<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0135</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Bunăstarea câinilor și a pisicilor și trasabilitatea acestora</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0104/2025 - Raportoare: Veronika Vrecionová)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 19 iunie 2025 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind bunăstarea câinilor și a pisicilor și trasabilitatea acestora (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Chestiunea a fost retrimisă pentru negocieri interinstituționale comisiei competente în temeiul articolului 60 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedură (A10-0104/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Textul propus de Comisie</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Amendamentul</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Animalele vii, inclusiv pisicile și câinii, intră sub incidența anexei I la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> fac parte din politica agricolă comună a Uniunii. În Uniune există o piață pentru aceste animale, inclusiv un comerț transfrontalier substanțial. Multe state membre sunt semnatare ale Convenției europene pentru protecția animalelor de companie. Există o gamă largă de dovezi privind funcționarea sub nivelul optim a pieței interne a câinilor și a pisicilor în Uniune, precum și privind comerțul ilegal cu aceste animale în Uniune și importul în Uniune. Prin urmare, este necesar să se stabilească cerințe minime pentru bunăstarea câinilor și a pisicilor crescute și deținute în unități, precum și cerințe consolidate privind trasabilitatea câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizate în Uniune</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Animalele vii, inclusiv pisicile și câinii, intră sub incidența anexei I la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> fac parte din politica agricolă comună a Uniunii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, iar bunăstarea lor ar trebui protejată</STRING></STRING>. În Uniune există o piață pentru aceste animale, inclusiv un comerț transfrontalier substanțial. Multe state membre sunt semnatare ale Convenției europene pentru protecția animalelor de companie. Există o gamă largă de dovezi privind funcționarea sub nivelul optim a pieței interne a câinilor și a pisicilor în Uniune, precum și privind comerțul ilegal cu aceste animale în Uniune și importul în Uniune. Prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">având în vedere constatările privind animalele care recunosc capacitatea lor de a avea emoții, de a simți durerea și de a avea interacțiuni sociale, </STRING></STRING>este necesar să se stabilească cerințe minime pentru bunăstarea câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care sunt </STRING></STRING>crescute și deținute în unități, precum și cerințe consolidate privind trasabilitatea câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduse pe piața Uniunii</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Absența unor dispoziții ale Uniunii în materie de bunăstare în ceea ce privește reproducția, deținerea și introducerea pe piață a câinilor și a pisicilor, precum și existența unor norme naționale divergente, au condus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">foarte des</STRING></STRING> la nașterea, creșterea și vânzarea sau adoptarea fără costuri a acestor animale, în circumstanțe care dăunează bunăstării lor. Concurența dintre crescătorii comerciali de câini și pisici din diferite state membre nu se desfășoară în condiții de concurență echitabile, deoarece condițiile de bunăstare a animalelor reprezintă unul dintre principalele elemente ale competitivității acestor operatori și diferă considerabil de la un stat membru la altul. În consecință, concurența este denaturată, în special în cazul crescătorilor și deținătorilor care respectă standarde ridicate, care nu sunt în măsură să își valorifice investițiile în bunăstarea animalelor atunci când fac schimburi comerciale transfrontaliere, deoarece se confruntă cu operatori care profită de condiții de bunăstare a animalelor care nu corespund standardelor pentru a exercita concurența și a reduce prețurile și standardele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Câinii și pisicile, cu propriile nevoi biologice și comportamentale unice, sunt comercializate și ținute ca animale de companie în Uniune.</STRING></STRING> Absența unor dispoziții ale Uniunii în materie de bunăstare în ceea ce privește reproducția, deținerea și introducerea pe piață a câinilor și a pisicilor, precum și existența unor norme naționale divergente, au condus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câteodată</STRING></STRING> la nașterea, creșterea și vânzarea sau adoptarea fără costuri a acestor animale, în circumstanțe care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar putea avea consecințe grave care să dăuneze bunăstării lor.</STRING></STRING> Concurența dintre crescătorii comerciali de câini și pisici din diferite state membre nu se desfășoară în condiții de concurență echitabile, deoarece condițiile de bunăstare a animalelor reprezintă unul dintre principalele elemente ale competitivității acestor operatori și diferă considerabil de la un stat membru la altul. În consecință, concurența este denaturată, în special în cazul crescătorilor și deținătorilor care respectă standarde ridicate, care nu sunt în măsură să își valorifice investițiile în bunăstarea animalelor atunci când fac schimburi comerciale transfrontaliere, deoarece se confruntă cu ogperatori care profită de condiții de bunăstare a animalelor care nu corespund standardelor pentru a exercita concurența și a reduce prețurile și standardele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>De asemenea, consumatorii sunt insuficient protejați, deoarece, atunci când achiziționează un câine sau o pisică, aceștia se confruntă adesea cu consecințele negative ale condițiilor precare de bunăstare în care animalele au fost crescute și deținute în unități, cum ar fi probleme de sănătate, probleme de comportament sau defecte genetice ale câinelui sau pisicii achiziționate sau dobândite.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>De asemenea, consumatorii sunt insuficient protejați, deoarece, atunci când achiziționează un câine sau o pisică, aceștia se confruntă adesea cu consecințele negative ale condițiilor precare de bunăstare în care animalele au fost crescute și deținute în unități, cum ar fi probleme de sănătate, probleme de comportament sau defecte genetice ale câinelui sau pisicii achiziționate sau dobândite. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a sprijini alegerile în cunoștință de cauză ale consumatorilor și pentru a promova respectarea normelor Uniunii, este esențial să se informeze și să se sensibilizeze publicul cu privire la diferența dintre practicile de ameliorare responsabile și cele neconforme sau ilegale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentele		280 și 307</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Deși mai multe state membre au introdus deja liste pozitive la nivel național pentru a reglementa proprietatea privată asupra animalelor, absența unui cadru comun al Uniunii de dispoziții legate de bunăstare privind reproducerea, deținerea și introducerea pe piață a altor specii de animale de companie decât câinii și pisicile, precum și normele naționale divergente conduc la inconsecvențe, lacune în ceea ce privește punerea în aplicare, confuzie pentru consumatori și, de multe ori, la consecințe grave în materie de bunăstare a animalelor pentru speciile care nu sunt potrivite pentru a fi animale de companie, precum și la riscuri pentru biodiversitate, sănătatea și siguranța umană și conservarea naturii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		308</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 3 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Au existat solicitări anterioare de a stabili o listă la nivelul Uniunii bazată pe date științifice cu animalele care au fost evaluate ca fiind potrivite pentru a fi animale de companie, în condiții propice de bunăstare, fără a dăuna populațiilor sălbatice și, prin urmare, biodiversității europene sau sănătății și siguranței umane. În acest sens, este esențial să se asigure o evaluare a impactului asupra animalelor, inclusiv asupra bunăstării, comportamentului, nevoilor nutriționale și asistenței veterinare, pentru a evita situațiile care ar putea cauza suferințe inutile, condiții de viață inadecvate sau punerea în pericol a speciilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 4 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cooperarea dintre statele membre ar trebui consolidată pentru a identifica unitățile de reproducție ilegale, pentru a dezmembra rețelele asociate și pentru a asigura respectarea efectivă a normelor aplicabile. Consolidarea colaborării transfrontaliere, a schimbului de informații și a inspecțiilor coordonate este esențială pentru a aborda caracterul transnațional al anumitor activități ilegale și pentru a proteja bunăstarea animalelor și interesele consumatorilor în întreaga Uniune.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 4 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Numărul animalelor de companie din Uniune a crescut semnificativ în ultimii ani, reflectând atașamentul puternic al cetățenilor Uniunii față de bunăstarea câinilor și a pisicilor. Având în vedere evoluțiile științifice din domeniul bunăstării animalelor, Uniunea și statele sale membre ar trebui încurajate să promoveze o abordare juridică care să reflecte nu numai statutul animalelor ca proprietate, ci și responsabilitatea etică a oamenilor față de bunăstarea și protecția lor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Comerțul ilegal cu câini și pisici s-a dezvoltat parțial din cauza lipsei de trasabilitate a acestor animale până la naștere. La rândul lor, practicile comerciale ilegale sunt asociate cu suferința câinilor și a pisicilor care fac obiectul unor practici de reproducție necontrolate. Fără mijloace fiabile de urmărire a animalelor până la originea lor nu este posibilă asigurarea respectării de către operatori a acelorași standarde de bunăstare a animalelor și asigurarea unor condiții uniforme de concurență pe piața internă în ceea ce privește <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizarea</STRING></STRING> câinilor și a pisicilor. Prin urmare, este esențial să se asigure trasabilitatea câinilor și a pisicilor printr-un sistem care să identifice și să înregistreze câinii și pisicile înainte de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizarea</STRING></STRING> acestora pentru prima dată <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în Uniune</STRING></STRING>, precum și de fiecare dată când are loc o schimbare a dreptului de proprietate asupra animalelor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Comerțul ilegal cu câini și pisici s-a dezvoltat parțial din cauza lipsei de trasabilitate a acestor animale până la naștere<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și din cauza interesului consumatorilor pentru aceste animale, toate acestea fiind facilitate de dezvoltarea cumpărăturilor online</STRING></STRING>. La rândul lor, practicile comerciale ilegale sunt asociate cu suferința câinilor și a pisicilor care fac obiectul unor practici de reproducție necontrolate. Fără mijloace fiabile de urmărire a animalelor până la originea lor nu este posibilă asigurarea respectării de către operatori a acelorași standarde de bunăstare a animalelor și asigurarea unor condiții uniforme de concurență pe piața internă în ceea ce privește <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introducerea pe piață a</STRING></STRING> câinilor și a pisicilor. Prin urmare, este esențial să se asigure trasabilitatea câinilor și a pisicilor printr-un sistem care să identifice și să înregistreze câinii și pisicile înainte de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introducerea</STRING></STRING> acestora pentru prima dată <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe piața Uniunii</STRING></STRING>, precum și de fiecare dată când are loc o schimbare a dreptului de proprietate asupra animalelor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		309</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 6 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul regulament introduce înregistrarea obligatorie, controale consolidate privind vânzările online și o mai bună trasabilitate a câinilor și pisicilor, cu perioade de tranziție de până la 10 ani, pentru a permite autorităților relevante să se pregătească. Regulamentul subliniază, de asemenea, importanța unor standarde la nivelul Uniunii pentru reproducerea responsabilă a animalelor, pentru a preveni efectele negative asupra sănătății și bunăstării câinilor și pisicilor. Prezentul regulament abordează aceste aspecte prin stabilirea unor cerințe clare în materie de bunăstare și prin asigurarea faptului că practicile de reproducere a animalelor respectă cele mai înalte standarde.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Comerțul ilegal cu pisici și câini din afara UE a crescut. Normele actuale ale UE privind circulația câinilor și a pisicilor în UE, cum ar fi dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 576/2013 și ale Legii privind sănătatea animală, nu conțin suficiente instrumente pentru a preveni acest comerț ilegal. Aceasta înseamnă că sunt necesare norme suplimentare pentru combaterea comerțului ilegal cu câini și pisici. Normele existente de sănătate animală impun ca animalele să fie identificate cu un microcip, atât pentru circulația comercială, cât și pentru circulația necomercială a câinilor și pisicilor care intră în Uniune. Pentru a consolida aceste dispoziții privind trasabilitatea, proprietarii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING> care intră în Uniune trebuie să asigure înregistrarea acestora într-una dintre bazele de date ale statelor membre de la locul de destinație. Acest lucru va asigura un control mai strict al circulației animalelor respective.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Comerțul ilegal cu pisici și câini din afara UE a crescut. Normele actuale ale UE privind circulația câinilor și a pisicilor în UE, cum ar fi dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 576/2013 și ale Legii privind sănătatea animală, nu conțin suficiente instrumente pentru a preveni acest comerț ilegal. Aceasta înseamnă că sunt necesare norme suplimentare pentru combaterea comerțului ilegal cu câini și pisici. Normele existente de sănătate animală impun ca animalele să fie identificate cu un microcip, atât pentru circulația comercială, cât și pentru circulația necomercială a câinilor și pisicilor care intră în Uniune. Pentru a consolida aceste dispoziții privind trasabilitatea, proprietarii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau persoanele responsabile pentru câinii</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile</STRING></STRING> care intră în Uniune trebuie să asigure înregistrarea acestora într-una dintre bazele de date ale statelor membre de la locul de destinație. Acest lucru va asigura un control mai strict al circulației animalelor respective.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>Dispozițiile privind trasabilitatea din prezenta propunere contribuie, de asemenea, la protecția sănătății publice printr-un nivel mai ridicat de bunăstare a animalelor, de sănătate a animalelor și prin controale mai bune privind posibila transmitere a bolilor animalelor (unele dintre acestea fiind de natură zoonotică), urmând o abordare de tip „O singură sănătate”.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>Dispozițiile privind trasabilitatea din prezenta propunere contribuie, de asemenea, la protecția sănătății publice printr-un nivel mai ridicat de bunăstare a animalelor, de sănătate a animalelor și prin controale mai bune privind posibila transmitere a bolilor animalelor (unele dintre acestea fiind de natură zoonotică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, iar altele transmițându-se animalelor sălbatice</STRING></STRING>), urmând o abordare de tip „O singură sănătate”.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 8 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(8a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului reglementează bolile transmisibile ale animalelor cu scopul de a evita răspândirea acestor boli în Uniune. Sănătatea animalelor este unul dintre cele cinci domenii ale bunăstării animalelor și, prin urmare, este abordată în prezentul regulament. Cu toate acestea, prezentul regulament nu abordează bolile enumerate în Regulamentul (UE) 2016/429, ci mai degrabă starea de sănătate a câinilor și a pisicilor, astfel cum este modelată de boli netransmisibile (de exemplu, leziuni) sau de boli nelistate (de exemplu, anumiți paraziți). Prin urmare, normele prevăzute în prezentul regulament sunt complementare Regulamentului (UE) 2016/429, nu se suprapun cu normele prevăzute în regulamentul respectiv și nici nu le dublează.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>Regulamentul (UE) 2016/429 prevede identificarea câinilor și a pisicilor cu un transponder, dar numai dacă aceștia fac obiectul circulației între statele membre sau au intrat în Uniune. Identificarea impusă de regulamentul respectiv nu este pe deplin armonizată, deoarece nu include standarde precise privind transponderele. În plus, regulamentul respectiv nu impune statelor membre să țină baze de date cu câini și pisici. Prin urmare, statele membre trebuie să aibă obligația de a crea și de a menține baze de date cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici furnizate</STRING></STRING> pe piața Uniunii pentru a asigura trasabilitatea acestor animale. De asemenea, este necesar să se asigure interoperabilitatea acestor baze de date. Acest lucru va facilita găsirea de informații privind câinii și pisicile în întreaga Uniune și va permite autorităților competente să efectueze controale oficiale pentru a asigura conformitatea cu normele privind bunăstarea animalelor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P>Regulamentul (UE) 2016/429 prevede identificarea câinilor și a pisicilor cu un transponder, dar numai dacă aceștia fac obiectul circulației între statele membre sau au intrat în Uniune. Identificarea impusă de regulamentul respectiv nu este pe deplin armonizată, deoarece nu include standarde precise privind transponderele. În plus, regulamentul respectiv nu impune statelor membre să țină baze de date cu câini și pisici. Prin urmare, statele membre trebuie să aibă obligația de a crea și de a menține baze de date cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câini introduși</STRING></STRING> pe piața Uniunii pentru a asigura trasabilitatea acestor animale. De asemenea, este necesar să se asigure interoperabilitatea acestor baze de date. Acest lucru va facilita găsirea de informații privind câinii și pisicile în întreaga Uniune și va permite autorităților competente să efectueze controale oficiale pentru a asigura conformitatea cu normele privind bunăstarea animalelor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Furnizarea de câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING>, cu titlu lucrativ sau gratuit, are un impact asupra pieței interne. Prin urmare, pentru a preveni frauda, trebuie asigurată trasabilitatea tuturor animalelor comercializate pe piața Uniunii, iar deținerea animalelor în unități de reproducție<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, magazine</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale de companie</STRING></STRING> sau adăposturi pentru animale trebuie să se supună unor norme detaliate.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Introducerea câinilor</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicilor pe piață</STRING></STRING>, cu titlu lucrativ sau gratuit, are un impact asupra pieței interne. Prin urmare, pentru a preveni frauda, trebuie asigurată trasabilitatea tuturor animalelor comercializate pe piața Uniunii, iar deținerea animalelor în unități de reproducție<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare, case adoptive</STRING></STRING> sau<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în</STRING></STRING> adăposturi pentru animale trebuie să se supună unor norme detaliate. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Armata, poliția sau autoritățile vamale care cresc sau dețin câini pentru propriile servicii nu se află într-o astfel de situație, deoarece nu își desfășoară activitățile de reproducție sau deținere pentru piață.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 11 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(11a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Furnizarea ocazională de căței și pisoi de către proprietarii lor care dețin câini sau pisici pentru divertisment personal sau familial și pentru companie și fără nicio intenție sau scop comercial nu are un impact semnificativ asupra pieței interne și, prin urmare, este justificat să se excludă astfel de activități de furnizare din domeniul de aplicare al prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>Directiva 2010/63/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> reglementează deținerea, creșterea și aprovizionarea cu animale deținute în scopuri științifice, inclusiv câini și pisici. Câinii și pisicile destinate unor scopuri științifice trebuie, prin urmare, să fie excluse din domeniul de aplicare al prezentului regulament.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>Directiva 2010/63/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> reglementează deținerea, creșterea și aprovizionarea cu animale deținute în scopuri științifice, inclusiv câini și pisici. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2019/6 al Parlamentului European și al Consiliului reglementează studiile clinice pentru produsele medicinale veterinare care implică utilizarea animalelor, inclusiv a câinilor și a pisicilor.</STRING></STRING> Câinii și pisicile destinate unor scopuri științifice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau utilizate în aceste scopuri, precum și câinii și pisicile utilizate în studiile clinice necesare pentru autorizarea introducerii pe piață a produselor medicinale veterinare</STRING></STRING> trebuie, prin urmare, să fie excluse din domeniul de aplicare al prezentului regulament.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4 </STRING>Directiva 2010/63/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 septembrie 2010 privind protecția animalelor utilizate în scopuri științifice, JO L 276, 20.10.2010, p. 33.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4 </STRING>Directiva 2010/63/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 septembrie 2010 privind protecția animalelor utilizate în scopuri științifice, JO L 276, 20.10.2010, p. 33.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Un număr mare de câini și pisici vor face pentru prima dată obiectul unor norme detaliate privind bunăstarea, ceea ce le va permite să beneficieze de condiții de viață mai bune. Cu toate acestea, având în vedere dificultățile practice întâmpinate în anumite cazuri pentru a stabili dacă câinii și pisicile sunt deținute ca animale de companie sau pentru introducerea pe piață sau pentru furnizare, prezentul regulament trebuie să scutească<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> de anumite obligații</STRING></STRING> proprietarii de animale de companie care dețin un număr de câini și pisici și produc un număr de pui sub un anumit prag. În caz contrar, respectivii proprietari de animale de companie ar face obiectul cerințelor relevante din prezentul regulament, care nu ar fi proporționale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Un număr mare de câini și pisici vor face pentru prima dată obiectul unor norme detaliate privind bunăstarea, ceea ce le va permite să beneficieze de condiții de viață mai bune. Cu toate acestea, având în vedere dificultățile practice întâmpinate în anumite cazuri pentru a stabili dacă câinii și pisicile sunt deținute ca animale de companie sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utilizate în scopuri agricole, cum ar fi păstoritul, paza animalelor, protecția fermei, sau </STRING></STRING>pentru introducerea pe piață sau pentru furnizare, prezentul regulament trebuie să scutească proprietarii de animale de companie care dețin un număr de câini și pisici și produc un număr de pui sub un anumit prag. În caz contrar, respectivii proprietari de animale de companie ar face obiectul cerințelor relevante din prezentul regulament, care nu ar fi proporționale. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pisicile fără stăpân lăsate în libertate și care țin sub control populațiile de rozătoare fac parte de mult timp din acest echilibru rural și au un rol funcțional și simbiotic în exploatațiile agricole. Zonele rurale și îndepărtate, în care accesul la serviciile veterinare și la infrastructura de conformitate pot fi limitate, precum și necesitatea de a evita impunerea unei sarcini disproporționate asupra fermierilor și a micilor crescători, ar trebui să fie luate în considerare în mod corespunzător.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>În plus, pe piața Uniunii, diferite tipuri de operatori <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care </STRING></STRING>desfășoară diferite tipuri de activități <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizează câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING>. Pe lângă crescătorii comerciali, există <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">magazine de animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie</STRING></STRING> care dețin pentru vânzare câini și pisici care sunt de obicei născute și crescute în alte unități. Protecția acestor animale poate fi sub nivelul optim și nu există standarde comune de bunăstare care trebuie respectate în aceste unități. Având în vedere că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">magazinele de animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie</STRING></STRING> sunt operatori comerciali care introduc pe piață câini și pisici, este necesar, prin urmare, ca cerințele prezentului regulament să se aplice acestor unități.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>În plus, pe piața Uniunii, diferite tipuri de operatori care desfășoară diferite tipuri de activități <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduc pe piață câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING>. Pe lângă crescătorii comerciali, există <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unități</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare</STRING></STRING> care dețin pentru vânzare câini și pisici care sunt de obicei născute și crescute în alte unități. Protecția acestor animale poate fi sub nivelul optim și nu există standarde comune de bunăstare care trebuie respectate în aceste unități. Având în vedere că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unitățile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare</STRING></STRING> sunt operatori comerciali care introduc pe piață câini și pisici, este necesar, prin urmare, ca cerințele prezentului regulament să se aplice acestor unități.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(19)</NO.P>În pofida diferențelor în ceea ce privește activitățile desfășurate de crescătorii comerciali și de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">magazinele de animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie</STRING></STRING>, pe de o parte, și de adăposturile pentru animale, pe de altă parte, toate acestea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizează</STRING></STRING> câini și pisici pe piața Uniunii și există o anumită suprapunere, în special la nivelul cererii. Atunci când caută un câine sau o pisică, consumatorii aleg între cumpărarea unui animal de la un crescător (fie direct, fie prin intermediul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unui magazin de animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie</STRING></STRING> sau al unui intermediar) sau adoptarea unui animal dintr-un adăpost. Achiziționarea câinilor sau a pisicilor direct de la proprietarii de animale de companie este marginală. Un factor important în alegerea unui câine sau a unei pisici îl reprezintă posibilele probleme comportamentale sau de altă natură pe care animalul le poate prezenta din cauza faptului că a fost deținut în condiții precare de bunăstare, care pot reduce gradul său de adecvare pentru a fi deținut ca animal de companie, indiferent dacă animalul a fost deținut într-o unitate comercială de reproducție, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">într-un magazin</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale de companie</STRING></STRING> sau într-un adăpost. În plus, având în vedere că acest comerț este realizat și de intermediari și în cea mai mare parte online, este posibil ca consumatorii să nu știe, înainte de a achiziționa un câine sau o pisică, dacă animalul provine de la un adăpost, de la un crescător sau de la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un magazin</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie</STRING></STRING>. Există dovezi că numărul de animale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizate</STRING></STRING> pe piața Uniunii de adăposturi este semnificativ, în special pentru pisici. Există, de asemenea, dovezi că, în unele state membre, animalele sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizate</STRING></STRING> din adăposturi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">potențialilor</STRING></STRING> proprietari de animale de companie din alte state membre, în special în ceea ce privește câinii. Pentru a asigura realizarea obiectivului prezentului regulament de a asigura buna funcționare a pieței interne a câinilor și pisicilor, precum și dezvoltarea rațională a sectorului, asigurând în același timp un nivel ridicat de bunăstare a animalelor, este necesar ca unele dintre cerințele prezentului regulament să se aplice adăposturilor care dețin un anumit număr minim de animale, indiferent dacă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vând animale </STRING></STRING>contra cost<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau doar furnizează</STRING></STRING> animale gratuit sau cu rambursarea unor costuri rezonabile. Cu toate acestea, din motive de proporționalitate și având în vedere că activitățile adăposturilor diferă de cele ale altor operatori și pot îndeplini o funcție de interes public, numai unele dintre cerințele prezentului regulament trebuie să se aplice adăposturilor, în special în ceea ce privește numărul și competența îngrijitorilor de animale, adăpostirea, hrănirea și adăparea, nevoile comportamentale și practicile dureroase, precum și vizitele consultative efectuate de un medic veterinar.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(19)</NO.P>În pofida diferențelor în ceea ce privește activitățile desfășurate de crescătorii comerciali și de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unitățile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare</STRING></STRING>, pe de o parte, și de adăposturile pentru animale, pe de altă parte, toate acestea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduc</STRING></STRING> câini și pisici pe piața Uniunii și există o anumită suprapunere, în special la nivelul cererii. Atunci când caută un câine sau o pisică, consumatorii aleg între cumpărarea unui animal de la un crescător (fie direct, fie prin intermediul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unei unități</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare</STRING></STRING> sau al unui intermediar) sau adoptarea unui animal dintr-un adăpost. Achiziționarea câinilor sau a pisicilor direct de la proprietarii de animale de companie este marginală. Un factor important în alegerea unui câine sau a unei pisici îl reprezintă posibilele probleme comportamentale sau de altă natură pe care animalul le poate prezenta din cauza faptului că a fost deținut în condiții precare de bunăstare, care pot reduce gradul său de adecvare pentru a fi deținut ca animal de companie, indiferent dacă animalul a fost deținut într-o unitate comercială de reproducție, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">într-o unitate</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare</STRING></STRING> sau într-un adăpost. În plus, având în vedere că acest comerț este realizat și de intermediari și în cea mai mare parte online, este posibil ca consumatorii să nu știe, înainte de a achiziționa un câine sau o pisică, dacă animalul provine de la un adăpost, de la un crescător sau de la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o unitate de vânzare. Furnizarea unor astfel</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informații ar putea ajuta cumpărătorii să facă alegeri în cunoștință</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cauză și responsabile</STRING></STRING>. Există dovezi că numărul de animale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduse</STRING></STRING> pe piața Uniunii de adăposturi este semnificativ, în special pentru pisici. Există, de asemenea, dovezi că, în unele state membre, animalele sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduse pe piață</STRING></STRING> din adăposturi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru potențialii</STRING></STRING> proprietari de animale de companie din alte state membre, în special în ceea ce privește câinii. Pentru a asigura realizarea obiectivului prezentului regulament de a asigura buna funcționare a pieței interne a câinilor și pisicilor, precum și dezvoltarea rațională a sectorului, asigurând în același timp un nivel ridicat de bunăstare a animalelor, este necesar ca unele dintre cerințele prezentului regulament să se aplice adăposturilor care dețin un anumit număr minim de animale, indiferent dacă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduc câini sau pisici pe piața Uniunii contra cost,</STRING></STRING> gratuit sau cu rambursarea unor costuri rezonabile. Cu toate acestea, din motive de proporționalitate și având în vedere că activitățile adăposturilor diferă de cele ale altor operatori și pot îndeplini o funcție de interes public, numai unele dintre cerințele prezentului regulament trebuie să se aplice adăposturilor, în special în ceea ce privește numărul și competența îngrijitorilor de animale, adăpostirea, hrănirea și adăparea, nevoile comportamentale și practicile dureroase, precum și vizitele consultative efectuate de un medic veterinar.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 19 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(19a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre au observat utilizarea din ce în ce mai frecventă a caselor adoptive de către operatorii responsabili pentru pisici sau câini nedoriți, abandonați, fără stăpân, pierduți sau confiscați. Având în vedere că numărul de pisici sau câini deținuți în case adoptive poate avea un impact asupra pieței câinilor și pisicilor, casele adoptive ar trebui să intre sub incidența prezentului regulament. În astfel de cazuri, operatorii care plasează câinii sau pisicile în case adoptive ar trebui să aibă responsabilitatea de a se asigura că cerințele prezentului regulament sunt îndeplinite în casele adoptive respective. Acest lucru ar putea fi realizat, printre altele, printr-o relație contractuală între operator și familia gazdă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(20)</NO.P>În plus, având în vedere numărul semnificativ de animale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizate în Uniune</STRING></STRING> de adăposturi și necesitatea de a asigura realizarea obiectivelor prezentului regulament în ceea ce privește trasabilitatea și prevenirea comerțului ilegal, adăposturile trebuie, de asemenea, să facă obiectul cerințelor prezentului regulament în ceea ce privește identificarea și înregistrarea câinilor și a pisicilor, indiferent dacă activitatea lor poate fi considerată sau nu ca fiind de natură economică.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(20)</NO.P>În plus, având în vedere numărul semnificativ de animale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduse pe piața Uniunii</STRING></STRING> de adăposturi și necesitatea de a asigura realizarea obiectivelor prezentului regulament în ceea ce privește trasabilitatea și prevenirea comerțului ilegal, adăposturile trebuie, de asemenea, să facă obiectul cerințelor prezentului regulament în ceea ce privește identificarea și înregistrarea câinilor și a pisicilor, indiferent dacă activitatea lor poate fi considerată sau nu ca fiind de natură economică. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii responsabili de adăposturi ar trebui încurajați să ia măsurile adecvate pentru a preveni reproducerea câinilor sau a pisicilor ținute în adăposturi.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>Pentru a asigura aplicarea corespunzătoare a prezentului regulament, este esențial ca autoritățile competente să fie în măsură să identifice unitățile care fac obiectul controalelor lor oficiale. Prin urmare, este necesar ca operatorii care dețin câini și pisici în unități să notifice autorităților competente activitățile pe care le desfășoară.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>Pentru a asigura aplicarea corespunzătoare a prezentului regulament, este esențial ca autoritățile competente să fie în măsură să identifice unitățile care fac obiectul controalelor lor oficiale. Prin urmare, este necesar ca operatorii care dețin câini și pisici în unități să notifice autorităților competente activitățile pe care le desfășoară<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și ca autoritățile competente să țină un registru actualizat al acestor unități</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a reduce la minimum sarcina administrativă pentru operatori, autoritățile competente ar trebui să fie în măsură, în acest scop, să utilizeze informațiile sau datele colectate în registrul unităților pentru câini și pisici în temeiul Regulamentului (UE) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		278</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>Un personal bine instruit și calificat este esențial pentru îmbunătățirea condițiilor de bunăstare a animalelor. Competențele în domeniul bunăstării animalelor necesită cunoașterea modelelor comportamentale de bază și a nevoilor speciilor în cauză. Îngrijitorii de animale trebuie să aibă competențele în materie de bunăstare a animalelor relevante pentru sarcinile lor și animalele de care se ocupă, pentru a evita inducerea de durere, stres și suferință câinilor și pisicilor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stresul și suferința câinilor și pisicilor în timpul activităților de antrenament de către manipulatori neinstruiți sau fără formare suficientă pot avea efecte negative asupra modelelor comportamentale ale câinilor și pisicilor, cu posibile riscuri pentru sănătatea și siguranța umană și pentru mediu. Așadar,</STRING></STRING> un personal bine instruit și calificat este esențial pentru îmbunătățirea condițiilor de bunăstare a animalelor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv în ceea ce privește reproducerea, deținerea și manipularea câinilor destinați serviciilor militare, polițienești și vamale</STRING></STRING>. Competențele în domeniul bunăstării animalelor necesită cunoașterea modelelor comportamentale de bază și a nevoilor speciilor în cauză. Îngrijitorii de animale trebuie să aibă competențele în materie de bunăstare a animalelor relevante pentru sarcinile lor și animalele de care se ocupă, pentru a evita inducerea de durere, stres și suferință câinilor și pisicilor. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Îngrijitorii de animale și autoritățile relevante, inclusiv agențiile guvernamentale, ar trebui să își actualizeze periodic competențele prin programe de formare care promovează metode de formare, cum ar fi „condiționarea operantă”, acordând prioritate consolidării pozitive, în locul metodelor bazate pe pedepse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 25</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(25)</NO.P>Având în vedere faptul că bunăstarea animalelor include sănătatea animalelor, medicii veterinari sunt cei mai în măsură să ofere consiliere operatorilor în vederea îmbunătățirii situației bunăstării animalelor în unități. Medicii veterinari trebuie să joace un rol activ în sensibilizarea cu privire la interdependența dintre sănătatea și bunăstarea animalelor respective. Prin urmare, unitățile care dețin câini și pisici trebuie să facă obiectul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unor</STRING></STRING> vizite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">periodice </STRING></STRING>privind bunăstarea animalelor din partea unui medic veterinar.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(25)</NO.P>Având în vedere faptul că bunăstarea animalelor include sănătatea animalelor, medicii veterinari sunt cei mai în măsură să ofere consiliere operatorilor în vederea îmbunătățirii situației bunăstării animalelor în unități. Medicii veterinari trebuie să joace un rol activ în sensibilizarea cu privire la interdependența dintre sănătatea și bunăstarea animalelor respective. Prin urmare, unitățile care dețin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un număr de </STRING></STRING>câini și pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care depășește un anumit prag </STRING></STRING>trebuie să facă obiectul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unei</STRING></STRING> vizite privind bunăstarea animalelor din partea unui medic veterinar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în primul an de aplicare a prezentului regulament sau în primul an de la notificarea unei noi unități, ulterior vizitele medicului veterinar urmând a avea loc după caz, pe baza unei analize de risc efectuate de autoritățile competente</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 25 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a asigura un nivel ridicat de bunăstare a animalelor, medicii veterinari mențin un grad adecvat de independență profesională față de operator, precum și o educație cuprinzătoare și o formare continuă pentru a ține pasul cu progresele științifice și profesionale. Această formare poate cuprinde, după caz, și elemente legate de recunoașterea cazurilor de violență și de abuz asupra animalelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 25 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care medicii veterinari se confruntă, în timpul vizitelor lor de control al sănătății și bunăstării animalelor, cu circumstanțe care ar putea afecta grav bunăstarea câinilor sau a pisicilor, aceștia sunt încurajați, după caz, să notifice autoritățile relevante sau să ia în considerare efectuarea unei vizite de monitorizare pentru a evalua situația.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 25 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sfârșitul vieții câinilor și pisicilor ar trebui, de preferință, să fie asistat de un medic veterinar, utilizând metode care reduc la minimum durerea și suferința. În cazuri excepționale, cum ar fi atunci când un câine de vânătoare sau un câine de pază pentru animale este grav rănit într-un loc îndepărtat unde ajutorul veterinar nu este accesibil, pot fi utilizate alte metode, cu condiția ca ele să ușureze suferința cât mai mult posibil.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(26)</NO.P>Anumite strategii de ameliorare pot duce la probleme în materie de bunăstare pentru câini și pisici. Prin selectarea anumitor trăsături genetice din motive estetice sau din alte motive legate de comercializare, pot fi create și transmise generațiilor viitoare și trăsături nedorite din perspectiva bunăstării animalelor. Prin urmare, operatorii trebuie să ia măsuri pentru a se asigura că strategiile lor de ameliorare nu conduc la astfel de consecințe negative asupra bunăstării câinilor și a pisicilor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(26)</NO.P>Anumite strategii de ameliorare pot duce la probleme în materie de bunăstare pentru câini și pisici. Prin selectarea anumitor trăsături genetice din motive estetice sau din alte motive legate de comercializare, pot fi create și transmise generațiilor viitoare și trăsături nedorite din perspectiva bunăstării animalelor. Prin urmare, operatorii trebuie să ia măsuri pentru a se asigura că strategiile lor de ameliorare nu conduc la astfel de consecințe negative asupra bunăstării câinilor și a pisicilor. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În special, strategiile de ameliorare motivate de obiective de comercializare pot duce la dezvoltarea unor „trăsături conformaționale excesive” pentru anumite tipuri de câini și pisici. Întrucât astfel de trăsături conformaționale excesive pot duce la probleme de sănătate importante pentru câinii și pisicile în cauză, crescătorii ar trebui să le excludă din programele de ameliorare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 26 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(26a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Spectacolele estetice, expozițiile și concursurile de câini sau pisici au un impact asupra oportunităților de piață și asupra prețului de vânzare a câinilor și pisicilor. Mutilările și anumite strategii de ameliorare care au ca rezultat trăsături conformaționale excesive la câini sau pisici pot fi avantajoase pentru crescătorii care concurează în spectacole estetice, expoziții și competiții de câini sau pisici. Organizarea și participarea la astfel de evenimente pot fi determinate de alți factori decât bunăstarea animalelor, cum ar fi standardele estetice, cu scopul de a face publicitate anumitor rase și caracteristici fizice. Pentru a se asigura că crescătorii acordă prioritate bunăstării câinilor și pisicilor pe care le produc și, în special, că câinii și pisicile nu dezvoltă trăsături conformaționale excesive, iar crescătorii nu efectuează mutilări pentru a atinge standarde estetice nesănătoase, operatorii unităților de reproducție și de vânzare și organizatorii unor astfel de spectacole, expoziții și concursuri nu ar trebui să utilizeze sau să includă câini sau pisici cu trăsături conformaționale excesive sau pisici și câini care au fost mutilați pentru aceste spectacole, expoziții sau concursuri.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(27)</NO.P>Potrivit dovezilor științifice, consangvinizarea are un impact negativ semnificativ asupra sănătății și bunăstării animalelor. Prin urmare, consangvinizarea câinilor și a pisicilor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv împerecherile între animale înrudite de gradul întâi și de gradul al doilea,</STRING></STRING> trebuie interzisă, deoarece acest lucru crește incidența tulburărilor moștenite și compromite funcționarea sistemului imunitar, ambele având un impact negativ asupra sănătății și a bunăstării câinilor și pisicilor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(27)</NO.P>Potrivit dovezilor științifice, consangvinizarea are un impact negativ semnificativ asupra sănătății și bunăstării animalelor. Prin urmare, consangvinizarea câinilor și a pisicilor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> între părinți și copii, între frați, între frați vitregi sau între bunici și nepoți</STRING></STRING> trebuie interzisă, deoarece acest lucru crește incidența tulburărilor moștenite și compromite funcționarea sistemului imunitar, ambele având un impact negativ asupra sănătății și a bunăstării câinilor și pisicilor. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Totuși, consangvinizarea ar trebui să fie posibilă, atunci când este necesară pentru conservarea raselor locale cu o rezervă genetică limitată, cu condiția să fie autorizată din acest motiv de autoritatea competentă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 29 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(29a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dovezile științifice confirmă faptul că accesul consecvent la o alimentație adecvată și la hidratare este fundamental pentru bunăstarea câinilor și a pisicilor. Prin urmare, este oportun să se stabilească cerințe minime pentru operatori în acest sens. Instalațiile de hrănire și de băut ar trebui menținute curate și ar trebui proiectate, construite și instalate astfel încât să asigure accesul egal al tuturor animalelor, reducând astfel la minimum concurența și evitând comportamentul combativ. Astfel de instalații ar trebui, de asemenea, să fie concepute astfel încât să reducă la minimum scurgerile, să prevină contaminarea hranei pentru animale și a apei cu substanțe nocive și să evite orice risc de vătămare a câinilor și pisicilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 30</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(30)</NO.P>Dovezile științifice sunt clare cu privire la necesitatea ca pisicile și câinii să dispună de spațiu suficient pentru a-și manifesta comportamentul natural și să aibă interacțiuni sociale normale. Acest lucru nu este posibil în cazul în care animalele sunt ținute izolate și în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cuști</STRING></STRING>. Prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie interzisă ținerea</STRING></STRING> câinilor și a pisicilor în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cuști</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(30)</NO.P>Dovezile științifice sunt clare cu privire la necesitatea ca pisicile și câinii să dispună de spațiu suficient pentru a-și manifesta comportamentul natural și să aibă interacțiuni sociale normale. Acest lucru nu este posibil în cazul în care animalele sunt ținute izolate și în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">containere perioade îndelungate</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ținerea câinilor și pisicilor în containere pe perioade îndelungate trebuie, </STRING></STRING>prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interzisă, cu excepția cazului în care este necesar transportul și cu excepția izolării temporare, pe termen scurt a</STRING></STRING> câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și </STRING></STRING>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cursul participării la spectacole, expoziții și competiții, a puilor cu o capacitate redusă de termoreglare sau a puilor împreună cu mama lor, cu condiția să se reducă la minimum stresul, iar suferința cauzată de temperaturile extreme să fie evitată, și ca pisicile și câinii să poată sta în picioare și să se așeze într-o poziție naturală</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 33</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(33)</NO.P>Pentru a preveni complicațiile în timpul gestației și compromiterea bunăstării acestora, femelele de câine și de pisică trebuie să se împerecheze <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">numai după ce ajung la maturitate scheletică și sexuală</STRING></STRING>. Pentru a le permite să se recupereze fizic în urma gestației și a lactației, femelele de câine și de pisică trebuie să fie readmise pentru reproducere numai după o perioadă suficientă. Cu toate acestea, pentru a preveni anumite afecțiuni patologice legate de reproducere la femelele de câine și de pisică, cum ar fi piometrita, trebuie permise până la trei <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gestații consecutive</STRING></STRING>, urmate de o perioadă adecvată de recuperare. Reproducerea trebuie să înceteze<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> treptat</STRING></STRING> la femelele de câine și de pisică ajunse la o vârstă înaintată.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(33)</NO.P>Pentru a preveni complicațiile în timpul gestației și compromiterea bunăstării acestora, femelele de câine și de pisică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nu </STRING></STRING>trebuie să se împerecheze <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înainte de atingerea maturității adecvate</STRING></STRING>. Pentru a le permite să se recupereze fizic în urma gestației și a lactației, femelele de câine și de pisică trebuie să fie readmise pentru reproducere numai după o perioadă suficientă. Cu toate acestea, pentru a preveni anumite afecțiuni patologice legate de reproducere la femelele de câine și de pisică, cum ar fi piometrita, trebuie permise până la trei <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">serii de pui într-o perioadă de 2 ani</STRING></STRING>, urmate de o perioadă adecvată de recuperare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, care nu ar trebui să fie mai mică de un an pentru femelele de câine și de pisică care au născut trei serii de pui, inclusiv pui născuți morți, într-o perioadă de doi ani</STRING></STRING>. Reproducerea trebuie să înceteze la femelele de câine și de pisică ajunse la o vârstă înaintată<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și la femelele de câine și de pisică cărora li s-au făcut două operații cezariene, deoarece nu se poate exclude că o gestație suplimentară va avea un efect negativ asupra bunăstării lor.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Toate femelele utilizate pentru reproducere ar trebui monitorizate periodic de un medic veterinar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 34 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(34a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre ar trebui să stabilească norme privind sancțiuni eficace, proporționale și disuasive pentru nerespectarea prezentului regulament, inclusiv cazurile de abandon al câinilor și pisicilor de către operatori. Unitățile de reproducție care practică practici abuzive ce compromit bunăstarea animalelor ar trebui, în special, să facă obiectul unor sancțiuni severe și disuasive. Astfel de practici ar trebui condamnate fără echivoc, iar persoanele responsabile ar trebui împiedicate să își continue activitățile în orice stat membru. Autoritățile competente ar trebui să se asigure că animalele deținute în astfel de unități sunt îndepărtate prompt și beneficiază de îngrijire și protecție adecvate.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 36</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(36)</NO.P>Procedurile care au scopul de a modifica aspectul sau de a preveni anumite comportamente ale pisicilor și ale câinilor, cum ar fi cuparea urechilor, codotomia, îndepărtarea ghearelor și rezecția corzilor vocale, au un impact negativ grav asupra bunăstării pisicilor și a câinilor. Aceste proceduri provoacă durere și împiedică pisicile și câinii să își manifeste comportamente înnăscute. Prin urmare, aceste proceduri <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie</STRING></STRING> să fie permise numai dacă sunt efectuate de un medic veterinar și numai atunci când sunt necesare din motive medicale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(36)</NO.P>Procedurile care au scopul de a modifica aspectul sau de a preveni anumite comportamente ale pisicilor și ale câinilor, cum ar fi cuparea urechilor, codotomia, îndepărtarea ghearelor și rezecția corzilor vocale, au un impact negativ grav asupra bunăstării pisicilor și a câinilor. Aceste proceduri provoacă durere și împiedică pisicile și câinii să își manifeste comportamente înnăscute. Prin urmare, aceste proceduri <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pot</STRING></STRING> să fie permise numai dacă sunt efectuate de un medic veterinar și numai atunci când sunt necesare din motive medicale. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cu toate acestea, pentru anumite rase, cum ar fi câinii de vânătoare, astfel de proceduri ar putea fi permise din motive profilactice, de diagnostic și/sau terapeutice și numai dacă sunt efectuate de un medic veterinar. În contexte și regiuni specifice ale Europei, tăierea cozii poate fi, de asemenea, justificată pentru a preveni rănirea cozii, cu condiția să se bazeze pe o evaluare medicală completă și aprofundată.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 36 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(36a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Câinii folosiți de serviciile militare, de poliție și vamale sunt supuși în mod normal unui tip foarte specific de antrenament pentru a fi pregătiți în interesul securității naționale. Pentru a avea posibilitatea de a obține pregătirea considerată cea mai adecvată, statele membre ar trebui să poată acorda derogări pentru câinii ținuți în unități de reproducție sau de vânzare care urmează să fie câini militari, de poliție sau vamali.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 37</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>Condițiile din unitățile de reproducție sunt deosebit de importante pentru a se asigura că pisicile și câinii sunt ținuți și tratați în mod corespunzător înainte de a fi introduși pe piață. Prin urmare, este important ca aceste unități să fie autorizate de autoritățile competente și să facă obiectul unei inspecții prealabile la fața locului înainte de autorizare. De asemenea, este important ca o listă a acestor unități autorizate să fie pusă la dispoziția publicului pentru a permite potențialilor cumpărători să verifice statutul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizorilor lor. Întrucât toate unitățile dispun de o perioadă prelungită pentru aplicarea cerințelor privind adăpostirea și sănătatea, este necesar ca obligația </STRING></STRING>unităților de reproducție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de</STRING></STRING> a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">obține o autorizație să înceapă să se aplice la aceeași dată cu cerințele privind adăpostirea și sănătatea</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(37)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Inspectarea prealabilă a unităților de către medicii veterinari oficiali sau de către alți profesioniști, dacă sarcina de control oficial a fost delegată, și autorizarea ulterioară a unităților este o modalitate eficientă de a garanta că unitățile respectă cerințele prezentului regulament. Cu toate acestea, având în vedere disponibilitatea limitată a medicilor veterinari oficiali în statele membre, nu este proporțional să se solicite inspecții și aprobări prealabile la fața locului pentru toate unitățile, astfel încât medicii veterinari oficiali să se concentreze asupra unităților care prezintă un risc mai ridicat din punctul de vedere al bunăstării animalelor.</STRING></STRING> Condițiile din unitățile de reproducție sunt deosebit de importante pentru a se asigura că pisicile și câinii sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">crescuți, </STRING></STRING>ținuți și tratați în mod corespunzător înainte de a fi introduși pe piață<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în special din cauza consecințelor pe care le pot avea condițiile precare de bunăstare a animalelor la o vârstă fragedă pentru câini și pisici</STRING></STRING>. Prin urmare, este important ca aceste unități să fie autorizate de autoritățile competente și să facă obiectul unei inspecții prealabile la fața locului înainte de autorizare. De asemenea, este important ca o listă a acestor unități autorizate să fie pusă la dispoziția publicului pentru a permite potențialilor cumpărători să verifice statutul unităților de reproducție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și pentru</STRING></STRING> a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îmbunătăți astfel controlul public și informarea cetățenilor</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 38</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(38)</NO.P>Unii operatori care introduc câini și pisici pe piață <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau unele adăposturi care furnizează câini și pisici </STRING></STRING>încurajează potențialii clienți să cumpere cu orice preț utilizând argumente emoționale, fără a menționa potențialului proprietar consecințele deținerii unui animal de companie. Alți operatori sau alte adăposturi insistă asupra responsabilității aferente dreptului de proprietate asupra animalelor de companie, iar acest lucru are ca efect limitarea capacității lor de a vinde animale. Această discrepanță în ceea ce privește atitudinile operatorilor tinde să avantajeze operatorii mai puțin responsabili, conducând la denaturări ale concurenței, în pofida importanței pentru bunăstarea animalelor și ordinea publică a informării clienților cu privire la responsabilitatea lor atunci când cumpără un câine sau o pisică. Prin urmare, este justificat să se solicite ca toți furnizorii de câini și pisici de pe piața Uniunii în vederea utilizării ca animale de companie să informeze viitorii proprietari cu privire la responsabilitățile lor. În plus, în cazul în care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizarea</STRING></STRING> unui câine sau a unei pisici este facilitată prin mijloace online, publicitatea online trebuie să fie însoțită de un anunț adecvat care să transmită în mod eficient mesajul privind responsabilitățile aferente dreptului de proprietate asupra animalelor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(38)</NO.P>Unii operatori care introduc câini și pisici pe piață încurajează potențialii clienți să cumpere cu orice preț utilizând argumente emoționale, fără a menționa potențialului proprietar consecințele deținerii unui animal de companie. Alți operatori sau alte adăposturi insistă asupra responsabilității aferente dreptului de proprietate asupra animalelor de companie, iar acest lucru are ca efect limitarea capacității lor de a vinde animale. Această discrepanță în ceea ce privește atitudinile operatorilor tinde să avantajeze operatorii mai puțin responsabili, conducând la denaturări ale concurenței, în pofida importanței pentru bunăstarea animalelor și ordinea publică a informării clienților cu privire la responsabilitatea lor atunci când cumpără un câine sau o pisică. Prin urmare, este justificat să se solicite ca toți <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatorii care introduc</STRING></STRING> câini și pisici pe piața Uniunii în vederea utilizării ca animale de companie să informeze viitorii proprietari cu privire la responsabilitățile lor. În plus, în cazul în care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introducerea pe piață a</STRING></STRING> unui câine sau a unei pisici este facilitată prin mijloace online, publicitatea online trebuie să fie însoțită de un anunț adecvat care să transmită în mod eficient mesajul privind responsabilitățile aferente dreptului de proprietate asupra animalelor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 39</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>Traficul ilegal și practicile frauduloase în ceea ce privește vânzarea sau transferul câinilor și al pisicilor pentru adopție sunt facilitate de absența trasabilității, având în vedere lipsa cerințelor de identificare și înregistrare pentru animalele respective. În plus, pot apărea practici frauduloase atunci când sistemele de identificare și înregistrare a câinilor și a pisicilor nu sunt armonizate sau nu pot fi operate cu ușurință deoarece sistemele tehnice nu sunt interoperabile. Prin urmare, este esențial să se armonizeze standardele privind mijloacele de identificare și înregistrare și să se asigure că identificarea și înregistrarea câinilor și a pisicilor sunt finalizate înainte ca animalul să fie introdus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în Uniune</STRING></STRING> pentru prima dată. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Furnizorii de</STRING></STRING> câini și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> de</STRING></STRING> pisici trebuie să ofere dovezi privind identificarea și înregistrarea într-una dintre bazele de date create de statele membre în acest scop, înainte de prima introducere pe piață a animalului în Uniune. Ulterior, la fiecare schimbare a dreptului de proprietate sau a responsabilității pentru animal, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizorul trebuie să ofere dovada identificării și înregistrării animalului</STRING></STRING> într-una dintre bazele de date. Din motive de proporționalitate, această obligație nu trebuie să se aplice persoanelor fizice care furnizează câini și pisici ocazional prin alte mijloace decât platformele online.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>Traficul ilegal și practicile frauduloase în ceea ce privește vânzarea sau transferul câinilor și al pisicilor pentru adopție sunt facilitate de absența trasabilității, având în vedere lipsa cerințelor de identificare și înregistrare pentru animalele respective. În plus, pot apărea practici frauduloase atunci când sistemele de identificare și înregistrare a câinilor și a pisicilor nu sunt armonizate sau nu pot fi operate cu ușurință deoarece sistemele tehnice nu sunt interoperabile. Prin urmare, este esențial să se armonizeze standardele privind mijloacele de identificare și înregistrare și să se asigure că identificarea și înregistrarea câinilor și a pisicilor sunt finalizate înainte ca animalul să fie introdus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe piața Uniunii</STRING></STRING> pentru prima dată. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Persoanele fizice sau juridice care introduc</STRING></STRING> câini și pisici trebuie să ofere dovezi privind identificarea și înregistrarea într-una dintre bazele de date create de statele membre în acest scop, înainte de prima introducere pe piață a animalului în Uniune. Ulterior, la fiecare schimbare a dreptului de proprietate sau a responsabilității pentru animal, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">modificarea ar trebui înregistrată corespunzător</STRING></STRING> într-una dintre bazele de date. Din motive de proporționalitate, această obligație nu trebuie să se aplice persoanelor fizice care furnizează câini și pisici ocazional prin alte mijloace decât platformele online.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 40</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Furnizorii de</STRING></STRING> câini și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de pisici</STRING></STRING> trebuie nu numai să ofere dovezi privind identificarea, indicând un document care face trimitere la codul transponderului implantat animalului, ci și dovezi ale înregistrării animalului respectiv într-o bază de date oficială. Acest lucru permite transmiterea de informații esențiale cu privire la animal noului proprietar și asigură trasabilitatea.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Persoanele fizice sau juridice care introduc</STRING></STRING> câini și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici pe piața Uniunii</STRING></STRING> trebuie nu numai să ofere dovezi privind identificarea, indicând un document care face trimitere la codul transponderului implantat animalului, ci și dovezi ale înregistrării animalului respectiv într-o bază de date oficială. Acest lucru permite transmiterea de informații esențiale cu privire la animal noului proprietar și asigură trasabilitatea.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 41</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(41)</NO.P>Întrucât majoritatea câinilor și pisicilor sunt în prezent oferite spre vânzare sau donare prin intermediul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anunțurilor</STRING></STRING> publicate pe platformele online, furnizorii de platforme online trebuie să acționeze cu diligență atunci când intermediază accesul la câini și pisici. Prin urmare, fără a aduce atingere Regulamentului (UE) 2022/2065, platformele online trebuie să aibă obligația de a adapta modalitățile de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">listare a câinilor</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicilor</STRING></STRING>, astfel încât <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizorii</STRING></STRING> să ofere dovezi ale identificării și înregistrării câinilor și pisicilor destinate vânzării sau donării. În plus, Comisia trebuie să asigure dezvoltarea unui sistem accesibil publicului în mod gratuit care să permită verificarea autenticității identificării și înregistrării unui câine sau unei pisici. Această măsură vizează o mai bună combatere a fraudei prin îmbunătățirea trasabilității câinilor și a pisicilor furnizate în Uniune până la originea lor, permițând controale mai bune din partea autorităților competente și, în cele din urmă, îmbunătățind bunăstarea acestor animale. Acest lucru nu trebuie să echivaleze cu o obligație a platformelor online de a monitoriza în general anunțurile de oferte prin intermediul platformei lor și nici cu o obligație generală de stabilire a faptelor care să vizeze evaluarea exactității identificării și înregistrării înainte de publicarea ofertei.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(41)</NO.P>Întrucât majoritatea câinilor și pisicilor sunt în prezent oferite spre vânzare sau donare prin intermediul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reclamelor</STRING></STRING> publicate pe platformele online, furnizorii de platforme online trebuie să acționeze cu diligență atunci când intermediază accesul la câini și pisici. Prin urmare, fără a aduce atingere Regulamentului (UE) 2022/2065, platformele online trebuie să aibă obligația de a adapta modalitățile de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reclamă pentru câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING>, astfel încât <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanele fizice sau juridice care introduc câini sau pisici pe piața Uniunii</STRING></STRING> să ofere dovezi ale identificării și înregistrării câinilor și pisicilor destinate vânzării sau donării. În plus, Comisia trebuie să asigure dezvoltarea unui sistem accesibil publicului în mod gratuit care să permită verificarea autenticității identificării și înregistrării unui câine sau unei pisici. Această măsură vizează o mai bună combatere a fraudei prin îmbunătățirea trasabilității câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduse pe piața Uniunii</STRING></STRING> până la originea lor, permițând controale mai bune din partea autorităților competente și, în cele din urmă, îmbunătățind bunăstarea acestor animale. Acest lucru nu trebuie să echivaleze cu o obligație a platformelor online de a monitoriza în general anunțurile de oferte prin intermediul platformei lor și nici cu o obligație generală de stabilire a faptelor care să vizeze evaluarea exactității identificării și înregistrării înainte de publicarea ofertei.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 43</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(43)</NO.P>Pentru a asigura trasabilitatea câinilor și pisicilor, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animalele</STRING></STRING> trebuie să fie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">marcate</STRING></STRING> cu un identificator unic sub formă de transponder și, în plus, identificarea lor trebuie înregistrată într-o bază de date. Prin urmare, statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care nu dispun încă</STRING></STRING> de baze de date <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naționale pentru</STRING></STRING> câini <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și pisici trebuie să creeze astfel</STRING></STRING> de baze de date<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, pentru ca identificarea să poată fi fiabilă</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">verificată. </STRING></STRING>În <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plus,</STRING></STRING> pentru a asigura <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trasabilitatea în cadrul Uniunii, aceste baze de date naționale trebuie să fie interoperabile</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permițând autorităților competente și părților interesate relevante să verifice autenticitatea identificării</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(43)</NO.P>Pentru a asigura trasabilitatea câinilor și pisicilor, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ele</STRING></STRING> trebuie să fie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identificate individual</STRING></STRING> cu un identificator unic sub formă de transponder<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> și, în plus, identificarea lor trebuie înregistrată într-o bază de date. Prin urmare, statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar trebui să aibă obligația de a crea și</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a menține </STRING></STRING>baze de date <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu pisici și</STRING></STRING> câini <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduși pe piața Uniunii pentru a asigura trasabilitatea acestor animale. De asemenea, este necesar să se asigure interoperabilitatea acestor baze de date. Acest lucru va facilita accesul la informații privind câinii</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">întreaga Uniune și va permite autorităților competente să efectueze controale oficiale</STRING></STRING> pentru a asigura <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">respectarea normelor privind bunăstarea animalelor. Pentru a facilita interoperabilitatea dintre bazele de date naționale</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia ar trebui să creeze o bază de date cu indici</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 44 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a raționaliza circulația transfrontalieră a câinilor și pisicilor identificate și înregistrate și pentru a asigura accesul în timp util al medicilor veterinari la informațiile medicale relevante, statele membre sunt încurajate să instituie un sistem de pașapoarte digitale. Acest document digital ar trebui să includă date esențiale privind identificarea și situația vaccinării animalelor, îmbunătățind astfel atât gestionarea sănătății animalelor, cât și eficiența administrativă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 44 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Protecția datelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal este un drept fundamental. Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului stabilește norme privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date. Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului se aplică prelucrării datelor cu caracter personal efectuate de statele membre în cursul procedurilor relevante.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 44 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Protecția datelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal este un drept fundamental. Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului stabilește norme privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date. Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului se aplică prelucrării datelor cu caracter personal efectuate de statele membre în cursul procedurilor relevante. Rolurile Comisiei și ale statelor membre în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în cazurile care intră sub incidența prezentului regulament trebuie definite clar pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 46</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(46)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dispozițiile menționate în considerentul anterior trebuie puse în aplicare</STRING></STRING> printr-o listă a țărilor terțe autorizate să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizeze</STRING></STRING> câini și pisici Uniunii, pe baza unei evaluări de către Comisie a fiabilității controalelor lor oficiale pentru a asigura respectarea normelor privind bunăstarea animalelor impuse în temeiul prezentului regulament sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a unor</STRING></STRING> norme echivalente, în unitățile de pe teritoriul lor care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizează</STRING></STRING> sau intenționează să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizeze</STRING></STRING> câini și pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în Uniune</STRING></STRING>. În plus, pentru a asigura trasabilitatea și controalele la posturile de control la frontieră ale Uniunii, trebuie stabilită o listă a unităților de reproducție și de deținere a câinilor și a pisicilor din aceste țări terțe care sunt autorizate să exporte aceste animale în Uniune. Urmând o abordare bazată pe riscuri, Comisia trebuie să efectueze audituri ale fiabilității sistemului de control oficial al țărilor terțe autorizate în temeiul prezentului regulament, precum și al celor care solicită autorizarea în temeiul prezentului regulament.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(46)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Asigurarea</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">respectării normelor de import ar trebui să fie garantată</STRING></STRING> printr-o listă a țărilor terțe autorizate să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introducă</STRING></STRING> câini și pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe piața </STRING></STRING>Uniunii, pe baza unei evaluări de către Comisie a fiabilității controalelor lor oficiale pentru a asigura respectarea normelor privind bunăstarea animalelor impuse în temeiul prezentului regulament sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">recunoscute de Uniune ca</STRING></STRING> norme echivalente, în unitățile de pe teritoriul lor care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exportă</STRING></STRING> sau intenționează să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exporte</STRING></STRING> câini și pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe piața Uniunii</STRING></STRING>. În plus, pentru a asigura trasabilitatea și controalele la posturile de control la frontieră ale Uniunii, trebuie stabilită o listă a unităților de reproducție și de deținere a câinilor și a pisicilor din aceste țări terțe care sunt autorizate să exporte aceste animale în Uniune. Urmând o abordare bazată pe riscuri, Comisia trebuie să efectueze audituri ale fiabilității sistemului de control oficial al țărilor terțe autorizate în temeiul prezentului regulament, precum și al celor care solicită autorizarea în temeiul prezentului regulament. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cele din urmă, conformitatea cu normele relevante ale prezentului regulament sau cu normele recunoscute de Uniune ca norme echivalente ar trebui să fie certificată în certificatul de sănătate relevant utilizat pentru astfel de exporturi. În acest scop, Comisia ar trebui să depună eforturi pentru a modifica modelul relevant de certificat oficial, pentru a include atestarea aferentă privind bunăstarea animalelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 46 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(46a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a spori protecția consumatorilor și a asigura trasabilitatea adecvată a importurilor de câini și pisici în Uniune, este oportun să se solicite ca animalele respective să fie identificate înainte de intrarea lor și ca importatorii să asigure înregistrarea lor în una dintre bazele de date ale statelor membre. Acest lucru va asigura un control mai strict al circulației animalelor în cauză. În plus, acțiunea coordonată a UE privind comerțul ilegal cu pisici și câini desfășurată în 2022 și 2023 a demonstrat că una dintre practicile frauduloase comune legate de comerțul cu câini și pisici constă în importul în Uniune de pisici și câini destinați comerțului, susținând că circulația respectivă este o circulație necomercială, astfel cum este definită de normele de sănătate animală ale Uniunii, adică o circulație a câinilor și pisicilor care își însoțesc proprietarii sau o persoană autorizată de proprietar fără intenția de a transfera dreptul de proprietate. Pentru a oferi statelor membre instrumente pentru efectuarea de controale bazate pe riscuri care vizează această practică frauduloasă, este esențial ca intrarea necomercială a câinilor și pisicilor să fie notificată în prealabil printr-o bază de date specifică a Uniunii privind persoanele care călătoresc cu animale de companie. Baza de date ar trebui să colecteze notificări pentru toate aceste intrări în Uniune, indiferent de punctul de intrare, pentru ca statele membre să aibă imaginea de ansamblu necesară și să detecteze circulația suspectă. Din acest motiv, Comisia ar trebui să creeze și să mențină baza de date respectivă, astfel încât statele membre să aibă acces la toate informațiile disponibile pentru controalele lor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 47</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(47)</NO.P>În temeiul Regulamentului (UE) 2016/429, se stabilește o listă a țărilor terțe autorizate în scopul introducerii în Uniune a câinilor și a pisicilor pentru gestionarea riscului de introducere a unor boli transmisibile ale animalelor în Uniune. Lista țărilor terțe menționate în considerentul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anterior</STRING></STRING> trebuie, prin urmare, să se limiteze la țările terțe autorizate în temeiul Regulamentului (UE) 2016/429 și care oferă garanții adecvate privind capacitatea autorității lor competente de a controla și de a asigura respectarea de către unitățile de reproducție și de deținere a câinilor și a pisicilor destinate exportului către Uniune a cerințelor privind bunăstarea animalelor prevăzute în prezentul regulament.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(47)</NO.P>În temeiul Regulamentului (UE) 2016/429, se stabilește o listă a țărilor terțe autorizate în scopul introducerii în Uniune a câinilor și a pisicilor pentru gestionarea riscului de introducere a unor boli transmisibile ale animalelor în Uniune. Lista țărilor terțe menționate în considerentul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">46</STRING></STRING> trebuie, prin urmare, să se limiteze la țările terțe autorizate în temeiul Regulamentului (UE) 2016/429 și care oferă garanții adecvate privind capacitatea autorității lor competente de a controla și de a asigura respectarea de către unitățile de reproducție și de deținere a câinilor și a pisicilor destinate exportului către Uniune a cerințelor privind bunăstarea animalelor prevăzute în prezentul regulament.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 47 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(47a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a depista în mod eficace originea câinelui sau a pisicii în țara terță și pentru a combate importurile ilegale în Uniune și practicile frauduloase sub pretextul circulației necomerciale, astfel cum sunt definite de normele Uniunii în materie de sănătate animală, este important ca importul de câini și pisici din țări terțe să se efectueze în conformitate cu prezentul regulament în ceea ce privește înregistrarea lor în baza de date a unui stat membru în termen de două zile lucrătoare de la intrarea lor în Uniune.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 48</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(48)</NO.P>Pentru a ține seama de progresele tehnice și de evoluțiile științifice, precum și de impactul social, economic și de mediu al acestora, competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE trebuie delegată Comisiei în scopul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">modificării</STRING></STRING> articolului <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6</STRING></STRING> din prezentul regulament, astfel încât strategiile de ameliorare să nu aibă ca rezultat genotipuri care au efecte negative asupra sănătății sau a bunăstării câinilor și a pisicilor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(48)</NO.P>Pentru a ține seama de progresele tehnice și de evoluțiile științifice, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în special de avizele Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA), de avizele </STRING></STRING>precum și de impactul social, economic și de mediu al acestora, competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE trebuie delegată Comisiei în scopul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">completării</STRING></STRING> articolului <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a</STRING></STRING>din prezentul regulament, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a defini caracteristicile genotipurilor, fenotipurilor și a trăsăturilor conformaționale excesive care ar trebui excluse de la reproducere, </STRING></STRING>astfel încât strategiile de ameliorare să nu aibă ca rezultat genotipuri care au efecte negative asupra sănătății sau a bunăstării câinilor și a pisicilor. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În contextul spectacolelor estetice, al expozițiilor și al competițiilor, după luarea în considerare atât a avizului științific al EFSA, cât și a circumstanțelor sociale și economice specifice sectorului, actele delegate ar trebui să reflecte o abordare progresivă și echilibrată, pentru a asigura o punere în aplicare proporțională și realizabilă din punct de vedere practic.”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 52 – liniuța 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 17 alineatul (5) pentru a specifica informațiile care trebuie oferite de furnizori drept dovadă a identificării și a înregistrării câinilor și pisicilor, în cazurile în care acestea sunt oferite atât prin intermediul platformelor online, cât și prin alte mijloace;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 52 – liniuța 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 21 alineatul (5) pentru a stabili o procedură pentru recunoașterea de către Uniune a echivalenței condițiilor în care câinii și pisicile sunt crescute și deținute în unități dintr-o țară terță care intenționează să exporte animale către Uniune, cu dispozițiile prezentului regulament referitoare la unități.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 53 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(53a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot avea în vedere sensibilizarea opiniei publice cu privire la bunăstarea animalelor și îngrijirea responsabilă a animalelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 55</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(55)</NO.P>Este esențial ca legislația Uniunii să facă obiectul unei monitorizări și evaluări periodice, astfel încât să poată fi ajustată pentru a obține impactul preconizat. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să conțină obligația Comisiei de a efectua monitorizarea bunăstării câinilor și a pisicilor în Uniune și de a efectua o evaluare care să fie prezentată altor instituții ale Uniunii.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(55)</NO.P>Este esențial ca legislația Uniunii să facă obiectul unei monitorizări și evaluări periodice, astfel încât să poată fi ajustată pentru a obține impactul preconizat. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să conțină obligația Comisiei de a efectua monitorizarea bunăstării câinilor și a pisicilor în Uniune și de a efectua o evaluare care să fie prezentată altor instituții ale Uniunii. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Evaluarea ar trebui să analizeze evoluțiile tehnologice și științifice care au avut loc, inclusiv mijloacele de identificare a câinilor sau a pisicilor și posibilitatea de a utiliza mijloace alternative care sunt mai puțin invazive decât implantarea unui transponder. Evaluarea ar trebui, de asemenea, să garanteze caracterul solid și rezistent la fraudă al sistemului de trasabilitate al Uniunii, precum și proporționalitatea costurilor de identificare pentru persoanele fizice și juridice care fac obiectul obligației de identificare în temeiul prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentele		282 și 311</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>trasabilitatea câinilor și a pisicilor introduse pe piața Uniunii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizate în Uniune</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>trasabilitatea câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">crescute sau deținute în Uniune sau</STRING></STRING> introduse pe piața Uniunii.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Prezentul regulament se aplică reproducției, deținerii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> introducerii pe piață <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a câinilor </STRING></STRING>și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a pisicilor, precum și furnizării acestora în Uniune</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Prezentul regulament se aplică reproducției, deținerii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> introducerii pe piață și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">intrării în Uniune a câinilor și a pisicilor</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Prezentul regulament nu se aplică reproducției, deținerii, introducerii pe piață sau furnizării de câini sau pisici destinate unor scopuri științifice.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Prezentul regulament nu se aplică reproducției, deținerii, introducerii pe piață sau furnizării de câini sau pisici destinate unor scopuri științifice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau studiilor clinice necesare pentru autorizația de introducere pe piață a medicamentelor de uz veterinar</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul regulament nu se aplică:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanelor fizice care dețin câini sau pisici pentru divertisment și companie personală sau familială și care permit acestor animale să se reproducă, în limita a maximum o serie de pui per gospodărie, pe o perioadă de 18 luni, fără a le introduce pe piață;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și exploatațiilor agricole, cu excepția dispozițiilor prevăzute la articolul 5.