<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0135</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0104/2025 - Föredragande: Veronika Vrecionová)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Europaparlamentets ändringar antagna den 19 juni 2025 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Ärendet återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 60.4 fjärde stycket i arbetsordningen (A10-0104/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Kommissionens förslag</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Ändring</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Levande djur, däribland katter och hundar, omfattas av bilaga I till fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och ingår i unionens gemensamma jordbrukspolitik. Det finns en marknad för dessa djur i unionen, som också omfattar en betydande gränsöverskridande handel. Många medlemsstater har undertecknat den europeiska konventionen om skydd av sällskapsdjur. Det finns en mängd uppgifter som visar att den inre marknaden för hundar och katter i unionen inte fungerar optimalt och att olaglig handel bedrivs med dessa djur inom unionen och vid import till unionen. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det</STRING></STRING> är därför nödvändigt att fastställa minimikrav för välbefinnande hos hundar och katter som avlas och hålls på anläggningar samt striktare krav för spårbarhet för hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras i unionen</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Levande djur, däribland katter och hundar, omfattas av bilaga I till fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och ingår i unionens gemensamma jordbrukspolitik<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, och deras välbefinnande bör skyddas</STRING></STRING>. Det finns en marknad för dessa djur i unionen, som också omfattar en betydande gränsöverskridande handel. Många medlemsstater har undertecknat den europeiska konventionen om skydd av sällskapsdjur. Det finns en mängd uppgifter som visar att den inre marknaden för hundar och katter i unionen inte fungerar optimalt och att olaglig handel bedrivs med dessa djur inom unionen och vid import till unionen. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med tanke på de rön om djur som erkänner deras förmåga till känslor, smärta och sociala interaktioner</STRING></STRING> är<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> det</STRING></STRING> därför nödvändigt att fastställa minimikrav för välbefinnande hos hundar och katter som avlas och hålls på anläggningar samt striktare krav för spårbarhet för hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på unionsmarknaden</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Avsaknaden av unionsbestämmelser om välbefinnande i samband med avel, hållande och utsläppande på marknaden av hundar och katter, samt skillnader i nationella regler där sådana finns, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leder ofta</STRING></STRING> till att dessa djur föds, avlas och säljs eller adopteras utan kostnad under omständigheter som är till skada för deras välbefinnande. Konkurrens mellan kommersiella uppfödare av hundar och katter i olika medlemsstater sker inte under lika förutsättningar eftersom några av de viktigaste faktorerna för dessa aktörers konkurrenskraft är villkoren för djurens välbefinnande, vilka skiljer sig stort mellan medlemsstaterna. Detta snedvrider konkurrensen, särskilt för de som föder upp och håller djur i enlighet med höga normer. Dessa aktörer tjänar inte på sina investeringar i djurs välbefinnande när de bedriver handel över gränserna eftersom de tvingas konkurrera med aktörer som drar nytta av undermåliga välbefinnandevillkor för att konkurrera och driva ner priser och normer.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter, med sina egna unika biologiska och beteendemässiga behov, är föremål för handel och hålls som sällskapsdjur i unionen.</STRING></STRING> Avsaknaden av unionsbestämmelser om välbefinnande i samband med avel, hållande och utsläppande på marknaden av hundar och katter, samt skillnader i nationella regler där sådana finns, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">har ibland lett</STRING></STRING> till att dessa djur föds, avlas och säljs eller adopteras utan kostnad under omständigheter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> som skulle kunna ha  allvarligaskadliga följder</STRING></STRING> för deras välbefinnande. Konkurrens mellan kommersiella uppfödare av hundar och katter i olika medlemsstater sker inte under lika förutsättningar eftersom några av de viktigaste faktorerna för dessa aktörers konkurrenskraft är villkoren för djurens välbefinnande, vilka skiljer sig stort mellan medlemsstaterna. Detta snedvrider konkurrensen, särskilt för de som föder upp och håller djur i enlighet med höga normer. Dessa aktörer tjänar inte på sina investeringar i djurs välbefinnande när de bedriver handel över gränserna eftersom de tvingas konkurrera med aktörer som drar nytta av undermåliga välbefinnandevillkor för att konkurrera och driva ner priser och normer.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Konsumenterna är inte heller tillräckligt skyddade eftersom de, när de förvärvar en hund eller en katt, ofta ställs inför de negativa konsekvenserna av de dåliga förhållanden under vilka djuren har avlats och hållits på anläggningarna, såsom hälsoproblem, beteendeproblem eller genetiska defekter hos den hund eller katt som köpts eller förvärvats.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Konsumenterna är inte heller tillräckligt skyddade eftersom de, när de förvärvar en hund eller en katt, ofta ställs inför de negativa konsekvenserna av de dåliga förhållanden under vilka djuren har avlats och hållits på anläggningarna, såsom hälsoproblem, beteendeproblem eller genetiska defekter hos den hund eller katt som köpts eller förvärvats. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att stödja välgrundade konsumentval och främja efterlevnaden av unionens regler är det viktigt att informera allmänheten och öka medvetenheten om skillnaden mellan ansvarsfulla avelsmetoder och avelsmetoder som inte uppfyller kraven eller rent av är olagliga.