>71.</NO.P>bere na vědomí rostoucí finanční angažovanost EIB na Ukrajině; vyzývá banku, aby rozpočtovému orgánu a příslušným kontrolním orgánům pravidelně poskytovala podrobné informace o čerpání a využívání finančních prostředků krytých zárukami EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>72.</NO.P>zdůrazňuje nepřiměřený dopad ruské útočné války proti Ukrajině na východní regiony EU sousedící s Ruskem a Běloruskem; upozorňuje na náklady, které tyto regiony a členské státy nesou v důsledku společné hranice s nepřátelskými sousedními zeměmi, zejména na to, že musí stále více přesměrovávat veřejné prostředky do bezpečnosti, obrany a připravenosti, přičemž se potýkají s výrazným snížením zdrojů v důsledku narušení hospodářských činností, přeshraničního obchodu a dalších výměn a programů soudržnosti; vyzývá EIB, aby tuto skutečnost zohlednila ve svých rozhodnutích o financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>73.</NO.P>vítá významné investice realizované v Moldavsku na podporu hospodářské odolnosti, zlepšení energetické bezpečnosti, posílení infrastruktury a napomáhání pokroku země na cestě k integraci do EU; uznává, že v zemích západního Balkánu EIB Global investovala v roce 2023 1,2 miliardy EUR a dalších 700 milionů EUR byly použity na zvýšení bezpečnosti silničního provozu a zlepšení železničních sítí; vítá přijetí Nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu v roce 2024 a Nástroje pro reformy a růst pro Moldavsko, které schválil Evropský parlament;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>74.</NO.P>uznává úlohu, kterou EIB hraje při podpoře zemí západního Balkánu na jejich cestě ke členství v Unii v souladu s politikou rozšíření EU; bere na vědomí, že EIB Global investovala v roce 2023 na západním Balkáně 1,2 miliardy EUR, čímž mobilizovala investice v celkové výši více než 6 miliard EUR; konstatuje, že většina finančních prostředků byla přidělena na udržitelné připojení, dále na úvěrové linky pro malé a střední podniky, infrastrukturní projekty v odvětví zdravotnictví, vzdělávání a dovedností a zásobování vodou a sanitace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>75.</NO.P>žádá EIB, aby spolupracovala s dalšími dvoustrannými a mnohostrannými institucemi na vývoji a uplatňování společných metodik pro analýzu dopadu na rozvoj s cílem zajistit přidanou hodnotu a dlouhodobé pozitivní dopady;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Struktura odpovědnosti EIB</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>76.</NO.P>připomíná, že vnitřní dohled v EIB řídí generální inspektorát (IG), který sdružuje tři oddělení zabývající se odpovědností – hodnocení činností, mechanismus vyřizování stížností a vyšetřování podvodů –, jejichž úlohy se vzájemně doplňují a která přispívají k jednotnému vyřizování obvinění a stížností;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>77.</NO.P>konstatuje, že mechanismus EIB pro vyřizování stížností (EIB-CM) se v roce 2023 zabýval celkem 104 případy (97 v roce 2022); bere na vědomí, že v roce 2023 bylo obdrženo 60 nových stížností (54 v roce 2022), z nichž 44 bylo považováno za přípustné a 29 se týkalo projektů financovaných EIB, z nichž 27 se uskutečnilo mimo Evropu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>78.</NO.P>konstatuje, že výbor EIB pro vyřizování stížností ohledně veřejných zakázek je nezávislým výborem EIB, který se zabývá stížnostmi na postupy zadávání veřejných zakázek v souvislosti s projekty financovanými EIB mimo EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>79.</NO.P>vítá úsilí vyšetřovacího oddělení (IG/IN) o spolupráci a koordinaci úsilí s ostatními složkami struktury EU pro boj proti podvodům, zejména s Evropským úřadem pro boj proti podvodům (OLAF) a Úřadem evropského veřejného žalobce (EPPO), kterým bylo v roce 2023 postoupeno 37 % případů k vyšetřování (27 případů ze 74); vybízí oddělení IG/IN, aby posílilo spolupráci se všemi složkami struktury EU pro boj proti podvodům;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>80.</NO.P>konstatuje, že oddělení IG/IN proaktivně odhaluje podvody pomocí nástroje pro hodnocení rizik podvodů a ohrožení integrity a robota pro odhalování rizika korupce při zadávání veřejných zakázek a že během 24 přezkumů v roce 2023 byly identifikovány cíle pro tři úplné a hloubkové aktivní přezkumy integrity; vyzývá banku, aby posoudila, jak by bylo možné tyto digitální nástroje dále vylepšit, aby podpořily transparentnost a finanční odpovědnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>81.