P10_TA(2025)0120Biračka prava mobilnih građana Unije na izborima za Europski parlamentZakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 17. lipnja 2025. o Nacrtu direktive Vijeća o detaljnim aranžmanima za ostvarivanje aktivnog i pasivnog biračkog prava na izborima za Europski parlament za građane Unije koji borave u državi članici čiji nisu državljani (preinaka) (09789/2024 – C10-0001/2024– 2021/0372(CNS))(Posebni zakonodavni postupak – ponovno savjetovanje – preinaka)Europski parlament,

–uzimajući u obzir Nacrt Vijeća (09789/2024),

–uzimajući u obzir Prijedlog Komisije upućen Vijeću (COM(2021)0732),

–uzimajući u obzir svoje stajalište od 14. veljače 2023. SL C 283, 11.8.2023., str. 76.

–uzimajući u obzir članak 22. stavak 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, na temelju kojeg se Vijeće ponovno savjetovalo s Parlamentom (C10-0001/2024),

–uzimajući u obzir Međuinstitucionalni sporazum od 28. studenoga 2001. o sistematičnijem korištenju metode za preinačavanje pravnih akata SL C 77, 28.3.2002., str. 1.,

–uzimajući u obzir pismo Odbora za pravna pitanja od 8. studenoga 2022. upućeno Odboru za ustavna pitanja u skladu s člankom 113. stavkom 3. Poslovnika,

–uzimajući u obzir članke 113., 84. i 86. Poslovnika,

–uzimajući u obzir pismo Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove,

–uzimajući u obzir izvješće Odbora za ustavna pitanja (A10‑0090/2025),

A.budući da, prema mišljenju savjetodavne skupine pravnih službi Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije, Prijedlog Komisije ne sadrži suštinske promjene osim onih koje su kao takve u Prijedlogu navedene, te da se Prijedlog, što se tiče kodifikacije nepromijenjenih odredaba prethodnih akata i tih promjena, ograničava samo na kodifikaciju postojećih akata bez njihove bitne promjene;

1.odobrava Nacrt Vijeća prilagođen prema preporukama savjetodavne skupine pravnih službi Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije;

2.duboko žali zbog toga što Vijeće, iako formalno poštuje članak 22. stavak 2. UFEU-a, nije na smislen način uključilo srž mišljenja Parlamenta; ističe da je ta praksa pokazatelj šireg trenda koji se bilježi posljednjih godina i u skladu s kojim Vijeće i Europsko vijeće odbijaju konstruktivno i u dobroj vjeri surađivati u nizu posebnih zakonodavnih postupaka koji su u tijeku; podsjeća na preporuke iz svojeg izvješća od 13. prosinca 2023. i ponovno poziva Vijeće i Europsko vijeće da konstruktivno surađuju u pronalaženju političkih rješenja koja djeluju u interesu europskih građana;

3.poziva Vijeće da ga obavijesti ako namjerava odstupiti od teksta koji je Parlament prihvatio;

4.traži od Vijeća da se s njim ponovno savjetuje ako namjerava bitno izmijeniti svoj nacrt;

5.nalaže svojoj predsjednici da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima.