<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0135</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Hundes og kattes velfærd og sporbarhed</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0104/2025 - Ordfører: Veronika Vrecionová)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Ændringer vedtaget af Europa-Parlamentet den 19. juni 2025 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om hundes og kattes velfærd og sporbarhed (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Sagen blev henvist til fornyet behandling i det kompetente udvalg med henblik på interinstitutionelle forhandlinger, jf. forretningsordenens artikel 60, stk. 4, fjerde afsnit (A10-0104/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Kommissionens forslag</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Ændring</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Levende dyr, herunder katte og hunde, er omfattet af bilag I til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> indgår i Unionens fælles landbrugspolitik. Der er et marked for disse dyr i Unionen, herunder betydelig handel på tværs af grænserne. Mange medlemsstater har undertegnet den europæiske konvention om beskyttelse af kæledyr. Der er en lang række beviser for, at det indre marked for hunde og katte ikke fungerer optimalt i Unionen, og for ulovlig handel med disse dyr inden for Unionen og ved import til Unionen. Det er derfor nødvendigt at fastsætte minimumskrav til velfærden for hunde og katte, der avles og opdrættes på virksomheder, samt skærpede krav vedrørende sporbarhed for hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i Unionen</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Levende dyr, herunder katte og hunde, er omfattet af bilag I til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> indgår i Unionens fælles landbrugspolitik <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og børe være omfattet af beskyttelsesforanstaltninger</STRING></STRING>. Der er et marked for disse dyr i Unionen, herunder betydelig handel på tværs af grænserne. Mange medlemsstater har undertegnet den europæiske konvention om beskyttelse af kæledyr. Der er en lang række beviser for, at det indre marked for hunde og katte ikke fungerer optimalt i Unionen, og for ulovlig handel med disse dyr inden for Unionen og ved import til Unionen. Det er derfor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i betragtning af, at dyreforskning viser, at dyr har anlæg for følelser, for at føle smerte og for social interaktion,</STRING></STRING> nødvendigt at fastsætte minimumskrav til velfærden for hunde og katte, der avles og opdrættes på virksomheder, samt skærpede krav vedrørende sporbarhed for hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres på Unionens marked</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Fraværet af EU-velfærdsbestemmelser om avl, opdræt og markedsføring af hunde og katte samt divergerende nationale regler, hvor sådanne findes, har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">meget</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ofte</STRING></STRING> ført til, at disse dyr fødes, avles og sælges eller adopteres uden omkostninger under omstændigheder<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der er til skade</STRING></STRING> for deres velfærd. Konkurrencen mellem erhvervsmæssige avlere af hunde og katte i forskellige medlemsstater foregår ikke på lige vilkår, fordi dyrevelfærdsforholdene er et af hovedelementerne i disse operatørers konkurrenceevne, og de er meget forskellige fra medlemsstat til medlemsstat. Som følge heraf forvrides konkurrencen, især for avlere og opdrættere af høj standard, som ikke er i stand til at tjene penge på deres investeringer i dyrevelfærd, når de handler på tværs af grænserne, fordi de konfronteres med operatører, der drager fordel af dyrevelfærdsbetingelser, der ikke lever op til standarderne, til at udøve konkurrence og presse priser og standarder ned.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde og katte, med egne unikke biologiske og adfærdsmæssige behov, handles og holdes som kæledyr i Unionen.</STRING></STRING> Fraværet af EU-velfærdsbestemmelser om avl, opdræt og markedsføring af hunde og katte samt divergerende nationale regler, hvor sådanne findes, har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sommetider</STRING></STRING> ført til, at disse dyr fødes, avles og sælges eller adopteres uden omkostninger under omstændigheder <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som kan få dybt skadelige følger</STRING></STRING> for deres velfærd. Konkurrencen mellem erhvervsmæssige avlere af hunde og katte i forskellige medlemsstater foregår ikke på lige vilkår, fordi dyrevelfærdsforholdene er et af hovedelementerne i disse operatørers konkurrenceevne, og de er meget forskellige fra medlemsstat til medlemsstat. Som følge heraf forvrides konkurrencen, især for avlere og opdrættere af høj standard, som ikke er i stand til at tjene penge på deres investeringer i dyrevelfærd, når de handler på tværs af grænserne, fordi de konfronteres med operatører, der drager fordel af dyrevelfærdsbetingelser, der ikke lever op til standarderne, til at udøve konkurrence og presse priser og standarder ned.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Forbrugerne er også utilstrækkeligt beskyttet, da de ofte, når de køber en hund eller en kat, udsættes for de negative konsekvenser af de dårlige velfærdsforhold, hvorunder dyrene er blevet avlet og opdrættet på virksomhederne, som f.eks. sundhedsproblemer, adfærdsproblemer eller genetiske defekter hos den hund eller kat, der er købt eller erhvervet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Forbrugerne er også utilstrækkeligt beskyttet, da de ofte, når de køber en hund eller en kat, udsættes for de negative konsekvenser af de dårlige velfærdsforhold, hvorunder dyrene er blevet avlet og opdrættet på virksomhederne, som f.eks. sundhedsproblemer, adfærdsproblemer eller genetiske defekter hos den hund eller kat, der er købt eller erhvervet. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det er med henblik på at støtte informerede forbrugervalg og fremme overholdelsen af EU-reglerne vigtigt at informere offentligheden og øge bevidstheden om forskellen mellem ansvarlig og regelstridig eller ulovlig avlspraksis.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		280 + 307</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 3 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Adskillige medlemsstater har allerede indført positivlister på nationalt niveau for at regulere det private ejerskab over dyr, men manglen på en fælles EU-ramme af velfærdsbestemmelser om avl, opdræt og markedsføring af andre selskabsdyr end hunde og katte samt divergerende nationale regler fører til inkonsekvens, mangler i håndhævelsen, forvirring for forbrugerne og ofte, til alvorlige konsekvenser for dyrevelfærden for arter, der er uegnede til at blive opdrættet som selskabsdyr, samt til risici for biodiversiteten, menneskers sundhed og sikkerhed samt naturbeskyttelsen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		308</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 3 b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Der er tidligere blevet opfordret til, at man skulle opstille en videnskabeligt baseret EU-dækkende liste over dyr, der er blevet vurderet som egnede til at blive opdrættet som selskabsdyr under passende velfærdsforhold og uden at skade populationer i naturen og dermed den europæiske biodiversitet eller menneskers sundhed og sikkerhed. I den forbindelse er det afgørende vigtigt at sikre en vurdering af indvirkningen på dyr, herunder deres velfærd, adfærd, kostbehov og dyrlægebehandling, for at undgå situationer, der kan forårsage unødvendig lidelse, uhensigtsmæssige levevilkår eller trusler mod arter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 4 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Samarbejdet mellem medlemsstaterne bør styrkes for at afdække ulovlige avlsvirksomheder, optrævle tilknyttede netværk og sikre behørig håndhævelse af gældende regler. Det er afgørende at styrke det grænseoverskridende samarbejde, udvekslingen af oplysninger og koordinerede inspektioner for at imødegå visse ulovlige aktiviteters tværnationale karakter og beskytte dyrevelfærden og forbrugernes interesser i hele Unionen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 4 b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antallet af selskabsdyr i Unionen er steget betydeligt i de seneste år, hvilket afspejler i hvilken grad, EU-borgerne lægger vægt på hundes og kattes velfærd. I lyset af udviklingen inden for dyrevelfærdsvidenskab bør Unionen og dens medlemsstater tilskyndes til at fremme en retlig tilgang, der ikke blot afspejler dyrs status som ejendom, men også menneskers etiske ansvar for dyrenes velfærd og beskyttelsen af dem.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Ulovlig handel med hunde og katte har til dels udviklet sig på grund af manglende sporbarhed af dyrene tilbage til det oprindelige kuld. Og ulovlig handelspraksis er forbundet med lidelse hos hunde og katte, der er udsat for ukontrolleret avlspraksis. Det er ikke muligt at sikre, at operatørerne overholder samme dyrevelfærdsstandarder, og at sikre ensartede konkurrencevilkår i det indre marked for så vidt angår <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levering</STRING></STRING> af hunde og katte uden pålidelige midler til at spore dyrene tilbage til deres oprindelse. Det er derfor afgørende at sikre sporbarheden af hunde og katte ved hjælp af et system, der identificerer og registrerer hunde og katte, inden de første gang <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">til</STRING></STRING> Unionen, samt hver gang der sker en ændring i ejerskabet af dyrene.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Ulovlig handel med hunde og katte har til dels udviklet sig på grund af manglende sporbarhed af dyrene tilbage til det oprindelige kuld <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og som følge af forbrugernes begejstring for disse dyr, alt sammen befordret ved udviklingen af onlinekøb</STRING></STRING>. Og ulovlig handelspraksis er forbundet med lidelse hos hunde og katte, der er udsat for ukontrolleret avlspraksis. Det er ikke muligt at sikre, at operatørerne overholder samme dyrevelfærdsstandarder, og at sikre ensartede konkurrencevilkår i det indre marked for så vidt angår <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføring</STRING></STRING> af hunde og katte uden pålidelige midler til at spore dyrene tilbage til deres oprindelse. Det er derfor afgørende at sikre sporbarheden af hunde og katte ved hjælp af et system, der identificerer og registrerer hunde og katte, inden de første gang <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres i</STRING></STRING> Unionen, samt hver gang der sker en ændring i ejerskabet af dyrene.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		309</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 6 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med denne forordning indføres der obligatorisk registrering, skærpet kontrol med onlinesalg og forbedret sporbarhed af hunde og katte med overgangsperioder på op til 10 år for at give de relevante myndigheder mulighed for at forberede sig. I forordningen understreges endvidere betydningen af EU-dækkende standarder for ansvarlig avl for at forhindre skadelige sundheds- og velfærdsvirkninger for hunde og katte. Denne forordning løser disse problemer ved at fastsætte klare velfærdskrav og sikre, at avlspraksis overholder de højeste standarder.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Den ulovlige handel med katte og hunde fra lande uden for EU har været stigende. De nuværende EU-regler om flytning af hunde og katte til Unionen, f.eks. bestemmelserne i forordning (EU) nr. 576/2013 og dyresundhedsloven, omfatter ikke tilstrækkelig værktøjer til at hindre denne ulovlige handel. Det betyder, at der er behov for yderligere regler til bekæmpelse af ulovlig handel med hunde og katte. Det kræves i de gældende dyresundhedsbestemmelser, at dyrene både ved kommerciel og ikkekommerciel flytning af hunde og katte, der indføres til Unionen, skal være identificeret med en mikrochip. For at styrke disse sporbarhedsbestemmelser bør ejere af hunde og katte, der indføres til Unionen, sikre, at de registreres i en af medlemsstaternes databaser på bestemmelsesstedet. Det vil give mulighed for øget kontrol med flytning af disse dyr.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Den ulovlige handel med katte og hunde fra lande uden for EU har været stigende. De nuværende EU-regler om flytning af hunde og katte til Unionen, f.eks. bestemmelserne i forordning (EU) nr. 576/2013 og dyresundhedsloven, omfatter ikke tilstrækkelig værktøjer til at hindre denne ulovlige handel. Det betyder, at der er behov for yderligere regler til bekæmpelse af ulovlig handel med hunde og katte. Det kræves i de gældende dyresundhedsbestemmelser, at dyrene både ved kommerciel og ikkekommerciel flytning af hunde og katte, der indføres til Unionen, skal være identificeret med en mikrochip. For at styrke disse sporbarhedsbestemmelser bør ejere af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller personer med ansvar for</STRING></STRING> hunde og katte, der indføres til Unionen, sikre, at de registreres i en af medlemsstaternes databaser på bestemmelsesstedet. Det vil give mulighed for øget kontrol med flytning af disse dyr.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>Bestemmelserne om sporbarhed i dette forslag bidrager også til at beskytte folkesundheden gennem bedre dyrevelfærd, bedre dyresundhed og bedre kontrol med mulig overførsel af dyresygdomme (hvoraf nogle er zoonotiske), hvilket sker efter en One Health-tilgang.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>Bestemmelserne om sporbarhed i dette forslag bidrager også til at beskytte folkesundheden gennem bedre dyrevelfærd, bedre dyresundhed og bedre kontrol med mulig overførsel af dyresygdomme (hvoraf nogle er zoonotiske<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, heraf nogle der overføres til vilde dyr</STRING></STRING>), hvilket sker efter en One Health-tilgang.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 8 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(8a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 regulerer overførbare dyresygdomme med henblik på at undgå spredning af sådanne sygdomme i Unionen. Dyrs sundhed er et af de fem områder inden for dyrevelfærd og er derfor genstand for nærværende forordning. Nærværende forordning omhandler imidlertid ikke de sygdomme, der er opført i forordning (EU) 2016/429, men snarere hundes og kattes sundhedstilstand med hensyn til ikkeoverførbare sygdomme (f.eks. skader) eller ikkelisteopførte sygdomme (f.eks. visse parasitter). Reglerne i nærværende forordning supplerer derfor forordning (EU) 2016/429, men duplikerer eller overlapper ikke bestemmelserne med i nævnte forordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>I henhold til forordning (EU) 2016/429 skal hunde og katte identificeres med en transponder, men kun hvis de er genstand for flytning mellem medlemsstater eller indføres til Unionen. Den identifikation, der kræves i henhold til nævnte forordning, er ikke fuldt harmoniseret, da den ikke indeholder præcise standarder for transpondere. Desuden kræver nævnte forordning ikke, at medlemsstaterne fører databaser over hunde og katte. Medlemsstaterne bør derfor forpligtes til at oprette og vedligeholde databaser over hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">til</STRING></STRING> EU-markedet, for at sikre sporbarheden af disse dyr. Det er også nødvendigt at sikre interoperabilitet mellem disse databaser. Dette vil gøre det lettere at finde oplysninger om hunde og katte i hele Unionen og gøre det muligt for de kompetente myndigheder at foretage offentlig kontrol for at sikre, at dyrevelfærdsreglerne overholdes.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P>I henhold til forordning (EU) 2016/429 skal hunde og katte identificeres med en transponder, men kun hvis de er genstand for flytning mellem medlemsstater eller indføres til Unionen. Den identifikation, der kræves i henhold til nævnte forordning, er ikke fuldt harmoniseret, da den ikke indeholder præcise standarder for transpondere. Desuden kræver nævnte forordning ikke, at medlemsstaterne fører databaser over hunde og katte. Medlemsstaterne bør derfor forpligtes til at oprette og vedligeholde databaser over hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres på</STRING></STRING> EU-markedet, for at sikre sporbarheden af disse dyr. Det er også nødvendigt at sikre interoperabilitet mellem disse databaser. Dette vil gøre det lettere at finde oplysninger om hunde og katte i hele Unionen og gøre det muligt for de kompetente myndigheder at foretage offentlig kontrol for at sikre, at dyrevelfærdsreglerne overholdes.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Levering</STRING></STRING> af hunde og katte, hvad enten det sker med gevinst for øje eller uden omkostninger, har indvirkning på det indre marked. For at forebygge svig bør sporbarheden af alle dyr, der handles på EU-markedet, sikres, og opdræt af dyr på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlsvirksomheder</STRING></STRING>, i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandler</STRING></STRING> eller på dyreinternater bør være underlagt detaljerede regler.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Markedsføring</STRING></STRING> af hunde og katte, hvad enten det sker med gevinst for øje eller uden omkostninger, har indvirkning på det indre marked. For at forebygge svig bør sporbarheden af alle dyr, der handles på EU-markedet, sikres, og opdræt af dyr på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avls- og salgsvirksomheder</STRING></STRING> eller på dyreinternater bør være underlagt detaljerede regler. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denne situation gør sig ikke gældende for militær, politi eller toldmyndigheder, der opdrætter eller holder hunde til egne formål, idet de ikke avler eller opdrætter med henblik på salg.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 11 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(11a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lejlighedsvis levering af hvalpe og killinger fra ejere, der holder hunde eller katte med henblik på personlig eller familiemæssig nydelse og selskab og uden nogen kommerciel hensigt eller noget kommercielt formål, har ikke nogen væsentlig indvirkning på det indre marked, og det er derfor berettiget at udelukke sådanne leveringsaktiviteter fra denne forordnings anvendelsesområde.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/63/EU<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> regulerer opdræt, avl og levering af dyr, der opdrættes til videnskabelige formål, herunder hunde og katte. Hunde og katte til videnskabelige formål bør derfor udelukkes fra denne forordnings anvendelsesområde.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/63/EU<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> regulerer opdræt, avl og levering af dyr, der opdrættes til videnskabelige formål, herunder hunde og katte. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/6 regulerer kliniske forsøg med veterinærlægemidler, der involverer anvendelse af dyr, herunder hunde og katte.</STRING></STRING> Hunde og katte<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der er bestemt eller anvendes</STRING></STRING> til videnskabelige formål<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, samt hunde og katte der anvendes i kliniske forsøg, som kræves i forbindelse med markedsføringstilladelse for veterinærlægemidler,</STRING></STRING> bør derfor udelukkes fra denne forordnings anvendelsesområde.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/63/EU af 22. september 2010 om beskyttelse af dyr, der anvendes til videnskabelige formål (EUT L 276 af 20.10.2010, s. 33).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/63/EU af 22. september 2010 om beskyttelse af dyr, der anvendes til videnskabelige formål (EUT L 276 af 20.10.2010, s. 33).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Et stort antal hunde og katte vil for første gang være omfattet af detaljerede velfærdsregler, som vil give dem mulighed for at få gavn af bedre levevilkår. I betragtning af de praktiske vanskeligheder i visse tilfælde med at fastslå, om hunde og katte opdrættes som selskabsdyr eller med henblik på markedsføring eller levering, bør denne forordning imidlertid fritage ejere af selskabsdyr, der opdrætter et antal hunde og katte og producerer et antal kuld under en vis tærskel, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fra visse forpligtelser</STRING></STRING>. Ellers ville disse ejere af selskabsdyr være underlagt de relevante krav i denne forordning, hvilket ikke ville være forholdsmæssigt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Et stort antal hunde og katte vil for første gang være omfattet af detaljerede velfærdsregler, som vil give dem mulighed for at få gavn af bedre levevilkår. I betragtning af de praktiske vanskeligheder i visse tilfælde med at fastslå, om hunde og katte opdrættes som selskabsdyr <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller til landbrugsformål såsom hyrdeopgaver eller at vogte over besætning eller bedrift</STRING></STRING> eller med henblik på markedsføring eller levering, bør denne forordning imidlertid fritage ejere af selskabsdyr, der opdrætter et antal hunde og katte og producerer et antal kuld under en vis tærskel. Ellers ville disse ejere af selskabsdyr være underlagt de relevante krav i denne forordning, hvilket ikke ville være forholdsmæssigt. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Omstrejfende katte, der bevæger sig frit og holder bestanden af gnavere nede, har længe været en del af landbolivets balance og spiller en funktionel og symbiotisk rolle på landbrugsbedrifter. Landdistrikter og afsidesliggende områder, hvor der kan være begrænset adgang til dyrlæger og infrastruktur til efterlevelse af reglerne, såvel behovet for at undgå at pålægge landbrugere og små avlere en uforholdsmæssig stor byrde, bør tages behørigt i betragtning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>Desuden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverer</STRING></STRING> forskellige typer operatører<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udfører</STRING></STRING> forskellige typer aktiviteter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på EU-markedet</STRING></STRING>. Ud over erhvervsmæssige avlere findes der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandler</STRING></STRING>, hvor hunde og katte, der typisk er født og avlet på andre virksomheder, opdrættes med salg for øje. Beskyttelsen af disse dyr kan være suboptimal, og der er ingen fælles velfærdsstandarder, der skal overholdes på sådanne virksomheder. Da <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandler</STRING></STRING> er erhvervsmæssige operatører, der markedsfører hunde og katte, er det derfor nødvendigt at anvende kravene i denne forordning på disse virksomheder.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>Desuden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsfører </STRING></STRING>forskellige typer operatører, der udfører forskellige typer aktiviteter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, </STRING></STRING>hunde og katte på EU-markedet. Ud over erhvervsmæssige avlere findes der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomheder</STRING></STRING>, hvor hunde og katte, der typisk er født og avlet på andre virksomheder, opdrættes med salg for øje. Beskyttelsen af disse dyr kan være suboptimal, og der er ingen fælles velfærdsstandarder, der skal overholdes på sådanne virksomheder. Da <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomheder</STRING></STRING> er erhvervsmæssige operatører, der markedsfører hunde og katte, er det derfor nødvendigt at anvende kravene i denne forordning på disse virksomheder.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(19)</NO.P>På trods af forskellene i de aktiviteter, der udføres af erhvervsmæssige avlere og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandler</STRING></STRING> på den ene side og dyreinternater på den anden side, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverer</STRING></STRING> de alle hunde og katte på EU-markedet, og der er en vis grad af overlapning, navnlig hvad angår efterspørgslen. Når forbrugerne leder efter en hund eller kat, træffer de valg mellem at købe et dyr fra en avler (enten direkte eller gennem en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kæledyrsbutik</STRING></STRING> eller mellemmand) eller at vælge et dyr fra et internat. Det er marginalt, hvad der erhverves af hunde eller katte direkte fra ejere af selskabsdyr. En vigtig faktor ved valget af en hund eller en kat er de mulige adfærdsmæssige eller andre problemer, som dyret kan have, fordi det har været opdrættet under dårlige velfærdsforhold, og som kan gøre det mindre egnet til at blive opdrættet som selskabsdyr, uanset om dyret er blevet opdrættet på en erhvervsmæssig avlsvirksomhed, i en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandel</STRING></STRING> eller i et internat. Da handel også foregår via mellemmænd og for det meste online, er forbrugerne måske ikke klar over, om dyret stammer fra et internat, en avler eller en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandel</STRING></STRING>, før de erhverver en hund eller en kat. Der er dokumentation for, at antallet af dyr, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> til EU-markedet af internater, er betydeligt, navnlig hvad katte angår. Der er også dokumentation for, at dyr <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> fra internater i nogle medlemsstater til potentielle ejere af selskabsdyr i andre medlemsstater, navnlig hvad hunde angår. For at sikre, at formålet med denne forordning, nemlig at sikre, at det indre marked for hunde og katte fungerer gnidningsløst, og at sektoren udvikler sig rationelt, samtidig med at der sikres et højt dyrevelfærdsniveau, er det nødvendigt at lade nogle af kravene i denne forordning gælde for internater, der opdrætter et vist minimumsantal dyr, uanset om de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sælger dyr</STRING></STRING> mod betaling <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller kun leverer dyr</STRING></STRING> gratis eller mod godtgørelse af rimelige omkostninger. Af proportionalitetshensyn, og i betragtning af at de aktiviteter, der varetages af internater, adskiller sig fra andre operatørers aktiviteter og kan opfylde en funktion af almen interesse, bør kun nogle af kravene i denne forordning gælde for internater, navnlig hvad angår antallet af dyrepassere og deres kompetencer, staldfaciliteter, fodring og vanding, adfærdsmæssige behov og smertefulde fremgangsmåder samt rådgivende besøg af en dyrlæge.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(19)</NO.P>På trods af forskellene i de aktiviteter, der udføres af erhvervsmæssige avlere og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomheder</STRING></STRING> på den ene side og dyreinternater på den anden side, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsfører</STRING></STRING> de alle hunde og katte på EU-markedet, og der er en vis grad af overlapning, navnlig hvad angår efterspørgslen. Når forbrugerne leder efter en hund eller kat, træffer de valg mellem at købe et dyr fra en avler (enten direkte eller gennem en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomhed</STRING></STRING> eller mellemmand) eller at vælge et dyr fra et internat. Det er marginalt, hvad der erhverves af hunde eller katte direkte fra ejere af selskabsdyr. En vigtig faktor ved valget af en hund eller en kat er de mulige adfærdsmæssige eller andre problemer, som dyret kan have, fordi det har været opdrættet under dårlige velfærdsforhold, og som kan gøre det mindre egnet til at blive opdrættet som selskabsdyr, uanset om dyret er blevet opdrættet på en erhvervsmæssig avlsvirksomhed, i en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomhed</STRING></STRING> eller i et internat. Da handel også foregår via mellemmænd og for det meste online, er forbrugerne måske ikke klar over, om dyret stammer fra et internat, en avler eller en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomhed</STRING></STRING>, før de erhverver en hund eller en kat.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Sådanne oplysninger kan hjælpe køberne med at træffe informerede og ansvarlige valg.