</NO.P>vyjadřuje politování nad tím, že navzdory opakovaným výzvám Parlamentu výroční zpráva IG/IN neposkytuje dostatečné informace o finančním rozsahu případů, jimiž se zabývá, o dotčených finančních prostředcích nebo mandátech, druzích dotčených projektů, přijatých zmírňujících opatřeních, úloze služeb EIB a zprostředkovatelů či partnerů v daných případech, ani o dotčených členských státech; vyzývá zástupce oddělení IG/IN, aby zvýšili míru zapojení, interakce a transparentnosti s Parlamentem, zejména pokud jde o kontrolu finančních činností; znovu vyzývá oddělení IG/IN, aby nezůstávalo u pouhého popisu několika případových studií, a aby pravidelně informovalo o cenných poznatcích o tom, do jaké míry jsou finanční zájmy chráněny; navrhuje, aby oddělení IG/IN přijalo model podávání zpráv podobný modelům, které používají jiné vyšetřovací orgány, jako jsou EPPO a OLAF, kde se sleduje vhodná rovnováha mezi transparentností a povinností zachovávat mlčenlivost nebo služební tajemství;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>82.</NO.P>je si vědom toho, že politika EIB v oblasti vyloučení stanoví autonomní proces vyloučení, který není zcela rovnocenný systému Komise pro včasné odhalování a vylučování hospodářských subjektů, pokud jde o standardy rozhodování, výsledky a opravné prostředky; znovu vyzývá skupinu EIB a Komisi, aby spolupracovaly na identifikaci potenciálních nedostatků a navrhly nápravná opatření, včetně zrychleného postupu pro vymáhání rozhodnutí EIB o vyloučení prostřednictvím systému včasného odhalování rizik a vylučování hospodářských subjektů; konstatuje, že v roce 2023 bylo v řízeních o vyloučení založených na zjištěních oddělení IG/IN vyloučeno pět společností z účasti na jakékoli činnosti financované EIB po dobu pěti let;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>83.</NO.P>vítá skutečnost, že v roce 2023 byla schválena rámcová politika skupiny EIB v oblasti vnitřní kontroly; bere na vědomí výsledky procesu sladění skupiny mezi EIB a EIF v rozsahu, v jakém odráží rozdílné obchodní modely a struktury řízení obou subjektů; má na mysli konkrétní připomínky výboru pro audit, podle kterých by se měl jak rámec interního auditu, tak rámec vnitřní kontroly změnit tak, aby se tyto rámce staly skupinovými funkcemi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>84.</NO.P>konstatuje, že třetí obrannou linií je nezávislý externí auditor EIB; poukazuje na to, že pravidelná rotace auditorů a úkolů umožňuje nové perspektivy, a proto konstatuje, že externí auditor EIB by měl být pravidelně střídán, avšak jeho mandát byl prodloužen do roku 2027 a auditorem skupiny EIB je již od roku 2009;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>85.</NO.P>oceňuje, že rámec skupiny EIB pro řízení rizik a pololetní zprávy skupiny EIB týkající se řízení rizik jsou účinné a jsou v souladu s požadavky a technickými normami Evropského orgánu pro bankovnictví;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>86.</NO.P>zdůrazňuje, že navzdory obtížným tržním podmínkám vykazovalo portfolio EIB v roce 2023 nadále velmi nízkou úroveň nevýkonných expozic; zastává názor, že i když značná část úvěrového portfolia banky využívá úvěrové posílení nebo záruky členských států EU, vysoká kvalita portfolia EIB je výsledkem pečlivého provádění velmi účinných úvěrových politik EIB;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>87.</NO.P>zdůrazňuje, že EIB nespadá do oblasti působnosti právních předpisů EU vztahujících se na úvěrové instituce, zejména nařízení o kapitálových požadavcích<FOOTNOTE><FIELD> Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ze dne 26. června 2013 o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a investiční podniky a o změně nařízení (EU) č. 648/2012 (Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj).</FIELD></FOOTNOTE> a směrnice o kapitálových požadavcích<FOOTNOTE><FIELD> Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU ze dne 26. června 2013 o přístupu k činnosti úvěrových institucí a o obezřetnostním dohledu nad úvěrovými institucemi a investičními podniky, o změně směrnice 2002/87/ES a zrušení směrnic 2006/48/ES a 2006/49/ES (Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 338, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj).</FIELD></FOOTNOTE> (CRR, CRD), a proto je banka oprávněna stanovit své kapitálové požadavky a požadavky na likviditu způsobem, který je vhodný a přiměřený její činnosti, jejímu poslání a tržním podmínkám; upozorňuje, že skupina EIB se zavázala dodržovat osvědčené bankovní a tržní postupy a může určit jejich použitelnost v souladu se zásadou proporcionality; zdůrazňuje, že provádění těchto norem by nemělo představovat neoprávněnou zátěž; vítá, že skupina EIB dobrovolně provedla proces přezkumu a hodnocení; upozorňuje, že by to mělo být v souladu se strukturou řízení a posláním EIB;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>88.