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringar		280 och 307</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 3a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Flera medlemsstater har redan infört positivlistor på nationell nivå för att reglera privat djurägande, men avsaknaden av en gemensam unionsram med djurskyddsbestämmelser när det gäller avel samt hållande och utsläppande på marknaden av andra sällskapsdjur än hundar och katter, tillsammans med skillnader i nationella regler, leder till inkonsekvenser, luckor i efterlevnaden, förvirring för konsumenterna och ofta till allvarliga konsekvenser för djurens välbefinnande för de arter som inte lämpar sig för att hållas som sällskapsdjur, samt till risker för den biologiska mångfalden, människors hälsa och säkerhet och naturskyddet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		308</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 3b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det har tidigare efterlysts en vetenskapligt grundad unionsomfattande förteckning över djur som har bedömts vara lämpliga för att hållas som sällskapsdjur, under lämpliga förhållanden för djurens välbefinnande, utan att skada vilda populationer och därmed den europeiska biologiska mångfalden eller människors hälsa och säkerhet. Det är viktigt att då säkerställa att det görs en bedömning av påverkan på djuren, inbegripet deras välbefinnande, beteende, kostbehov och veterinärvård, i syfte att undvika situationer som skulle kunna orsaka onödigt lidande, olämpliga levnadsvillkor eller innebära ett hot mot arten.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 4a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Samarbetet mellan medlemsstaterna bör stärkas för att identifiera olagliga avelsanläggningar, upplösa tillhörande nätverk och säkerställa att gällande regler verkligen följs. Att stärka gränsöverskridande samarbete, informationsutbyte och samordnade inspektioner är avgörande för att ta sig an den gränsöverskridande karaktären hos viss olaglig verksamhet och för att skydda djurens välbefinnande och konsumenternas intressen i hela unionen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 4b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antalet sällskapsdjur i unionen har ökat avsevärt under de senaste åren, vilket återspeglar unionsmedborgarnas starka hängivenhet för hundars och katters välbefinnande. Mot bakgrund av utvecklingen inom djurskyddsforskningen bör unionen och dess medlemsstater uppmuntras att främja en rättslig strategi som inte bara återspeglar djurens status som egendom utan även människors etiska ansvar för deras välbefinnande och skydd.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Olaglig handel med hundar och katter har delvis utvecklats på grund av att dessa djur inte kan spåras till den ursprungliga kullen. Olagliga handelsmetoder är i sin tur förknippade med lidande hos hundar och katter som utsätts för okontrollerad avel. Det går inte att säkerställa att aktörerna följer samma normer för djurs välbefinnande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> att säkerställa enhetliga konkurrensvillkor på den inre marknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">för leverans</STRING></STRING> av hundar och katter om det saknas tillförlitliga medel för att spåra djuren till deras ursprung. Det är därför nödvändigt att säkerställa hundars och katters spårbarhet genom ett system som identifierar och registrerar dem innan de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras i unionen</STRING></STRING> för första gången samt när äganderätten till djuren överlåts åt någon annan.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Olaglig handel med hundar och katter har delvis utvecklats på grund av att dessa djur inte kan spåras till den ursprungliga kullen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och på grund av konsumenternas entusiasm för dessa djur, vilket underlättas av utvecklingen av e-handeln</STRING></STRING>. Olagliga handelsmetoder är i sin tur förknippade med lidande hos hundar och katter som utsätts för okontrollerad avel. Det går inte att säkerställa att aktörerna följer samma normer för djurs välbefinnande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> att säkerställa enhetliga konkurrensvillkor på den inre marknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i fråga om utsläppande</STRING></STRING> av hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> på marknaden</STRING></STRING> om det saknas tillförlitliga medel för att spåra djuren till deras ursprung. Det är därför nödvändigt att säkerställa hundars och katters spårbarhet genom ett system som identifierar och registrerar dem innan de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på unionsmarknaden</STRING></STRING> för första gången samt när äganderätten till djuren överlåts åt någon annan.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		309</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 6a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Genom denna förordning införs obligatorisk registrering, förstärkta kontroller av näthandel och förbättrad spårbarhet för hundar och katter, med övergångsperioder på upp till tio år för att de relevanta myndigheterna ska hinna förbereda sig. I förordningen betonas även betydelsen av unionsomfattande normer för ansvarsfull avel för att förhindra att hundars och katters hälsa och välbefinnande påverkas negativt. Denna förordning tar itu med dessa frågor genom att fastställa tydliga krav för välbefinnande och säkerställa att avelsmetoderna uppfyller de allra högsta normerna.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Den olagliga handeln med katter och hundar från länder utanför EU har ökat. De nuvarande EU-reglerna om förflyttning av hundar och katter i EU, såsom bestämmelserna i förordning (EG) nr 576/2013 och i djurhälsolagen, räcker inte för att förhindra denna olagliga handel. Ytterligare regler för att bekämpa olaglig handel med hundar och katter krävs därför. De befintliga djurhälsoreglerna kräver att hundar och katter som förs in i unionen märks med ett mikrochipp, oavsett om de förflyttas i eller utan kommersiellt syfte. För att stärka dessa spårbarhetsbestämmelser bör ägarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">till</STRING></STRING> hundar och katter som förs in i unionen säkerställa att dessa djur registreras i en av medlemsstaternas databaser när de anländer till destinationsorten. Detta kommer att förbättra kontrollen av förflyttningar av dessa djur.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Den olagliga handeln med katter och hundar från länder utanför EU har ökat. De nuvarande EU-reglerna om förflyttning av hundar och katter i EU, såsom bestämmelserna i förordning (EG) nr 576/2013 och i djurhälsolagen, räcker inte för att förhindra denna olagliga handel. Ytterligare regler för att bekämpa olaglig handel med hundar och katter krävs därför. De befintliga djurhälsoreglerna kräver att hundar och katter som förs in i unionen märks med ett mikrochipp, oavsett om de förflyttas i eller utan kommersiellt syfte. För att stärka dessa spårbarhetsbestämmelser bör ägarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller de personer som ansvarar för</STRING></STRING> hundar och katter som förs in i unionen säkerställa att dessa djur registreras i en av medlemsstaternas databaser när de anländer till destinationsorten. Detta kommer att förbättra kontrollen av förflyttningar av dessa djur.