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		284</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În pofida alineatului (2) de la prezentul articol, cerințele privind identificarea și înregistrarea prevăzute la articolul 17 se aplică tuturor câinilor și pisicilor aflate sub responsabilitatea persoanelor fizice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„Câini care desfășoară activități specifice, de muncă sau profesionale”: înseamnă animalele care sunt selectate ca urmare a însușirilor fizice, a instinctului și a temperamentului lor și sunt dresate pentru a ajuta oamenii în cadrul unor activități reglementate sau al unor sarcini specifice, cum ar fi animalele utilizate la vânătoare, muncă, păstorire, în acțiuni de salvare, asistență sau în activități sportive sau animalele utilizate de autoritățile de aplicare a legii, precum și animalele călăuză, câinii-ghid sau animalele destinate zooterapiei care au fost dresate în centre sau de către profesioniști specializați, pentru a însoți, a conduce și a ajuta persoanele cu diversități funcționale;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„reproducție” înseamnă activitatea de deținere a câinilor sau pisicilor în unități de reproducție în scopul reproducerii;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 3 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„publicitate” înseamnă orice formă de comunicare care are efectul direct sau indirect de a promova un câine sau o pisică pentru a atrage interes, implicare sau vânzări, inclusiv promovarea unei rase sau a unei caracteristici fizice;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>„deținere” înseamnă orice activitate în cursul căreia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un animal este reținut</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">manipulat</STRING></STRING> într-o unitate;</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>„deținere” înseamnă orice activitate în cursul căreia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile și câinii sunt ținuți, adăpostiți, deținuți</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">manipulați</STRING></STRING> într-o unitate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau sub responsabilitatea unui operator</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		303</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>„introducere pe piață” înseamnă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deținerea de câini și pisici în scopul vânzării</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al oferirii</STRING></STRING> spre vânzare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al distribuției</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al oricărei alte forme</STRING></STRING> de transfer al dreptului de proprietate sau al responsabilității<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> pentru animal</STRING></STRING>, contra cost sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cel puțin cu rambursarea costurilor suportate</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> inclusiv</STRING></STRING> publicitatea animalelor în scopurile menționate mai sus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>„introducere pe piață” înseamnă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzarea</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oferirea</STRING></STRING> spre vânzare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">distribuția</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oricare altă formă</STRING></STRING> de transfer al dreptului de proprietate sau al responsabilității, contra cost sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gratuit, cu excepția donării ocazionale și neregulate de către persoane fizice a unui număr mic de câini și pisici prin alte mijloace decât prin intermediul unei platforme online</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> precum și</STRING></STRING> publicitatea animalelor în scopurile menționate mai sus;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„furnizare” înseamnă transferul dreptului de proprietate sau al responsabilității pentru câini sau pisici prin oricare mijloace sau forme, contra cost sau gratuit, excluzând furnizarea ocazională de câini sau pisici de către persoane fizice prin alte mijloace decât prin intermedierea unei platforme online;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>„platforme online” înseamnă o platformă online, astfel cum este definită la articolul 3 litera (i) din Regulamentul (UE) 2022/2065, care intermediază introducerea pe piață <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau furnizarea</STRING></STRING> câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> a pisicilor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>„platforme online” înseamnă o platformă online, astfel cum este definită la articolul 3 litera (i) din Regulamentul (UE) 2022/2065, care intermediază introducerea pe piață <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a</STRING></STRING> câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> a pisicilor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„listare” înseamnă publicarea, pe o platformă online, a unui anunț pentru furnizarea unui câine sau a unei pisici;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 10 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>10a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„câine de pază pentru animale” înseamnă un câine în principal ținut sau instruit să gestioneze, să deplaseze sau să controleze animalele în medii agricole sau pastorale, inclusiv ferme, zone de pășunat sau în timpul transportului;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>„unități” înseamnă unități de reproducție, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adăposturi pentru animale</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">magazine de animale de companie</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>11.</NO.P>„unități” înseamnă unități de reproducție, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unități de vânzare, adăposturi</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">case adoptive</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 12</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>12.</NO.P>„unități de reproducție” înseamnă orice spațiu sau structură în care câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> pisicile sunt deținute pentru reproducere în vederea introducerii pe piață a descendenților lor, inclusiv gospodăriile;</P></OLD><NEW><P><NO.P>12.</NO.P>„unități de reproducție” înseamnă orice spațiu sau structură în care câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisicile sunt deținute pentru reproducere în vederea introducerii pe piață a descendenților lor, inclusiv gospodăriile;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 12 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>12a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„exploatație agricolă” înseamnă o exploatație agricolă în sensul Regulamentului (UE) 2018/1091 care nu este o unitate de reproducție astfel cum este definită în prezentul regulament;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>13.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„magazine de animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie”</STRING></STRING> înseamnă orice spațiu sau structură în care câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> pisicile sunt deținute în vederea vânzării<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ca animale de companie</STRING></STRING>, fără să se fi născut acolo;</P></OLD><NEW><P><NO.P>13.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„unități</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare”</STRING></STRING> înseamnă orice spațiu sau structură în care câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisicile sunt deținute în vederea vânzării, fără să se fi născut acolo;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>14.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„adăposturi pentru animale”</STRING></STRING> înseamnă orice spațiu sau structură, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu excepția gospodăriilor</STRING></STRING>, exploatată de o persoană fizică sau juridică, în care câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> pisicile nedorite, abandonate, fără stăpân, pierdute sau confiscate sunt deținute în scopul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizării contra cost sau gratuit</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>14.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„adăposturi”</STRING></STRING> înseamnă orice spațiu sau structură, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inclusiv gospodăriile</STRING></STRING>, exploatată de o persoană fizică sau juridică, în care câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisicile nedorite, abandonate, fără stăpân, pierdute sau confiscate sunt deținute în scopul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introducerii pe piață</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 14 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>14a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„casă adoptivă” înseamnă o gospodărie care deține câini sau pisici în numele unui operator responsabil de câini și pisici nedorite, abandonate, fără stăpân, pierdute sau confiscate;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>15.</NO.P>„operator” înseamnă orice persoană fizică sau juridică, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu excepția persoanelor responsabile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adăposturi, care crește, deține, comercializează</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduce pe piață câini și</STRING></STRING> pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sub controlul său</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inclusiv pentru o perioadă limitată</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>15.</NO.P>„operator” înseamnă orice persoană fizică sau juridică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> care introduce pe piață câini și pisici și este responsabilă de o unitate de reproducție</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de o unitate de vânzare sau de un adăpost ori este responsabilă de pisicile sau</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinii ținuți acolo sau care este responsabilă de</STRING></STRING> pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau câini nedoriți, abandonați, fără stăpân</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pierduți sau confiscați și îi plasează în case adoptive</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 16</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>16.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„furnizor” înseamnă orice persoană fizică sau juridică care furnizează un câine sau o pisică, inclusiv persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 18 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>18a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„eutanasie” înseamnă acțiunea de a cauza moartea sub anestezie și cu analgezie prelungită utilizând produse medicinale, folosind o metodă care provoacă o pierdere rapidă și ireversibilă a cunoștinței cu un nivel minim de durere și stres pentru un animal;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>19.</NO.P>„mutilare” înseamnă o intervenție, inclusiv o intervenție chirurgicală efectuată în alte scopuri decât cele terapeutice sau de diagnostic, care provoacă vătămarea sau pierderea unei părți sensibile a corpului sau alterarea structurii osoase;</P></OLD><NEW><P><NO.P>19.</NO.P>„mutilare” înseamnă o intervenție, inclusiv o intervenție chirurgicală efectuată în alte scopuri decât cele terapeutice sau de diagnostic, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alta decât sterilizarea sau implantarea unui transponder, </STRING></STRING>care provoacă vătămarea sau pierderea unei părți sensibile a corpului sau alterarea structurii osoase<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> a unui câine sau a unei pisici</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 19 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>19a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„sterilizare” înseamnă procesul prin care pisicile sau câinii sunt privați chirurgical de capacitatea de reproducere, inclusiv îndepărtarea chirurgicală a gonadelor, și anume testiculele la masculii de pisică și de câine și fie ovarele, fie ovarele și uterul la femelele de câine și de pisică;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 19 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>19b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„sterilizare nechirurgicală” înseamnă alternative la sterilizarea chirurgicală care păstrează integritatea corpului câinelui sau pisicii și nu au ca rezultat îndepărtarea sau modificarea permanentă a niciunei părți a corpului câinelui sau pisicii;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>20.</NO.P>„suferință” înseamnă o stare fizică sau mintală neplăcută, nedorită, care este rezultatul expunerii unui animal la stimuli nocivi sau al absenței unor stimuli pozitivi importanți;</P></OLD><NEW><P><NO.P>20.</NO.P>„suferință” înseamnă o stare fizică sau mintală neplăcută, nedorită, care este rezultatul expunerii unui animal la stimuli nocivi sau al absenței <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">continue </STRING></STRING>unor stimuli pozitivi importanți;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>21.</NO.P>„adăpost” înseamnă clădiri sau un spațiu exterior delimitat în unitățile în care sunt ținuți câinii și pisicile;</P></OLD><NEW><P><NO.P>21.</NO.P>„adăpost” înseamnă clădiri sau un spațiu exterior delimitat în unitățile în care sunt ținuți câinii și pisicile<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, temporar sau permanent</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 22</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>22.</NO.P>„canisă” înseamnă o structură fizică care conține una sau mai multe incinte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuale </STRING></STRING>pentru adăpostirea câinilor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>22.</NO.P>„canisă” înseamnă o structură fizică care conține una sau mai multe incinte pentru adăpostirea câinilor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>23.</NO.P>„felisă” înseamnă o structură fizică care conține una sau mai multe incinte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuale </STRING></STRING>pentru adăpostirea pisicilor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>23.</NO.P>„felisă” înseamnă o structură fizică care conține una sau mai multe incinte pentru adăpostirea pisicilor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>24.</NO.P>„îngrijitor de animale” înseamnă o persoană care îngrijește câinii și pisicile crescute sau deținute într-o unitate;</P></OLD><NEW><P><NO.P>24.</NO.P>„îngrijitor de animale” înseamnă o persoană care îngrijește câinii și pisicile crescute sau deținute într-o unitate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv voluntari, stagiari și lucrători cu fracțiune de normă</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>26.</NO.P>„priponire” înseamnă legarea unui animal de un punct de ancorare pentru a-l menține într-o zonă dorită;</P></OLD><NEW><P><NO.P>26.</NO.P>„priponire” înseamnă legarea unui animal de un punct de ancorare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau obiect </STRING></STRING>pentru a-l menține într-o zonă dorită<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau pentru a-i limita mișcarea</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>27.</NO.P>„container” înseamnă orice fel de ladă, cutie, recipient sau altă structură <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rigidă</STRING></STRING> utilizată pentru izolarea câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> a pisicilor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>27.</NO.P>„container” înseamnă orice fel de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cușcă, </STRING></STRING>ladă, cutie, recipient sau altă structură <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mobilă</STRING></STRING> utilizată pentru izolarea câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> a pisicilor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 28</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>28.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„animal de companie” înseamnă un câine sau o pisică care urmează să fie deținută într-o gospodărie pentru delectare și pentru a ține companie în scop privat;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>29.</NO.P>„responsabilitățile aferente dreptului de proprietate asupra animalelor” înseamnă angajamentul unui proprietar de câine sau de pisică sau al viitorului proprietar de câine sau de pisică de a îndeplini diverse sarcini axate pe satisfacerea nevoilor comportamentale, de mediu și fizice ale câinelui sau ale pisicii și de a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">preveni</STRING></STRING> riscurile pe care câinele sau pisica le poate prezenta pentru comunitate, pentru alte animale sau pentru mediu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>29.</NO.P>„responsabilitățile aferente dreptului de proprietate asupra animalelor” înseamnă angajamentul unui proprietar de câine sau de pisică sau al viitorului proprietar de câine sau de pisică de a îndeplini diverse sarcini axate pe satisfacerea nevoilor comportamentale, de mediu și fizice ale câinelui sau ale pisicii și de a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reduce la minim</STRING></STRING> riscurile pe care câinele sau pisica le poate prezenta pentru comunitate, pentru alte animale sau pentru mediu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Prezentul capitol nu se aplică:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cu excepția dispozițiilor prevăzute la articolul 5, </STRING></STRING>prezentul capitol nu se aplică:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		304</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – paragraful 1 – liniuța 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unităților</STRING></STRING> de reproducție care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dețin până</STRING></STRING> la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei femele de câine sau de pisică</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care produc în total două serii de pui sau mai puțin pe unitate într-un an calendaristic;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o unitate</STRING></STRING> de reproducție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în </STRING></STRING>care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt produse cel mult două serii de pui pe an calendaristic în vederea introducerii pe piață face numai obiectul obligațiilor prevăzute</STRING></STRING> la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 5, articolul 6 alineatele (1), (1a)</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(1b), articolul 6a, articolul 7, articolul 8, articolul 11 alineatele (2), (3) și (4), articolul 12 alineatele (3), (4) și (7), articolul 13 alineatul (2) literele (b), (c) și (d), articolul 14 alineatele (2), (3), (4) și (5a), articolul 15 și articolul 15a alineatul (1).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		88</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – paragraful 1 – liniuța 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">magazinelor de animale de companie care dețin în orice moment cel mult trei câini sau cel mult șase pisici;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		89</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – paragraful 1 – liniuța 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">spațiilor de găzduire temporară care dețin în orice moment cel mult cinci câini sau cel mult zece de pisici.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		90</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P>Principiile generale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ale bunăstării</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Principiile generale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">privind bunăstarea</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		91</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanele fizice sau juridice responsabile</STRING></STRING> de adăposturi aplică următoarele principii în ceea ce privește câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> pisicile crescute sau deținute în unitatea lor:</P></OLD><NEW><P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îngrijitorii de animale responsabili</STRING></STRING> de adăposturi aplică următoarele principii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">privind bunăstarea </STRING></STRING>în ceea ce privește câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisicile crescute sau deținute în unitatea lor:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		92</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>câinilor și pisicilor li se asigură apă și hrană pentru animale de o calitate și într-o cantitate care să le permită o alimentație și o hidratare bune;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>câinilor și pisicilor li se asigură apă și hrană pentru animale de o calitate și într-o cantitate care să le permită o alimentație și o hidratare bune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și corespunzătoare</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		93</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>câinii și pisicile sunt ținute într-un mediu fizic <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bun</STRING></STRING>, confortabil, în special în ceea ce privește spațiul, temperatura și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ușurința deplasării</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>câinii și pisicile sunt ținute într-un mediu fizic <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adecvat și curat</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sigur și</STRING></STRING> confortabil, în special în ceea ce privește spațiul, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">calitatea aerului, </STRING></STRING>temperatura<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, lumina, protecția împotriva condițiilor climatice nefavorabile</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">libertatea de mișcare, prevenind supraaglomerarea</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		94</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>câinii și pisicile sunt deținute în siguranță, curate și sănătoase prin prevenirea bolilor, a deficiențelor funcționale, a vătămărilor și a durerii, în special din cauza gestionării, a practicilor de manipulare sau a mutilărilor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>câinii și pisicile sunt deținute în siguranță, curate și sănătoase prin prevenirea bolilor, a deficiențelor funcționale, a vătămărilor și a durerii, în special din cauza gestionării, a practicilor de manipulare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a practicilor de reproducție</STRING></STRING> sau a mutilărilor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		95</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>câinii și pisicile sunt deținute astfel încât să își optimizeze starea mintală prin prevenirea sau reducerea experiențelor negative din punct de vedere al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">timpului</STRING></STRING> și al intensității, precum și prin maximizarea oportunităților de experiențe pozitive din punct de vedere al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">timpului</STRING></STRING> și al intensității în diferitele domenii menționate la literele (a)-(d).</P></OLD><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P>câinii și pisicile sunt deținute astfel încât să își optimizeze starea mintală prin prevenirea sau reducerea experiențelor negative din punctul de vedere al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">duratei</STRING></STRING> și al intensității, precum și prin maximizarea oportunităților de experiențe pozitive din punctul de vedere al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">duratei</STRING></STRING> și al intensității<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, prin prevenirea apariției comportamentelor anormale repetitive și a altor comportamente care indică un nivel negativ de bunăstare a animalelor și luarea în considerare a nevoilor individuale ale câinelui sau ale pisicii</STRING></STRING> în diferitele domenii menționate la literele (a)-(d).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		96</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cerințe</STRING></STRING> generale privind bunăstarea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> câinilor și a pisicilor</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obligații</STRING></STRING> generale privind bunăstarea</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		97</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanele fizice sau juridice responsabile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adăposturi</STRING></STRING> răspund de bunăstarea câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și a</STRING></STRING> pisicilor ținute sub controlul lor și de reducerea la minimum a riscurilor pentru bunăstarea lor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îngrijitorii</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale</STRING></STRING> răspund de bunăstarea câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisicilor ținute<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în unitățile lor și</STRING></STRING> sub controlul lor și de reducerea la minimum a riscurilor pentru bunăstarea lor.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul caselor adoptive, responsabilitatea revine operatorului în numele căruia sunt ținuți câinii sau pisicile. Astfel de operatori furnizează familiei-gazdă informații adecvate cu privire la cerințele și obligațiile în materie de bunăstare a animalelor, precum și la nevoile individuale ale câinilor sau pisicilor, și asigură și verifică respectarea obligațiilor relevante prevăzute de prezentul regulament în casele adoptive.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		98</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii nu supun pisicile sau câinii actelor de cruzime, abuzurilor sau relelor tratamente și nici nu îi cresc, îi antrenează sau le administrează medicamente pentru a participa la activități în care au loc acte de cruzime, abuzuri sau rele tratamente asupra animalelor respective sau altor câini și pisici, inclusiv luptele de câini.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		99</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii și îngrijitorii de animale nu trebuie să abandoneze câinii sau pisicile.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		101</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de reproducție se asigură că strategiile de ameliorare nu au ca rezultat genotipuri și fenotipuri care au efecte negative asupra bunăstării câinilor și a pisicilor sau a descendenților acestora.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În gestionarea reproducerii câinilor și a pisicilor de către operatori, se interzice împerecherea între părinți și descendenți sau între bunici și nepoți.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul alineat nu împiedică selecția și reproducția câinilor și a pisicilor cu brahicefalie, cu condiția ca programele de selecție sau de ameliorare să reducă la minimum consecințele negative ale trăsăturilor aferente brahicefaliei asupra bunăstării.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		102</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 23, acte delegate de modificare a prezentului articol în ceea ce privește criteriile specifice pe care trebuie să le îndeplinească operatorii atunci când elaborează strategii de ameliorare pentru a îndeplini cerințele de la alineatul (3), ținând seama de avizele științifice ale Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, precum și de impactul social, economic și de mediu.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		103</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 6a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obligații privind strategiile de ameliorare</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de reproducție se asigură că strategiile lor de ameliorare au ca prioritate sănătatea și bunăstarea animalelor și reduc la minimum riscul producerii de câini sau pisici cu genotipuri sau fenotipuri asociate cu efecte negative asupra bunăstării lor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de reproducție nu utilizează pentru reproducție câini sau pisici cu trăsături conformaționale excesive care conduc la un risc ridicat de efecte negative asupra bunăstării acestor câini sau pisici sau a descendenților lor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 23, acte delegate de completare a prezentului regulament prin stabilirea caracteristicilor genotipurilor și fenotipurilor menționate la alineatul (1) de la prezentul articol, precum și a trăsăturilor conformaționale excesive menționate la alineatul (2) de la prezentul articol, care sunt excluse de la reproducere, ținând seama de avizele științifice ale Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, precum și de impactul social și economic. Actele delegate privind trăsăturile conformaționale excesive se adoptă până la 1 iulie 2030.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cu excepția cazului în care sunt aprobate de autoritatea competentă pe baza unei necesități specifice de conservare a raselor locale cu o rezervă genetică limitată, se interzice împerecherea între animale cu legături de rudenie de gradul întâi și de gradul al doilea în gestionarea reproducerii câinilor și pisicilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		104</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obligația de a notifica reproducția sau deținerea de câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici în unități</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notificarea</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înregistrarea unităților</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		105</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Operatorii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi </STRING></STRING>notifică autorităților competente activitatea lor, furnizând următoarele informații:</P></OLD><NEW><P>Operatorii notifică autorităților competente activitatea lor, furnizând<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> cel puțin</STRING></STRING> următoarele informații:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		106</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – paragraful 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>tipul de unitate: unitate de reproducție, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">magazin</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale de companie</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adăpost</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>tipul de unitate: unitate de reproducție, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unitate</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare, adăpost</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">casă adoptivă</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		107</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – paragraful 1 – litera e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">numărul</STRING></STRING> maxim de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale</STRING></STRING> care pot fi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deținute</STRING></STRING> în unitate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">capacitatea unității exprimată ca număr</STRING></STRING> maxim de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici și câini</STRING></STRING> care pot fi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deținuți</STRING></STRING> în unitate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		108</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – paragraful 1 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii notifică autorității competente:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">orice schimbări în privința aspectelor menționate la alineatul (1);</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">orice încetare a activității și precizează termenul până la care activitatea trebuie să fie închisă, care nu trebuie să depășească o lună de la încetare, și furnizează, de asemenea, informații privind soarta animalelor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fără a aduce atingere niciunei informații suplimentare necesare în temeiul prezentului articol, operatorii nu sunt obligați să notifice din nou informațiile deja transmise în conformitate cu articolul 84 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritatea competentă ține un registru al unităților și poate utiliza în acest scop registrul prevăzut la articolul 101 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		109</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 7a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autorizarea unităților de reproducție</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de reproducție introduc pe piață câini sau pisici numai după ce unitatea lor este autorizată de către autoritatea competentă.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritatea competentă efectuează inspecții la fața locului pentru a verifica dacă unitatea îndeplinește cerințele prezentului regulament. Statele membre pot permite ca astfel de inspecții să fie efectuate de la distanță, cu condiția ca mijloacele de comunicare la distanță utilizate să furnizeze dovezi suficiente pentru ca autoritatea competentă să efectueze inspecții fiabile. Autoritatea competentă acordă un certificat de autorizare unei unități de reproducție numai dacă aceasta îndeplinește cerințele prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritățile competente țin o listă a unităților de reproducție autorizate și o pun la dispoziția publicului.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		110</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atunci când operatorii și persoanele fizice</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juridice responsabile de adăposturi introduc pe piață sau furnizează câini</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici în scopul deținerii acestora ca animale</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">companie, aceștia furnizează persoanei care dobândește animalul de companie informațiile necesare pentru a-i permite să asigure bunăstarea animalului</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inclusiv</STRING></STRING> informații privind <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">responsabilitățile aferente dreptului de proprietate asupra animalelor</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii furnizează persoanei care dobândește un câine</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o pisică informațiile scrise necesare pentru a-i permite acesteia să asigure bunăstarea câinelui</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a pisicii, inclusiv informații privind responsabilitățile aferente dreptului</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proprietate și privind nevoile specifice ale câinelui sau pisicii în ceea ce privește alimentația, îngrijirea, sănătatea, locuința și comportamentul</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">precum și</STRING></STRING> informații privind <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">starea sa de sănătate, inclusiv în ceea ce privește vaccinarea</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		111</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 2 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Atunci când <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizarea de câini și pisici este promovată</STRING></STRING> prin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mijloace</STRING></STRING> online, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anunțul </STRING></STRING>trebuie să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">indice</STRING></STRING>, cu caractere clar vizibile și aldine<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, următorul avertisment</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Atunci când <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatorii și persoanele fizice sau juridice promovează introducerea pe piață a câinilor și pisicilor</STRING></STRING> prin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">intermediul platformelor</STRING></STRING> online, trebuie să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se afișeze cel puțin următorul avertisment</STRING></STRING>, cu caractere clar vizibile și aldine:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		288</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Atunci când furnizarea de câini și pisici este promovată prin mijloace online, anunțul trebuie să indice, cu caractere clar vizibile și aldine, următorul avertisment:</P><P>„Un animal nu este o jucărie. Cumpărarea sau adoptarea unui animal este o decizie care schimbă viața. În calitate de proprietar al unui animal, sunteți obligat să vă asigurați că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toate </STRING></STRING>nevoile sale în materie de sănătate și bunăstare sunt satisfăcute în orice moment.”</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Atunci când furnizarea de câini și pisici este promovată prin mijloace online, anunțul trebuie să indice, cu caractere clar vizibile și aldine, următorul avertisment:</P><P>„Un animal nu este o jucărie. Cumpărarea sau adoptarea unui animal este o decizie care schimbă viața. În calitate de proprietar al unui animal, sunteți obligat să vă asigurați că nevoile sale în materie de sănătate și bunăstare sunt satisfăcute în orice moment. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Îngrijirea unui animal necesită resurse financiare. Este interzisă abandonarea animalului odată ce acesta se află în îngrijirea dumneavoastră.”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		113</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 9 – alineatul 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Îngrijitorii de animale au următoarele competențe în ceea ce privește câinii și pisicile pe care le manipulează:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Îngrijitorii de animale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu excepția voluntarilor și stagiarilor supravegheați,</STRING></STRING> au următoarele competențe în ceea ce privește câinii și pisicile pe care le manipulează:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		114</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 9 – alineatul 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>capacitatea de a recunoaște expresiile acestora, inclusiv orice semn de suferință, și de a identifica măsurile adecvate de atenuare care trebuie luate în astfel de cazuri;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>capacitatea de a recunoaște expresiile acestora, inclusiv orice semn de suferință, și de a identifica <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și de a adopta </STRING></STRING>măsurile adecvate de atenuare care trebuie luate în astfel de cazuri;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		115</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 9 – alineatul 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>capacitatea de a aplica bune practici de gestionare a animalelor, de a utiliza și de a întreține echipamentele utilizate pentru speciile aflate în îngrijirea lor și de a reduce la minimum riscurile pentru bunăstarea animalelor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>capacitatea de a aplica bune practici de gestionare a animalelor, de a utiliza și de a întreține echipamentele utilizate pentru speciile aflate în îngrijirea lor și de a reduce la minimum riscurile pentru bunăstarea animalelor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, prevenind suferința</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		116</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P>Vizite privind bunăstarea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> animalelor</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Vizite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de consiliere </STRING></STRING>privind bunăstarea</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		117</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – alineatul 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		277</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – alineatul 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>se asigură că unitățile aflate în responsabilitatea lor primesc, cel puțin o dată pe an, o vizită din partea unui medic veterinar pentru a consilia operatorul sau persoana fizică sau juridică responsabilă de adăpost cu privire la măsurile de abordare a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oricărui factor</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de risc</STRING></STRING> pentru bunăstarea animalelor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>se asigură că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">până la ... [un an de la data aplicării prezentului regulament] sau în primul an de la data notificării unei noi unități, </STRING></STRING>unitățile aflate în responsabilitatea lor primesc, cel puțin o dată pe an, o vizită <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neanunțată </STRING></STRING>din partea unui medic veterinar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oficial, angajat de autoritatea competentă, cu scopul de a identifica și evalua orice factor de risc </STRING></STRING>pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bunăstarea animalelor, de </STRING></STRING>a consilia operatorul sau persoana fizică sau juridică responsabilă de adăpost cu privire la măsurile de abordare a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">riscurilor </STRING></STRING>pentru bunăstarea animalelor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sănătate și mediu și, în cazul în care constatările indică factori</STRING></STRING> de risc <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gravi, de a prezenta un raport autorității competente în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625 și de a efectua o vizită ulterioară în termen de două luni</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		119</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – alineatul 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înregistrează constatările</STRING></STRING> vizitei medicului veterinar menționate la litera (a) și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acțiunile</STRING></STRING> subsecvente al acestora <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și păstrează evidențele respective </STRING></STRING>timp de cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">șase</STRING></STRING> ani, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punându-le</STRING></STRING> la dispoziția autorităților competente, la cerere.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">păstrează evidența constatărilor</STRING></STRING> vizitei medicului veterinar menționate la litera (a) și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ale acțiunilor</STRING></STRING> subsecvente al acestora timp de cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cinci</STRING></STRING> ani<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> de la data vizitei</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și le pun</STRING></STRING> la dispoziția autorităților competente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și a medicului veterinar care a efectuat vizita</STRING></STRING>, la cerere.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		120</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 23, acte delegate de completare a prezentului articol pentru a stabili criteriile minime care trebuie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">evaluate</STRING></STRING> în timpul vizitelor privind bunăstarea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> animalelor</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Până la [24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament],</STRING></STRING> Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 23, acte delegate de completare a prezentului articol pentru a stabili criteriile minime <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe </STRING></STRING>care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medicul veterinar </STRING></STRING>trebuie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">să le identifice și să le evalueze</STRING></STRING> în timpul vizitelor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de consiliere </STRING></STRING>privind bunăstarea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv cu privire la acțiunile ulterioare</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		121</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi </STRING></STRING>se asigură că pisicile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> câinii sunt hrăniți în conformitate cu cerințele stabilite<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> la punctul 1 din anexa I și pot adapta, pe baza avizului scris al unui medic veterinar sau al unui expert în nutriția animalelor, frecvențele de hrănire prevăzute</STRING></STRING> la punctul 1 din anexa I.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii se asigură că pisicile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> câinii sunt hrăniți în conformitate cu cerințele stabilite la punctul 1 din anexa I.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		122</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 2 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Operatorii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi </STRING></STRING>se asigură că pisicile și câinii sunt hrăniți și hidratați mod adecvat prin furnizarea:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Operatorii se asigură că pisicile și câinii sunt hrăniți și hidratați mod adecvat prin furnizarea:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		123</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 2 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>de apă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">potabilă</STRING></STRING>, ad libitum;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>de apă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">curată și proaspătă</STRING></STRING>, ad libitum;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		124</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 2 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>de hrană pentru animale în cantitate și de calitate suficientă pentru a satisface nevoile fiziologice, nutriționale și metabolice și sațietatea câinilor și a pisicilor, în cadrul unei diete adaptate vârstei, rasei, categoriei, nivelului de activitate și stării de sănătate a câinilor și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicilor</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>de hrană pentru animale în cantitate și de calitate suficientă pentru a satisface nevoile fiziologice, nutriționale și metabolice și sațietatea câinilor și a pisicilor, în cadrul unei diete adaptate vârstei, rasei, categoriei, nivelului de activitate și stării de sănătate a câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau a pisicilor, cu obiectivul general de a obține </STRING></STRING>și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menține o sănătate bună</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		125</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 3 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi</STRING></STRING> se asigură că instalațiile de hrănire și de adăpare sunt construite și instalate astfel încât:</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îngrijitorii</STRING></STRING> se asigură că instalațiile de hrănire și de adăpare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sunt păstrate curate și</STRING></STRING> sunt construite și instalate astfel încât:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		126</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 3 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>să asigure acces egal pentru toți câinii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile, reducând astfel la minimum concurența dintre aceștia, evitând comportamentul combativ, în special în cazul în care câinii și</STRING></STRING> pisicile<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nu au acces ad libitum la hrană</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>să asigure acces egal pentru toți câinii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toate</STRING></STRING> pisicile;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		127</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care un medic veterinar le recomandă în scris să facă acest lucru, operatorii pot adapta frecvența de hrănire și adăpare. Operatorii păstrează o evidență a consultanței pe întreaga durată a acesteia, conform avizului medicului veterinar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		128</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii se asigură că pisicile și câinii sunt adăpostiți în conformitate cu punctul 2 din anexa I.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cu excepția persoanelor fizice sau juridice responsabile de adăposturi,</STRING></STRING> operatorii se asigură că pisicile și câinii sunt adăpostiți în conformitate cu punctul 2 din anexa I.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		129</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 2 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Operatorii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi </STRING></STRING>se asigură că:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Operatorii se asigură că:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		130</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 2 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cazul în care animalele sunt deținute în unități</STRING></STRING> de reproducție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau în magazine</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animale de companie, circulația aerului, nivelurile de praf</STRING></STRING>, temperatura, umiditatea relativă a aerului și concentrațiile de gaze <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt menținute în limite care </STRING></STRING>nu sunt dăunătoare pentru câini <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> pisici, iar ventilația este suficientă pentru a evita supraîncălzirea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și, dacă este necesar, în combinație cu sistemele de încălzire, pentru a elimina umiditatea excesivă</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unitățile</STRING></STRING> de reproducție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vânzare, unde câinii și pisicile sunt ținuți în interior</STRING></STRING>, temperatura, umiditatea relativă a aerului și concentrațiile de gaze nu sunt dăunătoare pentru câini <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisici, iar ventilația este suficientă pentru a evita supraîncălzirea;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		131</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 2 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>câinii și pisicile dispun de spațiu suficient pentru a se putea deplasa liber și pentru a exprima comportamentul specific speciei în funcție de nevoile lor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu spațiu suficient pentru materiale și structuri de îmbogățire, posibilitatea ca animalele să socializeze și să se retragă, precum și locuri de odihnă curate</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P>câinii și pisicile dispun de spațiu suficient pentru a se putea deplasa liber și pentru a exprima comportamentul specific speciei în funcție de nevoile lor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		132</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 3 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Se interzice ținerea câinilor</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a pisicilor</STRING></STRING> în containere.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii nu păstrează câinii</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile</STRING></STRING> în containere.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		289</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 3 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Se interzice deținerea sau vânzarea câinilor sau a pisicilor în magazine de animale de companie.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		133</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 3 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Containerele pot fi utilizate numai pentru transportul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> izolarea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">temporară</STRING></STRING> a câinilor și a pisicilor individuale, cu condiția să se evite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stresul cauzat de temperaturile extreme</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prin derogare, </STRING></STRING>containerele pot fi utilizate numai pentru transportul, izolarea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe termen scurt</STRING></STRING> a câinilor și a pisicilor individuale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și în timpul participării la spectacole, expoziții și competiții, pentru puii cu o capacitate redusă de termoreglare sau pentru pui împreună cu mamele lor</STRING></STRING>, cu condiția să se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reducă la minim stresul și să se </STRING></STRING>evite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suferința, iar câinii și pisicile să poată sta în picioare și să se poată întinde într-o poziție naturală</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		134</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Este interzisă ținerea câinilor exclusiv în interior. Câinii ținuți în interior au acces zilnic la o zonă exterioară care permite exercițiile fizice și socializarea. În plus, atunci când câinii sunt ținuți în canise, operatorii proiectează și construiesc incinte individuale pentru a permite accesul liber al câinilor la un spațiu în aer liber închis și la un spațiu interior sau la o baracă individuală.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Este interzisă ținerea câinilor exclusiv în interior. Câinii ținuți în interior au acces zilnic la o zonă exterioară care permite exercițiile fizice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, explorarea</STRING></STRING> și socializarea. În plus, atunci când câinii sunt ținuți în canise, operatorii proiectează și construiesc incinte individuale pentru a permite accesul liber al câinilor la un spațiu în aer liber închis și la un spațiu interior sau la o baracă individuală.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		135</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 6 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de reproducție și de vânzare utilizează, dacă este necesar, sisteme de încălzire și de răcire pentru a menține o calitate bună a aerului și o temperatură adecvată în incintele interioare din unitățile lor și pentru a elimina umiditatea excesivă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		136</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Operatorii se asigură că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile și </STRING></STRING>câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">au acces permanent</STRING></STRING> la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lumina naturală.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă este necesar, din cauza condițiilor climatice</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a poziției geografice</STRING></STRING> a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unui stat membru, operatorii asigură iluminat artificial</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Operatorii se asigură că câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau pisicile sunt expuși</STRING></STRING> la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lumină și pot rămâne la întuneric pentru perioade suficiente</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neîntrerupte pentru</STRING></STRING> a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menține un ritm circadian normal</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În sensul primului paragraf, „lumină” înseamnă lumină naturală, completată, dacă este necesar, din cauza condițiilor climatice și a poziției geografice a unui stat membru, cu iluminat artificial.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		137</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul articol se aplică de la [cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		138</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 8 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>8a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alineatul (4) nu se aplică unităților de reproducție în care sunt ținuți câini de pază a șeptelului în perioadele în care astfel de câini sunt utilizați în activitățile de păstorit.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		139</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii se asigură că se iau măsuri pentru a proteja sănătatea câinilor și a pisicilor în conformitate cu punctul 3 din anexa 1.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		140</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi</STRING></STRING> se asigură că:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Operatorii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îngrijitorii</STRING></STRING> se asigură că:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		141</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> pisicile aflate în responsabilitatea lor sunt inspectate de către îngrijitori de animale cel puțin o dată pe zi;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>câinii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pisicile aflate în responsabilitatea lor sunt inspectate de către îngrijitori de animale cel puțin o dată pe zi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, iar câinii și pisicile vulnerabile, cum ar fi nou-născuții, câinii și pisicile bolnave sau rănite, precum și femelele de câine și de pisică în perioadă perinatală sunt inspectate mai frecvent</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		142</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>câinii sau pisicile care prezintă semne de boală, îmbolnăvire, vătămare sau bunăstare compromisă în alt mod sunt transferate, dacă este necesar, fără întârzieri nejustificate într-o zonă separată, sunt tratate de un medic veterinar, după caz, și sunt ținute în zona respectivă până când sunt complet recuperate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau eutanasiate, ca alternativă, fără întârzieri nejustificate</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>câinii sau pisicile care prezintă semne de boală, îmbolnăvire, vătămare sau bunăstare compromisă în alt mod sunt transferate, dacă este necesar, fără întârzieri nejustificate într-o zonă separată, sunt tratate de un medic veterinar, după caz, și sunt ținute în zona respectivă până când sunt complet recuperate;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		143</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eutanasierea unui câine</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a unei pisici se efectuează</STRING></STRING> numai de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">către </STRING></STRING>un medic veterinar;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în cazul în care, în cazurile menționate la litera (b), recuperarea nu este posibilă, iar câinii</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile prezintă dureri sau suferințe severe care nu pot fi atenuate, iar menținerea lor în viață este contrară normelor privind bunăstarea lor, eutanasierea poate fi efectuată</STRING></STRING> numai de un medic veterinar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și cu acordul prealabil al operatorului</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		144</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>sunt instituite măsuri <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care includ medicamente de uz veterinar </STRING></STRING>pentru prevenirea și controlul paraziților externi și interni, inclusiv tratamente veterinare preventive pentru prevenirea bolilor comune la care este probabil să fie expuși câinii sau pisicile, ținând seama în mod corespunzător de situația epidemiologică;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P>sunt instituite măsuri pentru prevenirea și controlul paraziților externi și interni, inclusiv tratamente veterinare preventive<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cum ar fi vaccinarea,</STRING></STRING> pentru prevenirea bolilor comune la care este probabil să fie expuși câinii sau pisicile, ținând seama în mod corespunzător de situația epidemiologică;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		145</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>materialele de îmbogățire nu prezintă niciun risc de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vătămare sau </STRING></STRING>contaminare biologică sau chimică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau niciun alt risc pentru sănătate</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P>materialele de îmbogățire nu prezintă niciun risc de contaminare biologică sau chimică.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		146</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera ea (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoanei care dobândește un câine sau o pisică i se furnizează, dacă sunt disponibile, informații relevante legate de sănătate, inclusiv informații despre vaccinări, alergii, starea de sănătate și despre responsabilitățile aferente dreptului de proprietate asupra animalelor în conformitate cu articolul 8 alineatul (1).</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Litera (a) nu se aplică unităților de reproducție în care sunt ținuți câini de pază a șeptelului în perioadele în care astfel de câini sunt utilizați în activități de păstorit sau de antrenament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		147</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Se interzice eutanasierea unui câine sau a unei pisici în adăposturile pentru animale ca soluție de gestionare a populației;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		148</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 – litera eb (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(eb)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asistența medicală pentru animale este aliniată la o abordare de tip „O singură sănătate”, cum ar fi utilizarea prudentă a antibioticelor pentru a evita rezistența la antimicrobiene (RAM).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		149</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Operatorii se asigură că:</P></OLD><NEW><P>Operatorii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">responsabili de unitățile de reproducție și îngrijitorii acestora </STRING></STRING>se asigură că:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		150</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera -a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(-a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se iau măsuri pentru a proteja sănătatea câinilor sau a pisicilor în conformitate cu punctul 3 din anexa I.