</NO.P>je si vědom toho, že v souladu s měnícími se potřebami EU orgány EU v roce 2024 schválily změnu statutu navrženou Radou guvernérů EIB, čímž se změnil stanovený limit ukazatele pákového poměru<FOOTNOTE><FIELD> Ukazatel pákového poměru je to, kolik může EIB půjčovat ve vztahu ke svým vlastním zdrojům.</FIELD></FOOTNOTE> a zvýšil se z 250 % na 290 %, aby EIB mohla více investovat, aniž by zvyšovala svou kapitálovou základnu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>89.</NO.P>poznamenává, že změna ukazatele pákového poměru připravuje půdu pro zvýšené podstupování rizik; uznává, že investice do energie z obnovitelných zdrojů, udržitelné infrastruktury a do inovativních technologií mají zásadní význam pro konkurenceschopnost EU, ale často s sebou nesou větší riziko kvůli nejistým výnosům; poukazuje na to, že zvýšené podstupování rizik může zvýšit volatilitu výnosů EIB, konstatuje však, že EIB má kapitálové rezervy, které by ji podpořily při rozšíření její vlastní rizikové činnosti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>90.</NO.P>je znepokojen v souvislosti se situací společnosti Northvolt AB, výrobce baterií, který je považován za klíčového v oblasti ekologické transformace; zdůrazňuje, že společnost Northvolt využívá rozsáhlý úvěrový balíček EIB přesahující 942,6 milionu EUR v rámci dluhového financování na rozšíření gigatovárny; konstatuje, že společnost Northvolt podala v březnu 2025 návrh na konkurz; vyzývá EIB, aby poskytla podrobné informace o procesu hodnocení a rozhodování o financování společnosti Northvolt AB a o příčinách, které vedly k neúspěchu projektu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>91.</NO.P>zdůrazňuje, že se očekávalo, že rozšíření gigatovárny zvýší roční kapacitu pro výrobu baterií a má strategický význam pro globální konkurenceschopnost a byla v souladu se strategiemi EU v tomto odvětví;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>92.</NO.P>vyzývá Komisi a správní radu EIB, aby neprodleně zahájila hloubkový interní přezkum s cílem ověřit finanční škody, důvody a souvislosti neúspěchu tohoto stěžejního projektu a poučit se z těchto zkušeností, aby se zabránilo opakování podobné situace nebo bylo možné ji včas odhalit;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>93.</NO.P>trvá na tom, že největší přidanou hodnotou podpory EU je podpora rizikovějších investic do inovativních projektů, expanze strategických cílů EU a umožnění dlouhodobých transformačních projektů, které nemohou získat finanční prostředky ze soukromého sektoru; domnívá se, že má-li program InvestEU účinně plnit své cíle v oblasti inovací a konkurenceschopnosti, měl by se zaměřit na financování rizikovějších a rozsáhlejších investic a že skupina EIB by měla přijímat stále větší a rozsáhlejší rizikové projekty, které by měly v první řadě a přednostně zahrnovat evropské investory, a kombinovat využívání zdrojů InvestEU více zaměřené na absorpci rizik s obdobným zaměřením při využívání vlastních finančních zdrojů skupiny EIB; naléhavě vyzývá EIB, aby zavedla přísnější podmínky, které by zabránily tomu, aby se veřejné finanční prostředky EU využívaly k dotování podniků, které přesouvají výrobu mimo Evropu, a zajistila, aby všechny projekty financované EIB přispívaly k dlouhodobé odolnosti evropského průmyslu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>94.</NO.P>je si vědom toho, že členové řídícího výboru EIB byli často před začátkem svého funkčního období v EIB, které obvykle trvá dva až šest let, státními zaměstnanci ve svých zemích původu a že jsou proto oprávněni využívat možností profesního rozvoje za určitých podmínek během přechodného období po skončení funkce (které bylo prodlouženo na 24 měsíců po skončení jejich funkčního období v EIB); konstatuje, že členové řídícího výboru by měli informovat výbor pro etiku a dodržování předpisů a co nejrychleji získat schválení veškerých jednání týkajících se budoucího zaměstnání;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>95.</NO.P>důrazně připomíná opakované žádosti Parlamentu o posílení mechanismu pro předcházení střetům zájmů v EIB a zlepšení způsobu řešení těchto případů a o lepší vymezení podmínek, za nichž se viceprezidenti EIB mohou podílet na rozhodování o operacích ve svých zemích původu, a trvá na tom, aby byly tyto záležitosti řešeny při budoucí revizi kodexu chování řídícího výboru;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>96.