P10_TA(2025)0120Volilne pravice mobilnih državljanov Unije na volitvah v Evropski parlamentZakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 17. junija 2025 o osnutku direktive Sveta o podrobni ureditvi uresničevanja aktivne in pasivne volilne pravice na volitvah v Evropski parlament za državljane Unije, ki prebivajo v državi članici, niso pa njeni državljani (prenovitev) (09789/2024 – C10-0001/2024– 2021/0372(CNS))(Posebni zakonodajni postopek – ponovno posvetovanje – prenovitev)Evropski parlament,

–ob upoštevanju osnutka Sveta (09789/2024),

–ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (COM(2021)0732),

–ob upoštevanju svojega stališča z dne 14. februarja 2023 UL C 283, 11.8.2023, str. 76.,

–ob upoštevanju člena 22(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije, na podlagi katerega se je Svet znova posvetoval s Parlamentom (C10-0001/2024),

–ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 28. novembra 2001 o bolj razčlenjenem pristopu k tehniki prenavljanja pravnih aktov UL C 77, 28.3.2002, str. 1.,

–ob upoštevanju pisma Odbora za pravne zadeve z dne 8. novembra 2022, naslovljenega na Odbor za ustavne zadeve v skladu s členom 113(3) Poslovnika,

–ob upoštevanju členov 113. 84 in 86 Poslovnika,

–ob upoštevanju pisma Odbora za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve,

–ob upoštevanju poročila Odbora za ustavne zadeve (A10‑0090/2025),

A.ker po mnenju posvetovalne delovne skupine pravnih služb Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije predlog Komisije ne predvideva bistvenih sprememb, razen tistih, ki so v njem opredeljene kot take, in ker je ta predlog, kar zadeva kodifikacijo nespremenjenih določb prejšnjih obstoječih besedil skupaj z njihovimi spremembami, zgolj kodifikacija obstoječih besedil brez vsebinskih sprememb;

1.odobri osnutek Sveta, kakor je bil prilagojen v skladu s priporočili posvetovalne delovne skupine pravnih služb Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije;

2.globoko obžaluje, da je Svet sicer formalno ravnal v skladu členom 22(2) PDEU, vendar ni smiselno obravnaval vsebine mnenja Parlamenta; želi poudariti, da je ta praksa značilna za širši trend zadnjih let, pri katerem Svet in Evropski svet ne želita konstruktivno in v dobri veri sodelovati pri številnih tekočih posebnih zakonodajnih postopkih; opozarja na priporočila iz svojega poročila z dne 13. decembra 2023 ter ponovno poziva Svet in Evropski svet, naj konstruktivno sodelujeta pri iskanju političnih rešitev, ki bodo v interesu evropskih državljanov;

3.poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopiti od besedila, ki ga je Parlament odobril;

4.poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti svoj osnutek;

5.naroči svoji predsednici, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.