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		151</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>femelele de câine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> de pisică se reproduc numai dacă au o vârstă minimă în conformitate cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punctele</STRING></STRING> 3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.1 și 3.2</STRING></STRING> din anexa I, creșterea lor scheletică este finalizată și nu suferă de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">boli</STRING></STRING> sau afecțiuni fizice care le-ar putea afecta gestația și bunăstarea;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>femelele de câine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> de pisică se reproduc numai dacă au o vârstă minimă în conformitate cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punctul</STRING></STRING> 3 din anexa I, creșterea lor scheletică este finalizată și nu suferă de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nicio boală diagnosticată, semne clinice de boală</STRING></STRING> sau afecțiuni fizice care le-ar putea afecta gestația și bunăstarea;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		152</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>nașterile femelelor de câine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> de pisică respectă o frecvență maximă;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>nașterile femelelor de câine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> de pisică respectă o frecvență maximă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în concordanță cu punctul 3 din anexa I</STRING></STRING>; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		153</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înainte de a fi utilizată pentru reproducție, orice femelă de câine cu vârsta de cel puțin opt ani și orice femelă de pisică cu vârsta de cel puțin șase ani trebuie să fie supusă unei examinări fizice efectuate de către un medic veterinar, pentru a confirma în scris că gestația nu va prezenta niciun risc pentru bunăstarea sa, inclusiv pentru sănătatea sa;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		154</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">femelele adulte de câini</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisici</STRING></STRING> care nu mai sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utilizate</STRING></STRING> pentru reproducere, inclusiv ca urmare a dispozițiilor prezentului regulament, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nu </STRING></STRING>sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ucise sau abandonate.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii continuă să asigure bunăstarea animalelor respective în conformitate cu regulamentul.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinii</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile</STRING></STRING> care nu mai sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utilizați</STRING></STRING> pentru reproducere, inclusiv ca urmare a dispozițiilor prezentului regulament, sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fie păstrați, vânduți, donați sau relocați, nu sunt uciși sau abandonați</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		155</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorul păstrează confirmarea scrisă menționată la litera (d) pentru o perioadă de cel puțin trei ani de la decesul femelei de câine sau de pisică.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		156</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 3 – paragraful 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atunci când operatorii și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi dețin rezultate ale unor teste vizând starea de sănătate a unui câine sau a unei pisici ori rapoarte genetice și diagnostice pentru tatăl sau mama animalului de companie în cauză, furnizează aceste informații persoanei care dobândește animalul.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		157</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul articol se aplică de la [cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		158</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi </STRING></STRING>se asigură că se iau măsuri pentru a răspunde nevoilor comportamentale ale pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și ale</STRING></STRING> câinilor în conformitate cu punctul 4 din anexa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Operatorii se asigură că se iau măsuri pentru a răspunde nevoilor comportamentale ale pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> câinilor în conformitate cu punctul 4 din anexa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		159</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 2 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Este interzisă deținerea câinilor și a pisicilor în zone care le limitează deplasările naturale, cu excepția <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">efectuării</STRING></STRING> următoarelor proceduri sau tratamente:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Este interzisă deținerea câinilor și a pisicilor în zone care le limitează deplasările naturale, cu excepția <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cazului prevăzut la articolul 12 alineatul (3) al doilea paragraf și pentru efectuarea</STRING></STRING> următoarelor proceduri sau tratamente:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		160</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 2 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>examinări fizice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv identificarea animalelor</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>examinări fizice;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		161</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 2 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">marcarea animalelor în scopul identificării</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identificarea individuală a câinilor și pisicilor și citirea informațiilor de identificare</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		164</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Se interzice priponirea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în incinta unității pentru o perioadă mai mare de o oră</STRING></STRING>, cu excepția duratei unui tratament medical.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Se interzice priponirea, cu excepția duratei unui tratament medical.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		165</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii se asigură că îmbogățirea este oferită și accesibilă tuturor câinilor sau pisicilor, creând un mediu stimulant, permițând un comportament specific speciei și reducând frustrarea acestora.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		166</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 5 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot acorda derogări de la alineatul (3) pentru câini destinați utilizării în servicii militare, de poliție sau vamale care sunt ținuți în unități de reproducție sau de vânzare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Se interzic mutilările, inclusiv cuparea urechilor, codotomia, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">amputarea</STRING></STRING> parțială sau completă a degetelor și rezecția corzilor sau a pliurilor vocale, cu excepția cazului în care sunt efectuate ca urmare a unei indicații medicale cu unicul scop de a îmbunătăți sănătatea câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> a pisicilor. În acest caz, procedura se efectuează numai de către un medic veterinar sub anestezie și cu analgezie prelungită.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Se interzic mutilările, inclusiv cuparea urechilor, codotomia, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îndepărtarea ghearelor sau alte tipuri de amputare</STRING></STRING> parțială sau completă a degetelor și rezecția corzilor sau a pliurilor vocale, cu excepția cazului în care sunt efectuate ca urmare a unei indicații medicale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, care poate include motive profilactice, de diagnosticare și/sau de tratament,</STRING></STRING> cu unicul scop de a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menține, </STRING></STRING>îmbunătăți sănătatea câinilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> a pisicilor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau de a preveni rănirile</STRING></STRING>. În acest caz, procedura se efectuează numai de către un medic veterinar sub anestezie și cu analgezie prelungită.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		168</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Indicația medicală pentru mutilare și detaliile procedurii efectuate sunt documentate de un medic veterinar. Acest document este păstrat de operator până când câinele sau pisica este transferat(ă), împreună cu acest document, la o altă unitate sau unui alt proprietar. Operatorul unității responsabile de câine sau de pisică atunci când mutilarea a fost efectuată de medicul veterinar păstrează o copie a documentului timp de trei ani.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prin derogare, statele membre pot permite cuparea urechilor prin crestarea sau scurtarea urechilor pisicilor în contextul marcării pisicilor fără stăpân atunci când acestea sunt sterilizate în cadrul programelor de capturare și sterilizare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		169</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permite sterilizarea masculilor și a femelelor numai dacă</STRING></STRING> este efectuată <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de un medic veterinar</STRING></STRING> sub anestezie și cu analgezie prelungită.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii</STRING></STRING> se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asigură că sterilizarea</STRING></STRING> este efectuată <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">numai</STRING></STRING> sub anestezie și cu analgezie prelungită<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, de către un medic veterinar</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medicii veterinari pot lua în considerare sterilizarea non-chirurgicală în loc de sterilizare, ori de câte ori este cazul.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		170</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Se interzic următoarele practici de manipulare:</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Se interzic următoarele practici de manipulare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> care cauzează durere sau suferință</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		171</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>utilizarea prelungită a botnițelor, cu excepția cazului în care acest lucru este necesar din motive de sănătate sau de bunăstare, caz în care durata este limitată la perioada minimă necesară;</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Nu privește versiunea în limba română.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		172</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – litera e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>ridicarea câinilor sau a pisicilor de membre, de cap, de coadă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> de blană.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P>ridicarea câinilor sau a pisicilor de membre, de cap, de coadă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, de urechi, de piele sau</STRING></STRING> de blană.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		173</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – litera ea (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utilizarea unor zgărzi de forță pentru dresaj;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		174</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – litera eb (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utilizarea unor zgărzi strangulante fără partea superioară de siguranță;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		175</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot acorda derogări de la alineatul (3) pentru câini destinați utilizării în servicii militare, de poliție sau vamale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		176</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 15a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Spectacole estetice, expoziții și competiții</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de reproducție sau de vânzare nu utilizează în spectacole estetice, expoziții și competiții de câini și pisici câini sau pisici cu trăsături conformaționale excesive sau câini sau pisici care au fost mutilate în așa fel încât să rezulte o modificare a caracteristicilor fizice.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Organizatorii de spectacole estetice, expoziții și concursuri de câini și pisici exclud de la astfel de spectacole, expoziții și competiții câinii și pisicile care au trăsături conformaționale excesive sau câinii sau pisicile care au fost mutilate în așa fel încât să rezulte o modificare a caracteristicilor fizice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		177</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [trei ani de la data intrării în vigoare],</STRING></STRING> toți câinii și pisicile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deținute în unități în vederea furnizării în Uniune, inclusiv câinii și pisicile adulte deținute</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unități de reproducție, câinii și pisicile deținute în adăposturi, precum și câinii și pisicile furnizate de persoane fizice, sunt marcate pentru identificare prin intermediul unui transponder subcutanat care conține un</STRING></STRING> microcip<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în conformitate cu anexa II. Operatorii unităților se asigură că pisicile și câinii născuți în unitățile lor sunt marcați pentru identificare până la data furnizării lor</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uniune sau cel târziu în termen de trei luni de la nașterea animalului.</STRING></STRING> Implantarea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transponderului se efectuează de către un medic veterinar</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sub responsabilitatea unui medic veterinar</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Toți câinii și pisicile deținuți în unități și</STRING></STRING> toți câinii și pisicile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduși pe piață sunt identificați individual prin intermediul unui transponder subcutanat care conține un microcip,</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">conformitate cu anexa II.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Implantarea transponderului se efectuează de către un medic veterinar sau sub responsabilitatea unui medic veterinar.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care un medic veterinar consideră că implantarea unui microcip ar putea compromite semnificativ sănătatea câinelui sau a pisicii, acesta poate amâna temporar implantarea microcipului până când problemele de sănătate ale animalului pot fi soluționate adecvat. În cazul în care un câine sau o pisică suferă reacții adverse semnificative după implantarea microcipului, medicul veterinar ia toate măsurile necesare pentru a asigura sănătatea câinelui sau a pisicii, inclusiv îndepărtarea microcipului.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		178</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților se asigură că câinii și pisicile născuți în unitățile lor sunt identificați individual în termen de 3 luni de la nașterea lor și, în orice caz, înainte de data introducerii lor pe piață.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		179</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii unităților de vânzare, ai adăposturilor și persoanele responsabile de câinii și pisicile nedorite, abandonate, fără stăpân, pierdute sau confiscate care intră în unitățile lor sau intră în responsabilitatea lor se asigură că câinii și pisicile sunt identificate individual în termen de 30 de zile de la sosirea animalelor în unitate și, în orice caz, înainte de data introducerii lor pe piață.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		180</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Persoanele fizice sau juridice, altele decât operatorii, care introduc câini sau pisici pe piață se asigură că animalele sunt identificate individual înainte de data plasării lor pe piață.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		181</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1d.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Câinii și pisicile care au fost identificați individual cu ajutorul unui transponder injectabil care conține un microcip, în conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern înainte de [data aplicării prezentului regulament], sunt considerați conformi cu cerințele de la prezentul alineat, cu condiția ca microcipul să poată fi citit.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		313</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1 e (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1e.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu ... [5 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], toți câinii deținuți trebuie să fie identificați individual în conformitate cu alineatul (1).</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu ... [10 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], toate pisicile deținute trebuie să fie identificate individual în conformitate cu alineatul (1).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		182</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [trei ani</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la data intrării în vigoare], câinii și pisicile identificate</STRING></STRING> în conformitate cu alineatul (1) se înregistrează de către medicul veterinar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau de către un asistent aflat sub responsabilitatea medicului veterinar </STRING></STRING>într-o bază de date națională menționată la articolul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>19. Pentru câinii și pisicile deținute în unități <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de reproducție</STRING></STRING>, înregistrarea se efectuează în numele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proprietarului unității</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de reproducție</STRING></STRING> responsabil pentru câine sau pisică. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru câinii și pisicile deținute în adăposturi, înregistrarea se face în numele persoanei responsabile de adăpost. </STRING></STRING>Pentru persoanele fizice care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">intenționează să furnizeze</STRING></STRING> un câine sau o pisică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în Uniune</STRING></STRING>, înregistrarea se face în numele persoanei respective. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Orice proprietar ulterior al câinelui</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al pisicii</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">orice persoană responsabilă de câine sau de pisică</STRING></STRING> se asigură că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">schimbarea dreptului</STRING></STRING> de proprietate sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a responsabilității</STRING></STRING> este înregistrată în baza de date menționată la articolul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>19.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În termen</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două zile lucrătoare de la identificare,</STRING></STRING> în conformitate cu alineatul (1)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, câinii și pisicile</STRING></STRING> se înregistrează de către medicul veterinar într-o bază de date națională menționată la articolul 19. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot permite înregistrarea și de către alte persoane decât medicii veterinari, cu condiția ca acestea să dispună de măsuri prin care să asigure exactitatea informațiilor introduse în baza de date.</STRING></STRING> Pentru câinii și pisicile deținute în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unități</STRING></STRING>, înregistrarea se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">efectuează</STRING></STRING> în numele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatorului unității</STRING></STRING> responsabile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru câine sau pisică</STRING></STRING>. Pentru persoanele fizice care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plasează</STRING></STRING> un câine sau o pisică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe piață</STRING></STRING>, înregistrarea se face în numele persoanei respective. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul transferului de proprietate</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de responsabilitate, persoana fizică</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juridică care plasează pe piață câinele sau pisica</STRING></STRING> se asigură că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">orice schimbare</STRING></STRING> de proprietate sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de responsabilitate</STRING></STRING> este înregistrată în baza de date menționată la articolul 19<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în termen de două săptămâni de la data schimbării proprietății sau a responsabilității, în conformitate cu condițiile stabilite de statul membru responsabil</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		183</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul decesului unui câine sau al unei pisici deținute într-o unitate, operatorul se asigură că decesul este înregistrat în baza de date menționată la articolul 19, în conformitate cu condițiile stabilite de statul membru responsabil de baza de date respectivă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		184</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot acorda derogări de la alineatele (2) și (2a) pentru câinii destinați utilizării în servicii militare, de poliție și vamale care sunt ținuți în unități.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		185</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 3 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [trei ani de la data intrării în vigoare]</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înainte de a furniza un câine sau o pisică în Uniune, furnizorul pune</STRING></STRING> la dispoziția persoanei care dobândește animalul:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Înainte de a introduce un câine sau o pisică pe piață</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatorii sau persoanele fizice sau juridice care introduc pe piață câinele sau pisica pun</STRING></STRING> la dispoziția persoanei care dobândește animalul:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		186</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>dovada identificării și a înregistrării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animalului</STRING></STRING> în conformitate cu alineatele (1) și (2);</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>dovada identificării și a înregistrării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinelui sau pisicii</STRING></STRING> în conformitate cu alineatele (1) și (2)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și un link la sistemul menționat la articolul (6)</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		187</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 3 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Persoanele care dobândesc animalele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie să fie în măsură</STRING></STRING> să verifice autenticitatea identificării și înregistrării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animalelor furnizate</STRING></STRING> prin intermediul sistemului menționat la alineatul (7).</P></OLD><NEW><P>Persoanele care dobândesc animalele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">au posibilitatea</STRING></STRING> să verifice autenticitatea identificării și înregistrării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinilor și pisicilor introduse pe piață</STRING></STRING> prin intermediul sistemului menționat la alineatul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(7).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		188</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 4 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [cinci ani de la data intrării în vigoare], </STRING></STRING>furnizorii de platforme online se asigură că interfața lor online este concepută și organizată astfel încât să le <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permită furnizorilor de</STRING></STRING> câini și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> de</STRING></STRING> pisici să își respecte obligațiile care le revin în temeiul alineatului (3), în conformitate cu articolul 31 din Regulamentul (UE) 2022/2065, și informează dobânditorii, în mod vizibil, cu privire la posibilitatea de a verifica identificarea și înregistrarea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">animalului</STRING></STRING> prin intermediul unui link către sistemul menționat la alineatul (6).</P></OLD><NEW><P>Furnizorii de platforme online se asigură că interfața lor online este concepută și organizată astfel încât să le <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">faciliteze operatorilor sau altor persoane fizice sau juridice care plasează pe piață</STRING></STRING> câini și pisici să își respecte obligațiile care le revin în temeiul alineatului (3)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și al articolului 8 alineatul (2)</STRING></STRING>, în conformitate cu articolul 31 din Regulamentul (UE) 2022/2065, și informează dobânditorii, în mod vizibil, cu privire la posibilitatea de a verifica identificarea și înregistrarea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinelui sau pisicii</STRING></STRING> prin intermediul unui link către sistemul menționat la alineatul (6).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		189</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 4 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Furnizorul de</STRING></STRING> câini și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de </STRING></STRING>pisici este <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">singurul responsabil</STRING></STRING> pentru exactitatea informațiilor furnizate prin intermediul interfeței platformei online. Nicio dispoziție a prezentului alineat nu se interpretează ca impunând o obligație generală de monitorizare furnizorului platformei online în sensul articolului 8 din Regulamentul (UE) 2022/2065.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Persoana fizică sau juridică care plasează pe piață</STRING></STRING> câini și pisici este <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">singura responsabilă</STRING></STRING> pentru exactitatea informațiilor furnizate prin intermediul interfeței platformei online. Nicio dispoziție a prezentului alineat nu se interpretează ca impunând o obligație generală de monitorizare furnizorului platformei online în sensul articolului 8 din Regulamentul (UE) 2022/2065.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		190</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia adoptă acte de punere în aplicare care precizează informațiile care trebuie furnizate de furnizori ca dovadă a identificării și a înregistrării animalului în conformitate cu alineatul (3) litera (a), în cazurile în care câinii și pisicile sunt oferite atât prin intermediul platformelor online, cât și prin alte mijloace. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 24.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		191</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 6 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [trei ani de la data intrării în vigoare],</STRING></STRING> Comisia se asigură că este pus la dispoziția publicului în mod gratuit un sistem care efectuează verificări automatizate ale autenticității identificării și înregistrării câinilor sau a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizate</STRING></STRING>, utilizând baza de date menționată la articolul 19. Comisia poate încredința dezvoltarea, întreținerea și exploatarea acestui sistem unei entități independente. Sistemul îndeplinește următoarele criterii:</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Comisia se asigură că este pus la dispoziția publicului în mod gratuit un sistem<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> online</STRING></STRING> care efectuează verificări automatizate ale autenticității identificării și înregistrării câinilor sau a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">introduse pe piață</STRING></STRING>, utilizând baza de date menționată la articolul 19. Comisia poate încredința dezvoltarea, întreținerea și exploatarea acestui sistem unei entități independente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în urma unui proces de selecție public, în conformitate cu dispozițiile relevante de la titlul VII din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046</STRING></STRING>. Sistemul îndeplinește următoarele criterii:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		192</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 7 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Până la [trei ani de la data intrării în vigoare], </STRING></STRING>Comisia adoptă acte de punere în aplicare care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">precizează următoarele aspecte ale sistemului menționat la alineatul (6)</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P>Comisia adoptă acte de punere în aplicare care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stabilesc</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		193</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 7 – paragraful 1 – litera a (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe baza conținutului bazelor de date menționate la articolul 19 alineatul (3) litera (a), informațiile exacte care trebuie furnizate de persoanele fizice și juridice care introduc câini sau pisici pe piață, ca dovadă a identificării și înregistrării câinilor și pisicilor în conformitate cu alineatul (3) litera (a), atât în cazurile în care câinii și pisicile sunt oferite prin intermediul platformelor online, cât și prin alte mijloace;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		194</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 7 – paragraful 1 – litera a – liniuța 2 a (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">categoriile de date cu caracter personal care sunt puse la dispoziția persoanei care efectuează verificarea, în timpul verificării identificării și înregistrării, și care se limitează la datele strict necesare pentru a permite verificarea respectivă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		195</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 7 – – paragraful 1 – litera b (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">următoarele aspecte ale sistemului prevăzut la alineatul (6):</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">funcționalitățile esențiale ale sistemului;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		196</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 7 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Actele de punere în aplicare menționate la litera (a) se adoptă până la [data aplicării prezentului regulament], iar actul de punere în aplicare menționat la litera (b) se adoptă până la [3 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament].</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		197</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – paragraful 1 – litera aa (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(aa)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de a se asigura că medicii veterinari și alți profesioniști pertinenți beneficiază de formare privind cele mai bune practici în materie de bunăstare a animalelor, inclusiv detectarea și raportarea încălcărilor dispozițiilor privind bunăstarea, inclusiv a practicilor dureroase, astfel cum se prevede la articolul 15, în conformitate cu principiile „O singură sănătate”.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		198</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – paragraful 1 – litera ab (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ab)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de a se asigura că operatorii, persoanele fizice sau juridice responsabile de adăposturi, case adoptive și centre de ecarisaj, îngrijitorii de animale și medicii veterinari beneficiază de formare și certificate adecvate și periodice pentru finalizarea cursurilor de formare menționate la litera (a);</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		199</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – paragraful 1 – litera ac (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ac)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de a asigura disponibilitatea pentru medicii veterinari a cursurilor de medicină în adăposturi, inclusiv a celor axate pe sănătatea efectivelor;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		200</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – paragraful 1 – litera ad (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ad)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de a se asigura că dresorii și îngrijitorii de câini destinați serviciilor militare, de poliție și vamale beneficiază de formare periodică în statele membre și de preferință între acestea, pentru a-și îmbunătăți competențele, în special în ceea ce privește condiționarea operantă și consolidarea pozitivă, principiile științei comportamentului și ale bunăstării, precum și gestionarea stresului atât pentru câini, cât și pentru îngrijitori;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		201</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – paragraful 1 – litera ba (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ba)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de a asigura colaborarea între autoritățile competente, asociațiile veterinare și instituțiile de învățământ pentru a dezvolta și promova programe de formare de înaltă calitate, bazate pe date științifice pe termen lung, pentru îngrijitorii de animale și profesioniștii din domeniul veterinar, intensificând cooperarea dintre agențiile competente și sinergiile între campaniile de informare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		202</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 18a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Campanii naționale de informare privind protecția animalelor fără stăpân și legislația în materie de protecție a animalelor fără stăpân </STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre sunt încurajate să inițieze și să implementeze campanii naționale de informare privind legislația în vigoare referitoare la protecția și bunăstarea câinilor și pisicilor.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aceste campanii trebuie să vizeze atât proprietarii de animale, cât și publicul larg, pentru a crește gradul de conștientizare asupra obligațiilor legale și a bunelor practici în îngrijirea animalelor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Campaniile de informare pot fi desfășurate de autoritățile competente în colaborare cu organizații de protecție a animalelor, medici veterinari și alte entități relevante.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Informațiile oferite trebuie să includă:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">obligațiile legale ale deținătorilor de animale de companie;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">responsabilitățile și acțiunile autorităților locale în gestionarea animalelor fără stăpân, precum și acțiunile pe care trebuie să le ia pentru prevenirea abandonului;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsurile care trebuie luate în cazul în care o persoană găsește un animal pierdut sau abandonat, inclusiv contactarea serviciilor veterinare, a adăposturilor de animale sau a poliției locale;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o declarație privind importanța adopției responsabile și a sterilizării pentru reducerea populației de animale fără stăpân.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot asigura finanțare națională sau regională pentru aceste campanii și pot încuraja participarea mass-mediei și a instituțiilor de învățământ în vederea unei mai bune diseminări a informațiilor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia încurajează schimbul de bune practici între statele membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		203</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 18b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Măsuri pentru prevenirea abandonului și promovarea sterilizării câinilor și pisicilor</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre sunt încurajate să adopte măsuri concrete pentru prevenirea abandonului câinilor și pisicilor, inclusiv prin educație publică, responsabilizarea proprietarilor și aplicarea eficientă a legislației existente.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a reduce numărul animalelor fără stăpân, statele membre sunt încurajate să identifice și să utilizeze surse de finanțare naționale și private pentru:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">campanii de sterilizare gratuită sau subvenționată pentru câinii și pisicile fără stăpân și pentru animalele de companie ale persoanelor cu venituri reduse sau ale organizațiilor de protecție a animalelor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programe de înregistrare și identificare a animalelor de companie, inclusiv prin microcipare, pentru a facilita adopția, returnarea animalelor pierdute către proprietari și pentru a preveni abandonul;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acțiuni de sensibilizare și educare a populației privind responsabilitatea deținerii unui animal de companie și efectele negative ale abandonului asupra bunăstării animalelor și asupra comunității.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot colabora cu organizații neguvernamentale, clinici veterinare și autorități locale pentru implementarea măsurilor prevăzute la alineatele (1) și (2) și pentru a facilita accesul populației la programe de sterilizare și identificare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		204</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], autoritățile competente creează și mențin o bază de date pentru înregistrarea microcipurilor câinilor și pisicilor</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritățile competente creează și mențin baze de date referitoare la câini și pisici identificați și înregistrați în conformitate cu articolul 17 și cu articolul 21 alineatul (4)</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		205</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament],</STRING></STRING> statele membre se asigură că bazele lor de date menționate la alineatul (1) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt interoperabile cu aceleași baze</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">date ale altor state membre</STRING></STRING>, astfel încât identificarea unui câine sau a unei pisici să poată fi autentificată și urmărită în întreaga Uniune.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre se asigură că bazele lor de date menționate la alineatul (1) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">respectă cerințele prevăzute în actul</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punere în aplicare menționat la alineatul (3) litera (b) pentru a asigura interoperabilitatea acestora</STRING></STRING>, astfel încât identificarea unui câine sau a unei pisici să poată fi autentificată și urmărită în întreaga Uniune.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		206</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia creează și menține o bază de date cu indici care conține numerele de identificare ale microcipurilor câinilor și pisicilor și bazele de date naționale în care sunt stocate datele de identificare, fără a accesa date cu caracter personal. Comisia poate încredința dezvoltarea, întreținerea și exploatarea acestei baze de date cu indici unei entități independente, în urma unui proces de selecție public, în conformitate cu dispozițiile relevante de la titlul VII din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		316</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia și autoritățile competente ale statelor membre cooperează pentru a crea și a menține o bază de date accesibilă publicului cu unitățile de adăpostire a animalelor din întreaga Uniune, asigurând transparența și responsabilitatea în ceea ce privește respectarea legislației privind bunăstarea animalelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		207</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>interoperabilitatea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acestora între statele</STRING></STRING> membre;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>interoperabilitatea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dintre bazele de date ale statelor</STRING></STRING> membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și baza de date cu indici</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		208</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera fa (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(fa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interconectarea dintre bazele de date ale statelor membre menționate la alineatul (1) și orice altă bază de date pertinentă, inclusiv Sistemul de gestionare a informațiilor pentru controalele oficiale (IMSOC).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		209</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Campanii naționale de informare privind legislația și protecția animalelor fără stăpân</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre, în colaborare cu autoritățile competente, sunt încurajate să inițieze și să implementeze campanii naționale de informare privind legislația în vigoare referitoare la protecția și bunăstarea câinilor și pisicilor. Aceste campanii trebuie să vizeze atât proprietarii de animale, cât și publicul larg, pentru a crește gradul de conștientizare asupra obligațiilor legale și a bunelor practici în îngrijirea animalelor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Campaniile de informare pot fi desfășurate de autoritățile competente în colaborare cu organizații de protecție a animalelor, medici veterinari și alte entități relevante. Informațiile oferite trebuie să includă:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">obligațiile legale ale deținătorilor de animale de companie;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">responsabilitățile și acțiunile autorităților locale în gestionarea animalelor fără stăpân, precum și acțiunile pentru prevenția abandonului;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pașii recomandați în cazul în care o persoană găsește un animal pierdut sau abandonat, inclusiv contactarea serviciilor veterinare, a adăposturilor de animale sau a poliției locale;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">importanța adopției responsabile și a sterilizării pentru reducerea populației de animale fără stăpân.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot asigura finanțare națională sau regională pentru aceste campanii și pot încuraja participarea mass-mediei și a instituțiilor de învățământ în vederea unei mai bune diseminări a informațiilor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia Europeană încurajează schimbul de bune practici între statele membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		210</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Măsuri pentru prevenirea abandonului și promovarea sterilizării câinilor și pisicilor</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre, în colaborare cu autoritățile competente, sunt încurajate să adopte măsuri concrete pentru prevenirea abandonului câinilor și pisicilor, inclusiv prin educație publică, responsabilizarea proprietarilor și aplicarea eficientă a legislației existente.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a reduce numărul animalelor fără stăpân, statele membre sunt încurajate să identifice și să utilizeze surse de finanțare naționale și private pentru:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">campanii de sterilizare gratuită sau subvenționată pentru câinii și pisicile fără stăpân și pentru animalele de companie ale persoanelor cu venituri reduse sau ale organizațiilor de protecție a animalelor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programe de înregistrare și identificare a animalelor de companie, inclusiv prin microcipare, pentru a facilita adopția, returnarea animalelor pierdute către proprietari și a preveni abandonul;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acțiuni de sensibilizare și educare a populației privind responsabilitatea deținerii unui animal de companie și efectele negative ale abandonului asupra bunăstării animalelor și asupra comunității.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot colabora cu organizații neguvernamentale, clinici veterinare și autorități locale pentru implementarea acestor măsuri și pentru a facilita accesul populației la programe de sterilizare și identificare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		211</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20c</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Protecția datelor</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritățile competente ale statelor membre sunt operatori în sensul Regulamentului (UE) 2016/679 în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal colectate în temeiul articolului 7, al articolului 7a și al articolului 19 alineatul (1) din prezentul regulament.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este operator în sensul Regulamentului (UE) 2018/1725 în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal colectate în temeiul articolului 17 alineatul (6) și al articolului 21 alineatul (4) al doilea paragraf din prezentul regulament.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Se interzice oricărei persoane care are acces la datele cu caracter personal menționate la primul și la al doilea paragraf să divulge orice date cu caracter personal de care a luat cunoștință în exercitarea atribuțiilor sale sau în alt mod ca urmare a exercitării atribuțiilor. Statele membre și Comisia iau toate măsurile adecvate cu privire la încălcarea interdicției respective.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Datele cu caracter personal colectate în temeiul primului și al celui de al doilea paragraf nu se utilizează în alte scopuri decât pentru controlul oficial al respectării cerințelor privind bunăstarea și trasabilitatea în temeiul prezentului regulament și pentru detectarea practicilor frauduloase în vederea adoptării de măsuri de control.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Datele cu caracter personal menționate la alineatul (1) de la prezentul articol se păstrează pentru următoarele perioade:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în cazul articolelor 7 și 7a, 10 ani de la data încetării activității unității;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în cazul articolului 19 alineatul (1), 20 de ani de la prima înregistrare a câinelui sau pisicii în baza de date menționată la articolul respectiv sau 5 ani de la înregistrarea decesului câinelui sau pisicii în baza de date respectivă;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în cazul articolului 21 alineatul (4a) al doilea paragraf, 5 ani de la data notificării prealabile.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		212</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament],</STRING></STRING> câinii și pisicile pot intra în Uniune în vederea introducerii pe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">piața Uniunii</STRING></STRING> numai dacă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">au fost deținute în conformitate cu oricare dintre</STRING></STRING> următoarele:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Câinii și pisicile pot intra în Uniune în vederea introducerii pe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">piață</STRING></STRING> numai dacă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt îndeplinite</STRING></STRING> următoarele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> condiții</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		213</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">capitolul II din prezentul regulament;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">au fost crescute și deținute în conformitate cu oricare dintre următoarele:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		214</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 1 – litera a – punctul i (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">capitolul II din prezentul regulament;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		215</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P> 	condiții recunoscute de Uniune ca fiind echivalente cu cele prevăzute <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de</STRING></STRING> prezentul regulament sau</P></OLD><NEW><P><NO.P>(ii)</NO.P>condiții recunoscute de Uniune <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în conformitate cu articolul 129 din Regulamentul (UE) 2017/625 </STRING></STRING>ca fiind echivalente cu cele prevăzute <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în capitolul II din</STRING></STRING> prezentul regulament sau</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		216</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 1 – litera c </STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>după caz, cerințele cuprinse într-un acord specific dintre Uniune și țara exportatoare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(iii)</NO.P>după caz, cerințele cuprinse într-un acord specific dintre Uniune și țara exportatoare.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		217</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Începând cu [cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], câinii și pisicile pot intra în Uniune în vederea introducerii pe piață sau a furnizării numai dacă</STRING></STRING> provin dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu terț și dintr-o unitate enumerată în conformitate cu articolele 126 și 127 din Regulamentul (UE) 2017/625.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>	provin dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu terț și dintr-o unitate enumerată în conformitate cu articolele 126 și 127 din Regulamentul (UE) 2017/625.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		218</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De la [data intrării în vigoare a prezentului regulament + cinci ani],</STRING></STRING> certificatul oficial care însoțește câinii și pisicile care intră în Uniune din țări terțe și din teritorii terțe conține o atestare care certifică conformitatea cu alineatul (1) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și care confirmă că pisicile și câinii provin dintr-o unitate enumerată în conformitate cu alineatul (2)</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Certificatul oficial <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menționat la articolul 126 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul (UE) 2017/625</STRING></STRING> care însoțește câinii și pisicile care intră în Uniune din țări terțe și din teritorii terțe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și care urmează să fie introduse pe piața Uniunii </STRING></STRING>conține o atestare care certifică conformitatea cu alineatul (1) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de la prezentul articol</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		219</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 4 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Fără a aduce atingere articolului<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>10 alineatul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(1) litera<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(a) din Regulamentul (UE) nr.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>576/2013 și articolului<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>74 alineatul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(1) din Regulamentul (UE) 2020/692<STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING>, câinii și pisicile care intră în Uniune sunt identificate cu un microcip, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">astfel cum se menționează</STRING></STRING> la articolul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 17 alineatul (1)</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care</STRING></STRING> permite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trasabilitatea</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Fără a aduce atingere articolului 10 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 576/2013 și articolului 74 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2020/692<STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING>, câinii și pisicile care intră în Uniune <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a fi plasate pe piața Uniunii </STRING></STRING>sunt identificate cu un microcip<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> înainte de intrarea lor în Uniune de către un medic veterinar</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">conform cu anexa II. Importatorul asigură înregistrarea câinilor și pisicilor de către un medic veterinar într-o bază de date națională, menționată</STRING></STRING> la articolul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 19</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în termen de două zile lucrătoare de la intrarea lor în Uniune.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot permite înregistrarea și de către alte persoane decât medicii veterinari, cu condiția ca acestea să dispună de măsuri prin care să asigure exactitatea informațiilor introduse în baza de date.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">11 </STRING>Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind intrarea în Uniune, precum și circulația și manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative și de produse de origine animală, JO L 174, 3.6.2020, p. 379.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">11 </STRING>Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind intrarea în Uniune, precum și circulația și manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative și de produse de origine animală, JO L 174, 3.6.2020, p. 379.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		306</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 4 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>În cazul în care câinii sau pisicile care intră în Uniune nu sunt încă înregistrați într-o bază de date a unui stat membru, astfel cum se menționează la articolul 19 alineatul (1), <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">odată ce ajung la locul lor</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">destinație</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proprietarul</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">persoana responsabilă</STRING></STRING> de animal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se asigură că sunt înregistrate într-una dintre bazele de date ale statelor</STRING></STRING> membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în termen</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">48 de ore</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la sosire</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>În cazul în care câinii sau pisicile care intră în Uniune nu sunt încă înregistrați într-o bază de date a unui stat membru, astfel cum se menționează la articolul 19 alineatul (1), <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aceștia sunt înregistrați în baza de date a statului membru</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">intrare de către un medic veterinar</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la frontiera Uniunii. Înregistrarea se face în numele proprietarului</STRING></STRING> sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al persoanei responsabile</STRING></STRING> de animal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și menționează unitatea de origine enumerată în conformitate cu alineatul (2).</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele</STRING></STRING> membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pot permite înregistrarea și</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">către alte persoane decât medicii veterinari, cu condiția ca acestea să dispună</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsuri prin care să asigure exactitatea informațiilor introduse în baza de date</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		221</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 4 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Intrarea câinilor și a pisicilor în Uniune în cadrul unei circulații necomerciale, astfel cum este definită la articolul 4 punctul 14 din Regulamentul (UE) 2016/429, este notificată în prealabil de către proprietari într-o bază de date online din Uniune cu animale de companie care călătoresc, cu cel puțin cinci zile lucrătoare înainte de trecerea frontierei Uniunii, cu excepția următoarelor cazuri:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinii sau pisicile intră în Uniune direct din țările terțe enumerate în conformitate cu articolul 13 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 576/2013;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt câini sau pisici înregistrate într-o bază de date a unui stat membru menționată la articolul 19 alineatul (1). Proprietarul notifică în prealabil identitatea câinelui sau a pisicii și, după caz, identitatea persoanei autorizate care însoțește câinele sau pisica respectivă, numărul de identificare al microcipului câinelui sau pisicii, destinația sa principală din Uniune și, după caz, data și locul planificate de ieșire din Uniune. În cazul în care câinele sau pisica petrece mai mult de patru luni în Uniune, proprietarul asigură înregistrarea sa în baza de date a statului membru de reședință în termen de cinci zile lucrătoare de la expirarea celei de-a patra luni.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia creează și menține baza de date a Uniunii cu animalele de companie care călătoresc menționată la al doilea paragraf și poate încredința dezvoltarea, întreținerea și exploatarea acestei baze de date unei entități independente, în urma unui proces de selecție public, în conformitate cu dispozițiile relevante de la titlul VII din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046. Accesul la această bază de date este limitat la autoritățile competente ale statelor membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		222</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este împuternicită să stabilească, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, o procedură pentru recunoașterea de către Uniune a condițiilor echivalente în temeiul alineatului (1) litera (b). Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 24.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		223</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 23, acte delegate de modificare a anexelor la prezentul regulament pentru a ține seama de progresele științifice și tehnice, inclusiv, atunci când este cazul, de avizele științifice ale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EFSA</STRING></STRING>, precum și de impactul social, economic și de mediu, în ceea ce privește:</P></OLD><NEW><P>Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 23, acte delegate de modificare a anexelor la prezentul regulament pentru a ține seama de progresele științifice și tehnice, inclusiv, atunci când este cazul, de avizele științifice ale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară</STRING></STRING>, precum și de impactul social, economic și de mediu, în ceea ce privește:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		224</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">frecvențele de hrănire</STRING></STRING> și procesul de înțărcare;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cerințele privind adăparea și hrănirea</STRING></STRING> și procesul de înțărcare;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		225</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – paragraful 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parametrii de iluminare</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cerințele privind iluminarea</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		226</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – paragraful 1 – litera h</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(h)</NO.P>vârsta minimă a femelelor de câine și de pisică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> pentru debutul reproducției</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(h)</NO.P>vârsta minimă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și maximă pentru reproducție </STRING></STRING>a femelelor de câine și de pisică;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		227</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – paragraful 1 – litera j</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(j)</NO.P>cerințe pentru transponderele utilizate pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">marcarea</STRING></STRING> câinilor și a pisicilor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(j)</NO.P>cerințe pentru transponderele utilizate pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identificarea individuală a</STRING></STRING> câinilor și a pisicilor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Competența de a adopta acte delegate menționată la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 6 alineatul (4), la articolul 10 alineatul (2)</STRING></STRING> și la articolul 22 se conferă Comisiei pe o perioadă nedeterminată de la [data intrării în vigoare a prezentului regulament].