</NO.P>zdůrazňuje, že dne 31. října 2023 ve věci 6112022/KR evropská veřejná ochránkyně práv rozhodla, že bývalý viceprezident se podílel na schválení dohody o financování mezi EIB a národní podpůrnou bankou<FOOTNOTE><FIELD> Národní podpůrné banky jsou finančními zprostředkovateli mezi EIB a malými projekty, které využívají investice EIB.</FIELD></FOOTNOTE> ve své domovské zemi jen několik týdnů předtím, než se stal výkonným ředitelem této národní podpůrné banky, a navzdory doporučení vrchního úředníka EIB pro dodržování předpisů, který takové jednání během postupu jmenování nedoporučoval; konstatuje, že tento případ pochází z doby před vstupem v platnost stávajícího kodexu chování řídícího výboru, který nyní obsahuje zvláštní ustanovení o budoucím zaměstnání jeho členů; konstatuje, že při budoucím přezkumu pravidel platných pro její výbor pro etiku a dodržování předpisů se EIB zavázala zvážit doporučení evropské veřejné ochránkyně práv zveřejnit rozhodnutí výboru;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>97.</NO.P>konstatuje, že zmírňující opatření, jako jsou oddělení a přechodné období po skončení funkce, jsou nejběžnějšími doložkami předběžné opatrnosti, které se mají používat při řešení případu „otáčivých dveří“, a je si vědom toho, že tato opatření jsou prováděna a jsou dodržována členy řídícího výboru, včetně těch, o nichž nedávno informovaly sdělovací prostředky;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>98.</NO.P>sdílí názor evropské veřejné ochránkyně práv, že by měla být posílena úloha Výboru EIB pro etiku a soulad s předpisy, pokud jde o dohled nad zamýšlenými novými pracovními místy členů řídícího výboru, a že by měl mít možnost ukládat a prosazovat opatření ke snížení rizik; je srozuměn s tím, že úloha Výboru EIB pro etiku a soulad s předpisy se v posledních letech stala významnější a že probíhají interní diskuse o tom, jak zvýšit jeho účinnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>99.</NO.P>vyzývá banku, aby podpořila účast evropských společností v zadávacích řízeních na projekty financované EIB; vybízí banku, aby dlužníkům doporučila upřednostnit způsobilost evropských podniků s cílem posílit evropskou konkurenceschopnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>100.</NO.P>připomíná svou výzvu, aby EIB zajistila řádné zeměpisné zastoupení, a to i na úrovni středních a vysokých řídicích funkcí, a vyzývá EIB, aby každoročně zveřejňovala rozčlenění pozic středních a vyšších vedoucích pracovníků podle pohlaví a státní příslušnosti;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kontrola, transparentnost a dohled</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>101.</NO.P>vyjadřuje silné politování nad tím, že Evropský účetní dvůr (EÚD) stále nemá plný přístup ke všem údajům týkajícím se operací EIB; uznává, že ne všechny činnosti EIB jsou přímo financovány EU, a proto ne všechny činnosti jsou automaticky přístupné EÚD; trvá na tom, že Účetní dvůr by měl mít přístup k informacím potřebným ke komplexnímu a úplnému posouzení všech operací EIB, které zahrnují prostředky fondů EU, včetně těch, které uskutečňují finanční zprostředkovatelé, a které jsou koncipovány za účelem provádění politik EU; vyzývá Účetní dvůr, aby v rámci svých nejlepších schopností plně kontroloval všechny operace, které v jakékoli míře zahrnují rozpočtové prostředky EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>102.</NO.P>konstatuje, že hlavní příslušné auditní úkoly jsou svěřeny výboru pro audit EIB, který je zcela nezávislým orgánem; domnívá se, že zapojení kvalifikovaných externích zástupců na konkrétních úkolech výboru pro audit by mohlo zvýšit objektivitu analýz tohoto výboru;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>103.</NO.P>bere na vědomí, že politika transparentnosti EIB představuje kompromis mezi zásadou otevřenosti a potřebou chránit citlivé informace; konstatuje, že tato politika uvádí, jaké informace by měly být proaktivně zveřejňovány a kdy – například s tím, že shrnutí projektů by měla být zveřejňována nejméně tři týdny před tím, než správní rada EIB zváží financování projektu – a stanoví příslušné výjimky; vyzývá k tomu, aby tato shrnutí poskytovala zúčastněným stranám smysluplné informace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>104.