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>Spårbarhetsbestämmelserna i detta förslag bidrar också till skyddet av folkhälsan genom bättre djurskydd, bättre djurhälsa och bättre kontroll av möjlig överföring av djursjukdomar (varav vissa är zoonotiska), i enlighet med One Health-modellen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>Spårbarhetsbestämmelserna i detta förslag bidrar också till skyddet av folkhälsan genom bättre djurskydd, bättre djurhälsa och bättre kontroll av möjlig överföring av djursjukdomar (varav vissa är zoonotiska<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och vissa överförs till vilda djur och växter</STRING></STRING>), i enlighet med One Health-modellen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 8a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(8a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 regleras överförbara djursjukdomar för att förebygga att sådana sjukdomar sprids i unionen. Djurhälsa är ett av de fem områdena inom djurs välbefinnande och hanteras därför i den här förordningen. Den här förordningen omfattar dock inte de sjukdomar som förtecknas i förordning (EU) 2016/429, utan snarare sådana hälsotillstånd hos hundar och katter som formas av icke-överförbara sjukdomar (till exempel skador) eller icke-förtecknade sjukdomar (till exempel vissa parasiter). De regler som fastställs i den här förordningen kompletterar därför förordning (EU) 2016/429 och dubblerar eller överlappar inte de regler som fastställs i den förordningen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>Förordning (EU) 2016/429 innehåller krav på att hundar och katter identifieras med en transponder endast om de förflyttas mellan medlemsstater och förs in i unionen. Den identifiering som krävs enligt den förordningen är inte helt harmoniserad eftersom den inte inbegriper exakta standarder för transpondrar. Den förordningen innehåller inte heller krav på att medlemsstaterna håller databaser över hundar och katter. Det bör därför krävas att medlemsstaterna upprättar och underhåller databaser över hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras</STRING></STRING> på unionsmarknaden för att säkerställa dessa djurs spårbarhet. Det är också nödvändigt att säkerställa driftskompatibilitet mellan dessa databaser. Detta kommer att göra det lättare att hitta information om hundar och katter i hela unionen och göra det möjligt för behöriga myndigheter att utföra offentlig kontroll för att säkerställa att reglerna om djurs välbefinnande följs.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P>Förordning (EU) 2016/429 innehåller krav på att hundar och katter identifieras med en transponder endast om de förflyttas mellan medlemsstater eller förs in i unionen. Den identifiering som krävs enligt den förordningen är inte helt harmoniserad eftersom den inte inbegriper exakta standarder för transpondrar. Den förordningen innehåller inte heller krav på att medlemsstaterna håller databaser över hundar och katter. Det bör därför krävas att medlemsstaterna upprättar och underhåller databaser över hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut</STRING></STRING> på unionsmarknaden för att säkerställa dessa djurs spårbarhet. Det är också nödvändigt att säkerställa driftskompatibilitet mellan dessa databaser. Detta kommer att göra det lättare att hitta information om hundar och katter i hela unionen och göra det möjligt för behöriga myndigheter att utföra offentlig kontroll för att säkerställa att reglerna om djurs välbefinnande följs.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverans</STRING></STRING> av hundar och katter, oavsett om detta sker mot betalning eller utan kostnad, påverkar den inre marknaden. För att förebygga bedrägerier bör det därför säkerställas att alla djur som det handlas med på unionsmarknaden kan spåras och att det finns detaljerade regler för hållande av djur på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avelsanläggningar</STRING></STRING>, i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffärer</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på djurhem</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utsläppande på marknaden</STRING></STRING> av hundar och katter, oavsett om detta sker mot betalning eller utan kostnad, påverkar den inre marknaden. För att förebygga bedrägerier bör det därför säkerställas att alla djur som det handlas med på unionsmarknaden kan spåras och att det finns detaljerade regler för hållande av djur på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avels- och försäljningsanläggningar</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jourhem eller djurhem.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Militär, polis eller tull som föder upp eller håller hundar för sina egna tjänster är inte i en sådan situation, eftersom de inte utför sina avels- eller hållandeverksamheter för marknaden.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 11a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(11a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enstaka leveranser av hundvalpar och kattungar av ägare som håller hundar eller katter för sitt eget eller sin familjs nöjes skull och som sällskap utan kommersiellt syfte eller ändamål har inte någon betydande inverkan på den inre marknaden, och det är därför motiverat att undanta sådan leveransverksamhet från denna förordnings tillämpningsområde.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>Genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/63/EU<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> regleras hållande, avel och leverans av djur som hålls för vetenskapliga ändamål, inklusive hundar och katter. Hundar och katter avsedda för vetenskapliga ändamål bör därför undantas från denna förordnings tillämpningsområde.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>Genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/63/EU<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> regleras hållande, avel och leverans av djur som hålls för vetenskapliga ändamål, inklusive hundar och katter. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/6 regleras kliniska prövningar av veterinärmedicinska läkemedel som inbegriper användning av djur, däribland hundar och katter.</STRING></STRING> Hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som är</STRING></STRING> avsedda <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller används </STRING></STRING>för vetenskapliga ändamål<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, samt hundar och katter som används i kliniska prövningar som krävs för godkännande för försäljning av veterinärmedicinska läkemedel,</STRING></STRING> bör därför undantas från denna förordnings tillämpningsområde.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4 </STRING>Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/63/EU av den 22 september 2010 om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål (EUT L 276, 20.10.2010, s. 33).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4 </STRING>Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/63/EU av den 22 september 2010 om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål (EUT L 276, 20.10.2010, s. 33).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Ett stort antal hundar och katter kommer för första gången att omfattas av detaljerade regler om välbefinnande, som kommer att ge dem bättre levnadsvillkor. I vissa fall är det dock svårt att i praktiken avgöra om hundarna och katterna kommer att hållas som sällskapsdjur eller släppas ut på marknaden eller levereras, och denna förordning bör därför innehålla undantag<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> från vissa skyldigheter</STRING></STRING> för sällskapsdjursägare som håller ett antal hundar och katter och producerar ett antal kullar under ett visst tröskelvärde. Dessa sällskapsdjursägare skulle annars omfattas av de relevanta kraven i denna förordning, som inte skulle vara proportionerliga.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Ett stort antal hundar och katter kommer för första gången att omfattas av detaljerade regler om välbefinnande, som kommer att ge dem bättre levnadsvillkor. I vissa fall är det dock svårt att i praktiken avgöra om hundarna och katterna kommer att hållas som sällskapsdjur eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">användas för jordbruksändamål, såsom vallning, vaktande av boskap och skydd av gårdar, eller </STRING></STRING>släppas ut på marknaden eller levereras, och denna förordning bör därför innehålla undantag för sällskapsdjursägare som håller ett antal hundar och katter och producerar ett antal kullar under ett visst tröskelvärde. Dessa sällskapsdjursägare skulle annars omfattas av de relevanta kraven i denna förordning, som inte skulle vara proportionerliga. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Herrelösa katter som strövar fritt och som håller gnagarpopulationerna i schack har länge varit en del av denna landsbygdsbalans och spelar en funktionell och symbiotisk roll på jordbruksföretagen. Landsbygdsområden och avlägsna områden, där tillgången till veterinärtjänster och infrastruktur för regelefterlevnad kan vara begränsad, samt behovet av att undvika att lägga en oproportionerligt stor börda på jordbrukare och småskaliga uppfödare, bör vederbörligen beaktas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>På unionsmarknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras</STRING></STRING> dessutom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter</STRING></STRING> av aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av </STRING></STRING>olika typer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som bedriver olika typer</STRING></STRING> av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">verksamheter</STRING></STRING>. Förutom kommersiella uppfödare finns det också <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffärer</STRING></STRING> där hundar och katter, som vanligtvis föds och föds upp på andra anläggningar, hålls för försäljning. Skyddet av dessa djur kan vara bristfälligt, och det finns inga gemensamma normer för välbefinnande som måste följas på dessa anläggningar. Eftersom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffärer</STRING></STRING> är kommersiella aktörer som släpper ut hundar och katter på marknaden är det nödvändigt att kraven i denna förordning tillämpas på dessa anläggningar.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>På unionsmarknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bedriver</STRING></STRING> dessutom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">olika typer</STRING></STRING> av aktörer olika typer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av verksamheter när det  gäller att släppa ut</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter på marknaden</STRING></STRING>. Förutom kommersiella uppfödare finns det också <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggningar</STRING></STRING> där hundar och katter, som vanligtvis föds och föds upp på andra anläggningar, hålls för försäljning. Skyddet av dessa djur kan vara bristfälligt, och det finns inga gemensamma normer för välbefinnande som måste följas på dessa anläggningar. Eftersom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggningar</STRING></STRING> är kommersiella aktörer som släpper ut hundar och katter på marknaden är det nödvändigt att kraven i denna förordning tillämpas på dessa anläggningar.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(19)</NO.P>Trots skillnaderna mellan den verksamhet som bedrivs av kommersiella uppfödare och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffärer</STRING></STRING> å ena sidan och av djurhem å andra sidan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levererar</STRING></STRING> de alla hundar och katter på unionsmarknaden och det finns en viss överlappning, särskilt när det gäller efterfrågan. När konsumenterna letar efter en hund eller katt gör de ett val mellan att köpa ett djur från en uppfödare (antingen direkt eller via en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffär</STRING></STRING> eller en förmedlare) och att adoptera från ett djurhem. Endast en marginell andel hundar eller katter förvärvas direkt från sällskapsdjursägare. En viktig faktor när en hund eller katt ska väljas är möjliga beteendeproblem eller andra problem som djuret kan ha på grund av att det har hållits under dåliga förhållanden och som kan göra det olämpligt att hållas som sällskapsdjur, oavsett om djuret har hållits på en kommersiell avelsanläggning,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i</STRING></STRING> en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffär</STRING></STRING> eller<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> på</STRING></STRING> ett djurhem. Eftersom handeln också bedrivs av förmedlare och till största delen via internet är det inte heller säkert att konsumenterna vet om hunden eller katten kommer från ett djurhem, en uppfödare eller en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffär</STRING></STRING> innan de förvärvar det. Det finns uppgifter som visar att ett stort antal djur, särskilt katter, som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras</STRING></STRING> på unionsmarknaden kommer från djurhem. Det finns också uppgifter som visar att djur, särskilt hundar, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras</STRING></STRING> från djurhem i vissa medlemsstater till blivande sällskapsdjursägare i andra medlemsstater. För att uppnå denna förordnings mål att säkerställa att den inre marknaden för hundar och katter fungerar smidigt, att sektorn utvecklas rationellt och att en hög nivå för djurs välbefinnande samtidigt säkerställs, är det nödvändigt att tillämpa vissa av kraven i denna förordning på djurhem som håller ett visst minsta antal djur, oavsett om de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säljer djur</STRING></STRING> mot betalning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">endast levererar</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djur</STRING></STRING> utan kostnad eller mot ersättning för rimliga kostnader. Av proportionalitetsskäl och med hänsyn till att djurhemsverksamheten skiljer sig från andra aktörers verksamhet och kan fylla en allmännyttig funktion, bör dock endast vissa av kraven i denna förordning tillämpas på djurhem. Detta gäller särskilt kraven avseende djurhållares antal och kompetens, inhysning, utfordring och vattning, beteendebehov, smärtsamma metoder och rådgivande veterinärbesök.