</STRING></STRING> Der er dokumentation for, at antallet af dyr, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på</STRING></STRING> EU-markedet af internater, er betydeligt, navnlig hvad katte angår. Der er også dokumentation for, at dyr <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres</STRING></STRING> fra internater i nogle medlemsstater til potentielle ejere af selskabsdyr i andre medlemsstater, navnlig hvad hunde angår. For at sikre, at formålet med denne forordning, nemlig at sikre, at det indre marked for hunde og katte fungerer gnidningsløst, og at sektoren udvikler sig rationelt, samtidig med at der sikres et højt dyrevelfærdsniveau, er det nødvendigt at lade nogle af kravene i denne forordning gælde for internater, der opdrætter et vist minimumsantal dyr, uanset om de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsfører hunde eller katte på EU-markedet</STRING></STRING> mod betaling<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> gratis eller mod godtgørelse af rimelige omkostninger. Af proportionalitetshensyn, og i betragtning af at de aktiviteter, der varetages af internater, adskiller sig fra andre operatørers aktiviteter og kan opfylde en funktion af almen interesse, bør kun nogle af kravene i denne forordning gælde for internater, navnlig hvad angår antallet af dyrepassere og deres kompetencer, staldfaciliteter, fodring og vanding, adfærdsmæssige behov og smertefulde fremgangsmåder samt rådgivende besøg af en dyrlæge.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 19 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(19a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne har konstateret, at operatører med ansvar for uønskede, forladte, herreløse, tabte eller konfiskerede hunde eller katte gør stigende brug af plejefamilier. Da antallet af hunde og katte anbragt plejefamilier kan påvirke markedet for hunde og katte, bør sådanne plejefamilier være omfattet af denne forordning. I sådanne tilfælde bør de operatører, der anbringer hunde eller katte i en plejefamilie, være ansvarlige for at sikre, at disse etablissementer opfylder kravene i denne forordning. Dette kan bl.a. opnås gennem oprettelsen af et kontraktforhold mellem operatøren og plejefamilien.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(20)</NO.P>I betragtning af det betydelige antal dyr, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> i Unionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">via</STRING></STRING> internater, og behovet for at sikre, at målene i denne forordning vedrørende sporbarhed og forebyggelse af ulovlig handel nås, bør internater desuden være omfattet af kravene i denne forordning vedrørende identifikation og registrering af hunde og katte, uanset om deres aktivitet kan anses for at være af økonomisk karakter eller ej.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(20)</NO.P>I betragtning af det betydelige antal dyr, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres</STRING></STRING> i Unionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">af</STRING></STRING> internater, og behovet for at sikre, at målene i denne forordning vedrørende sporbarhed og forebyggelse af ulovlig handel nås, bør internater desuden være omfattet af kravene i denne forordning vedrørende identifikation og registrering af hunde og katte, uanset om deres aktivitet kan anses for at være af økonomisk karakter eller ej. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Internatansvarlige operatører bør tilskyndes til at træffe passende forholdsregler om, at hundene og kattene reproducerer i internaterne.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>For at sikre korrekt håndhævelse af denne forordning er det afgørende, at de kompetente myndigheder er i stand til at identificere de virksomheder, der er omfattet af deres offentlige kontrol. Det er derfor nødvendigt, at operatører, der opdrætter hunde og katte på virksomheder, underretter de kompetente myndigheder om deres aktiviteter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>For at sikre korrekt håndhævelse af denne forordning er det afgørende, at de kompetente myndigheder er i stand til at identificere de virksomheder, der er omfattet af deres offentlige kontrol. Det er derfor nødvendigt, at operatører, der opdrætter hunde og katte på virksomheder, underretter de kompetente myndigheder om deres aktiviteter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og at de kompetente myndigheder fører et ajourført register over disse virksomheder</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De kompetente myndigheder bør til dette formål, således at den administrative byrde for operatørerne minimeres, kunne anvende oplysninger eller data, der er indsamlet i registret over hunde- og kattevirksomheder i henhold til forordning (EU) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		278</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>Veluddannet og kvalificeret personale er afgørende for at forbedre velfærdsforholdene for dyr. Kompetencer inden for dyrevelfærd forudsætter viden om de pågældende arters grundlæggende adfærdsmønstre og behov. Dyrepassere bør have de kompetencer inden for dyrevelfærd, der er relevante for deres opgaver og de dyr, de håndterer, for at undgå at påføre hunde og katte smerte, angst og lidelse.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ængstelse og lidelse hos hunde og katte under træningsaktiviteter hos uuddannede eller dårligt uddannede førere kan have skadelige indvirkninger på hundes og kattes adfærdsmønstre med mulige risici for menneskers sundhed og sikkerhed og miljøet. </STRING></STRING>Veluddannet og kvalificeret personale er <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">derfor </STRING></STRING>afgørende for at forbedre velfærdsforholdene for dyr<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, herunder ved avl, opdræt og håndtering af hunde beregnet til militæret, politiet og toldtjenester</STRING></STRING>. Kompetencer inden for dyrevelfærd forudsætter viden om de pågældende arters grundlæggende adfærdsmønstre og behov. Dyrepassere bør have de kompetencer inden for dyrevelfærd, der er relevante for deres opgaver og de dyr, de håndterer, for at undgå at påføre hunde og katte smerte, angst og lidelse. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dyrepassere og relevante myndigheder, herunder statslige agenturer, bør regelmæssigt ajourføre deres kompetencer gennem uddannelsesprogrammer, der fremmer uddannelsesmetoder såsom "operant betingning" og prioriterer positiv forstærkning i stedet for metoder baseret på straf.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 25</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(25)</NO.P>Da dyrevelfærd omfatter dyrs sundhed, er dyrlæger bedst i stand til at yde rådgivning til operatører med henblik på at forbedre dyrevelfærdssituationen på virksomhederne. Dyrlæger bør spille en aktiv rolle med hensyn til at øge kendskabet til samspillet mellem disse dyrs sundhed og velfærd. Virksomheder, der opdrætter hunde og katte, bør derfor modtage et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">regelmæssigt</STRING></STRING> dyrevelfærdsbesøg fra en dyrlæge.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(25)</NO.P>Da dyrevelfærd omfatter dyrs sundhed, er dyrlæger bedst i stand til at yde rådgivning til operatører med henblik på at forbedre dyrevelfærdssituationen på virksomhederne. Dyrlæger bør spille en aktiv rolle med hensyn til at øge kendskabet til samspillet mellem disse dyrs sundhed og velfærd. Virksomheder, der opdrætter hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i et antal, der overskrider en given tærskel</STRING></STRING>, bør derfor modtage et dyrevelfærdsbesøg fra en dyrlæge <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inden for det første år efter anvendelse af denne forordning eller inden for første år efter anmeldelsen af en ny virksomhed, og dyrevelfærdsbesøget bør derefter finde sted, når det anses for hensigtsmæssig ud fra en risikoanalyse foretaget af de kompetente myndigheder</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 25 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Velfærdsdyrlæger skal, for at der kan opretholdes et højt niveau af dyrevelfærd, udvise en passende grad af faglig uafhængighed af operatøren og skal besidde fyldestgørende uddannelseskvalifikationer og deltage i løbende videreuddannelse for at holde sig ajour med videnskabelige og faglige fremskridt. Denne læring kan, hvor det er relevant, også omfatte elementer vedrørende genkendelse af tilfælde af vold og dyremisbrug.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 25 b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dyrlæger tilskyndes til, såfremt de under deres dyresundheds- og dyrevelfærdsbesøg konstaterer forhold, der i alvorlig grad kan påvirke hundes eller kattes velfærd, i hensigtsmæssige tilfælde at underrette de relevante myndigheder eller til eventuelt at foretage et opfølgningsbesøg for at vurdere situationen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 25 c (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aflivning af hunde og katte bør helst ske ved en dyrlæges mellemkomst og ved metoder, der minimerer smerte og angst. I særlige tilfælde, f.eks. når en jagt- eller vogterhund kommer alvorligt til skade på et fjerntliggende sted, hvor en dyrlæge ikke kan komme til stede, kan der anvendes andre metoder, forudsat at de minimerer lidelserne mest muligt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(26)</NO.P>Visse avlsstrategier kan føre til velfærdsproblemer for hunde og katte. Ved at vælge visse genetiske egenskaber af æstetiske eller andre markedsføringsmæssige grunde kan uønskede egenskaber ud fra et dyrevelfærdsperspektiv også skabes og videregives til efterfølgende generationer. Operatørerne bør derfor træffe foranstaltninger til at sikre, at deres avlsstrategier ikke fører til sådanne negative konsekvenser for hundenes og kattes velfærd.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(26)</NO.P>Visse avlsstrategier kan føre til velfærdsproblemer for hunde og katte. Ved at vælge visse genetiske egenskaber af æstetiske eller andre markedsføringsmæssige grunde kan uønskede egenskaber ud fra et dyrevelfærdsperspektiv også skabes og videregives til efterfølgende generationer. Operatørerne bør derfor træffe foranstaltninger til at sikre, at deres avlsstrategier ikke fører til sådanne negative konsekvenser for hundenes og kattes velfærd. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Navnlig kan avlsstrategier, der er motiveret af salgspromoverende formål, resultere i, at visse typer hunde og katte udvikler "ekstreme fysik- og udseendekendetegn". Da sådanne kendetegn kan føre til betydelige sundhedsproblemer for de pågældende dyr, bør avlerne udelukke dem fra avlsprogrammer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 26 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(26a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Æstetiske opvisninger, udstillinger og konkurrencer med hunde og katte har en indvirkning på markedsmulighederne og priserne ved salg af hunde og katte. Lemlæstelse og visse avlsstrategier, der resulterer i hunde eller katte med ekstreme fysik- og udseendekendetegn, kan være en fordel for avlere, der konkurrerer til æstetiske opvisninger, udstillinger og konkurrencer med hunde eller katte. Tilrettelæggelse af og deltagelse i sådanne arrangementer kan være motiveret af andre faktorer end dyrevelfærd, eksempelvis æstetiske standarder, med det formål at reklamere for visse racer og fysiske egenskaber. Operatører af avls- og salgsvirksomheder og arrangører af sådanne opvisninger, udstillinger og konkurrencer bør i den hensigt sikre, at avlere prioriterer velfærden for de hunde og katte, de avler, og navnlig at hunde og katte ikke udvikler ekstreme fysik- og udseendekendetegn, og at avlere ikke lemlæster dyr for at opnå usunde æstetiske standarder, undlader at anvende eller inkludere hunde eller katte med disse ekstreme kendetegn eller dyr, der er blevet lemlæstet med henblik på deltagelse i disse opvisninger, udstillinger eller konkurrencer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(27)</NO.P>Videnskabelig dokumentation viser, at indavl har betydelige negative konsekvenser for dyrs sundhed og velfærd. Derfor bør indavl af hunde og katte, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">herunder parringer i første og andet led</STRING></STRING>, forbydes, da dette øger forekomsten af arvelige lidelser og kompromitterer immunsystemets funktion, som begge har en negativ indvirkning på hundes og kattes sundhed og velfærd.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(27)</NO.P>Videnskabelig dokumentation viser, at indavl har betydelige negative konsekvenser for dyrs sundhed og velfærd. Derfor bør indavl af hunde og katte, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">herunder parringer mellem forældre og unger, mellem søskende eller halvsøskende eller mellem dyr og deres afkoms afkom</STRING></STRING>, forbydes, da dette øger forekomsten af arvelige lidelser og kompromitterer immunsystemets funktion, som begge har en negativ indvirkning på hundes og kattes sundhed og velfærd. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Indavl bør ikke desto mindre være mulig, når det er nødvendigt for at bevare lokale racer med en begrænset arvemasse, forudsat at den kompetente myndighed har givet tilladelse på grundlag af dette formål.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 29 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(29a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Videnskabelig dokumentation bekræfter, at vedvarende adgang til passende ernæring og hydrering er afgørende for hundes og kattes velfærd. Der bør derfor fastsættes minimumskrav til operatører i så henseende. Fodrings- og drikkefaciliteter bør holdes rene og udformes, konstrueres og installeres på en sådan måde, at der sikres lige adgang for alle dyr, således at konkurrencen minimeres, og kappelysten adfærd undgås. Sådanne faciliteter bør også udformes med henblik på at minimere spild, forebygge forurening af foder og vand med skadelige stoffer og undgå enhver risiko for skade på hunde og katte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 30</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(30)</NO.P>Den videnskabelige dokumentation viser klart, at hunde og katte er nødt til at have tilstrækkelig plads til at udtrykke deres naturlige adfærd og have et normalt socialt samspil. Dette er ikke muligt, hvis dyrene opdrættes under begrænsede pladsforhold og i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bure</STRING></STRING>. Det bør derfor forbydes at opdrætte hunde og katte i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bure</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(30)</NO.P>Den videnskabelige dokumentation viser klart, at hunde og katte er nødt til at have tilstrækkelig plads til at udtrykke deres naturlige adfærd og have et normalt socialt samspil. Dette er ikke muligt, hvis dyrene opdrættes i længere tid under begrænsede pladsforhold og i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">containere over længere perioder</STRING></STRING>. Det bør derfor forbydes at opbevare hunde og katte i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">containere over længere perioder, undtagen hvis nødvendigt i forbindelse med transport og midlertidig, kortvarig isolation af individer eller under deltagelse i opvisninger, udstillinger og konkurrencer, hvad angår hvalpe eller killinger med nedsat varmereguleringsevne eller hvalpe eller killinger sammen med deres mødre, forudsat at stress som følge af ekstreme temperaturer undgås, og at dyrene er i stand til at stå og ligge i en naturlig position</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 33</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(33)</NO.P>For at forebygge drægtighedskomplikationer og kompromittering af deres velfærd bør der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">først</STRING></STRING> avles på tæver og kønsmodne hunkatte, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">når de er fuldt udvoksede og kønsmodne</STRING></STRING>. For at give tæver og kønsmodne hunkatte mulighed for at komme sig fysisk efter graviditet og diegivning bør de først bruges til reproduktion igen efter et tilstrækkeligt tidsrum. For at forhindre visse patologiske reproduktionsforhold hos tæver og kønsmodne hunkatte, såsom pyometra, bør der dog tillades op til tre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på hinanden følgende</STRING></STRING> graviditeter efterfulgt af en passende rekreationsperiode. Reproduktion bør <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gradvist</STRING></STRING> ophøre for tæver og kønsmodne hunkatte, der bliver ældre.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(33)</NO.P>For at forebygge drægtighedskomplikationer og kompromittering af deres velfærd bør der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ikke</STRING></STRING> avles på tæver og kønsmodne hunkatte,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> før de har nået en hensigtsmæssig modenhed</STRING></STRING>. For at give tæver og kønsmodne hunkatte mulighed for at komme sig fysisk efter graviditet og diegivning bør de først bruges til reproduktion igen efter et tilstrækkeligt tidsrum. For at forhindre visse patologiske reproduktionsforhold hos tæver og kønsmodne hunkatte, såsom pyometra, bør der dog tillades op til tre graviditeter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inden for en periode på to år</STRING></STRING>, efterfulgt af en passende rekreationsperiode<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der bør være på mindst et år for tæver og kønsmodne hunkatte, der er nedkommet med tre kuld, herunder dødfødte, inden for en periode på to år</STRING></STRING>. Reproduktion bør ophøre for tæver og kønsmodne hunkatte, der bliver ældre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og for tæver og hunkatte, der har haft to kejsersnit, da det ikke kan udelukkes, at en yderligere drægtighed vil indvirke negativt på deres velfærd</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alle hunner, der anvendes i reproduktionsøjemed, bør tilses regelmæssigt af en dyrlæge.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 34 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(34a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne bør fastsætte regler om sanktioner, der er effektive, står i et rimeligt forhold til overtrædelsen og har afskrækkende virkning, for manglende overholdelse af denne forordning, herunder tilfælde, hvor hunde og katte forlades af operatøren. Navnlig avlsvirksomheder, der benytter sig af urimelig praksis, der skader dyrs velfærd, bør være genstand for hårde og afskrækkende sanktioner. En sådan praksis bør utvetydigt fordømmes, og ansvarlige personer bør forhindres i at fortsætte deres aktiviteter i en hvilken som helst medlemsstat. De kompetente myndigheder bør sikre, at dyr, der holdes på sådanne virksomheder, straks fjernes og sikres passende pleje og beskyttelse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 36</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(36)</NO.P>Procedurer, der har til formål at ændre udseendet af katte og hunde eller forhindre visse former for adfærd, såsom øre- og halekupering, fjernelse af kløer og resektion af stemmebånd, har en alvorlig negativ indvirkning på kattes og hundes velfærd. Disse procedurer forårsager smerte og forhindrer katte og hunde i at udtrykke medfødte adfærdsmønstre. De <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bør</STRING></STRING> derfor kun tillades, hvis de udføres af en dyrlæge, og kun når det er nødvendigt af lægelige årsager.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(36)</NO.P>Procedurer, der har til formål at ændre udseendet af katte og hunde eller forhindre visse former for adfærd, såsom øre- og halekupering, fjernelse af kløer og resektion af stemmebånd, har en alvorlig negativ indvirkning på kattes og hundes velfærd. Disse procedurer forårsager smerte og forhindrer katte og hunde i at udtrykke medfødte adfærdsmønstre. De <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skal</STRING></STRING> derfor kun tillades, hvis de udføres af en dyrlæge, og kun når det er nødvendigt af lægelige årsager. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For visse racers vedkommende, f.eks. jagthunde, kan sådanne indgreb imidlertid tillades af profylaktiske, diagnostiske og/eller terapeutiske årsager, og kun hvis den udføres af en dyrlæge. Halekupering kan også være berettiget i specifikke sammenhænge og bestemte regioner af Europa for at forebygge haleskader, forudsat at indgrebet er baseret på en fuldstændig og grundig lægelig vurdering.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 36 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(36a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde, der anvendes af militær, politi eller toldmyndigheder, gennemgår normalt en meget specifik type træning med nationale sikkerhedshensyn for øje. Medlemsstaterne bør for at kunne gennemføre den hundetræning, der anses for mest hensigtsmæssig, kunne indrømme undtagelser for hunde, der opdrættes på avls- eller salgsvirksomheder og er bestemt til brug af militæret, politiet eller toldvæsenet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 37</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>Forholdene på avlsvirksomheder er særligt afgørende for at sikre, at hunde og katte opdrættes og behandles ordentligt, inden de markedsføres. Det er derfor vigtigt, at disse virksomheder er godkendt af de kompetente myndigheder og underkastes forudgående inspektion på stedet, inden de godkendes. Det er også vigtigt, at en liste over disse godkendte virksomheder er offentligt tilgængelig, så potentielle købere kan verificere deres <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverandørers</STRING></STRING> status.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Da alle virksomheder har en forlænget frist til at anvende kravene vedrørende staldfaciliteter og sundhed, er det nødvendigt, at avlsvirksomheders forpligtelse til at opnå en godkendelse begynder at gælde fra samme dato som kravene til indhusning og sundhed.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(37)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Forudgående inspektion foretaget af embedsdyrlæger eller, dersom den officielle kontrol er blevet uddelegeret, af andre fagfolk, og efterfølgende godkendelse af virksomheder er en effektiv måde til at sikre, at virksomhederne opfylder kravene i denne forordning. I betragtning af den begrænsede antal embedsdyrlæger i medlemsstaterne er det imidlertid ikke rimeligt at kræve forudgående inspektion og godkendelse for alle virksomheders vedkommende, så embedsdyrlægerne bør fokusere på virksomheder, der udgør en højere risiko med hensyn til dyrevelfærd.</STRING></STRING> Forholdene på avlsvirksomheder er særligt afgørende for at sikre, at hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avles,</STRING></STRING> opdrættes og behandles ordentligt, inden de markedsføres<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, navnlig som følge af de konsekvenser, som ringe dyrevelfærdsforhold på et tidligt stadie kan få for hunde og katte</STRING></STRING>. Det er derfor vigtigt, at disse virksomheder er godkendt af de kompetente myndigheder og underkastes forudgående inspektion på stedet, inden de godkendes. Det er også vigtigt, at en liste over disse godkendte virksomheder er offentligt tilgængelig, så potentielle købere kan verificere <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlsvirksomhedernes</STRING></STRING> status <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og dermed styrke den offentlige kontrol og borgernes bevidsthed</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 38</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(38)</NO.P>Nogle operatører, der markedsfører hunde og katte,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller internater, der leverer hunde og katte,</STRING></STRING> tilskynder potentielle kunder til at købe for enhver pris ved hjælp af følelsesmæssige argumenter uden at oplyse den potentielle ejer om konsekvenserne af at eje et selskabsdyr. Andre operatører eller internater insisterer på det ansvar, der er knyttet til ejerskabet af selskabsdyr, og det begrænser deres muligheder for at sælge dyr. Denne forskel i operatørernes holdninger har tendens til at gavne mindre ansvarlige operatører, hvilket fører til konkurrenceforvridning, på trods af at det er vigtigt for dyrevelfærden og den offentlige orden at informere kunderne om deres ansvar, når de køber en hund eller en kat. Det er derfor berettiget at kræve, at alle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverandører</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">af</STRING></STRING> hunde og katte på EU-markedet til brug som kæledyr informerer kommende ejere om deres ansvar. Hvis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveringen</STRING></STRING> af en hund eller kat sker via onlinemetoder, bør onlineannoncen desuden ledsages af en passende advarsel for effektivt at formidle budskabet om ansvarligt ejerskab.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(38)</NO.P>Nogle operatører, der markedsfører hunde og katte, tilskynder potentielle kunder til at købe for enhver pris ved hjælp af følelsesmæssige argumenter uden at oplyse den potentielle ejer om konsekvenserne af at eje et selskabsdyr. Andre operatører eller internater insisterer på det ansvar, der er knyttet til ejerskabet af selskabsdyr, og det begrænser deres muligheder for at sælge dyr. Denne forskel i operatørernes holdninger har tendens til at gavne mindre ansvarlige operatører, hvilket fører til konkurrenceforvridning, på trods af at det er vigtigt for dyrevelfærden og den offentlige orden at informere kunderne om deres ansvar, når de køber en hund eller en kat. Det er derfor berettiget at kræve, at alle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatører, der markedsfører</STRING></STRING> hunde og katte på EU-markedet til brug som kæledyr informerer kommende ejere om deres ansvar. Hvis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføringen</STRING></STRING> af en hund eller kat sker via onlinemetoder, bør onlineannoncen desuden ledsages af en passende advarsel for effektivt at formidle budskabet om ansvarligt ejerskab.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 39</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>Ulovlig handel og svigagtig praksis i forbindelse med salg eller overdragelse af hunde og katte til adoption lettes af manglen på sporbarhed som følge af de manglende identifikations- og registreringskrav for disse dyr. Desuden kan der forekomme svigagtig praksis, når systemerne til identifikation og registrering af hunde og katte ikke er harmoniseret eller ikke er lette at anvende, fordi de tekniske systemer ikke er interoperable. Det er derfor særdeles vigtigt at harmonisere standarderne for identifikations- og registreringsmidler og sikre, at identifikationen og registreringen af hunde og katte er fuldført, inden dyret <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">til</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Unionen</STRING></STRING> for første gang. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverandører</STRING></STRING> af hunde og katte bør fremlægge dokumentation for identifikation og registrering i en af de databaser, som medlemsstaterne har oprettet til dette formål, inden dyret første gang markedsføres i Unionen. Efterfølgende skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverandøren ved</STRING></STRING> enhver ændring af ejerskabet eller ansvaret for dyret <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">angive dokumentation for identifikation og registrering af dyret</STRING></STRING> i en af databaserne. Af proportionalitetshensyn bør fysiske personer, der lejlighedsvis leverer hunde og katte på andre måder end onlineplatforme, ikke være omfattet af denne forpligtelse.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>Ulovlig handel og svigagtig praksis i forbindelse med salg eller overdragelse af hunde og katte til adoption lettes af manglen på sporbarhed som følge af de manglende identifikations- og registreringskrav for disse dyr. Desuden kan der forekomme svigagtig praksis, når systemerne til identifikation og registrering af hunde og katte ikke er harmoniseret eller ikke er lette at anvende, fordi de tekniske systemer ikke er interoperable. Det er derfor særdeles vigtigt at harmonisere standarderne for identifikations- og registreringsmidler og sikre, at identifikationen og registreringen af hunde og katte er fuldført, inden dyret <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres på Unionens marked</STRING></STRING> for første gang. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fysiske eller juridiske personer, der markedsfører</STRING></STRING> hunde og katte<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> bør fremlægge dokumentation for identifikation og registrering i en af de databaser, som medlemsstaterne har oprettet til dette formål, inden dyret første gang markedsføres i Unionen. Efterfølgende skal enhver ændring af ejerskabet eller ansvaret for dyret <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">behørigt registreres</STRING></STRING> i en af databaserne.</P><P> Af proportionalitetshensyn bør fysiske personer, der lejlighedsvis leverer hunde og katte på andre måder end onlineplatforme, ikke være omfattet af denne forpligtelse.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 40</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverandører</STRING></STRING> af hunde og katte bør ikke blot fremlægge dokumentation for identifikation ved at vise et dokument, der henviser til koden for den transponder, der er implanteret i dyret, men også dokumentere, at dyret er registreret i en officiel database. Dette gør det muligt at videregive vigtige oplysninger om dyret til den nye ejer og sikrer sporbarhed.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fysiske eller juridiske personer, der markedsfører</STRING></STRING> hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på Unionens marked, </STRING></STRING>bør ikke blot fremlægge dokumentation for identifikation ved at vise et dokument, der henviser til koden for den transponder, der er implanteret i dyret, men også dokumentere, at dyret er registreret i en officiel database. Dette gør det muligt at videregive vigtige oplysninger om dyret til den nye ejer og sikrer sporbarhed.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 41</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(41)</NO.P>Da de fleste hunde og katte i øjeblikket udbydes til salg eller doneres ved hjælp af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annoncering</STRING></STRING> på onlineplatforme, bør udbydere af onlineplatforme handle med omhu, når de formidler adgang til hunde og katte. Uden at det berører forordning (EU) 2022/2065, bør onlineplatforme derfor pålægges at tilpasse de nærmere bestemmelser for deres <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annoncering</STRING></STRING> vedrørende hunde og katte, således at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverandørerne</STRING></STRING> fremlægger dokumentation for identifikation og registrering af hunde og katte, der er bestemt til salg eller donation. Kommissionen bør sikre, at der udvikles et gratis offentligt tilgængeligt system, der gør det muligt at verificere ægtheden af identifikationen og registreringen af en hund eller en kat. Denne foranstaltning har til formål at bekæmpe svig bedre ved at forbedre sporbarheden af hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> i Unionen, tilbage til deres oprindelse, muliggøre bedre kontrol fra de kompetente myndigheders side og i sidste ende forbedre velfærden for disse dyr. Dette bør ikke udgøre en forpligtelse for onlineplatforme til generelt at overvåge den annoncering, der tilbydes via deres platform, eller en generel undersøgelsesforpligtelse, der har til formål at vurdere nøjagtigheden af identifikationen og registreringen forud for offentliggørelsen af tilbuddet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(41)</NO.P>Da de fleste hunde og katte i øjeblikket udbydes til salg eller doneres ved hjælp af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reklamer</STRING></STRING> på onlineplatforme, bør udbydere af onlineplatforme handle med omhu, når de formidler adgang til hunde og katte. Uden at det berører forordning (EU) 2022/2065, bør onlineplatforme derfor pålægges at tilpasse de nærmere bestemmelser for deres <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reklamer </STRING></STRING>vedrørende hunde og katte, således at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiske eller juridiske personer, der markedsfører hunde eller katte på Unionens marked,</STRING></STRING> fremlægger dokumentation for identifikation og registrering af hunde og katte, der er bestemt til salg eller donation. Kommissionen bør sikre, at der udvikles et gratis offentligt tilgængeligt system, der gør det muligt at verificere ægtheden af identifikationen og registreringen af en hund eller en kat. Denne foranstaltning har til formål at bekæmpe svig bedre ved at forbedre sporbarheden af hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres</STRING></STRING> i Unionen, tilbage til deres oprindelse, muliggøre bedre kontrol fra de kompetente myndigheders side og i sidste ende forbedre velfærden for disse dyr. Dette bør ikke udgøre en forpligtelse for onlineplatforme til generelt at overvåge den annoncering, der tilbydes via deres platform, eller en generel undersøgelsesforpligtelse, der har til formål at vurdere nøjagtigheden af identifikationen og registreringen forud for offentliggørelsen af tilbuddet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 43</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(43)</NO.P>For at sikre sporbarheden af hunde og katte bør <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyr</STRING></STRING> ikke blot <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mærkes</STRING></STRING> med en entydig identifikator i form af transponder, men deres identifikation bør også registreres i en database. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstater, der endnu ikke har nationale databaser for hunde og katte, bør derfor</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oprette sådanne databaser, så identifikationen kan være pålideligt verificeret</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> For at sikre sporbarhed i Unionen bør disse nationale databaser desuden være interoperable, således at de kompetente myndigheder og relevante interessenter kan verificere ægtheden af identifikationen.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(43)</NO.P>For at sikre sporbarheden af hunde og katte bør <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">disse</STRING></STRING> ikke blot mærkes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuelt</STRING></STRING> med en entydig identifikator i form af en transponder, men deres identifikation bør også registreres i en database. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne bør derfor forpligtes til at oprette og vedligeholde databaser over hunde og katte, der markedsføres i EU, for at sikre at disse dyr kan spores. Det er også nødvendigt at sikre interoperabilitet mellem disse databaser. Dette vil gøre det lettere at tilgå oplysninger om hunde og katte fra hvor som helst i Unionen og gøre det muligt for de kompetente myndigheder at foretage officiel kontrol af, om dyrevelfærdsreglerne overholdes. For at lette interoperabiliteten mellem nationale databaser bør Kommissionen oprette en indeksdatabase.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 44 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne opfordres til at oprette et digitalt passystem med det formål at rationalisere grænseoverskridende flytninger af identificerede og registrerede hunde og katte og at sørge for, at dyrlæger har rettidig adgang til relevante sundhedsoplysninger. Dette digitale pas bør indeholde væsentlige data om dyrets identitet og vaccinationsstatus og dermed forbedre både dyresundhedsforvaltningen og den administrative effektivitet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 44 b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Databeskyttelse i forbindelse med behandling af personoplysninger er en grundlæggende rettighed. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 fastsætter bestemmelser om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 finder anvendelse på behandlingen af personoplysninger, der foretages af medlemsstaterne inden for rammerne af de pågældende procedurer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 44 c (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Databeskyttelse i forbindelse med behandling af personoplysninger er en grundlæggende rettighed. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 fastsætter bestemmelser om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 finder anvendelse på behandlingen af personoplysninger, der foretages af medlemsstaterne inden for rammerne af de pågældende procedurer. Kommissionens og medlemsstaternes rolle i forbindelse med behandling af personoplysninger i sager i henhold til denne forordning bør defineres klart for at sikre et højt niveau af databeskyttelse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 46</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(46)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De bestemmelser, der er nævnt i foregående betragtning,</STRING></STRING> bør <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">håndhæves</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gennem</STRING></STRING> en liste over tredjelande, der er godkendt til at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levere</STRING></STRING> hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">til</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Unionen</STRING></STRING>, på grundlag af en vurdering fra Kommissionen af pålideligheden af deres offentlige kontrol med henblik på at håndhæve de dyrevelfærdsregler, der kræves i henhold til denne forordning, eller tilsvarende <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">regler</STRING></STRING>, på virksomheder på deres område, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverer</STRING></STRING> eller har til hensigt at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levere</STRING></STRING> hunde og katte til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Unionen</STRING></STRING>. Der bør desuden opstilles en liste over virksomheder, der avler og opdrætter hunde og katte i disse tredjelande, og som har tilladelse til at eksportere disse dyr til Unionen, for at sikre sporbarhed og kontrol på EU-grænsekontrolsteder. Kommissionen bør efter en risikobaseret tilgang foretage audit af pålideligheden af det offentlige kontrolsystem i tredjelande, der er godkendt i henhold til denne forordning, og dem, der anmoder om godkendelse i henhold til denne forordning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(46)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Håndhævelsen af importreglerne</STRING></STRING> bør <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ske ved hjælp af</STRING></STRING> en liste over tredjelande, der er godkendt til at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføre</STRING></STRING> hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på Unionens marked</STRING></STRING>, på grundlag af en vurdering fra Kommissionen af pålideligheden af deres offentlige kontrol med henblik på at håndhæve de dyrevelfærdsregler, der kræves i henhold til denne forordning, eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">regler anerkendt af Unionen som værende</STRING></STRING> tilsvarende, på virksomheder på deres område, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksporterer</STRING></STRING> eller har til hensigt at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksportere</STRING></STRING> hunde og katte til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Unionens markedet</STRING></STRING>. Der bør desuden opstilles en liste over virksomheder, der avler og opdrætter hunde og katte i disse tredjelande, og som har tilladelse til at eksportere disse dyr til Unionen, for at sikre sporbarhed og kontrol på EU-grænsekontrolsteder. Kommissionen bør efter en risikobaseret tilgang foretage audit af pålideligheden af det offentlige kontrolsystem i tredjelande, der er godkendt i henhold til denne forordning, og dem, der anmoder om godkendelse i henhold til denne forordning. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Endelig bør efterlevelsen af de relevante regler i denne forordning eller af regler, der er anerkendt af Unionen som værende tilsvarende regler, attesteres i det sundhedscertifikat, der anvendes til sådanne udførsler. Med henblik herpå bør Kommissionen bestræbe sig på at modificere den relevante model for det officielle standardcertifikat for at medtage den relevante dyrevelfærdserklæring.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 46 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(46a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det vil med henblik på at øge forbrugerbeskyttelsen og sikre reel sporbarhed af hunde og katte indført til Unionen være hensigtsmæssigt at fastsætte krav om, at de indførte dyr identificeres inden indførsel, og at importørerne står for registrering heraf i en af medlemsstaternes databaser. Det vil resultere i øget kontrol med, hvor dyrene befinder sig. Desuden viste EU's koordinerede indsats vedrørende ulovlig handel med katte og hunde, der blev gennemført i 2022 og 2023, at en af de mest udbredte svigagtige praksisser i forbindelse med handel med hunde og katte består i import til Unionen af hunde og katte bestemt til handel, men under påstand om, at indførslerne er ikkekommercielle flytninger som defineret i Unionens dyresundhedsregler, nemlig flytning af hunde og katte, der ledsager deres ejere, eller en person, der er godkendt af ejeren uden at have til hensigt at overdrage ejendomsretten. Det er med henblik på at stille redskaber til rådighed for medlemsstaterne til at foretage risikobaserede kontroller til afdækning af denne svigagtige praksis af afgørende betydning, at indførsel af hunde og katte i ikke-kommercielt øjemed anmeldes forud for indførslen via en EU-selskabsdyrerejsedatabase. Denne database bør modtage meddelelser om alle sådanne indførsler til Unionen uanset indgangssted, så medlemsstaterne kan få det nødvendige overblik og opdage mistænkelige bevægelser. Det er derfor hensigtsmæssigt, at Kommissionen opretter og vedligeholder denne database, således at medlemsstaterne har adgang til alle tilgængelige oplysninger med henblik på at foretage sådanne kontroller.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 47</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(47)</NO.P>I henhold til forordning (EU) 2016/429 opstilles en liste over tredjelande, som er godkendt med henblik på indførsel til Unionen af hunde og katte, med henblik på at håndtere risikoen for indslæbning af overførbare dyresygdomme til Unionen. Listen over tredjelande, der er nævnt i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">foregående</STRING></STRING> betragtning, bør derfor begrænses til tredjelande, der er godkendt i henhold til forordning (EU) 2016/429, og som giver passende garantier for, at deres kompetente myndighed har kapacitet til at kontrollere virksomheder, der avler og opdrætter hunde og katte med henblik på eksport til Unionen, og sikre, at de opfylder de dyrevelfærdskrav, der er fastsat i nærværende forordning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(47)</NO.P>I henhold til forordning (EU) 2016/429 opstilles en liste over tredjelande, som er godkendt med henblik på indførsel til Unionen af hunde og katte, med henblik på at håndtere risikoen for indslæbning af overførbare dyresygdomme til Unionen. Listen over tredjelande, der er nævnt i betragtning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">46</STRING></STRING>, bør derfor begrænses til tredjelande, der er godkendt i henhold til forordning (EU) 2016/429, og som giver passende garantier for, at deres kompetente myndighed har kapacitet til at kontrollere virksomheder, der avler og opdrætter hunde og katte med henblik på eksport til Unionen, og sikre, at de opfylder de dyrevelfærdskrav, der er fastsat i nærværende forordning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 47 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(47a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det er vigtigt, med henblik på effektivt at kunne spore hundens eller kattens oprindelse i tredjelande og bekæmpe ulovlig import til Unionen og svigagtig praksis under påskud af ikkekommerciel flytning som defineret i Unionens dyresundhedsregler, at hunde og katte importeres fra tredjelande i overensstemmelse med denne forordnings bestemmelser om registrering i en medlemsstats database ved indførslen til EU.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 48</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(48)</NO.P>For at tage hensyn til tekniske fremskridt og den videnskabelige udvikling samt de sociale, økonomiske og miljømæssige virkninger heraf bør beføjelsen til at vedtage retsakter delegeres til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 290 i TEUF med henblik på at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ændre</STRING></STRING> denne forordnings <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 6</STRING></STRING>, således at avlsstrategier ikke resulterer i genotyper, der har skadelige virkninger på hundenes og kattenes sundhed eller velfærd.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(48)</NO.P>For at tage hensyn til tekniske fremskridt og den videnskabelige udvikling<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, navnlig udtalelser fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA),</STRING></STRING> samt de sociale, økonomiske og miljømæssige virkninger heraf bør beføjelsen til at vedtage retsakter delegeres til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 290 i TEUF med henblik på at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">supplere</STRING></STRING> denne forordnings <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med definition af karakteristika for så vidt angår genotyper, fænotype og ekstreme fysik- og udseendekendetegn, som bør udelukkes fra reproduktionen,</STRING></STRING> således at avlsstrategier ikke resulterer i genotyper, der har skadelige virkninger på hundenes og kattenes sundhed eller velfærd. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De delegerede retsakter bør, for så vidt angår æstetiske opvisninger, udstillinger og konkurrencer, under hensyntagen til både EFSA's videnskabelige udtalelse og de særlige sociale og økonomiske forhold ved sektoren, afspejle en progressiv og afbalanceret tilgang, således at gennemførelsen bliver forholdsmæssigt afpasset og praktisk mulig.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 52 – led 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 17, stk. 5, med henblik at præcisere, hvilke oplysninger leverandørerne skal give som bevis for identifikation og registrering af hunde og katte, både i tilfælde, hvor de tilbydes via onlineplatforme, og på anden vis</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 52 – led 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 21, stk. 5, med henblik på at fastlægge en procedure for Unionens anerkendelse af ækvivalens med hensyn til de forhold, hvorunder hunde og katte avles og opdrættes på virksomheder i et tredjeland, der har til hensigt at eksportere dyr til Unionen, i forhold til bestemmelserne i denne forordning vedrørende virksomheder.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 53 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(53a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan overveje at øge bevidstheden om dyrevelfærd og ansvarlig dyrepleje.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Betragtning 55</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(55)</NO.P>Det er afgørende, at EU-lovgivningen er underlagt regelmæssig overvågning og evaluering, så den kan tilpasses med henblik på at opnå de forventede virkninger. Denne forordning bør derfor indeholde en forpligtelse for Kommissionen til at foretage overvågning af hundes og kattes velfærd i Unionen og til at foretage en evaluering, der skal forelægges for andre EU-institutioner.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(55)</NO.P>Det er afgørende, at EU-lovgivningen er underlagt regelmæssig overvågning og evaluering, så den kan tilpasses med henblik på at opnå de forventede virkninger. Denne forordning bør derfor indeholde en forpligtelse for Kommissionen til at foretage overvågning af hundes og kattes velfærd i Unionen og til at foretage en evaluering, der skal forelægges for andre EU-institutioner. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Evalueringen bør vurdere den hidtidige teknologiske og videnskabelige udvikling, herunder midler til identifikation af hunde eller katte og muligheden for at anvende alternative midler, der er mindre invasive end implantation af en transponder. Evalueringen bør også sikre, at Unionens sporbarhedssystem er sikret mod svig, og at identifikationsomkostningerne står i et rimeligt forhold til de fysiske og juridiske personer, der er omfattet af identifikationsforpligtelsen i henhold til denne forordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		282 + 311</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – stk. 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>sporbarhed for hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres på EU-markedet</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres i Unionen</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>sporbarhed for hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avles eller opdrættes i Unionen</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres på EU-markedet</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Denne forordning finder anvendelse på avl, opdræt og markedsføring af hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samt levering heraf </STRING></STRING>i Unionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Denne forordning finder anvendelse på avl, opdræt, markedsføring <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og indførsel</STRING></STRING> af hunde og katte i Unionen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Denne forordning finder ikke anvendelse på avl, opdræt, markedsføring eller levering af hunde eller katte til videnskabelige formål.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Denne forordning finder ikke anvendelse på avl, opdræt, markedsføring eller levering af hunde eller katte til videnskabelige formål <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller til kliniske test, der er påkrævet for at opnå markedsføringstilladelse til veterinærlægemidler</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – stk. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denne forordning finder ikke anvendelse på:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiske personer, der holder hunde eller katte med henblik på personlig eller familiemæssig fornøjelse og selskab, og som tillader sådanne dyr at reproducere, begrænset til højst ét kuld pr. art pr. husstand pr. 18 måneder, uden at de markedsføres;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">landbrugsbedrifter, medmindre andet fremgår af artikel 5.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		284</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – stk. 2 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uanset denne artikels stk. 2 finder kravene vedrørende identifikation og registrering i artikel 17 anvendelse på alle hunde og katte, som er under fysiske personers ansvar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"hund der udfører specifikke, arbejdsmæssige eller erhvervsmæssige aktiviteter": dyr der er udvalgt på grund af deres fysiske, instinkt- og temperamentsmæssige anlæg, og som er trænet til at bistå personer ved lovreguleret aktiviteter eller specifikke opgaver, f.eks. dyr der anvendes til jagt, arbejde, at hyrde husdyr, redning, assistance, sport, af retshåndhævende myndigheder, som førerdyr, førerhund eller til zooterapi eller som er trænet på træningsanlæg eller af specialiserede trænere til at støtte, føre og bistå personer med funktionsnedsættelse</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – litra 3 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"avl": opdræt af hunde eller katte på avlsvirksomheder med henblik på reproduktion</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – litra 3 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"reklame": enhver form for kommunikation, der har den direkte eller indirekte virkning at promovere en hund eller kat for at tiltrække interesse, engagement eller salg, herunder promovering af en race eller et fysisk kendetegn</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>"opdræt": enhver aktivitet <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">under internering eller håndtering af et dyr</STRING></STRING> på en virksomhed</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>"opdræt": enhver aktivitet <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i forbindelse med hvilken hunde og katte holdes, huses, interneres eller håndteres</STRING></STRING> på en virksomhed <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller på en operatørs ansvar</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		303</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>"markedsføring": <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opdræt af hunde eller katte med henblik på </STRING></STRING>salg, udbud til salg, distribution eller enhver anden form for overdragelse af ejendomsretten til eller ansvaret for dyret mod <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vederlag</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i det mindste godtgørelse</STRING></STRING> af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de afholdte udgifter</STRING></STRING>, herunder reklamering for dyr i ovennævnte øjemed</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>"markedsføring": salg, udbud til salg, distribution eller enhver anden form for overdragelse af ejendomsretten til eller ansvaret for dyret<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, enten</STRING></STRING> mod <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">betaling</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gratis, undtagen lejlighedsvise og uregelmæssige leveringer fra fysiske personer</STRING></STRING> af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">et lille antal hunde eller katte på anden måde end ved formidling via en onlineplatform</STRING></STRING>, herunder reklamering for dyr i ovennævnte øjemed</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"levering": overdragelse, på en hvilken som helst måde, af ejerskabet til eller ansvaret for hunde eller katte mod eller uden vederlag, bortset fra fysiske personers lejlighedsvise levering af hunde eller katte på andre måder end via en onlineplatform</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>"onlineplatform": en onlineplatform som defineret i artikel 3, litra i), i forordning (EU) 2022/2065, der formidler markedsføring eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levering</STRING></STRING> af hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> katte</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>"onlineplatform": en onlineplatform som defineret i artikel 3, litra i), i forordning (EU) 2022/2065, der formidler markedsføring af hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katte</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"annoncering": offentliggørelse på en onlineplatform af reklame for levering af en hund eller en kat</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 10 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>10a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"vogterhund": en hund der primært er opdrættet eller trænet til at styre, flytte eller kontrollere husdyr i forbindelse med landbrugs- eller hyrdeformål, herunder på bedrifter, græsningsarealer eller under transport</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>"virksomheder": avlsvirksomheder, et dyreinternat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller en</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandel</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>11.</NO.P>"virksomheder": avlsvirksomheder, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomheder</STRING></STRING>, dyreinternater <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plejefamilier</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 12</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>12.</NO.P>"avlsvirksomhed": enhver lokalitet eller struktur, hvor hunde eller katte opdrættes med henblik på reproduktion med det formål at markedsføre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrenes</STRING></STRING> afkom, herunder husstande</P></OLD><NEW><P><NO.P>12.</NO.P>"avlsvirksomhed": enhver lokalitet eller struktur, hvor hunde eller katte opdrættes med henblik på reproduktion med det formål at markedsføre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deres</STRING></STRING> afkom, herunder husstande</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 12 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>12a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"landbrugsbedrift": en landbrugsbedrift som defineret i forordning (EU) 2018/1091, som ikke er en avlsvirksomhed som defineret i nærværende forordning</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>13.</NO.P>"<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandel</STRING></STRING>": enhver lokalitet eller struktur, hvor hunde eller katte opdrættes med henblik på salg <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som selskabsdyr</STRING></STRING> uden at være født der</P></OLD><NEW><P><NO.P>13.</NO.P>"<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomhed</STRING></STRING>": enhver lokalitet eller struktur, hvor hunde eller katte opdrættes med henblik på salg uden at være født der</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>14.</NO.P>"dyreinternat": enhver lokalitet eller struktur –<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bortset fra</STRING></STRING> husstande – som drives af en fysisk eller juridisk person, og hvor uønskede, forladte, formelt herreløse, bortløbne eller konfiskerede hunde eller katte opdrættes med henblik på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levering mod eller uden vederlag</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>14.</NO.P>"dyreinternat": enhver lokalitet eller struktur – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">herunder</STRING></STRING> husstande – som drives af en fysisk eller juridisk person, og hvor uønskede, forladte, formelt herreløse, bortløbne eller konfiskerede hunde eller katte opdrættes med henblik på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføring</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 14 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>14a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"plejefamilie": en husstand, der tager sig af hunde eller katte på vegne af en operatør, der er ansvarlig for uønskede, forladte, herreløse, bortløbne eller konfiskerede hunde og katte</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>15.</NO.P>"operatør": enhver fysisk eller juridisk person <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">– bortset fra personer med ansvar for internater – som avler, opdrætter, handler med eller markedsfører hunde eller katte, som vedkommende har kontrol med, herunder i en begrænset periode</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>15.</NO.P>"operatør": enhver fysisk eller juridisk person<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der markedsfører hunde og katte, og som er ansvarlig for en avlsvirksomhed, en salgsvirksomhed eller et internat, eller som er ansvarlig for de hunde eller katte, der opdrættes der, eller enhver fysisk eller juridisk person, der er ansvarlig for uønskede, forladte, herreløse, bortløbne eller konfiskerede hunde og katte og anbringer dem i plejefamilier</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 16</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>16.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"leverandør": enhver fysisk eller juridisk person, der leverer en hund eller kat, herunder fysiske eller juridiske personer med ansvar for internater</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 18 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>18a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"aflivning": det at forårsage dødens indtrædelse under bedøvelse og længerevarende analgesi ved hjælp af lægemidler og ved en metode, der forårsager hurtigt og uopretteligt bevidsthedstab med mindst mulig smerte og angst for et dyr</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>19.</NO.P>"lemlæstelse": et indgreb, herunder et kirurgisk indgreb, der udføres af andre grunde end til terapeutiske eller diagnostiske formål, og som resulterer i beskadigelse eller tab af en følsom del af kroppen eller ændring af knoglestrukturen</P></OLD><NEW><P><NO.P>19.</NO.P>"lemlæstelse": et indgreb, herunder et kirurgisk indgreb, der udføres af andre grunde end til terapeutiske eller diagnostiske formål, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og som ikke udgør kastration eller implantation af transponder, </STRING></STRING>og som resulterer i beskadigelse eller tab af en følsom del af kroppen eller ændring af knoglestrukturen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på en hund eller kat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 19 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>19a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"kastration": proces, hvorved hunde eller katte kirurgisk forhindres i at kunne reproducere, herunder kirurgisk fjernelse af kønskirtler, dvs. testikler hos hankatte og hunde, og enten ovarier alene eller både ovarier og uterus i tæver og kønsmodne hunkatte</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 19 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>19b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"ikke-kirurgisk sterilisering": alternativer til kirurgisk sterilisering eller kastration, der bevarer hundens eller kattens kropsmæssige helhed og ikke medfører fjernelse eller permanent ændring af nogen del af dyrets krop</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>20.</NO.P>"lidelse": en ubehagelig, uønsket fysisk eller mental tilstand, som er resultatet af, at et dyr udsættes for skadelige stimuli eller fravær af vigtige positive stimuli</P></OLD><NEW><P><NO.P>20.</NO.P>"lidelse": en ubehagelig, uønsket fysisk eller mental tilstand, som er resultatet af, at et dyr udsættes for skadelige stimuli eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vedvarende </STRING></STRING>fravær af vigtige positive stimuli</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>21.</NO.P>"staldfaciliteter": bygninger eller afgrænsede udendørs arealer på virksomheder, hvor der opdrættes hunde eller katte</P></OLD><NEW><P><NO.P>21.</NO.P>"staldfaciliteter": bygninger eller afgrænsede udendørs arealer på virksomheder, hvor der opdrættes hunde eller katte<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, hvad enten midlertidigt eller permanent</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 22</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>22.</NO.P>"kennel": en fysisk struktur, der omfatter et eller flere <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuelle</STRING></STRING> aflukker til at huse hunde</P></OLD><NEW><P><NO.P>22.</NO.P>"kennel": en fysisk struktur, der omfatter et eller flere aflukker til at huse hunde</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>23.</NO.P>"katteri": en fysisk struktur, der omfatter et eller flere <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuelle</STRING></STRING> aflukker til at huse katte</P></OLD><NEW><P><NO.P>23.</NO.P>"katteri": en fysisk struktur, der omfatter et eller flere aflukker til at huse katte</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>24.</NO.P>"dyrepasser": en person, der tager sig af hunde og katte, som avles eller opdrættes på en virksomhed</P></OLD><NEW><P><NO.P>24.</NO.P>"dyrepasser": en person, der tager sig af hunde og katte, som avles eller opdrættes på en virksomhed, herunder <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">frivillige, praktikanter og deltidsansatte</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>26.</NO.P>"tøjring": binding af et dyr til et fastgørelsespunkt for at holde det inden for et bestemt område</P></OLD><NEW><P><NO.P>26.</NO.P>"tøjring": binding af et dyr til et fastgørelsespunkt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller en genstand</STRING></STRING> for at holde det inden for et bestemt område <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller for at begrænse dets bevægelser</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>27.</NO.P>"container": enhver tremmekasse eller anden form for kasse, en beholder eller en anden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stiv</STRING></STRING> konstruktion, der anvendes til at holde hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> katte lukket inde</P></OLD><NEW><P><NO.P>27.</NO.P>"container": enhver <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">form for bur,</STRING></STRING> tremmekasse eller anden form for kasse, en beholder eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bevægelig</STRING></STRING> konstruktion, der anvendes til at holde hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katte lukket inde</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 28</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>28.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">"selskabsdyr": en hund eller kat, der er bestemt til at blive opdrættet i en husstand til fornøjelse og selskab</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stk. 1 – nr. 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>29.</NO.P>"ansvarligt ejerskab": en hunde- eller katteejers eller en fremtidig hunde- eller katteejers forpligtelse til at varetage forskellige opgaver, der fokuserer på at opfylde hundens eller kattens adfærdsmæssige, omgivelsesmæssige og fysiske behov og på at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forebygge</STRING></STRING> risici, som hunden eller katten ville kunne udgøre for samfundet, andre dyr eller miljøet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>29.</NO.P>"ansvarligt ejerskab": en hunde- eller katteejers eller en fremtidig hunde- eller katteejers forpligtelse til at varetage forskellige opgaver, der fokuserer på at opfylde hundens eller kattens <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sundhedsmæssige,</STRING></STRING> adfærdsmæssige, omgivelsesmæssige og fysiske behov og på at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nedbringe</STRING></STRING> risici, som hunden eller katten ville kunne udgøre for samfundet, andre dyr eller miljøet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P>Dette kapitel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gælder</STRING></STRING> ikke for:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med undtagelse af bestemmelserne i artikel 5 gælder</STRING></STRING> dette kapitel ikke for:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		304</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stk. 1 – led 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlsvirksomheder</STRING></STRING>, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opdrætter op til tre tæver eller kønsmodne hunkatte og producerer</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alt højst to kuld pr</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">virksomhed</STRING></STRING> og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pr</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kalenderår</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en avlsvirksomhed</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> hvor</STRING></STRING> der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">højst produceres to kuld pr. kalenderår med henblik på markedsføring, er kun omfattet af forpligtelserne</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 5, artikel 6, stk.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1, 1a og 1b, artikel 6a, 7</STRING></STRING> og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">8, artikel 11, stk.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2, 3 og 4, artikel 12, stk. 3, 4 og 7, artikel 13, stk. 2, litra b), c) og d), artikel 14, stk. 2, 3, 4 og 5a, artikel 15 og artikel 15a, stk. 1.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		88</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stk. 1 – led 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandler, der på et givet tidspunkt opdrætter højst tre hunde eller seks katte;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		89</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stk. 1 – led 3 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plejefamilier der på et givent tidspunkt opdrætter højst fem hunde eller højst ti katte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		90</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – overskrift</STRING></STI.AMD><OLD><P>Almindelige <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">velfærdsprincipper</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Vedrører ikke den danske tekst)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		91</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal anvende følgende principper for hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> katte, der avles eller opdrættes på deres virksomhed:</P></OLD><NEW><P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrepassere</STRING></STRING> skal anvende følgende generelle principper for hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katte, der avles eller opdrættes på deres virksomhed:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		92</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stk. 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>Hunde og katte får vand og foder af en kvalitet og en mængde, der giver dem god ernæring og hydrering.</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>Hunde og katte får vand og foder af en kvalitet og en mængde, der giver dem god <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og passende</STRING></STRING> ernæring og hydrering.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		93</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stk. 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>Hunde og katte opdrættes i et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">godt</STRING></STRING> fysisk miljø, som er behageligt, navnlig med hensyn til plads, temperatur og bevægelsesfrihed.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>Hunde og katte opdrættes i et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">passende og rent</STRING></STRING> fysisk miljø, som er <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sikkert og</STRING></STRING> behageligt, navnlig med hensyn til plads, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">luftkvalitet,</STRING></STRING> temperatur<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">belysning, beskyttelse mod ubehagelige vejrforhold</STRING></STRING> og bevægelsesfrihed<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der modvirker overbelægning</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		94</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stk. 1 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>Hunde og katte holdes sikre, rene og sunde ved at forebygge sygdomme, funktionsnedsættelser, skader og smerter, navnlig som følge af forvaltning, håndteringspraksis eller lemlæstelse.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>Hunde og katte holdes sikre, rene og sunde ved at forebygge sygdomme, funktionsnedsættelser, skader og smerter, navnlig som følge af forvaltning, håndteringspraksis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, avlspraksis</STRING></STRING> eller lemlæstelse.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		95</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stk. 1 – litra e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>Hunde og katte opdrættes på en sådan måde, at deres mentale tilstand optimeres ved at forebygge eller reducere deres negative oplevelser <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i tid</STRING></STRING> og intensitet samt ved at maksimere mulighederne for positive erfaringer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i tid</STRING></STRING> og intensitet på de forskellige områder, der er omhandlet i litra a)-d).</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>Hunde og katte opdrættes på en sådan måde, at deres mentale tilstand optimeres ved at forebygge eller reducere deres negative oplevelser<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hvad angår varighed</STRING></STRING> og intensitet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> samt ved at maksimere mulighederne for positive erfaringer<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hvad angår varighed </STRING></STRING>og intensitet, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med henblik på at forhindre udvikling af unormal gentagen og anden adfærd, der tyder på, at dyret vantrives, og under hensyntagen til det enkelte dyrs behov</STRING></STRING> på de forskellige områder, der er omhandlet i litra a)-d).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		96</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – overskrift</STRING></STI.AMD><OLD><P>Generelle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">velfærdskrav for hunde og katte</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Generelle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">velfærdsforpligtelser</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		97</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater</STRING></STRING>, er ansvarlige for velfærden for hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> katte, der opdrættes under deres kontrol, og for at minimere eventuelle risici for deres velfærd.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrepassere </STRING></STRING>er ansvarlige for velfærden for <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de</STRING></STRING> hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katte, der opdrættes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på deres virksomheder</STRING></STRING> under deres kontrol, og for at minimere eventuelle risici mod deres velfærd.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I forbindelse med plejefamilier påhviler ansvaret den operatør, på hvis vegne hundene eller kattene er anbragt heri. Sådanne operatører skal give plejefamilien tilstrækkelige oplysninger om dyrevelfærdskrav og -forpligtelser samt hundenes eller kattenes individuelle behov og skal sikre og kontrollere, at de relevante forpligtelser, der er fastsat i denne forordning, overholdes hos plejefamilien.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		98</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører må ikke udsætte nogen hund eller kat for grusomhed, overgreb eller mishandling og må heller ikke avle, optræne eller medicinere dem med henblik på deltagelse i aktiviteter, der fører til grusomhed, overgreb eller mishandling, hverken mod disse eller andre dyr, herunder hundekamp.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		99</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – stk. 1 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører og dyrepassere må ikke forlade hunde eller katte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		101</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – stk. 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af avlsvirksomheder skal sikre, at avlsstrategier ikke resulterer i genotyper og fænotyper, der har skadelige virkninger for hundenes og kattenes eller deres afkoms velfærd.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I forbindelse med operatørers forvaltning af hundes og kattes reproduktion er parring mellem forældre og afkom eller mellem bedsteforældre og afkom af deres afkom forbudt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dette stykke er ikke til hinder for udvælgelse og avl af brachykefale hunde og katte, forudsat at udvælgelsen eller avlsprogrammerne minimerer de negative velfærdsmæssige konsekvenser af brachykefale træk.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		102</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – stk. 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 23 vedrørende ændring af nærværende artikel for så vidt angår de specifikke kriterier, som operatører skal opfylde ved udformningen af avlsstrategier for at opfylde kravene i stk. 3, under hensyntagen til videnskabelige udtalelser fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet samt sociale, økonomiske og miljømæssige virkninger.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		103</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 6a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Forpligtelser vedrørende avlsstrategier</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af avlsvirksomheder skal sikre, at deres avlsstrategier opprioriterer dyrenes sundhed og velfærd og minimerer risikoen for at frembringe hunde eller katte med genotyper eller fænotyper, der er forbundet med vantrivsel.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af avlsvirksomheder må ikke til avl anvende hunde eller katte, der har ekstreme fysik- og udseendekendetegn, der indebærer en høj risiko for skadelige virkninger for disse hundes eller kattes eller deres afkoms velfærd.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 23 med henblik på at supplere denne forordning ved at fastsætte karakteristika ved de genotyper og fænotyper, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 1, og de ekstreme fysik- og udseendekendetegn, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 2, som skal udelukkes fra reproduktion, under hensyntagen til videnskabelige udtalelser fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet samt sociale og økonomiske indvirkninger. De delegerede retsakter vedrørende ekstreme fysik- og udseendekendetegn vedtages senest den 1. juli 2030.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det er ved avl af hunde og katte forbudt at parre forældre med afkom, at parre søskende, halvsøskende og dyr med deres afkoms afkom, medmindre det er godkendt af den kompetente myndighed på grundlag af et specifikt behov for at bevare lokale racer med begrænset arvemasse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		104</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – overskrift</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Forpligtelse til at anmelde avl eller opdræt af hunde og katte på virksomheder</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Anmeldelse og registrering af virksomheder</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		105</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal underrette de kompetente myndigheder om deres aktiviteter og give følgende oplysninger:</P></OLD><NEW><P>Operatører skal underrette de kompetente myndigheder om deres aktiviteter og give <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mindst</STRING></STRING> følgende oplysninger:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		106</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stk. 1 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>virksomhedstypen: avlsvirksomhed, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandel eller</STRING></STRING> internat</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>virksomhedstypen: avlsvirksomhed, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">salgsvirksomhed,</STRING></STRING> internat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller plejefamilie</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		107</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stk. 1 – litra e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>det maksimale antal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyr</STRING></STRING>, der kan opdrættes på virksomheden.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">virksomhedens kapacitet udtrykt ved</STRING></STRING> det maksimale antal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde og katte</STRING></STRING>, der kan opdrættes på virksomheden.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		108</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stk. 1 – afsnit 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører skal underrette den kompetente myndighed om:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ændringer til de i stk. 1 omhandlede oplysninger</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ophør at aktiviteter, herunder med angivelse af en frist, inden for hvilken aktiviteten skal være afsluttet, og som bør være senest en måned efter ophøret, og indeholdende oplysninger om dyrenes skæbne.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatørerne er ikke forpligtet til på ny at indgive de oplysninger, der allerede er indgivet i overensstemmelse med artikel 84, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2016/429, medmindre dog eventuelle yderligere oplysninger kræves i henhold til nærværende artikel.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den kompetente myndighed fører et register over virksomheder og kan til dette formål anvende det register, der er omhandlet i artikel 101, stk. 1, litra a), i forordning (EU) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		109</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 7a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Godkendelse af avlsvirksomheder</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af avlsvirksomheder må kun markedsføre hunde eller katte efter, at deres virksomhed er blevet godkendt af den kompetente myndighed.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den kompetente myndighed foretager inspektion på virksomheden for at kontrollere, at virksomheden opfylder kravene i denne forordning. Medlemsstaterne kan tillade, at sådanne inspektioner udføres på afstand, forudsat at de anvendte fjernkommunikationsmidler muliggør tilstrækkelig indhentning af dokumentation til, at den kompetente myndighed kan foretage pålidelige inspektioner. Den kompetente myndighed udsteder kun godkendelsescertifikat til de avlsvirksomheder, der opfylder kravene i denne forordning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De kompetente myndigheder skal føre en liste over godkendte avlsvirksomheder og gøre den offentligt tilgængelig.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		110</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 8 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Når operatører og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater, markedsfører eller leverer hunde eller katte, med henblik på at de opdrættes som selskabsdyr, </STRING></STRING>skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de</STRING></STRING> give den, der erhverver <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selskabsdyr</STRING></STRING>, de oplysninger, der er nødvendige for, at vedkommende kan sikre dyrets velfærd, herunder oplysninger om ansvarligt ejerskab.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skriftligt</STRING></STRING> give den, der erhverver <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en hund eller en kat</STRING></STRING>, de oplysninger, der er nødvendige for, at vedkommende kan sikre dyrets velfærd, herunder oplysninger om ansvarligt ejerskab<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> og om dyrets specifikke behov med hensyn til fodring, pleje, sundhed, staldfaciliteter og adfærdsmæssige behov samt om dyrets sundhed, herunder vaccinationsstatus</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		111</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 8 – stk. 2 – afsnit 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Når der reklameres for levering af hunde og katte online, skal annonceringen indeholde</STRING></STRING> følgende advarsel med klart synlige og fede typer:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Når operatører og fysiske eller juridiske personer reklamerer for markedsføring af hunde og katte via onlineplatforme, skal mindst</STRING></STRING> følgende advarsel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vises</STRING></STRING> med klart synlige og fede typer:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		288</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 8 – stk. 2 – afsnit 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Når der reklameres for levering af hunde og katte online, skal annonceringen indeholde følgende advarsel med klart synlige og fede typer:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Når der reklameres for levering af hunde og katte online, skal annonceringen indeholde følgende advarsel med klart synlige og fede typer:</P></NEW><OLD><P>"Et dyr er ikke legetøj. Det er en livsforandrende beslutning at købe eller adoptere et dyr. Som dyreejer er du forpligtet til at sikre, at alle behov for dets sundhed og trivsel til enhver tid opfyldes."</P></OLD><NEW><P>"Et dyr er ikke legetøj. Det er en livsforandrende beslutning at købe eller adoptere et dyr. Som dyreejer er du forpligtet til at sørge for, at dyrets sundheds- og trivselsmæssige behov til enhver tid opfyldes. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det kræver økonomiske ressourcer at tage sig af et dyr. Det er forbudt at efterlade dyret, når det er i din varetægt."</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		113</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Dyrepassere skal have følgende kompetencer med hensyn til de hunde og katte, de håndterer:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Dyrepassere<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med undtagelse af frivillige og praktikanter under opsyn</STRING></STRING>, skal have følgende kompetencer med hensyn til de hunde og katte, de håndterer:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		114</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – stk. 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>evne til at genkende deres udtryk, herunder eventuelle tegn på lidelse, og til at finde passende afbødende foranstaltninger, der skal træffes i sådanne tilfælde</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>evne til at genkende deres udtryk, herunder eventuelle tegn på lidelse, og til at finde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">træffe</STRING></STRING> passende afbødende foranstaltninger, der skal træffes i sådanne tilfælde</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		115</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – stk. 1 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>evne til at anvende god dyreforvaltningspraksis, til at anvende og vedligeholde det udstyr, der anvendes til de arter, der er i deres varetægt, og minimere eventuelle risici for dyrenes velfærd</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>evne til at anvende god dyreforvaltningspraksis, til at anvende og vedligeholde det udstyr, der anvendes til de arter, der er i deres varetægt, og minimere eventuelle risici for<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, at dyrene</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vantrives, hvormed lidelse undgås</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		116</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – overskrift</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dyrevelfærdsbesøg</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rådgivende</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">velfærdsbesøg</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		117</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører skal:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		277</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – stk. 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>sikre, at de virksomheder, som de er ansvarlige for, mindst en gang om året modtager et besøg af en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrlæge</STRING></STRING> med henblik på at rådgive operatøren eller den fysiske eller juridiske person, der er ansvarlig for internatet, om foranstaltninger til håndtering af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eventuelle risikofaktorer</STRING></STRING> for dyrevelfærden</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>sikre, at de virksomheder, som de er ansvarlige for, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">senest … [et år efter datoen for denne forordnings anvendelse] eller inden for det første år efter datoen for anmeldelsen af en ny virksomhed, </STRING></STRING>mindst en gang om året modtager et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uanmeldt </STRING></STRING>besøg af en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">embedsdyrlæge, der er ansat af den kompetente myndighed,</STRING></STRING> med henblik på at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udpege og vurdere eventuelle risikofaktorer for dyrevelfærden, </STRING></STRING>rådgive operatøren eller den fysiske eller juridiske person, der er ansvarlig for internatet, om foranstaltninger til håndtering af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de pågældende risici</STRING></STRING> for dyrevelfærden<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sundheden og miljøet, og, hvis konklusionerne peger på alvorlige risikofaktorer, rapportere tilbage til den kompetente myndighed i overensstemmelse med forordning (EU) 2017/625 og følge op med et besøg inden for to måneder</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		119</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – stk. 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registrere</STRING></STRING> resultaterne af den i litra a) omhandlede dyrlæges besøg og de opfølgende foranstaltninger og opbevare disse fortegnelser i mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6</STRING></STRING> år og stille dem til rådighed for de kompetente myndigheder efter anmodning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opbevare optegnelserne om</STRING></STRING> resultaterne af den i litra a) omhandlede dyrlæges besøg og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om</STRING></STRING> de opfølgende foranstaltninger i mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fem</STRING></STRING> år <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fra datoen for besøget</STRING></STRING> og stille dem til rådighed for de kompetente myndigheder <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og den besøgende dyrlæge </STRING></STRING>efter anmodning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		120</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 23 med henblik på at supplere nærværende artikel for at fastsætte minimumskriterier, der skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vurderes</STRING></STRING> under dyrevelfærdsbesøg.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Kommissionen tillægges <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">senest den … [24 måneder efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]</STRING></STRING> beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 23 med henblik på at supplere nærværende artikel for at fastsætte minimumskriterier <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for den identifikation og vurdering af risikofaktorer, som dyrlægen foretager </STRING></STRING>under<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> det rådgivende</STRING></STRING> dyrevelfærdsbesøg<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, herunder om opfølgende kontrol</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		121</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal sikre, at hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> katte fodres i overensstemmelse med kravene i bilag I, punkt 1, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og kan på grundlag af skriftlig rådgivning fra en dyrlæge eller en ekspert i foder justere den fodringshyppighed, der er fastsat i bilag I, punkt 1</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører skal sikre, at hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller </STRING></STRING>katte fodres i overensstemmelse med kravene i bilag I, punkt 1.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		122</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 2 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal sikre, at hunde og katte fodres <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tilstrækkeligt</STRING></STRING> og vandes ved at give dem:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Operatører skal sikre, at hunde og katte fodres og vandes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tilstrækkeligt</STRING></STRING> ved at give dem:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		123</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 2 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">drikkevand</STRING></STRING> ad libitum</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rent og frisk vand</STRING></STRING> ad libitum</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		124</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 2 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>foder i mængde og kvalitet, der er tilstrækkelig til at opfylde hundenes og kattes fysiologiske, ernæringsmæssige og metaboliske behov og mæthedsfornemmelse som led i en kost, der er tilpasset hundenes og kattenes alder, race, kategori, aktivitetsniveau og sundhedsstatus</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>foder i mængde og kvalitet, der er tilstrækkelig til at opfylde hundenes og kattes fysiologiske, ernæringsmæssige og metaboliske behov og mæthedsfornemmelse som led i en kost, der er tilpasset hundenes eller kattenes alder, race, kategori, aktivitetsniveau og sundhedsstatus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med det overordnede mål at opnå og opretholde en god helbredstilstand</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		125</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 3 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal sikre, at fodrings- og drikkefaciliteter er udformet og installeret på en sådan måde, at:</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og dyrepassere</STRING></STRING> skal sikre, at fodrings- og drikkefaciliteter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">holdes rene og</STRING></STRING> er er udformet og installeret på en sådan måde, at:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		126</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 3 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>alle hunde og katte har lige adgang<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og man dermed minimerer konkurrencen mellem dem og undgår agonistisk adfærd, navnlig hvis hunde og katte ikke har ubegrænset adgang til foder</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>alle hunde og katte har lige adgang</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		127</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – stk. 3 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører kan efter skriftlig rådgivning fra en dyrlæge tilpasse hyppigheden af fodring og vanding. Operatører skal føre journal over dyrlægens rådgivningen under hele forløbet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		128</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatørerne skal sikre, at hunde og katte huses i overensstemmelse med bilag I, punkt 2.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatørerne skal sikre, at hunde og katte huses i overensstemmelse med bilag I, punkt 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, undtagen fysiske eller juridiske personer der er ansvarlige for internater</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		129</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 2 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal sikre, at:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Operatørerne skal sikre, at:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		130</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 2 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hvis der opdrættes dyr</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på avlsvirksomheder eller</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrehandler, luftcirkulation, støvniveauer,</STRING></STRING> temperatur, relativ luftfugtighed og gaskoncentrationer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">holdes inden for grænser, der</STRING></STRING> ikke er skadelige for <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde og katte</STRING></STRING>, og at ventilationen er tilstrækkelig til at undgå overophedning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og, om nødvendigt, er kombineret med opvarmningsanlæg for at fjerne meget høj fugtighed</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>temperatur, relativ luftfugtighed og gaskoncentrationer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på avlsvirksomheder</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og salgsvirksomheder, hvor hunde og katte opholder sig indendørs,</STRING></STRING> ikke er skadelige for <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrene</STRING></STRING>, og at ventilationen er tilstrækkelig til at undgå overophedning</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		131</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 2 – litra d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>hunde og katte har tilstrækkelig plads til at kunne bevæge sig frit rundt og til at udtrykke artsspecifik adfærd i overensstemmelse med deres behov<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med tilstrækkelig plads til beskæftigelses- og rodemateriale og -strukturer, mulighed for, at dyrene kan socialisere og trække sig tilbage, og rene hvilesteder</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>hunde og katte har tilstrækkelig plads til at kunne bevæge sig frit rundt og til at udtrykke artsspecifik adfærd i overensstemmelse med deres behov</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		132</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 3 – afsnit 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det er forbudt at opdrætte</STRING></STRING> hunde eller katte i containere.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører må ikke holde</STRING></STRING> hunde eller katte i containere.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		289</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 3 – afsnit 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det er forbudt at opdrætte eller sælge hunde eller katte i dyrehandler.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		133</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 3 – afsnit 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Containere må <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kun</STRING></STRING> anvendes til transport <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og midlertidig</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">isolering</STRING></STRING> af individuelle hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og </STRING></STRING>katte, forudsat at stress <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som følge af ekstreme temperaturer</STRING></STRING> undgås.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det gælder som undtagelse herfra, at </STRING></STRING>containere <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kun</STRING></STRING> må anvendes til transport, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kortvarig isolation</STRING></STRING> af individuelle hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller </STRING></STRING>katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og under deltagelse i opvisninger, udstillinger og konkurrencer, for så vidt angår hvalpe eller killinger med nedsat varmereguleringsevne eller hvalpe eller killinger sammen med deres mødre,</STRING></STRING> forudsat at stress <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som følge af ekstreme temperaturer</STRING></STRING> undgås<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og at dyrene er i stand til at stå og ligge i en naturlig position</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		134</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Det er forbudt udelukkende at opdrætte hunde eller katte indendørs. Hunde, der opdrættes indendørs, skal have daglig adgang til et udendørs område, hvor de har mulighed for motion og socialisering. Når hunde opdrættes i kenneler, skal operatøren desuden udforme og konstruere individuelle aflukker, der giver hunde fri adgang til et afgrænset udendørs areal og et indendørs areal eller et individuelt skur.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Det er forbudt udelukkende at opdrætte hunde eller katte indendørs. Hunde, der opdrættes indendørs, skal have daglig adgang til et udendørs område, hvor de har mulighed for motion<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, udforskning</STRING></STRING> og socialisering. Når hunde opdrættes i kenneler, skal operatøren desuden udforme og konstruere individuelle aflukker, der giver hunde fri adgang til et afgrænset udendørs areal og et indendørs areal eller et individuelt skur.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		135</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 6 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af avls- og salgsvirksomheder skal om nødvendigt anvende opvarmnings- eller kølesystemer for at opretholde en god luftkvalitet og en passende temperatur i indendørs anlæg på deres virksomheder og skal fjerne meget høj fugtighed.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		136</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Operatørerne skal sikre, at hunde<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> og </STRING></STRING>katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">til enhver tid har adgang til</STRING></STRING> naturligt lys<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> Hvis det er nødvendigt på grund af de klimatiske forhold og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den</STRING></STRING> geografiske placering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i en medlemsstat,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skal operatørerne sørge for</STRING></STRING> kunstig belysning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Operatører skal sikre, at hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksponeres for lys såvel som er i stand til at forblive i mørke i tilstrækkelige og uafbrudte perioder til at opretholde en normal døgnrytme</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med henblik på første afsnit forstås ved "lys" </STRING></STRING>naturligt lys<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> suppleret, </STRING></STRING>hvis det er nødvendigt på grund af de klimatiske forhold og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en medlemsstats</STRING></STRING> geografiske placering<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med </STRING></STRING>kunstig belysning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		137</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denne artikel finder anvendelse fra den [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		138</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – stk. 8 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>8a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Afsnit 4 finder ikke anvendelse på avlsvirksomheder, hvor der opdrættes vogterhunde, i de perioder, hvor sådanne hunde trænes til hyrdeopgaver.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		139</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatørerne skal sikre, at der træffes foranstaltninger til at beskytte hundes og kattes sundhed i overensstemmelse med bilag I, punkt 3.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		140</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal sikre, at:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Operatører og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyrepassere</STRING></STRING> skal sikre, at:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		141</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> katte, som de er ansvarlige for, inspiceres af dyrepassere mindst én gang om dagen</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>hunde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katte, som de er ansvarlige for, inspiceres af dyrepassere mindst én gang om dagen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og at sårbare hunde og katte såsom nyfødte, syge eller tilskadekomne dyr og højdrægtige eller nyligt nedkomne tæver og kønsmodne hunkatte inspiceres oftere</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		142</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>hunde eller katte, der viser tegn på lidelser, sygdom, skade eller på anden måde kompromitteret velfærd, om nødvendigt uden unødigt ophold overføres til et separat område, behandles af en dyrlæge, hvis det er relevant, og holdes der, indtil de er helt restitueret<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller alternativt aflives uden unødigt ophold</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>hunde eller katte, der viser tegn på lidelser, sygdom, skade eller på anden måde kompromitteret velfærd, om nødvendigt uden unødigt ophold overføres til et separat område, behandles af en dyrlæge, hvis det er relevant, og holdes der, indtil de er helt restitueret</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		143</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aflivning af en hund eller kat kun foretages af en dyrlæge</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hvis det i de i litra b) omhandlede tilfælde ikke er muligt at opnå restitution, og dyret oplever alvorlig smerte eller lidelse, der ikke kan lindres, således at det at holde dem i live vil stride mod reglerne for dyrets velfærd, kan dyret aflives af en dyrlæge efter forudgående samtykke fra operatøren</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		144</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>der er truffet foranstaltninger<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">herunder veterinærmedicin,</STRING></STRING> for at forebygge og bekæmpe eksterne og interne parasitter, herunder forebyggende veterinærbehandlinger for at forebygge almindelige sygdomme, som hunde eller katte kan blive eksponeret for, under behørig hensyntagen til den epidemiologiske situation</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>der er truffet foranstaltninger for at forebygge og bekæmpe eksterne og interne parasitter, herunder forebyggende veterinærbehandlinger <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">såsom vaccination</STRING></STRING> for at forebygge almindelige sygdomme, som hunde eller katte kan blive eksponeret for, under behørig hensyntagen til den epidemiologiske situation</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		145</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>beskæftigelses- og rodemateriale ikke udgør nogen risiko for <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skade eller</STRING></STRING> biologisk eller kemisk kontaminering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nogen anden sundhedsrisiko</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>beskæftigelses- og rodemateriale ikke udgør nogen risiko for biologisk eller kemisk kontaminering.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		146</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra e a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hvis der foreligger relevante sundhedsoplysninger om en hund eller kat, skal disse videregives til den person, der erhverver det pågældende dyr, herunder oplysninger om vaccination, allergier, lidelser og om ansvarligt ejerskab i overensstemmelse med artikel 8, stk. 1.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Litra a) finder ikke anvendelse på avlsvirksomheder, hvor der opdrættes vogterhunde, i de perioder, hvor sådanne hunde anvendes til hyrdeopgaver eller træningsformål.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		147</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aflivning af hunde og katte i dyreinternater som middel til populationskontrol er forbudt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		148</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 2 – litra e b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sundhedsplejen af dyr er afstemt efter en One Health-model, eksempelvis med forsigtig anvendelse af antibiotika for at undgå antimikrobiel resistens (AMR).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		149</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P>Operatørerne skal sikre, at</P></OLD><NEW><P>Operatører<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der er ansvarlige for avlsvirksomheder og de tilknyttede dyrepassere,</STRING></STRING> skal sikre, at:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		150</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 1 – litra -a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>-a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">der træffes foranstaltninger til at beskytte hundes og kattes sundhed i overensstemmelse med bilag I, punkt 3.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		151</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>der kun avles på tæver <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> kønsmodne hunkatte, hvis de har en minimumsalder i overensstemmelse med bilag I, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkt 3.1 og 3.2,</STRING></STRING> er fuldt udvoksede, og hvis de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">er frie for</STRING></STRING> sygdomme eller fysiske <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forhold</STRING></STRING>, der kan have en negativ indvirkning på deres drægtighed og velfærd</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>der kun avles på tæver <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> kønsmodne hunkatte, hvis de har en minimumsalder i overensstemmelse med bilag I, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkt 3,</STRING></STRING> er fuldt udvoksede, og hvis de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ikke lider af nogen diagnosticerede</STRING></STRING> sygdomme eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udviser kliniske tegn på sygdom eller</STRING></STRING> fysiske <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lidelser</STRING></STRING>, der kan have en negativ indvirkning på deres drægtighed og velfærd</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		152</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>tævers <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> kønsmodne hunkattes drægtighed med levedygtigt afkom som resultat følger en maksimumshyppighed</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>tævers <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> kønsmodne hunkattes drægtighed med levedygtigt afkom som resultat følger en maksimumshyppighed <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i overensstemmelse med bilag I, punkt 3</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		153</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 1 – litra d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alle tæver på 8 år eller derover og kønsmodne hunkatte på 6 år eller derover, inden de anvendes til avl, underkastes en fysisk undersøgelse foretaget af en dyrlæge med henblik på en skriftlig bekræftelse af, at drægtigheden ikke udgør nogen risiko for dens velfærd, herunder for dens sundhed</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		154</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 1 – litra e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">voksne hunhunde og hunkatte</STRING></STRING>, der ikke længere anvendes til reproduktion, herunder som følge af bestemmelserne i denne forordning, ikke aflives eller forlades. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatørerne skal fortsætte med at sikre disse dyrs velfærd i overensstemmelse med forordningen.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde og katte</STRING></STRING>, der ikke længere anvendes til reproduktion, herunder som følge af bestemmelserne i denne forordning,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> enten beholdes eller sælges, doneres eller gives nyt hjem,</STRING></STRING> men ikke aflives eller forlades.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		155</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatøren skal opbevare den skriftlige bekræftelse, der er omhandlet i litra d), i en periode på mindst 3 år efter tævens eller den kønsmodne hunkats død.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		156</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 3 – afsnit 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Når operatører og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater, besidder resultater af sundhedstest af en hund eller en kat eller af genetiske rapporter og diagnoser vedrørende faderdyr eller moderdyr til det pågældende selskabsdyr, skal sådanne oplysninger videregives til den person, der erhverver dyret.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		157</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – stk. 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denne artikel finder anvendelse fra den [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		158</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatører <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater,</STRING></STRING> skal sikre, at der træffes foranstaltninger for at opfylde kattes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> hundes adfærdsmæssige behov i overensstemmelse med bilag I, punkt 4.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatørerne skal sikre, at der træffes foranstaltninger for at opfylde hundes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller </STRING></STRING>kattes adfærdsmæssige behov i overensstemmelse med bilag I, punkt 4.