</NO.P>bere na vědomí, že v roce 2023 správní rada EIB schválila 449 projektů a že téměř všechna (94 %) shrnutí projektů byla zveřejněna, a to ve většině (57 %) případů před schválením; konstatuje, že všechny operace EIB prováděné prostřednictvím finančních zprostředkovatelů jsou zveřejňovány na internetových stránkách EIB a že EIB na požádání poskytuje podrobné informace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>105.</NO.P>připomíná, že všechny dokumenty EIB jsou přístupné veřejnosti v souladu s presumpcí ve prospěch zpřístupnění; zdůrazňuje, že všichni žadatelé by měli být předem informováni o přístupu veřejnosti k dokumentům a případné zamítnutí by mělo být založeno výhradně na stanovených výjimkách; zdůrazňuje, že EIB by měla zvážit včasné zveřejňování informací týkajících se odůvodnění a souvislostí projektů a vysvětlení jejich souladu s politickými cíli EU a jejich přínosu k nim; vyzývá EIB, aby systematicky zveřejňovala výsledky auditu svých největších finančních operací a zajistila tak nezávislou kontrolu řízení rizik a hodnocení dopadů; očekává, že EIB omezí nezveřejňování informací na příslušné výjimky uvedené v nařízení (ES) č. 1049/2001<FOOTNOTE><FIELD> Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1049/oj).</FIELD></FOOTNOTE> a nařízení (ES) č. 1367/2006<FOOTNOTE><FIELD> Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 ze dne 6. září 2006 o použití ustanovení Aarhuské úmluvy o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí na orgány a subjekty Společenství (Úř. věst. L 264, 25.9.2006, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1367/oj).</FIELD></FOOTNOTE>; vyzývá k plnému provedení doporučení veřejné ochránkyně práv vydaných v návaznosti na její šetření týkající se politiky EIB v oblasti zveřejňování informací a souvisejících žádostí o přístup k dokumentům;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>106.</NO.P>připomíná, že všichni příjemci finančních prostředků EU mají obecnou povinnost přiznat jejich původ a zajistit viditelnost všech obdržených finančních prostředků EU; vyzývá skupinu EIB, aby zajistila, že koneční příjemci splní kritéria viditelnosti finanční podpory EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>107.</NO.P>zdůrazňuje, že banka pracuje na zkrácení doby potřebné k uvedení produktu na trh (time to market) tím, že plně digitalizuje své projektové cykly; vyzývá banku, aby zintenzivnila své úsilí v oblasti digitalizace svých operací;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>108.</NO.P>opětovně vyzývá EIB, aby posílila a řádně prováděla svoji politiku boje proti daňovým podvodům, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem, mimo jiné tím, že nebude financovat příjemce nebo finanční zprostředkovatele, o nichž se zjistilo nebo existuje riziko, že takové praktiky používají;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>109.</NO.P>opakuje, že strukturovanější dialog mezi Parlamentem a EIB by posílilo přijetí memoranda o spolupráci; v této souvislosti oceňuje bezprecedentní spolupráci EIB s Parlamentem při přípravě tohoto usnesení a konstatuje, že se jedná o zjevný projev otevřenosti a transparentnosti;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kroky v návaznosti na doporučení Parlamentu</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>110.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">naléhavě vyzývá EIB, aby i nadále podávala zprávy o stavu předchozích doporučení vydaných Parlamentem, zejména pokud jde o dosažené výsledky a dopad opatření přijatých k provádění jejích priorit a politik EU, zejména pokud jde o:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>dopady (hospodářské, environmentální a sociální) její investiční strategie a výsledky, jichž bylo dosaženo s cílem přispět k vyváženému a stabilnímu rozvoji vnitřního trhu v zájmu Unie;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>opatření přijatá s cílem posílit předcházení střetům zájmů, podvodům, korupci a jiným možným formám pochybení a boj proti nim;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>nová opatření k posílení transparentnosti;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>opatření na posílení podpory malých a středních podniků a způsobilých hospodářských subjektů při provádění politik EU;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>e)</SYMBOL>opatření v návaznosti na výzvy a žádosti přijaté prostřednictvím tohoto usnesení;</ITEM></LIST></P></ACTION><SEPARATION><P>°</P><P>°	°</P></SEPARATION><ACTION><P><NO.P>111.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě a Komisi, a žádá Radu a správní radu EIB, aby uspořádaly rozpravu o výše uvedených postojích Parlamentu.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>