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(19)</NO.P>Trots skillnaderna mellan den verksamhet som bedrivs av kommersiella uppfödare och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggningar</STRING></STRING> å ena sidan och av djurhem å andra sidan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpper</STRING></STRING> de alla<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ut</STRING></STRING> hundar och katter på unionsmarknaden och det finns en viss överlappning, särskilt när det gäller efterfrågan. När konsumenterna letar efter en hund eller katt gör de ett val mellan att köpa ett djur från en uppfödare (antingen direkt eller via en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggning</STRING></STRING> eller en förmedlare) och att adoptera från ett djurhem. Endast en marginell andel hundar eller katter förvärvas direkt från sällskapsdjursägare. En viktig faktor när en hund eller katt ska väljas är möjliga beteendeproblem eller andra problem som djuret kan ha på grund av att det har hållits under dåliga förhållanden och som kan göra det olämpligt att hållas som sällskapsdjur, oavsett om djuret har hållits på en kommersiell avelsanläggning, en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggning</STRING></STRING> eller ett djurhem. Eftersom handeln också bedrivs av förmedlare och till största delen via internet är det inte heller säkert att konsumenterna vet om hunden eller katten kommer från ett djurhem, en uppfödare eller en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggning</STRING></STRING> innan de förvärvar det.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Tillhandahållande av sådan information skulle kunna hjälpa köparna att göra välgrundade och ansvarsfulla val.</STRING></STRING> Det finns uppgifter som visar att ett stort antal djur, särskilt katter, som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut</STRING></STRING> på unionsmarknaden kommer från djurhem. Det finns också uppgifter som visar att djur, särskilt hundar, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på marknaden</STRING></STRING> från djurhem i vissa medlemsstater till blivande sällskapsdjursägare i andra medlemsstater. För att uppnå denna förordnings mål att säkerställa att den inre marknaden för hundar och katter fungerar smidigt, att sektorn utvecklas rationellt och att en hög nivå för djurs välbefinnande samtidigt säkerställs, är det nödvändigt att tillämpa vissa av kraven i denna förordning på djurhem som håller ett visst minsta antal djur, oavsett om de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpper ut hundar</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">katter på unionsmarknaden</STRING></STRING> mot betalning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> utan kostnad eller mot ersättning för rimliga kostnader. Av proportionalitetsskäl och med hänsyn till att djurhemsverksamheten skiljer sig från andra aktörers verksamhet och kan fylla en allmännyttig funktion, bör dock endast vissa av kraven i denna förordning tillämpas på djurhem. Detta gäller särskilt kraven avseende djurhållares antal och kompetens, inhysning, utfordring och vattning, beteendebehov, smärtsamma metoder och rådgivande veterinärbesök.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 19a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(19a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna har noterat att aktörer som ansvarar för oönskade, övergivna, herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar eller katter i allt större utsträckning använder sig av jourhem. Eftersom antalet hundar och katter som hålls i jourhem kan påverka marknaden för hundar och katter bör jourhem omfattas av denna förordning. I sådana fall bör de aktörer som placerar hundarna eller katterna i jourhem ansvara för att säkerställa att kraven i denna förordning följs i jourhemmen. Detta skulle bland annat kunna ske genom upprättande av ett avtal mellan aktören och jourfamiljen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(20)</NO.P>Med tanke på det stora antalet djur som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras </STRING></STRING>av djurhem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i unionen</STRING></STRING> och behovet av att säkerställa att denna förordnings mål för spårbarhet och förhindrande av olaglig handel uppnås, bör djurhem även omfattas av denna förordnings krav på identifiering och registrering av hundar och katter, oberoende av om deras verksamhet kan betraktas som ekonomisk verksamhet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(20)</NO.P>Med tanke på det stora antalet djur som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på unionsmarknaden </STRING></STRING>av djurhem och behovet av att säkerställa att denna förordnings mål för spårbarhet och förhindrande av olaglig handel uppnås, bör djurhem även omfattas av denna förordnings krav på identifiering och registrering av hundar och katter, oberoende av om deras verksamhet kan betraktas som ekonomisk verksamhet. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som ansvarar för djurhem bör uppmuntras att vidta lämpliga åtgärder för att förhindra att hundar eller katter som hålls i djurhem reproducerar sig.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>För att säkerställa att denna förordning tillämpas korrekt måste behöriga myndigheter kunna identifiera vilka anläggningar som omfattas av deras offentliga kontroll. Det är därför nödvändigt att aktörer som håller hundar och katter på anläggningar anmäler sin verksamhet till de behöriga myndigheterna.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>För att säkerställa att denna förordning tillämpas korrekt måste behöriga myndigheter kunna identifiera vilka anläggningar som omfattas av deras offentliga kontroll. Det är därför nödvändigt att aktörer som håller hundar och katter på anläggningar anmäler sin verksamhet till de behöriga myndigheterna<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och att de behöriga myndigheterna för ett uppdaterat register över dessa anläggningar.