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		159</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 2 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Det er forbudt at opdrætte hunde og katte i områder, der begrænser deres naturlige bevægelser, bortset fra ved følgende procedurer eller behandlinger:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Det er forbudt at opdrætte hunde og katte i områder, der begrænser deres naturlige bevægelser, bortset fra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tilfælde som omhandlet i artikel 12, stk. 3, andet afsnit, og</STRING></STRING> ved følgende procedurer eller behandlinger:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		160</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 2 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>fysiske undersøgelser<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, herunder identifikation af dyrene</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>fysiske undersøgelser</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		161</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 2 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mærkning af dyr med henblik på</STRING></STRING> identifikation</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuel</STRING></STRING> identifikation <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">af hunde og katte og læsning af identifikationsoplysningerne</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		164</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Tøjring <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i virksomhedens lokaliteter i mere end 1 time</STRING></STRING> er forbudt, bortset fra varigheden af en medicinsk behandling.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Tøjring er forbudt, bortset fra varigheden af en medicinsk behandling.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		165</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 5 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører skal udlægge strøelse til alle deres hunde og katte, så der skabes et stimulerende miljø, der muliggør artsspecifik adfærd og mindsker dyrenes frustration.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		166</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – stk. 5 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan indrømme undtagelser fra stk. 3 for hunde, der er bestemt til anvendelse hos militær, politi eller toldvæsen, og som opdrættes i avls- eller salgsvirksomheder.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Lemlæstelse, herunder ørekupering, halekupering, delvis eller komplet amputation af tæer og resektion af stemmebånd eller stemmelæber, er forbudt, medmindre de udføres på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">grund </STRING></STRING>af en medicinsk indikation med det ene formål at forbedre hundes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> kattes sundhed. I så fald må proceduren kun udføres af en dyrlæge under bedøvelse og længerevarende analgesi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Lemlæstelse, herunder ørekupering, halekupering, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fjernelse af kløer eller anden </STRING></STRING>delvis eller komplet amputation af tæer og resektion af stemmebånd eller stemmelæber, er forbudt, medmindre de udføres på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">grundlag</STRING></STRING> af en medicinsk indikation, som kan være af profylaktisk, diagnostisk og/eller behandlingsmæssig art, med det ene formål at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opretholde eller </STRING></STRING>forbedre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de pågældende</STRING></STRING> hundes og kattes sundhed <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller forhindre tilskadekomst</STRING></STRING>. I så fald må proceduren kun udføres af en dyrlæge under bedøvelse og længerevarende analgesi.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		168</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den medicinske indikation for lemlæstelsen og de nærmere oplysninger om indgrebet skal dokumenteres af en dyrlæge. Denne dokumentation opbevares af operatøren, indtil hunden eller katten overgår til en anden virksomhed eller ejer, hvortil dokumentationen medfølger. Operatøren af den virksomhed, der var ansvarlig for dyret, da lemlæstelsen blev udført af dyrlægen, skal opbevare et eksemplar af dokumentationen i tre år.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan som afvigelse herfra tillade øreklipning ved indsnit eller spidsfjernelse af katteører i forbindelse med programmer til indfangning og kastration af vilde katte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		169</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kastration <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og sterilisering af hanner og hunner</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">er </STRING></STRING>kun<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tilladt, hvis den</STRING></STRING> udføres af en dyrlæge <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">under bedøvelse og længerevarende analgesi</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatørerne skal sikre,</STRING></STRING> at kastration kun udføres <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">under bedøvelse og længerevarende analgesi</STRING></STRING> af en dyrlæge.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dyrlæger kan vælge ikke-kirurgisk sterilisering i stedet for kastration, når det er hensigtsmæssigt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		170</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 3 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Følgende håndteringspraksis er forbudt:</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Følgende håndteringspraksis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der forårsager smerte eller lidelse,</STRING></STRING> er forbudt:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		171</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 3 – litra d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>længerevarende anvendelse af mundkurv, medmindre det er påkrævet af sundheds- eller velfærdsmæssige årsager, i hvilket tilfælde varigheden skal begrænses til det nødvendige minimum</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING ITALIC="on">(Vedrører ikke den danske tekst)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		172</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 3 – litra e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>at løfte hunde eller katte ved lemmerne, hovedet, halen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og</STRING></STRING> pelsen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>at løfte hunde eller katte ved lemmerne, hovedet, halen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ørerne, skindet</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> pelsen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		173</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 3 – litra e a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">at anvende pighalsbånd</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		174</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 3 – litra e b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anvendelse af kvælerhalsbånd uden sikkerhedsstop</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		175</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – stk. 3 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan indrømme undtagelser fra stk. 3 for hunde bestemt til anvendelse hos militær, politi eller toldvæsen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		176</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 15a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Æstetiske opvisninger, udstillinger og konkurrencer</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af avls- eller salgsvirksomheder må i æstetiske opvisninger, udstillinger og konkurrencer for hunde og katte ikke bruge hunde eller katte med ekstreme fysik- og udseendekendetegn, eller som er blevet lemlæstet på en måde, der medfører ændring af fysiske karakteristika.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Arrangører af æstetiske opvisninger, udstillinger og konkurrencer for hunde og katte skal fra deltagelse udelukke hunde og katte, der har ekstreme fysik- og udseendekendetegn, eller som er lemlæstet på en måde, der ændrer fysiske karakteristika.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		177</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [3 år efter ikrafttrædelsesdatoen] skal</STRING></STRING> alle hunde og katte, der opdrættes på virksomheder <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med henblik på levering i Unionen, herunder voksne hunde og katte, der opdrættes på avlsvirksomheder, hunde og katte, der opdrættes på internater, </STRING></STRING>og hunde og katte, der<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> leveres af fysiske personer, mærkes med henblik på identifikation</STRING></STRING> ved hjælp af en subkutan transponder, der indeholder en mikrochip, jf. bilag II.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Operatører af virksomheder skal sikre, at hunde og katte, der er født på deres virksomheder, mærkes med henblik på identifikation senest på datoen for deres levering i Unionen eller senest 3 måneder efter dyrets fødsel.</STRING></STRING> Implantationen af transponderen skal foretages af en dyrlæge eller under en dyrlæges ansvar.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alle hunde og katte, der opdrættes på virksomheder, og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alle</STRING></STRING> hunde og katte, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres, skal mærkes individuelt </STRING></STRING>ved hjælp af en subkutan transponder, der indeholder en mikrochip, jf. bilag II. Implantationen af transponderen skal foretages af en dyrlæge eller under en dyrlæges ansvar. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hvis en dyrlæge mener, at implantation af en mikrochip vil være til væsentlig skade for hundens eller kattens helbred, kan vedkommende midlertidigt udsætte implantationen af mikrochippen, indtil der kan tages passende hånd om dyrets helbredstilstand. Hvis en hund eller en kat oplever betydelige bivirkninger efter implantation af mikrochip, træffer dyrlægen de fornødne foranstaltninger til at værne om dyrets helbred, herunder ved fjernelse af mikrochippen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		178</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører skal sikre, at hunde og katte, der er født på deres virksomheder, identifikationsmærkes individuelt senest 3 måneder efter deres fødsel og under alle omstændigheder inden den dato, hvor de markedsføres.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		179</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 1 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører af salgsvirksomheder, internater og de, der har ansvar for uønskede, forladte, herreløse, forsvundne eller konfiskerede hunde og katte, der indbringes på deres virksomhed eller kommer ind under deres ansvarsområde, skal sikre, at hunde og katte identifikationsmærkes individuelt senest 30 dage efter deres ankomst til virksomheden og under alle omstændigheder inden den dato, hvor de markedsføres.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		180</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 1 c (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Andre fysiske eller juridiske personer end operatører, der markedsfører hunde eller katte, skal sikre, at dyrene identificeres individuelt inden den dato, hvor de markedsføres.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		181</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 1 d (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1d.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hvad angår hunde og katte, der er individuelt identifikationsmærket ved hjælp af en injicerbar transponder indeholdende en mikrochip i overensstemmelse med gældende EU-ret eller national ret inden den … [datoen for denne forordnings anvendelse], anses kravene i dette stykke for opfyldt, forudsat at mikrochippen er læsbar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		313</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 1 e (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1e.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra ... [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] skal alle hunde, der opdrættes, identificeres individuelt i overensstemmelse med stk. 1.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra ... [10 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] skal alle katte, der opdrættes, identificeres individuelt i overensstemmelse med stk. 1.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		182</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [3 år efter ikrafttrædelsesdatoen] </STRING></STRING>skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde og katte, der er identificeret</STRING></STRING> i overensstemmelse med stk. 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">af</STRING></STRING> registreres af dyrlægen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller en assistent under dyrlægens ansvar</STRING></STRING> i en national database som omhandlet i artikel 19. For hunde eller katte, der opdrættes på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlsvirksomheder</STRING></STRING>, skal registreringen foretages i navnet på operatøren af den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlsvirksomhed</STRING></STRING>, der er ansvarlig for hunden eller katten. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For hunde eller katte, der opdrættes på internater, i plejefamilier eller på plejestationer skal registreringen foretages i navnet på den person, der er ansvarlig for virksomheden. </STRING></STRING>For fysiske personer, der<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> har til hensigt at levere</STRING></STRING> en hund eller en kat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i Unionen</STRING></STRING>, skal registreringen foretages i denne persons navn. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enhver efterfølgende ejer af eller ansvarlig for</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunden eller katten</STRING></STRING> skal sikre, at ejerskiftet eller ansvarsskiftet registreres i den database, der er omhandlet i artikel 19.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde og katte</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inden for to arbejdsdage efter deres identifikationsmærkning </STRING></STRING>i overensstemmelse med stk. 1 registreres af dyrlægen i en national database som omhandlet i artikel 19. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan tillade, at registreringen foretages af andre personer end dyrlæger, forudsat at der er truffet foranstaltninger til at sikre nøjagtigheden af de oplysninger, der indlæses i databasen.</STRING></STRING> For hunde eller katte, der opdrættes på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">virksomheder</STRING></STRING>, skal registreringen foretages i navnet på operatøren af den avlsvirksomhed, der er ansvarlig for hunden eller katten. For fysiske personer, der<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> markedsfører</STRING></STRING> en hund eller en kat, skal registreringen foretages i denne persons navn. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I tilfælde af overdragelse af ejendomsret eller ansvar påhviler det den fysiske eller juridiske person, der markedsfører hunden eller katten,</STRING></STRING> at sikre, at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">enhver ændring af ejerskab eller ansvar</STRING></STRING> registreres i den database, der er omhandlet i artikel 19<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, senest to uger efter datoen for ejer- eller ansvarsskiftet i overensstemmelse med de betingelser, der er fastsat af den ansvarlige medlemsstat</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		183</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Når en hund eller en kat, der opdrættes på en virksomhed, dør, påhviler det operatøren at registreres dødsfaldet i den i artikel 19 omhandlede database på de betingelser, der er fastsat af den medlemsstat, der er ansvarlig for databasen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		184</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 2 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan indrømme undtagelser fra stk. 2 og 2a for hunde tilhørende militær, politi eller toldvæsen, og som opdrættes i virksomheder.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		185</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 3 – afsnit 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [3 år efter ikrafttrædelsesdatoen] skal leverandøren, inden vedkommende leverer en hund eller kat til Unionen,</STRING></STRING> give den, der erhverver dyret:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatører og de fysiske eller juridiske personer, der markedsfører en hund eller kat, skal inden markedsføringen</STRING></STRING> give den, der erhverver dyret:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		186</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 3 – afsnit 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>bevis for identifikation og registrering af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyret</STRING></STRING>, jf. stk. 1 og 2</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>bevis for identifikation og registrering af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunden eller katten</STRING></STRING>, jf. stk. 1 og 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og et weblink til det system, der er omhandlet i stk. 6</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		187</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 3 – afsnit 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Den, der erhverver dyret, skal kunne verificere ægtheden af identifikationen og registreringen af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dyr</STRING></STRING>, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveres</STRING></STRING> gennem det i stk. 7 omhandlede system.</P></OLD><NEW><P>Den, der erhverver dyret, er ansvarlig for at verificere ægtheden af identifikationen og registreringen af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde eller katte</STRING></STRING>, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsføres</STRING></STRING> gennem det i stk. 7 omhandlede system.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		188</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 4 – afsnit 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [5 år efter ikrafttrædelsesdatoen] skal</STRING></STRING> udbydere af onlineplatforme sikre, at deres onlinegrænseflade er udformet og organiseret på en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sådan</STRING></STRING> måde, at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverandører af hunde og katte</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kan</STRING></STRING> opfylde deres forpligtelser i henhold til stk. 3 i overensstemmelse med artikel 31 i forordning (EU) 2022/2065, og på en synlig måde underrette dem, der erhverver dyr, om muligheden for at verificere identifikationen og registreringen af dyret via et link til det system, der er omhandlet i stk. 6.</P></OLD><NEW><P>Udbydere af onlineplatforme skal sikre, at deres onlinegrænseflade er udformet og organiseret på en måde, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">der gør det nemmere for operatører eller andre fysiske eller juridiske personer, der markedsfører hunde eller katte,</STRING></STRING> at opfylde deres forpligtelser i henhold til stk. 3 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og artikel 8, stk. 2,</STRING></STRING> i overensstemmelse med artikel 31 i forordning (EU) 2022/2065, og på en synlig måde underrette dem, der erhverver hund eller kat, om muligheden for at verificere identifikationen og registreringen af dyret via et link til det system, der er omhandlet i stk. 6.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		189</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 4 – afsnit 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverandøren af hunde og katte</STRING></STRING> er eneansvarlig for nøjagtigheden af de oplysninger, der gives via onlineplatformens grænseflade. Intet i dette stykke må fortolkes således, at udbyderen af onlineplatformen pålægges en generel overvågningsforpligtelse, jf. artikel 8 i forordning (EU) 2022/2065.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den fysiske eller juridiske person, der markedsfører hunde eller katte</STRING></STRING> er eneansvarlig for nøjagtigheden af de oplysninger, der gives via onlineplatformens grænseflade. Intet i dette stykke må fortolkes således, at udbyderen af onlineplatformen pålægges en generel overvågningsforpligtelse, jf. artikel 8 i forordning (EU) 2022/2065.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		190</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, der præciserer, hvilke oplysninger leverandører skal give som bevis for identifikation og registrering af dyret i overensstemmelse med stk. 3, litra a), både i tilfælde, hvor hunde og katte tilbydes via onlineplatforme og på anden vis. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 24.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		191</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 6 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [3 år efter ikrafttrædelsesdatoen] skal</STRING></STRING> Kommissionen sikre, at et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">system</STRING></STRING>, der foretager automatisk kontrol af ægtheden af identifikationen og registreringen af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverede</STRING></STRING> hunde eller katte ved hjælp af den database, der er omhandlet i artikel 19, er offentligt tilgængeligt gratis. Kommissionen kan overdrage udviklingen, vedligeholdelsen og driften af dette system til en uafhængig enhed. Systemet skal opfylde følgende kriterier:</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Kommissionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skal</STRING></STRING> sikre, at et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">onlinesystem</STRING></STRING>, der foretager automatisk kontrol af ægtheden af identifikationen og registreringen af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">markedsførte</STRING></STRING> hunde eller katte ved hjælp af den database, der er omhandlet i artikel 19, er offentligt tilgængeligt gratis. Kommissionen kan overdrage udviklingen, vedligeholdelsen og driften af dette system til en uafhængig enhed <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">efter en offentlig udvælgelsesproces i henhold til de relevante bestemmelser i afsnit VII i forordning (EU, Euratom) 2018/1046</STRING></STRING>. Systemet skal opfylde følgende kriterier:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		192</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 7 – afsnit 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senest den [3 år efter ikrafttrædelsesdatoen]</STRING></STRING> vedtager Kommissionen gennemførelsesretsakter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, der præciserer følgende aspekter af det system, der er omhandlet i stk. 6</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P>Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om fastlæggelse af</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		193</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 7 – afsnit 1 – litra a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på grundlag af indholdet af de databaser, der er omhandlet i artikel 19, stk. 3, litra a), de nøjagtige oplysninger, som fysiske og juridiske personer, der markedsfører hunde eller katte, skal give som dokumentation for identifikationsmærkning og registrering af hunde og katte i overensstemmelse med stk. 3, litra a), hvad enten hundene og kattene er udbudt via onlineplatforme eller på anden vis</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		194</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 7 – afsnit 1 – litra a – led 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de kategorier af personoplysninger, der stilles til rådighed for den verificerende person under verifikationen af identifikationen og registreringen, der skal begrænses til dem, der er strengt nødvendige for at muliggøre en sådan verifikation.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		195</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 7 – afsnit 1 – litra b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">følgende elementer ved det i stk. 6 omhandlede system:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">systemets centrale funktioner</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		196</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – stk. 7 – afsnit 1 a(nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De gennemførelsesretsakter, der er omhandlet i litra a), vedtages senest den … [datoen for denne forordnings anvendelse], og den gennemførelsesretsakt, der er omhandlet i litra b), vedtages senest den … [tre år efter datoen for denne forordnings ikrafttrædelse].</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		197</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stk. 1 – litra a a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sikre, at dyrlæger og andre relevante fagfolk modtager oplæring i bedste praksis inden for dyrevelfærd, herunder påvisning og rapportering af overtrædelser af dyrevelfærdsregler, herunder smertefuld praksis som fastsat i artikel 15, i overensstemmelse med One Health-principperne.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		198</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stk. 1 – litra a b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ab)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sikre, at operatører, fysiske eller juridiske personer, der er ansvarlige for internater, plejefamilier og plejestationer, dyrepassere og dyrlæger modtager tilstrækkelig og regelmæssig uddannelse og certifikater for gennemførelsen af de læringskurser, der er omhandlet i litra a)</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		199</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stk. 1 – litra a c (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ac)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sikre, at dyrlæger har adgang til kurser i "shelter medicine" (pleje af hjemløse dyr), herunder kurser med fokus på floksundhed</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		200</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stk. 1 – litra a d (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ad)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sikre, at undervisere og førere af hunde bestemt til militær, politi og toldvæsen modtager regelmæssige kurser både i egen og helst på tværs af medlemsstaterne for at forbedre deres færdigheder, navnlig med hensyn til operant betingning og positiv forstærkning, adfærdsvidenskab og velfærdsprincipper og i håndtering af stress for både hunde og førere</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		201</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stk. 1 – litra b a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">befordre samarbejde mellem kompetente myndigheder, veterinærforeninger og uddannelsesinstitutioner til udvikling og fremme af langsigtede videnskabeligt baserede uddannelsesprogrammer af høj kvalitet for dyrepassere og dyrlæger og øge samarbejdet mellem de relevante agenturer og synergierne mellem informationskampagnerne.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		202</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 18a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nationale oplysningskampagner om beskyttelse af omstrejfende dyr og lovgivning om beskyttelse af omstrejfende dyr </STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne opfordres til at iværksætte og gennemføre nationale oplysningskampagner om gældende ret om beskyttelse af og velfærd for hunde og katte.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Disse kampagner skal være rettet både mod dyreejere og den brede offentlighed for at øge bevidstheden om de juridiske forpligtelser og bedste praksis inden for pasning af dyr.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Oplysningskampagner kan gennemføres af de kompetente myndigheder i samarbejde med dyreværnsorganisationer, dyrlæger og andre relevante enheder.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De oplysninger, der formidles, skal omfatte følgende:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de retlige forpligtelser for opdrættere af selskabsdyr</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de lokale myndigheders ansvar og foranstaltninger i forbindelse med håndteringen af omstrejfende dyr samt de foranstaltninger, de skal tage for at forhindre, at dyr bliver forladt</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de skridt, der skal tages, hvis en person finder et bortløbet eller forladt dyr, herunder at kontakte veterinærtjenester, dyreinternater eller det lokale politi</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en erklæring om vigtigheden af ansvarlig adoption og kastration eller sterilisation for at reducere populationen af omstrejfende dyr.