<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0096</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Návrat ukrajinských dětí nuceně přemístěných a deportovaných Ruskem</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0249, 0250, 0252, 0255 a 0258/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Usnesení Evropského parlamentu ze dne 8. května 2025 o návratu ukrajinských dětí nuceně přemístěných a deportovaných Ruskem (2025/2691(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na svá předchozí usnesení o ruské válečné agresi proti Ukrajině,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na Chartu OSN, Evropskou úmluvu o lidských právech, na Ženevské úmluvy a jejich dodatkové protokoly, na Římský statut Mezinárodního trestního soudu, na Úmluvu OSN o právech dítěte a Úmluvu o zabránění a trestání zločinu genocidia;</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ohledem na čl. 150 odst. 5 a čl. 136 odst. 4 jednacího řádu,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že od února 2022 bylo do Ruské federace a Běloruska násilně deportováno nebo na dočasně okupovaných ukrajinských územích zadrženo přibližně 20 000 ukrajinských dětí, z nichž se podle iniciativy prezidenta Zelenského „Vraťte děti zpět UA“ vrátilo pouze 1 293, přičemž 624 dětí prokazatelně zemřelo; vzhledem k tomu, že podle organizace Humanitarian Research Lab na Yaleově univerzitě jsou skutečná čísla pravděpodobně mnohem vyšší, protože k přesunu a deportacím dětí dochází i nadále;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že podle mezinárodního práva je zakázán násilný přesun na okupované území nebo deportace z okupovaného území na území okupanta, což představuje podle Římského statutu válečný zločin a podle Úmluvy o zabránění a trestání zločinu genocidia se může jednat o genocidu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že dne 17. března 2023 Mezinárodní trestní soud vydal zatýkací rozkaz na Vladimíra Putina a Mariji Lvovovou-Bělovovou, protože jsou odpovědni za válečný zločin spočívající v nezákonném přesunu a deportaci ukrajinských dětí;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>důrazně odsuzuje násilné akce Ruské federace a napomáhání Běloruska při krutém zacházení s ukrajinskými dětmi, včetně jejich vražd, násilného přesunu a deportací, nezákonných adopcí, sexuálního zneužívání a vykořisťování, násilné rusifikace a militarizace; zdůrazňuje, že tyto činy jsou součástí genocidní strategie zaměřené na vymazání ukrajinské identity;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>naléhavě vyzývá EU, aby pohnala pachatele těchto činů k odpovědnosti a uvalila sankce na osoby i subjekty, které se na těchto zločinech podílejí;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>požaduje, aby bylo toto zločinné jednání okamžitě ukončeno a aby Rusko poskytlo informace o totožnosti všech deportovaných ukrajinských dětí a o místě jejich pobytu a zajistilo, aby se jim dobře dařilo a aby byly bezpečně a bezpodmínečně vráceny;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>naléhavě žádá Ruskou federaci a místní orgány, aby umožnily mezinárodním organizacím, jako je Mezinárodní výbor Červeného kříže, Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva a UNICEF, přístup ke všem deportovaným ukrajinským dětem;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>vyjadřuje politování nad tím, že Mezinárodní výbor Červeného kříže neplní svou misi, kterou je ochrana ukrajinských dětí deportovaných do Ruska a Běloruska nebo nacházejících se na dočasně okupovaných ukrajinských územích;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>odsuzuje násilné udělování ruského občanství deportovaným dětem a jejich státem podporovanou adopci do ruských rodin jako součást úmyslné politiky jejich násilné asimilace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>vyzývá EU, aby úzce spolupracovala s ukrajinskými orgány a mezinárodními a nevládními organizacemi při jejich snaze o zdokumentování všech pohřešovaných a deportovaných ukrajinských dětí a aby je v této věci podporovala; naléhavě žádá mezinárodní společenství, včetně Spojených států, aby zachovalo financování organizace Humanitarian Research Lab, a EU, aby se zasadila o její další financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>zdůrazňuje, že jakákoli skutečná mírová dohoda musí zahrnovat repatriaci těchto dětí a vyvození odpovědnosti za jejich násilný přesun a deportaci;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>naléhavě vyzývá mezinárodní společenství, aby pohnalo Rusko k odpovědnosti na základě větší koordinace činnosti s Mezinárodním trestním soudem, Mezinárodním soudním dvorem a se zvláštním tribunálem pro zločin agrese vůči Ukrajině;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce, Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států, Radě Evropy, OBSE, prezidentovi, vládě a parlamentu Ukrajiny, Spojeným státům, Rusku a Bělorusku.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>