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att minimera den administrativa bördan för aktörerna bör de behöriga myndigheterna i detta syfte kunna använda den information eller de uppgifter som samlats in i registret över hund- och kattanläggningar i enlighet med förordning (EU) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		278</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>Välutbildad och kunnig personal är avgörande för att förbättra villkoren för djurs välbefinnande. Kompetens avseende djurs välbefinnande kräver kunskap om grundläggande beteendemönster och behov hos de berörda arterna. Djurhållare bör ha sådan kompetens avseende djurs välbefinnande som är relevant för deras uppgifter och de djur som de hanterar, för att undvika att orsaka smärta, ångest och lidande hos hundar och katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den ångest och det lidande som hundar och katter utsätts för under träningsverksamhet som bedrivs av outbildade eller dåligt utbildade djurhanterare kan inverka menligt på hundars och katters beteendemönster, vilket kan utgöra en risk för människors hälsa och säkerhet och för miljön. </STRING></STRING>Välutbildad och kunnig personal är<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> därför</STRING></STRING> avgörande för att förbättra villkoren för djurs välbefinnande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inbegripet när det rör sig om att avla, hålla och hantera hundar som är avsedda att användas inom militären, polisen och tullväsendet</STRING></STRING>. Kompetens avseende djurs välbefinnande kräver kunskap om grundläggande beteendemönster och behov hos de berörda arterna. Djurhållare bör ha sådan kompetens avseende djurs välbefinnande som är relevant för deras uppgifter och de djur som de hanterar, för att undvika att orsaka smärta, ångest och lidande hos hundar och katter. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Djurhållare och relevanta myndigheter, däribland statliga organ, bör regelbundet uppdatera sin kompetens genom utbildningsprogram som främjar träningsmetoder såsom ”operant betingning”, där man prioriterar positiv förstärkning, i stället för metoder baserade på bestraffning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 25</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(25)</NO.P>Med tanke på att djurs välbefinnande omfattar djurhälsa är veterinärer bäst lämpade att ge råd till aktörer om hur djurens välbefinnande kan förbättras på anläggningar. Veterinärer bör spela en aktiv roll i att öka medvetenheten om sambandet mellan dessa djurs hälsa och välbefinnande. Anläggningar som håller hundar och katter bör därför få <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">regelbundna</STRING></STRING> veterinärbesök avseende djurens välbefinnande.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(25)</NO.P>Med tanke på att djurs välbefinnande omfattar djurhälsa är veterinärer bäst lämpade att ge råd till aktörer om hur djurens välbefinnande kan förbättras på anläggningar. Veterinärer bör spela en aktiv roll i att öka medvetenheten om sambandet mellan dessa djurs hälsa och välbefinnande. Anläggningar som håller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ett antal </STRING></STRING>hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som överstiger ett visst tröskelvärde </STRING></STRING>bör därför få <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ett</STRING></STRING> veterinärbesök avseende djurens välbefinnande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> inom det första år som denna förordning tillämpas eller inom det första året efter det att en anläggning har anmälts, och därefter bör veterinärbesöken ske vid behov baserat på en riskanalys utförd av de behöriga myndigheterna</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 25a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att säkerställa en hög nivå för djurs välbefinnande måste veterinärer ha en lämplig grad av yrkesmässigt oberoende från aktören samt omfattande utbildning och fortbildning för att hålla sig à jour med vetenskapliga och yrkesspecifika framsteg. Denna utbildning kan, om så är lämpligt, även omfatta inslag som handlar om att kunna upptäcka förekomst av våld och övergrepp mot djur.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 25b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om veterinärer stöter på omständigheter under sina besök avseende djurens hälsa och välbefinnande som allvarligt skulle kunna påverka hundars eller katters välbefinnande uppmanas de, när så är lämpligt, att underrätta de berörda myndigheterna eller överväga att göra ett uppföljningsbesök för att bedöma situationen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 25c (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(25c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Att avsluta en hunds eller katts liv bör helst utföras med stöd av en veterinär och med användning av metoder som minimerar smärta och ångest. I undantagsfall, till exempel när en jakthund eller boskapsvaktande hund skadas allvarligt på en avlägsen plats där veterinärhjälp inte är tillgänglig, får andra metoder användas, förutsatt att de minimerar lidandet i största möjliga utsträckning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(26)</NO.P>Vissa avelsstrategier kan orsaka problem när det gäller hundars och katters välbefinnande. Att välja ut vissa genetiska egenskaper av estetiska skäl eller andra marknadsföringsskäl kan också leda till att egenskaper som är negativa för djurens välbefinnande uppstår och förs vidare till kommande generationer. Aktörerna bör därför vidta åtgärder för att säkerställa att deras avelsstrategier inte leder till sådana negativa konsekvenser för välbefinnandet hos hundar och katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(26)</NO.P>Vissa avelsstrategier kan orsaka problem när det gäller hundars och katters välbefinnande. Att välja ut vissa genetiska egenskaper av estetiska skäl eller andra marknadsföringsskäl kan också leda till att egenskaper som är negativa för djurens välbefinnande uppstår och förs vidare till kommande generationer. Aktörerna bör därför vidta åtgärder för att säkerställa att deras avelsstrategier inte leder till sådana negativa konsekvenser för välbefinnandet hos hundar och katter. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I synnerhet kan avelsstrategier som motiveras av marknadsföringsskäl leda till att vissa typer av hundar och katter utvecklar ”exteriöra överdrifter”. Eftersom sådana exteriöra överdrifter kan leda till betydande hälsoproblem för de berörda hundarna och katterna bör uppfödarna utesluta dem ur sina avelsprogram.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 26a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(26a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uppvisningar, utställningar och tävlingar för hundar och katter påverkar marknadsmöjligheterna för och försäljningspriset på hundar och katter. Stympningar och vissa avelsstrategier som leder till hundar eller katter med exteriöra överdrifter kan vara fördelaktiga för uppfödare som deltar i uppvisningar, utställningar och tävlingar för hundar och katter. Att anordna och delta i sådana evenemang kan ha andra förtecken än djurens välbefinnande, såsom estetiska normer, med syftet att marknadsföra vissa raser och fysiska egenskaper. I syfte att säkerställa att uppfödarna prioriterar välbefinnandet hos de hundar och katter de producerar och i synnerhet att hundarna och katterna inte utvecklar exteriöra överdrifter och att uppfödarna inte genomför stympningar för att uppnå osunda estetiska normer bör aktörerna vid avels- och försäljningsanläggningar och arrangörerna av sådana uppvisningar, utställningar och tävlingar inte använda eller ta med hundar eller katter med exteriöra överdrifter eller hundar eller katter som har stympats för dessa evenemang.