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan yde national eller regional finansiering til disse kampagner og tilskynde massemedier og uddannelsesinstitutioner til at deltage med henblik på at udbrede oplysningerne yderligere.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen tilskynder til udveksling af bedste praksis mellem medlemsstaterne.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		203</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 18b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Foranstaltninger til at forhindre, at hunde og katte forlades, og til at fremme kastration og sterilisation af hunde og katte</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne tilskyndes til at vedtage konkrete foranstaltninger for at forhindre, at hunde og katte forlades, herunder gennem folkeoplysning, ved at øge bevidstheden om ansvarligt ejerskab og gennem effektiv håndhævelse af de gældende love.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For at reducere antallet af omstrejfende dyr tilskyndes medlemsstaterne til at indkredse og anvende nationale og private finansieringskilder til:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gratis eller subsidierede kampagner for kastration og sterilisation af omstrejfende hunde og katte og selskabsdyr, der tilhører lavindkomstborgere eller dyreværnsorganisationer</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programmer til registrering og identifikation af selskabsdyr, herunder ved hjælp af mikrochip, for at lette adoption og tilbagelevering af bortløbne dyr til deres ejere og forhindre, at de forlades</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tiltag til at øge bevidstheden blandt og belære befolkningen om ansvaret ved at holde selskabsdyr og de negative følger for dyrevelfærd og lokalsamfund af, at de forlades.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan samarbejde med ikkestatslige organisationer, dyrlægeklinikker og lokale myndigheder med henblik på at gennemføre de foranstaltninger, der er omhandlet i stk. 1 og 2, og for at lette adgangen til kastrations-, sterilisations- og identifikationsprogrammer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		204</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [3 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] </STRING></STRING>skal de kompetente myndigheder oprette og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vedligeholde</STRING></STRING> en database <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">til registrering af</STRING></STRING> hunde og katte, der er <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forsynet med mikrochip</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>De kompetente myndigheder skal oprette og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">drive</STRING></STRING> databaser <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">over</STRING></STRING> hunde og katte, der er <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registreret i overensstemmelse med artikel 17 og artikel 21, stk. 4</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		205</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]</STRING></STRING> skal medlemsstaterne sikre, at deres databaser, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jf.</STRING></STRING> stk. 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, er interoperable med de tilsvarende databaser i andre medlemsstater</STRING></STRING>, således at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identifikationen</STRING></STRING> af en hund eller en kat kan autentificeres og spores i hele Unionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Medlemsstaterne skal sikre, at deres databaser <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som omhandlet i</STRING></STRING> stk. 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opfylder kravene i den gennemførelsesretsakt, der er omhandlet i stk. 3, litra b), for at sikre deres interoperabilitet</STRING></STRING>, således at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identifikationsmærkningen</STRING></STRING> af en hund eller kat kan autentificeres og spores i hele Unionen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		206</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – stk. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen opretter og vedligeholder en indeksdatabase med identifikationsnumrene på hundes og kattes mikrochips og de nationale databaser, hvor identifikationsoplysningerne er lagret, uden at tilgå personoplysninger. Kommissionen kan overlade opbygning, vedligeholdelse og drift af denne indeksdatabase til en uafhængig enhed efter en offentlig udvælgelsesproces i henhold til de relevante bestemmelser i afsnit VII i forordning (EU, Euratom) 2024/2509.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		316</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – stk. 2 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen og medlemsstaternes kompetente myndigheder samarbejder om at oprette og drive en offentligt tilgængelig database over dyreinternater i hele Unionen, idet der sikres gennemsigtighed og ansvarlighed i overensstemmelse med dyrevelfærdsretten.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		207</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – stk. 3 – afsnit 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deres</STRING></STRING> interoperabilitet mellem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medlemsstaterne</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>interoperabilitet mellem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medlemsstaternes databaser og indeksdatabasen</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		208</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – stk. 3 – afsnit 1 – litra f a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>fa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sammenkoblingen mellem medlemsstaternes databaser, jf. stk. 1, og øvrige relevante databaser, herunder informationsstyringssystemet for offentlig kontrol (IMSOC).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		209</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20 a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 20a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nationale oplysningskampagner om lovgivning om og beskyttelse af omstrejfende dyr</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne opfordres til i samarbejde med de kompetente myndigheder at iværksætte og gennemføre nationale oplysningskampagner om gældende ret om beskyttelse af og velfærd for hunde og katte. Disse kampagner bør være rettet mod både dyreejere og den brede offentlighed for at øge bevidstheden om juridiske forpligtelser og god praksis i forbindelse med dyrepasning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Oplysningskampagner kan gennemføres af de kompetente myndigheder i samarbejde med dyreværnsorganisationer, dyrlæger og andre relevante enheder. Oplysningerne skal omfatte:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de retlige forpligtelser for ejere af selskabsdyr</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de lokale myndigheders ansvar og handlinger i forbindelse med forvaltning af omstrejfende dyr og foranstaltninger for at forhindre, at de bliver forladt</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anbefalede skridt, hvis en person finder et bortløbet eller forladt dyr, herunder at kontakte veterinærtjenester, dyreinternater eller det lokale politi</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">betydningen af ansvarlig adoption og kastration eller sterilisation for at reducere populationen af omstrejfende dyr.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan yde national eller regional finansiering til disse kampagner og kan tilskynde massemedierne og uddannelsesinstitutionerne til at deltage med henblik på bedre formidling af information.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen tilskynder til udveksling af god praksis mellem medlemsstaterne.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		210</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20 b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 20b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Foranstaltninger til at forhindre, at hunde og katte forlades, og til at fremme kastration og sterilisation af hunde og katte</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne opfordres til i samarbejde med de kompetente myndigheder at vedtage konkrete foranstaltninger for at forhindre, at hunde og katte forlades, herunder ved at skole offentligheden, gøre ejerne ansvarlige og effektivt håndhæve de gældende love.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For at reducere antallet af omstrejfende dyr tilskyndes medlemsstaterne til at udpege og anvende nationale og private finansieringskilder til:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gratis eller subsidierede kampagner for kastration og sterilisation af omstrejfende hunde og katte og selskabsdyr, der tilhører personer med lav indkomst eller dyreværnsorganisationer</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programmer til registrering og identifikation af selskabsdyr, herunder ved hjælp af mikrochip, for at gøre adoption og tilbagelevering af bortløbne dyr til deres ejere nemmere og forhindre, at de bliver forladt</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tiltag til at øge bevidstheden og skole befolkningen i ansvaret ved at eje selskabsdyr og de negative virkninger for dyrevelfærd og lokalsamfund af, at dyrene blive forladt.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan samarbejde med ikkestatslige organisationer, veterinærklinikker og lokale myndigheder om at gennemføre disse foranstaltninger og lette offentlighedens adgang til kastrations-, sterilisations- og identifikationsprogrammer for dyr.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		211</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20 c (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 20c</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Databeskyttelse</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaternes kompetente myndigheder er dataansvarlige som omhandlet i forordning (EU) 2016/679 i forbindelse med behandling af personoplysninger indsamlet i henhold til nærværende forordnings artikel 7, artikel 7a og artikel 19, stk. 1.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen er dataansvarlig som omhandlet i forordning (EU) 2018/1725 i forbindelse med behandling af personoplysninger indsamlet i henhold til nærværende forordnings artikel 17, stk. 6, og artikel 21, stk. 4, andet afsnit.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det er forbudt personer, der har adgang til de personoplysninger, der er omhandlet i stk. 1 og 2, at videregive personoplysninger, som de får kendskab til som led i deres embedsudøvelse eller utilsigtet i forbindelse hermed. Medlemsstaterne og Kommissionen træffer alle nødvendige foranstaltninger for at imødegå overtrædelser af dette forbud.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De personoplysninger, der indsamles i henhold til første og andet afsnit, må ikke anvendes til andre formål end officiel kontrol af efterlevelse af velfærds- og sporbarhedskravene fastsat i denne forordning og afdækning af svigagtig praksis med henblik på indførelse af kontrolforanstaltninger.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Personoplysningerne omhandlet i denne artikels stk. 1 opbevares i følgende perioder:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for så vidt angår artikel 7 og artikel 7a, ti år efter datoen for ophøret af virksomhedens aktivitet</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for så vidt angår artikel 19, stk. 1, 20 år efter den første registrering af hunden eller katten i den database, der er omhandlet i nævnte artikel, eller fem år efter registreringen af hundens eller kattens død i samme database</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for så vidt angår artikel 21, stk. 4a, andet afsnit, fem år efter datoen for forhåndsanmeldelsen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		212</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]</STRING></STRING> må hunde og katte kun indføres til Unionen med henblik på markedsføring <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i Unionen,</STRING></STRING> hvis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de er blevet opdrættet i overensstemmelse med</STRING></STRING> følgende:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Hunde og katte må kun indføres til Unionen med henblik på markedsføring, hvis følgende <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">betingelser er opfyldt</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		213</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kapitel II i denne forordning</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de er avlet og opdrættet i overensstemmelse med et af følgende:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		214</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 1 – litra a – punkt i (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kapitel II i denne forordning</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		215</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P> 	betingelser, der af Unionen anerkendes som ækvivalente med dem, der er fastsat i denne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forordning</STRING></STRING>, eller</P></OLD><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P>betingelser, der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i overensstemmelse med artikel 129 i forordning (EU) 2017/625</STRING></STRING> af Unionen anerkendes som ækvivalente med dem, der er fastsat i denne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forordnings kapitel II</STRING></STRING>, eller</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		216</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 1 – litra c </STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>hvis det er relevant, krav fastsat i en særlig aftale mellem Unionen og eksportlandet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P>hvis det er relevant, krav fastsat i en særlig aftale mellem Unionen og eksportlandet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		217</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] må hunde og katte kun indføres til Unionen med henblik på markedsføring eller levering, hvis</STRING></STRING> de kommer fra et tredjeland eller territorium og en virksomhed, der er opført på en liste i henhold til artikel 126 og 127 i forordning (EU) 2017/625.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>	de kommer fra et tredjeland eller territorium og en virksomhed, der er opført på en liste i henhold til artikel 126 og 127 i forordning (EU) 2017/625.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		218</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fra den [datoen for denne forordnings ikrafttræden + 5 år] skal </STRING></STRING>det officielle certifikat, der ledsager hunde og katte, der indføres til Unionen fra tredjelande og territorier, indeholde en attestering af, at stk. 1 er opfyldt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og en bekræftelse af, at hundene og kattene har oprindelse på en virksomhed, der er opført på en liste i henhold til stk. 2</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Det officielle certifikat, der<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> er omhandlet i artikel 126, stk. 2, litra c), i forordning (EU) 2017/625</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og som</STRING></STRING> ledsager hunde og katte, der indføres til Unionen fra tredjelande og territorier<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> med henblik på markedsføring i Unionen</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skal </STRING></STRING>indeholde en attestering af, at stk. 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i nærværende artikel </STRING></STRING>er opfyldt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		219</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 4 – afsnit 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Hunde og katte, der indføres til Unionen, skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">være identificeret </STRING></STRING>med en mikrochip<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> som omhandlet i artikel 17, stk. 1, og som giver mulighed for sporbarhed</STRING></STRING>, jf. dog artikel 10, stk. 1, litra a), i forordning (EU) nr. 576/2013 og artikel 74, stk. 1, i forordning (EU) 2020/692<STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Hunde og katte, der indføres til Unionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> med henblik på markedsføring i Unionen</STRING></STRING>, skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inden deres indførsel identifikationsmærkes af en dyrlæge </STRING></STRING>med en mikrochip<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i overensstemmelse med bilag II</STRING></STRING>, jf. dog artikel 10, stk. 1, litra a), i forordning (EU) nr. 576/2013 og artikel 74, stk. 1, i forordning (EU) 2020/692<STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Importøren skal sikre, at en dyrlæge registrerer hunde og katte i en national database som omhandlet i artikel 19 senest to arbejdsdage efter dyrenes indførsel til Unionen.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan tillade, at registrering foretages af andre personer end dyrlæger, forudsat at der er truffet foranstaltninger til at sikre nøjagtigheden af de oplysninger, der indlæses i databasen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING> Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING> Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		306</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 4 – afsnit 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Hvis hunde eller katte, der indføres til Unionen, endnu ikke er registreret i en medlemsstats database, jf. artikel 19, stk. 1, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skal</STRING></STRING> ejeren eller den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ansvarlige</STRING></STRING> for dyret, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">når de ankommer</STRING></STRING> til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bestemmelsesstedet</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sikre</STRING></STRING>, at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de registreres i en af medlemsstaternes databaser senest 48 timer efter ankomsten</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Hvis hunde eller katte, der indføres til Unionen, endnu ikke er registreret i en medlemsstats database, jf. artikel 19, stk. 1, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registreres de i indførselsmedlemsstatens database af en dyrlæge ved EU-grænsen. Registreringen foretages i navnet på</STRING></STRING> ejeren eller den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">person, der er ansvarlig</STRING></STRING> for dyret, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og oprindelsesvirksomheden, der er opført på listen i overensstemmelse med stk. 2</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registreres.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan tillade, at registreringen foretages af andre personer end dyrlæger</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forudsat </STRING></STRING>at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">der er truffet foranstaltninger til at sikre nøjagtigheden af de oplysninger, der indlæses i databasen</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		221</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 4 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Indførsel af hunde og katte til Unionen under en ikkekommerciel flytning som defineret i artikel 4, nr. 14), i forordning (EU) 2016/429 skal anmeldes på forhånd af dyrenes ejere til en onlinebaseret EU-selskabsdyrerejsedatabase for selskabsdyr mindst fem arbejdsdage før passagen af Unionens grænse, undtagen i følgende tilfælde:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde eller katte, der indføres til Unionen direkte fra tredjelande, der er listeopført i overensstemmelse med artikel 13, stk. 1, i forordning (EU) nr. 576/2013</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunde eller katte, der er registreret i en medlemsstats database, jf. artikel 19, stk. 1. Ejeren skal forhåndsanmelde hundens eller kattens identitet og, hvis det er relevant, identiteten af den autoriserede person, der rejser med dyret, identifikationsnummeret på dyrets mikrochip, dets primære bestemmelsessted i Unionen og, hvis det er relevant, den planlagte dato og det planlagte udrejsested fra Unionen. Hvis hunden eller katten opholder sig i Unionen i mere end fire måneder, skal ejeren sørge for, at den registreres i bopælsmedlemsstatens database senest fem arbejdsdage efter udløbet af den fjerde måned.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen skal oprette og vedligeholde den selskabsdyrerejsedatabase, der er omhandlet i andet afsnit, og kan overlade opbygning, vedligeholdelse og drift af databasen til en uafhængig enhed på grundlag af en offentlig udvælgelsesproces i henhold til de relevante bestemmelser i afsnit VII i forordning (EU, Euratom) 2018/1046. Kun medlemsstaternes kompetente myndigheder skal have adgang til databasen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		222</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – stk. 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen tillægges beføjelser til ved hjælp af gennemførelsesretsakter at fastlægge en procedure for Unionens anerkendelse af ækvivalente betingelser i henhold til stk. 1, litra b). Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 24.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		223</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stk. 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 23 vedrørende ændring af bilagene til denne forordning for at tage hensyn til den videnskabelige og tekniske udvikling, herunder, når det er relevant, videnskabelige udtalelser fra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EFSA</STRING></STRING> og til sociale, økonomiske og miljømæssige virkninger, for så vidt angår:</P></OLD><NEW><P>Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 23 vedrørende ændring af bilagene til denne forordning for at tage hensyn til den videnskabelige og tekniske udvikling, herunder, når det er relevant, videnskabelige udtalelser fra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet,</STRING></STRING> og til sociale, økonomiske og miljømæssige virkninger, for så vidt angår:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		224</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stk. 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fodringshyppighed</STRING></STRING> og fravænningsproces</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vandings- og fodringskrav</STRING></STRING> og fravænningsproces</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		225</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stk. 1 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">belysningsparametre</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">krav til belysning</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		226</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stk. 1 – litra h</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>h)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimumsalder for avlsbegyndelse</STRING></STRING> for tæver og kønsmodne hunkatte</P></OLD><NEW><P><NO.P>h)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimums- og maksimumsalder</STRING></STRING> for<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> avl med</STRING></STRING> tæver og kønsmodne hunkatte</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		227</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stk. 1 – litra j</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>j)</NO.P>krav til transpondere, der anvendes til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mærkning</STRING></STRING> af hunde og katte</P></OLD><NEW><P><NO.P>j)</NO.P>krav til transpondere, der anvendes til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuel identifikation</STRING></STRING> af hunde og katte</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 23 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter, jf. artikel 6, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">4</STRING></STRING>, artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10</STRING></STRING>, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2</STRING></STRING>, og artikel 22, tillægges Kommissionen for en ubegrænset periode fra den [datoen for denne forordnings ikrafttræden].</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter, jf. artikel 6, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2b</STRING></STRING>, artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a</STRING></STRING>, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3</STRING></STRING>, og artikel 22, tillægges Kommissionen for en ubegrænset periode fra den [datoen for denne forordnings ikrafttræden].</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		229</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 23 – stk. 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Den i artikel 6, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">4</STRING></STRING>, artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10</STRING></STRING>, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2</STRING></STRING>, og artikel 22 omhandlede delegation af beføjelser kan til enhver tid tilbagekaldes af Europa-Parlamentet eller Rådet. En afgørelse om tilbagekaldelse bringer delegationen af de beføjelser, der er angivet i den pågældende afgørelse, til ophør. Den får virkning dagen efter offentliggørelsen af afgørelsen i <STRING ITALIC="on">Den Europæiske Unions Tidende</STRING> eller på et senere tidspunkt, der angives i afgørelsen. Den berører ikke gyldigheden af delegerede retsakter, der allerede er i kraft.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Den i artikel 6, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2b</STRING></STRING>, artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a</STRING></STRING>, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3</STRING></STRING>, og artikel 22 omhandlede delegation af beføjelser kan til enhver tid tilbagekaldes af Europa-Parlamentet eller Rådet. En afgørelse om tilbagekaldelse bringer delegationen af de beføjelser, der er angivet i den pågældende afgørelse, til ophør. Den får virkning dagen efter offentliggørelsen af afgørelsen i <STRING ITALIC="on">Den Europæiske Unions Tidende</STRING> eller på et senere tidspunkt, der angives i afgørelsen. Den berører ikke gyldigheden af delegerede retsakter, der allerede er i kraft.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		230</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 23 – stk. 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>En delegeret retsakt vedtaget i henhold til artikel 6, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">4</STRING></STRING>, artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10</STRING></STRING>, stk.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2</STRING></STRING>, og artikel 22 træder kun i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på to måneder fra meddelelsen af den pågældende retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet inden udløbet af denne frist begge har underrettet Kommissionen om, at de ikke agter at gøre indsigelse. Fristen forlænges med to måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>En delegeret retsakt vedtaget i henhold til artikel 6, stk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2b</STRING></STRING>, artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a</STRING></STRING>, stk.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 3</STRING></STRING>, og artikel 22 træder kun i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på to måneder fra meddelelsen af den pågældende retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet inden udløbet af denne frist begge har underrettet Kommissionen om, at de ikke agter at gøre indsigelse. Fristen forlænges med to måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		231</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Denne forordning er ikke til hinder for, at medlemsstaterne opretholder strengere nationale bestemmelser, der tager sigte på en mere omfattende beskyttelse af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundes og kattes velfærd,</STRING></STRING> og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som er gældende</STRING></STRING> på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tidspunktet for denne forordnings ikrafttræden</STRING></STRING>, forudsat at disse regler ikke er uforenelige med denne forordning og ikke forstyrrer det indre markeds funktion. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Inden den [datoen for denne forordnings anvendelse]</STRING></STRING> underretter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> medlemsstaterne</STRING></STRING> Kommissionen om sådanne nationale regler. Kommissionen orienterer de øvrige medlemsstater herom.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Denne forordning er ikke til hinder for, at medlemsstaterne opretholder <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller vedtager </STRING></STRING>strengere nationale bestemmelser, der tager sigte på en mere omfattende beskyttelse af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">velfærden for hunde</STRING></STRING> og <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">katte og deres sporbarhed</STRING></STRING>, forudsat at disse regler ikke er uforenelige med denne forordning og ikke forstyrrer det indre markeds funktion. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne</STRING></STRING> underretter Kommissionen om sådanne nationale regler. Kommissionen orienterer de øvrige medlemsstater herom.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		232</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denne forordning er ikke til hinder for, at medlemsstaterne vedtager strengere nationale foranstaltninger, der har til formål at sikre en mere omfattende beskyttelse af velfærden for hunde og katte, der opdrættes på virksomheder på en medlemsstats område, for så vidt angår følgende dyrevelfærdsspørgsmål:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">staldforhold</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lemlæstelse</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">berigelse</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udvælgelse og avlsprogrammer, herunder minimums- og maksimumsalder for avl.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne underretter Kommissionen om sådanne nationale regler, inden de vedtages. Kommissionen orienterer de øvrige medlemsstater herom.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		233</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – stk. 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Foranstaltningerne omhandlet i stk. 2 tillades kun, hvis de ikke er uforenelige med denne forordning og ikke forstyrrer det indre markeds funktion.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		234</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – stk. 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne</STRING></STRING> må ikke forbyde eller hindre markedsføring på deres område af hunde og katte, der opdrættes i en anden medlemsstat, med den begrundelse, at de pågældende hunde og katte ikke er blevet opdrættet i overensstemmelse med de strengere nationale dyrevelfærdsregler.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstater, der har strengere nationale regler som omhandlet i stk. 1,</STRING></STRING> må ikke forbyde eller hindre markedsføring på deres område af hunde og katte, der opdrættes i en anden medlemsstat, med den begrundelse, at de pågældende hunde og katte ikke er blevet opdrættet i overensstemmelse med de strengere nationale dyrevelfærdsregler.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		235</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>På grundlag af de rapporter, der er modtaget i henhold til artikel 20, og yderligere relevante oplysninger skal Kommissionen senest den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">... </STRING></STRING>[<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7</STRING></STRING> år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] og derefter hvert <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5.</STRING></STRING> år offentliggøre en overvågningsrapport om velfærden for hunde og katte, der markedsføres i Unionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>På grundlag af de rapporter, der er modtaget i henhold til artikel 20, og yderligere relevante oplysninger skal Kommissionen senest den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">... </STRING></STRING>[<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">syv</STRING></STRING> år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] og derefter hvert <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">femte </STRING></STRING>år offentliggøre en overvågningsrapport om velfærden for hunde og katte, der markedsføres i Unionen.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Overvågningsrapporten skal indeholde en vurdering af denne forordnings effektivitet, virkningsfuldhed, relevans, sammenhæng, socioøkonomiske virkninger og EU-merværdi med hensyn til at nå dens mål. Kommissionen vurderer navnlig:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		236</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i hvilket omfang denne forordning har bidraget til at sikre et højt velfærdsniveau for hunde og katte, forbedre sporbarheden, mindske ulovlig handel og løse de problemer, der er forbundet med umenneskelig avlspraksis, herunder såkaldte hvalpe- og killingefabrikker</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		237</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om denne forordnings anvendelsesområde fortsat er egnet til formålet under hensyntagen til markedsudviklingen, videnskabelige og teknologiske fremskridt og dyrevelfærdshensyn, og om de nuværende undtagelser fortsat er hensigtsmæssige og tilstrækkelige i lyset af denne udvikling</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		238</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra c (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om der er sket videnskabelige og teknologiske fremskridt, herunder udvikling af nye identifikationsmidler, under hensyntagen til deres tekniske pålidelighed, omkostningseffektivitet og invasivitet for dyret</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra d (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">denne forordnings indvirkning på avlere, internater, plejefamilier og andre operatører, herunder den administrative byrde og overholdelsesomkostningerne</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		240</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra e (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den grad af håndhævelse og overholdelse, som medlemsstaterne har opnået, og effektiviteten af samarbejdet mellem de kompetente myndigheder, herunder dataudvekslings- og sporbarhedsmekanismer</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra f (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gennemførligheden af samt omkostningerne og fordelene ved at indføre et digitalt pas for hunde og katte, som kan indeholde oplysninger om dyrets identifikation, vaccinationsstatus og sygehistorie</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		242</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 – litra g (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gennemførligheden, virkningen og proportionaliteten af at udvide den obligatoriske identifikation og registrering til at omfatte alle hunde og katte, herunder dem, der holdes af private ejere.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		243</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senest ... [to år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] skal Kommissionen vurdere muligheden for at registrere hunde og katte i overensstemmelse med artikel 21, stk. 3, ved deres indførsel til Unionen og forelægge en rapport om sine vigtigste resultater for Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		244</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Senest den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">... </STRING></STRING>[<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15</STRING></STRING> år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] skal Kommissionen foretage en evaluering af denne forordning, herunder en vurdering af en mulig maksimumsalder for avl af hunde og katte, og forelægge en rapport om de vigtigste resultater for Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Senest den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">... </STRING></STRING>[<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] skal Kommissionen foretage en evaluering af denne forordning, herunder en vurdering af en mulig maksimumsalder for avl af hunde og katte, og forelægge en rapport om de vigtigste resultater for Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		301</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – stk. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senest den ... [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] skal Kommissionen:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">foretage en evaluering og en revision af denne forordning, herunder en vurdering af en mulig maksimumsalder for avl af hunde og katte</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">foretage en vurdering af situationen for omstrejfende dyr</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opstille en liste over dyrearter, som det er tilladt at opdrætte og markedsføre, hvis en forudgående konsekvensanalyse har vist, at dette har merværdi og er gennemførligt</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vurdere den potentielle udvidelse af denne forordnings anvendelsesområde til at omfatte andre dyr ved at ændre denne forordning</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vurdere muligheden for at anvende alternative identifikationsmidler, som er mindre invasive end implantation af en transponder og</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forelægge en rapport om de vigtigste resultater af litra a)-e) for Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		245</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stk. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Medlemsstaterne fastsætter regler om sanktioner, der skal anvendes i tilfælde af overtrædelser af denne forordning og træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de anvendes. Sanktionerne skal være effektive, stå i et rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.</P></OLD><NEW><P>Medlemsstaterne fastsætter regler om sanktioner, der skal anvendes i<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>tilfælde af overtrædelser af denne forordning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, og sanktioner, der skal anvendes i tilfælde af efterladelse af selskabsdyr,</STRING></STRING> og træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de anvendes. Sanktionerne skal være effektive, stå i et rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		246</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stk. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne sikrer, at størrelsen på de økonomiske sanktioner, der pålægges for overtrædelse af denne forordning og de regler, der er omhandlet i artikel 2, stk. 1, begået ved svigagtig eller vildledende adfærd i henhold til national ret, som minimum afspejler den økonomiske fordel for den pågældende operatør eller, hvor dette er hensigtsmæssigt, en procentdel af operatørens omsætning og er høj nok til at have en afskrækkende effekt. I tilfælde, hvor overtrædelserne af kravene i denne forordning er alvorlige og gentagne, sikrer medlemsstaterne, at sanktionerne omfatter et forbud mod at arbejde med og eje dyr.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		279</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stk. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I betragtning af den administrative byrde, som dyreinternater og organisationer med ansvar for forvaltning af populationer af omstrejfende hunde eller katte oplever at blive pålagt oven i de eksisterende økonomiske begrænsninger, kan medlemsstaterne undersøge muligheden for at strømline de ressourcer, der inddrives som følge af overtrædelser af denne forordning, med henblik på at støtte og dække administrations- og driftsomkostningerne for internater og organisationer med ansvar for håndtering af omstrejfende populationer af hunde eller katte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		247</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 28 – stk. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Den finder anvendelse fra den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">...</STRING></STRING> [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2</STRING></STRING> år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden], <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medmindre andet er fastsat i denne forordning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Den finder anvendelse fra den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">...</STRING></STRING> [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">to</STRING></STRING> år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden], <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">undtagen:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 13, fra den ... [fem år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 9, stk. 2, og artikel 19, stk. 1, fra den ... [tre år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 12, artikel 17, stk. 4 og 6, artikel 19, stk. 2 og 2a, og artikel 21, stk. 1-4a, fra den ... [fem år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>iv)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 7a, fra den ... [seks år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] og</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>v)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 17, stk. 1-3, for så vidt angår hunde fra den ... [tre år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] og for så vidt angår katte fra den ... [syv år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden].</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		248</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Fodring</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Fodring<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> og vanding</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		249</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.1 – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatøren</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gennemføre følgende fodringshyppighed:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>1.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde og katte</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fodres mindst to gange dagligt. Hvalpe og killinger skal fodres oftere.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Disse krav finder ikke anvendelse på avlsvirksomheder, hvor der holdes vogterhunde, i de perioder, hvor sådanne hunde anvendes til hyrdeformål.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		250</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Voksne katte og hunde fodres to gange dagligt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		252</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.1 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hvalpe på under 8 uger fodres mindst 5 gange dagligt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		253</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.1 – litra d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Killinger på under 12 uger fodres mindst 4 gange dagligt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		254</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.2.</NO.P>Hver <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nyfødt </STRING></STRING>hvalp eller killing skal fodres med colostrum fra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deres</STRING></STRING> tæve eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kønsmodne</STRING></STRING> hunkat<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i de første to dage</STRING></STRING> af <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deres liv</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.2.</NO.P>Hver hvalp eller killing skal fodres med colostrum <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i mindst de første to dage af deres liv og derefter med mælk </STRING></STRING>fra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">moderen eller en diegivende</STRING></STRING> tæve eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kønsmoden</STRING></STRING> hunkat<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hvis dette ikke er muligt eller ikke er tilstrækkeligt, fordi moderen eller den diegivende tæve eller kønsmodne hunkat er syg eller på anden måde ikke er i stand til at fodre sit afkom, skal hvalpen eller killingen fodres med en mælkeerstatning beregnet til hvalpe eller killinger og med den fodringshyppighed, som anvises af mælkeerstatningens producent eller af en dyrlæge.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		255</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hvis tæven eller den kønsmodne hunkat er syg eller på anden måde ikke er i stand til at give mælk til sit afkom, skal operatøren levere mælk fra andre tæver og kønsmodne hunkatte på samme bedrift og supplerende modermælkserstatninger beregnet til hvalpe og killinger med den fodringshyppighed, der er angivet af producenten af modermælkserstatningen eller en dyrlæge, indtil fravænningen er tilendebragt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		256</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 1 – punkt 1.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatøren skal sikre, at </STRING></STRING>alle hvalpe og killinger, der ikke er fravænnede, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">får</STRING></STRING> tilstrækkelig mælk til konstant at øge kropsvægten.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.4.</NO.P>Alle hvalpe og killinger, der ikke er fravænnede, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skal fodres med</STRING></STRING> tilstrækkelig mælk<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mælkeerstatning eller en kombination af begge</STRING></STRING> til konstant at øge kropsvægten.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		257</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.1 – paragraph 1 – litra a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10-26 °C i indendørs områder, hvor der opdrættes voksne hunde</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		258</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.1 – paragraph 1 – litra b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15-26 °C i indendørs områder, hvor der opdrættes voksne katte</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		259</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.2 – litra 2.2.1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hvis det er relevant,</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">der være kunstig belysning</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en periode, der </STRING></STRING>mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">svarer til den periode med naturligt lys, der normalt er mellem kl</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 9 og 5. </STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde og katte</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udsættes for lys</STRING></STRING> i mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7 timer om dagen</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		260</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.2 – litra 2.2.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.2.</NO.P>Kunstigt belysning skal være med bredt spektrum eller fuldt spektrum.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.2.</NO.P>Kunstig belysning skal være med bredt spektrum eller fuldt spektrum<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med en frekvens på mindst 80 Hertz</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		261</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.2 – litra 2.2.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Belysningsstyrken skal være mindst på 50 lux i dyrets hovedhøjde.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		262</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.2 – litra 2.2.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dyrene</STRING></STRING> skal have mulighed for at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">blive i mørke</STRING></STRING> i mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">8</STRING></STRING> timer i døgnet</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde og katte</STRING></STRING> skal have mulighed for at <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">være foruden kunstig belysning</STRING></STRING> i mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">otte</STRING></STRING> timer i døgnet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		263</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2.2 a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hunde skal have adgang til et udendørs område eller skal luftes i mindst en time om dagen i alt for at få motion, mulighed for udforskning og socialisering.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		264</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 2 – punkt 2.3 – litra 2.3.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.3.3.</NO.P>Hvis aflukkerne er optaget af mere end én hund eller kat, skal operatørerne ved at træffe særlige foranstaltninger (f.eks. adskillelsespaneler) sikre, at disse dyr ikke udgør en trussel mod hinanden på grund af aggressiv adfærd.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.3.3.</NO.P>Hvis aflukkerne er optaget af mere end én hund eller kat, skal operatørerne ved at træffe særlige foranstaltninger (f.eks. adskillelsespaneler) sikre, at disse dyr ikke udgør en trussel mod hinanden på grund af aggressiv adfærd.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterne kan indrømme undtagelser fra de minimumskrav til plads, der er fastsat i punkt 2.3.1, for jagthunde, der er vant til at leve i flok.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		265</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 3 – punkt 3.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.2.</NO.P>Der må kun avles på tæver<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, hvis de er mindst 18 måneder gamle</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.2.</NO.P>Der må kun avles på tæver<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> fra og med deres anden løbetid</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		266</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 3 – punkt 3.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatørerne skal tillade op til 3 kuld pr. </STRING></STRING>tæve eller kønsmoden hunkat inden for en periode på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2 </STRING></STRING>år.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En </STRING></STRING>tæve eller kønsmoden hunkat<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> må ikke få mere end tre kuld</STRING></STRING> inden for en periode på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">to</STRING></STRING> år.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		267</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 3 – punkt 3.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Efter tævers</STRING></STRING> og kønsmodne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunkattes 3 på hinanden følgende drægtighedsperioder med levedygtigt afkom</STRING></STRING> inden for en periode på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2</STRING></STRING> år skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatørerne sikre</STRING></STRING> en rekreationsperiode<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ved at forhindre, at tæven eller den kønsmodne hunkat bliver drægtig, i en periode</STRING></STRING> på mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1</STRING></STRING> år.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tæver</STRING></STRING> og kønsmodne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunkatte, der har leveret tre kuld, herunder dødfødte,</STRING></STRING> inden for en periode på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">to</STRING></STRING> år<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> skal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">have</STRING></STRING> en rekreationsperiode på mindst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">et</STRING></STRING> år.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		268</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 3 – punkt 3.4 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.4 a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Der må ikke længere avles på tæver eller kønsmodne hunkatte, der har gennemgået to kejsersnit.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		269</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 3 – punkt 3.4 b (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.4 b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Der må ikke avles på en tæve på 8 år eller derover eller en kønsmoden hunkat på 6 år eller derover, før dyret er blevet undersøgt af en dyrlæge, der skriftligt har bekræftet, at dyret på undersøgelsestidspunktet ikke udviste indikationer, der talte imod drægtighed. Operatøren skal opbevare denne skriftlige bekræftelse i en periode på mindst tre år.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		270</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag I – punkt 4 – punkt 4.1 – litra c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>arealer, hvor der opdrættes katte og hunde, er udstyret med berigelsesstrukturer og genstande, der er tilgængelige for alle dyr, så det skaber et stimulerende miljø og mindsker frustration for dyr</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>arealer, hvor der opdrættes katte og hunde, er udstyret med berigelsesstrukturer og genstande, der er tilgængelige for alle dyr, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">og om muligt strukturer til klatring og skjul, </STRING></STRING>så det skaber et stimulerende miljø og mindsker frustration for dyr</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		271</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag II – indledning</STRING></STI.AMD><OLD><P>Transpondere, der anvendes til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mærkning</STRING></STRING> af katte og hunde, jf. artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">16</STRING></STRING>, skal opfylde følgende krav:</P></OLD><NEW><P>Transpondere, der anvendes til <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuel identifikation</STRING></STRING> af katte og hunde, jf. artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">17 og 21</STRING></STRING>, skal opfylde følgende krav:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		272</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag III – nr. 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Antal hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">forsynet med mikrochip</STRING></STRING> pr. år, jf. artikel 17</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Antal hunde og katte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registreret</STRING></STRING> pr. år, jf. artikel 17<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> og artikel 21, stk. 4</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		273</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag III – nr. 1 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antal virksomheder registreret pr. år, jf. artikel 7</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		274</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag III – nr. 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Antal avlsvirksomheder godkendt pr. år, jf. artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">16</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Antal avlsvirksomheder godkendt pr. år, jf. artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7a</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ændring		275</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Forslag til forordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilag III – nr. 2 a (nyt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antal avls- og salgsvirksomheder, hvis godkendelse er blevet suspenderet eller annulleret, pr. år.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>