</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Competența de a adopta acte delegate menționată la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 6 alineatul (2b), la articolul 6a alineatul (3)</STRING></STRING> și la articolul 22 se conferă Comisiei pe o perioadă nedeterminată de la [data intrării în vigoare a prezentului regulament].</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		229</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Delegarea de competențe menționată la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 6 alineatul (4), la articolul 10 alineatul (2)</STRING></STRING> și la articolul 22 poate fi revocată oricând de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificată în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua care urmează datei publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară menționată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Delegarea de competențe menționată la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 6 alineatul (2b), la articolul 6a alineatul (3)</STRING></STRING> și la articolul 22 poate fi revocată oricând de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificată în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua care urmează datei publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară menționată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		230</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Un act delegat adoptat în temeiul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolului 6 alineatul (4), al articolului 10 alineatul (2)</STRING></STRING> și al articolului 22 intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Un act delegat adoptat în temeiul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolului 6 alineatul (2b), al articolului 6a alineatul (3)</STRING></STRING> și al articolului 22 intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		231</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Prezentul regulament nu împiedică statele membre să mențină norme naționale mai stricte care vizează o protecție mai extinsă a bunăstării câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și care sunt</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vigoare la data intrării în vigoare a prezentului regulament</STRING></STRING>, cu condiția ca normele respective să nu fie incompatibile cu prezentul regulament și să nu aducă atingere bunei funcționări a pieței interne. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Înainte</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de [data aplicării prezentului regulament], statele</STRING></STRING> membre informează Comisia cu privire la<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> existența unor</STRING></STRING> astfel de norme naționale. Comisia le supune atenției celorlalte state membre.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Prezentul regulament nu împiedică statele membre să mențină <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau să adopte </STRING></STRING>norme naționale mai stricte care vizează o protecție mai extinsă a bunăstării câinilor și a pisicilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și trasabilitatea lor</STRING></STRING>, cu condiția ca normele respective să nu fie incompatibile cu prezentul regulament și să nu aducă atingere bunei funcționări a pieței interne. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele</STRING></STRING> membre informează Comisia cu privire la astfel de norme naționale. Comisia le supune atenției celorlalte state membre.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		232</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul regulament nu împiedică statele membre să adopte măsuri naționale mai stricte menite să asigure o protecție mai extinsă a bunăstării câinilor și a pisicilor deținute în unități de pe teritoriul unui stat membru cu privire la următoarele aspecte legate de bunăstarea animalelor:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">condițiile de adăpostire;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mutilări;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îmbogățire;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programele de selecție și de ameliorare, inclusiv vârsta minimă și maximă pentru reproducție.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre informează Comisia cu privire la aceste norme naționale înainte de adoptarea acestora. Comisia le supune atenției celorlalte state membre.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		233</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Măsurile menționate la alineatul (2) sunt permise numai cu condiția ca acestea să nu fie incompatibile cu prezentul regulament și să nu aducă atingere bunei funcționări a pieței interne.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		234</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Statele membre nu interzic și nu împiedică introducerea pe piață pe teritoriul lor a câinilor și a pisicilor deținute în alt stat membru pe motiv că animalele în cauză nu au fost deținute în conformitate cu normele sale naționale mai stricte privind bunăstarea animalelor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care au norme naționale mai stricte menționate la alineatul (1) </STRING></STRING>nu interzic și nu împiedică introducerea pe piață pe teritoriul lor a câinilor și a pisicilor deținute în alt stat membru pe motiv că animalele în cauză nu au fost deținute în conformitate cu normele sale naționale mai stricte privind bunăstarea animalelor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		235</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Pe baza rapoartelor primite în conformitate cu articolul 20 și a informațiilor suplimentare relevante, Comisia publică, până la [șapte ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] și, ulterior, o dată la cinci ani, un raport de monitorizare privind bunăstarea câinilor și a pisicilor introduse pe piață în Uniune.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Pe baza rapoartelor primite în conformitate cu articolul 20 și a informațiilor suplimentare relevante, Comisia publică, până la [șapte ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] și, ulterior, o dată la cinci ani, un raport de monitorizare privind bunăstarea câinilor și a pisicilor introduse pe piață în Uniune.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Raportul de monitorizare evaluează eficacitatea, eficiența, relevanța, coerența, impactul socioeconomic și valoarea adăugată europeană a prezentului regulament în atingerea obiectivelor sale. În special, Comisia evaluează:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		236</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera a (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsura în care prezentul regulament a contribuit la asigurarea unui nivel ridicat de bunăstare pentru câini și pisici, la îmbunătățirea trasabilității, la reducerea comerțului ilegal și la abordarea problemelor asociate practicilor inumane de reproducere, inclusiv așa-numitele fabrici de câini și pisici;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		237</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera b (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dacă domeniul de aplicare al prezentului regulament rămâne adecvat scopului, ținând seama de evoluțiile pieței, de progresul științific și tehnologic și de considerentele privind bunăstarea animalelor și dacă excepțiile actuale rămân adecvate și suficiente în lumina acestor evoluții;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		238</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera c (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dacă s-au înregistrat progrese științifice și tehnologice, inclusiv dezvoltarea unor noi mijloace de identificare, ținând seama de fiabilitatea lor tehnică, de raportul cost-eficacitate și de cât sunt de invazive pentru animal;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera d (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">impactul prezentului regulament asupra crescătorilor, adăposturilor, caselor adoptive și asupra altor operatori, inclusiv sarcina administrativă și costurile de asigurare a conformității;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		240</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera e (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nivelul de asigurare a respectării normelor și de conformitate atins de statele membre, precum și eficacitatea cooperării dintre autoritățile competente, inclusiv a schimbului de date și a mecanismelor de trasabilitate;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera f (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fezabilitatea, costurile și beneficiile introducerii unui pașaport digital pentru câini și pisici, care ar putea conține informații despre identificarea, situația vaccinării și istoricul medical al animalului.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		242</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 – litera g (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fezabilitatea, impactul și proporționalitatea extinderii identificării și înregistrării obligatorii la toți câinii și pisicile, inclusiv la cei deținuți de proprietari privați;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		243</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Până la ... [2 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia analizează posibilitatea înregistrării câinilor și pisicilor, în conformitate cu articolul 21 alineatul (3), la intrarea acestora în Uniune și prezintă un raport privind principalele sale constatări către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		244</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Până la [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15</STRING></STRING> ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia efectuează o evaluare a prezentului regulament, inclusiv o evaluare a unei vârste maxime posibile pentru reproducția câinilor și a pisicilor, și prezintă un raport privind principalele constatări către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Până la [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia efectuează o evaluare a prezentului regulament, inclusiv o evaluare a unei vârste maxime posibile pentru reproducția câinilor și a pisicilor, și prezintă un raport privind principalele constatări către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		301</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Până la ... [cinci ani după data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">efectuează o evaluare și o revizuire a prezentului regulament, inclusiv o evaluare a unei vârste maxime posibile pentru reproducția câinilor și a pisicilor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">efectuează o evaluare a situației animalelor fără stăpân;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stabilește o listă a speciilor de animale care pot fi deținute și introduse pe piață, dacă o evaluare prealabilă a impactului a demonstrat valoarea adăugată și fezabilitatea acesteia;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">analizează posibila extindere a domeniului de aplicare al prezentului regulament pentru a include și alte animale, prin modificarea prezentului regulament;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">analizează posibilitatea de a utiliza mijloace alternative de identificare, mai puțin invazive decât implantarea unui transponder; și</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prezintă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social European și Comitetului Regiunilor un raport privind principalele constatări care decurg din literele (a)-(e).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		245</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Statele membre adoptă regimul sancțiunilor care se aplică în cazul nerespectării dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a asigura aplicarea acestora. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficace, proporționale și disuasive.</P></OLD><NEW><P>Statele membre adoptă regimul sancțiunilor care se aplică în cazul nerespectării dispozițiilor prezentului regulament<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și al celor care rezultă din abandonarea animalelor de companie,</STRING></STRING> și iau toate măsurile necesare pentru a asigura aplicarea acestora. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficace, proporționale și disuasive.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul 246</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre se asigură că nivelul sancțiunilor financiare impuse pentru încălcarea prezentului regulament și a normelor menționate la articolul 2 alineatul (1), implicând fraudă sau înșelăciune, reflectă, în conformitate cu dreptul intern, cel puțin avantajul economic pentru operator sau, după caz, un procent din cifra de afaceri a operatorului și că este destul de ridicat pentru a avea un efect descurajant. În cazurile în care încălcările cerințelor prezentului regulament sunt grave și repetate, statele membre se asigură că sancțiunile includ interdicția de a lucra cu animale și de a deține animale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		279</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Având în vedere sarcina administrativă impusă adăposturilor pentru animale și organizațiilor responsabile cu gestionarea populațiilor de câini sau pisici fără stăpân în plus față de constrângerile economice existente, statele membre ar trebui să examineze capacitățile de raționalizare a resurselor recuperate în urma încălcărilor prezentului regulament pentru a sprijini și a acoperi costurile administrative și operaționale ale adăposturilor și ale organizațiilor responsabile cu gestionarea populațiilor de câini sau pisici fără stăpân.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		247</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 28 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Acesta aplică după [doi ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul regulament.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Acesta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se </STRING></STRING>aplică după [doi ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">următoarele excepții:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 13 după 5 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 9 alineatul (2) și articolul 19 alineatul (1) după 3 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 12, articolul 17 alineatele (4) și (6), articolul 19 alineatele (2) și (2a) și articolul 21 alineatele (1)-(4a) după 5 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(iv)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 7a după 6 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament și</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(v)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul 17 alineatele (1)-(3), în cazul câinilor după 3 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, în cazul pisicilor după 7 ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		248</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Hrănirea</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Hrănirea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și adăparea</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		249</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.1.</NO.P>Operatorul pune în aplicare următoarele frecvențe de alimentare:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.1.</NO.P>Câinii și pisicile sunt hrănite cel puțin de două ori pe zi.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Cățeii și pisoii sunt hrăniți mai frecvent.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aceste cerințe nu se aplică unităților de reproducție în care sunt ținuți câini de pază a șeptelului în perioadele în care astfel de câini sunt utilizați în legătură cu creșterea animalelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		250</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicile și câinii adulți sunt hrăniți de două ori pe zi;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		252</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cățeii cu vârsta sub opt săptămâni sunt hrăniți de cel puțin cinci ori pe zi;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		253</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.1 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisoii cu vârsta sub 12 săptămâni sunt hrăniți de cel puțin patru ori pe zi.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		254</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.2.</NO.P>Fiecare cățel sau pisoi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nou-născut </STRING></STRING>este hrănit cu colostru de la mama sa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în primele două zile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viață</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.2.</NO.P>Fiecare cățel sau pisoi este hrănit cu colostru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cel puțin în primele două zile de viață și apoi cu lapte </STRING></STRING>de la mama sa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau de la o femelă</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câine sau de pisică ce alăptează</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă acest lucru nu este posibil, deoarece este bolnavă sau nu își poate hrăni puii din alte motive, sau nu este suficient, cățelul sau pisoiul este hrănit cu un înlocuitor de lapte conceput pentru căței și pisoi, cu frecvența de hrănire indicată de producător sau de medicul veterinar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		255</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care femela de câine sau de pisică este bolnavă sau se află în imposibilitatea de a-și hrăni descendenții, operatorul furnizează lapte de la alte femele de câine și de pisică din aceeași exploatație și formule de lapte suplimentare concepute pentru căței și pisoi cu frecvența de hrănire conform instrucțiunilor producătorului formulei sau ale unui medic veterinar, până la înțărcarea completă.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		256</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 1 – punctul 1.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorul se asigură că</STRING></STRING> toți cățeii și pisoii neînțărcați <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">primesc</STRING></STRING> lapte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suficient</STRING></STRING> pentru a-și crește constant greutatea corporală.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.4.</NO.P>Toți cățeii și pisoii neînțărcați <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie hrăniți suficient cu lapte, înlocuitor de</STRING></STRING> lapte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau o combinație a acestora</STRING></STRING> pentru a-și crește constant greutatea corporală.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		257</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.1 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10-26 °C în spațiile interioare în care sunt ținuți câini adulți;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		258</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.1 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15-26 °C în spațiile interioare în care sunt ținute pisici adulte;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		259</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.2.1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă este cazul, se asigură iluminat artificial pentru o perioadă</STRING></STRING> cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">echivalentă cu perioada de lumină naturală disponibilă în mod normal între orele 9 a.m. și 5 p.m</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Câinii și pisicile sunt expuse la lumină timp de</STRING></STRING> cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7 ore pe zi</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		260</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.2.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.2.</NO.P>Lumina artificială trebuie să fie de spectru larg sau spectru complet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.2.</NO.P>Lumina artificială trebuie să fie de spectru larg sau spectru complet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu o frecvență de cel puțin 80 Hz</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		261</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.2.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Iluminarea este de cel puțin 50 de lucși la înălțimea capului animalului.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		262</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.2.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Animalele</STRING></STRING> au posibilitatea de a rămâne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la întuneric</STRING></STRING> timp de cel puțin opt ore pe zi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Câinii și pisicile</STRING></STRING> au posibilitatea de a rămâne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fără lumină artificială</STRING></STRING> timp de cel puțin opt ore pe zi.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		263</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2.2a</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Câinii au acces la o zonă exterioară sau sunt scoși la plimbare zilnic timp de cel puțin o oră pe zi în total, pentru a permite exercițiile fizice, explorarea și socializarea.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		264</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 2 – punctul 2.3.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.3.3.</NO.P>În cazul în care incintele sunt ocupate de mai mulți câini sau de mai multe pisici, operatorii trebuie să se asigure, prin luarea de măsuri specifice (de exemplu, panouri despărțitoare), că aceste animale nu reprezintă o amenințare unele pentru celelalte din cauza comportamentului agresiv.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.3.3.</NO.P>În cazul în care incintele sunt ocupate de mai mulți câini sau de mai multe pisici, operatorii trebuie să se asigure, prin luarea de măsuri specifice (de exemplu, panouri despărțitoare), că aceste animale nu reprezintă o amenințare unele pentru celelalte din cauza comportamentului agresiv.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot acorda derogări de la cerințele de la punctul 2.3.1 privind spațiul minim prevăzut în cazul câinilor de vânătoare obișnuiți să trăiască în haită.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		265</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 3 – punctul 3.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.2.</NO.P>Femelele de câine se reproduc numai <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dacă au vârsta de cel puțin 18 luni;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>3.2.</NO.P>Femelele de câine se reproduc numai <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">începând de la a doua perioadă de călduri (estru).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		266</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 3 – punctul 3.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Operatorii permit un număr</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">până la trei serii de pui per femelă</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câine sau</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisică într-o perioadă</STRING></STRING> de doi ani.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Femelele de câine sau</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisică nu trebuie să facă mai mult</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei serii</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pui în decursul unei perioade</STRING></STRING> de doi ani.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		267</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 3 – punctul 3.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">După trei gestații consecutive ale unei femele</STRING></STRING> de câine sau de pisică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">într-o perioadă de doi ani, operatorii asigură o perioadă de recuperare prin prevenirea gestației femelei</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câine sau de pisică pentru</STRING></STRING> o perioadă de cel puțin un an.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru femelele</STRING></STRING> de câine sau de pisică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ce au născut trei serii de pui, inclusiv pui născuți morți, într-o perioadă</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">doi ani trebuie să existe</STRING></STRING> o perioadă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> de recuperare</STRING></STRING> de cel puțin un an.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		268</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 3 – punctul 3.4 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.4a</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Femelele de câine sau de pisică cărora li s-a făcut de două ori operație cezariană nu se mai utilizează pentru reproducere.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		269</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 3 – punctul 3.4 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.4b</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Înainte ca femelele de câine cu vârsta de peste opt ani și femelele de pisică cu vârsta de peste șase ani să fie folosite pentru reproducere, acestea trebuie să fie examinate fizic de un medic veterinar care să confirme în scris că, la momentul examinării, nu există contraindicații cu privire la gestație. Operatorul păstrează confirmarea scrisă menționată pentru o perioadă de cel puțin trei ani.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		270</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa I – secțiunea 4 – punctul 4.1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>zonele în care sunt ținute pisicile și câinii sunt echipate cu structuri de îmbogățire și articole accesibile tuturor animalelor, asigurând un mediu stimulant și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> reducând</STRING></STRING> frustrarea animalelor;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>zonele în care sunt ținute pisicile și câinii sunt echipate cu structuri de îmbogățire și articole accesibile tuturor animalelor, asigurând un mediu stimulant și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, dacă este posibil, structuri pentru a se cățăra și a se ascunde, și care să reducă</STRING></STRING> frustrarea animalelor;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		271</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa II – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Transponderele utilizate pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">marcarea pisicilor</STRING></STRING> și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">câinilor</STRING></STRING>, astfel cum se prevede la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolul</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">16</STRING></STRING>, îndeplinesc următoarele cerințe:</P></OLD><NEW><P>Transponderele utilizate pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identificarea individuală a câinilor</STRING></STRING> și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pisicilor</STRING></STRING>, astfel cum se prevede la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">articolele 17 și</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">21</STRING></STRING>, îndeplinesc următoarele cerințe:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		272</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa III – punctul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Numărul de câini și pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">microcipate</STRING></STRING> pe an, astfel cum se menționează la articolul 17;</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Numărul de câini și pisici <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înregistrate</STRING></STRING> pe an, astfel cum se menționează la articolul 17<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și la articolul 21 alineatul (4)</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		273</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa III – punctul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Numărul de unități înregistrate pe an în conformitate cu articolul 7;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		274</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa III – punctul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Numărul de unități de reproducție autorizate anual, astfel cum se menționează la articolul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">16</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Numărul de unități de reproducție autorizate anual, astfel cum se menționează la articolul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7a</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		275</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Anexa III – punctul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Numărul de unități de reproducție și de vânzare a căror autorizare a fost suspendată sau retrasă pe an.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>