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(27)</NO.P>Vetenskapliga rön visar att inavel har betydande negativa effekter för djurs hälsa och välbefinnande. Inavel av hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inklusive parning</STRING></STRING> mellan föräldrar och avkomma eller mellan mor- och farföräldrar och barnbarn<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> bör därför vara förbjuden, eftersom detta ökar förekomsten av ärftliga störningar och försvagar immunförsvaret, och båda dessa följder har negativa konsekvenser för hälsan och välbefinnandet hos hundar och katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(27)</NO.P>Vetenskapliga rön visar att inavel har betydande negativa effekter för djurs hälsa och välbefinnande. Inavel av hundar och katter mellan föräldrar och avkomma<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mellan syskon, mellan halvsyskon</STRING></STRING> eller mellan mor- och farföräldrar och barnbarn bör därför vara förbjuden, eftersom detta ökar förekomsten av ärftliga störningar och försvagar immunförsvaret, och båda dessa följder har negativa konsekvenser för hälsan och välbefinnandet hos hundar och katter. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Inavel bör dock vara möjlig när detta är nödvändigt för att bevara lokala raser med en begränsad genpool, förutsatt att den behöriga myndigheten tillåter det för detta ändamål.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 29a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(29a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vetenskapliga rön bekräftar att kontinuerlig tillgång till lämplig näring och vatten är grundläggande för hundars och katters välbefinnande. Det är därför lämpligt att fastställa minimikrav för aktörerna i detta avseende. Utfodrings- och vattningsanordningar bör hållas rena och utformas, konstrueras och installeras på ett sådant sätt att alla djur får lika tillgång, så att konkurrensen minimeras och agonistiskt beteende undviks. Sådana anordningar bör också utformas för att minimera spill, förhindra kontaminering av foder och vatten med skadliga ämnen och undvika risken för skador på hundar och katter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 30</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(30)</NO.P>Forskningen visar tydligt att hundar och katter måste ha tillräckligt med utrymme för att kunna uttrycka sitt naturliga beteende och ha normala sociala interaktioner. Detta är inte möjligt om djuren hålls instängda eller i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">burar</STRING></STRING>. Att hålla hundar och katter i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">burar</STRING></STRING> bör därför vara förbjudet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(30)</NO.P>Forskningen visar tydligt att hundar och katter måste ha tillräckligt med utrymme för att kunna uttrycka sitt naturliga beteende och ha normala sociala interaktioner. Detta är inte möjligt om djuren hålls instängda eller i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">behållare under långa perioder</STRING></STRING>. Att hålla hundar och katter i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">behållare under långa perioder</STRING></STRING> bör därför vara förbjudet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, förutom om det är nödvändigt för transport eller tillfällig, kortvarig isolering av enskilda hundar och katter och under deltagande i uppvisningar, utställningar och tävlingar, för valpar eller kattungar med nedsatt förmåga att reglera kroppstemperaturen eller valpar eller kattungar tillsammans med sina mödrar, förutsatt att påfrestningar minimeras och lidande på grund av extrema temperaturer undviks samt att hundarna och katterna kan stå upp och ligga ner i naturlig ställning</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 33</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(33)</NO.P>För att förebygga komplikationer i samband med dräktighet och andra problem för välbefinnandet bör tikar och honkatter användas för avel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">först när deras skelett har vuxit klart och</STRING></STRING> de har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">blivit könsmogna</STRING></STRING>. För att se till att de kan återhämta sig fysiskt från dräktighet och laktation bör tikar och honkatter endast få användas för avel på nytt efter en tillräcklig tidsperiod. För att förebygga vissa reproduktionssjukdomar hos tikar och honkatter, såsom pyometra, bör upp till tre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på varandra följande </STRING></STRING>dräktigheter tillåtas, följt av en lämplig återhämtningsperiod. Reproduktion bör upphöra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gradvis </STRING></STRING>för tikar och honkatter när de uppnår en högre ålder.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(33)</NO.P>För att förebygga komplikationer i samband med dräktighet och andra problem för välbefinnandet bör tikar och honkatter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inte </STRING></STRING>användas för avel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förrän</STRING></STRING> de har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uppnått lämplig mognad</STRING></STRING>. För att se till att de kan återhämta sig fysiskt från dräktighet och laktation bör tikar och honkatter endast få användas för avel på nytt efter en tillräcklig tidsperiod. För att förebygga vissa reproduktionssjukdomar hos tikar och honkatter, såsom pyometra, bör upp till tre dräktigheter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inom en tvåårsperiod</STRING></STRING> tillåtas, följt av en lämplig återhämtningsperiod<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> som bör vara åtminstone ett år för tikar och honkatter som har fött tre kullar, inbegripet dödfödda valpar eller ungar, inom en tvåårsperiod</STRING></STRING>. Reproduktion bör upphöra för tikar och honkatter när de uppnår en högre ålder<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och för tikar och honkatter som har genomgått två kejsarsnitt, eftersom det inte kan uteslutas att ytterligare en dräktighet kommer att inverka menligt på deras välbefinnande.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alla honor som används för avel bör regelbundet övervakas av en veterinär.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 34a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(34a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna bör fastställa regler om effektiva, proportionella och avskräckande sanktioner för bristande efterlevnad av denna förordning, inbegripet fall där aktörer överger hundar och katter. Avelsanläggningar som ägnar sig åt otillbörliga metoder som äventyrar djurens välbefinnande bör i synnerhet bli föremål för stränga och avskräckande påföljder. Sådana metoder bör otvetydigt fördömas, och ansvariga personer bör hindras från att fortsätta sin verksamhet i någon medlemsstat. De behöriga myndigheterna bör säkerställa att djur som hålls på sådana anläggningar omedelbart flyttas och ges lämplig vård och skydd.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 36</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(36)</NO.P>Ingrepp som görs i syfte att förändra utseendet på eller förhindra vissa beteenden hos katter och hundar, såsom öron- och svanskupering, borttagning av klor och klippning av stämband, har en allvarlig negativ inverkan på välbefinnandet hos hundar och katter. Dessa ingrepp orsakar smärta och hindrar katter och hundar från att uttrycka naturliga beteenden. De <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bör</STRING></STRING> därför endast vara tillåtna om de utförs av en veterinär och endast när de är nödvändiga av medicinska skäl.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(36)</NO.P>Ingrepp som görs i syfte att förändra utseendet på eller förhindra vissa beteenden hos katter och hundar, såsom öron- och svanskupering, borttagning av klor och klippning av stämband, har en allvarlig negativ inverkan på välbefinnandet hos hundar och katter. Dessa ingrepp orsakar smärta och hindrar katter och hundar från att uttrycka naturliga beteenden. De <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kan</STRING></STRING> därför endast vara tillåtna om de utförs av en veterinär och endast när de är nödvändiga av medicinska skäl. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För vissa raser, till exempel vissa jakthundraser, kan sådana ingrepp dock vara tillåtna av profylaktiska, diagnostiska och/eller terapeutiska skäl, och endast om de utförs av en veterinär. I särskilda sammanhang och områden i Europa kan det också vara motiverat att kapa svansarna för att förebygga svansskador, förutsatt att svanskuperingen bygger på en fullständig och grundlig medicinsk utvärdering.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 36a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(36a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar som används inom militär-, polis- och tullväsendet genomgår normalt en mycket specifik typ av träning för att förberedas i den nationella säkerhetens intresse. För att ha möjlighet att åstadkomma den träning som anses mest lämplig bör medlemsstaterna kunna bevilja undantag för hundar som hålls på avels- eller försäljningsanläggningar och som är avsedda som militär-, polis- eller tullhundar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 37</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>Förhållandena på avelsanläggningar är särskilt viktiga för att säkerställa att hundar och katter hålls och behandlas på lämpligt sätt innan de släpps ut på marknaden. Det är därför viktigt att dessa anläggningar godkänns av de behöriga myndigheterna och inspekteras på plats innan de godkänns. Det är också viktigt att en förteckning över dessa godkända anläggningar offentliggörs, så att potentiella köpare kan kontrollera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverantörernas</STRING></STRING> status<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Eftersom alla anläggningar har extra tid på sig innan inhysnings-</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hälsokraven börjar gälla bör skyldigheten för avelsanläggningar att erhålla godkännande börja gälla samma dag som inhysnings- och hälsokraven</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(37)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Förhandsinspektioner av anläggningar som utförs av officiella veterinärer, eller andra fackkunniga ifall uppgiften att utföra officiella kontroller har delegerats, och efterföljande godkännande av anläggningar är ett effektivt sätt att säkerställa att anläggningar följer kraven i denna förordning. Med tanke på den begränsade tillgången till officiella veterinärer i medlemsstaterna är det dock inte rimligt att kräva förhandsinspektioner på plats och godkännande för alla anläggningar, utan officiella veterinärer bör fokusera på anläggningar som utgör en högre risk vad gäller djurens välbefinnande.</STRING></STRING> Förhållandena på avelsanläggningar är särskilt viktiga för att säkerställa att hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlas, </STRING></STRING>hålls och behandlas på lämpligt sätt innan de släpps ut på marknaden<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, i synnerhet på grund av de konsekvenser det kan få för hundar och katter att i tidig ålder utsättas för förhållanden som är dåliga för deras välbefinnande</STRING></STRING>. Det är därför viktigt att dessa anläggningar godkänns av de behöriga myndigheterna och inspekteras på plats innan de godkänns. Det är också viktigt att en förteckning över dessa godkända anläggningar offentliggörs, så att potentiella köpare kan kontrollera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avelsanläggningarnas</STRING></STRING> status<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, varmed den offentliga kontrollen</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">allmänhetens medvetenhet stärks</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 38</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(38)</NO.P>Vissa aktörer som släpper ut hundar och katter på marknaden<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, eller djurhem som levererar hundar och katter,</STRING></STRING> använder känsloargument för att till varje pris få potentiella kunder att köpa ett sällskapsdjur, utan att upplysa den potentiella ägaren om konsekvenserna av att äga ett sådant djur. Andra aktörer eller djurhem understryker vilket stort ansvar det är att äga ett sällskapsdjur, vilket begränsar deras möjlighet att sälja djuren. Denna skillnad i aktörernas inställning gynnar mindre ansvarsfulla aktörer, vilket leder till snedvridning av konkurrensen trots vikten för djurens välbefinnande och den allmänna ordningen av att informera kunderna om deras ansvar när de köper en hund eller katt. Det är därför motiverat att kräva att alla som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levererar</STRING></STRING> hundar och katter på unionsmarknaden för användning som sällskapsdjur informerar framtida ägare om deras ansvar. Om <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leveransen</STRING></STRING> av en hund eller katt arrangeras via internet bör webbannonsen dessutom åtföljas av en lämplig varning som effektivt förmedlar budskapet om ansvarsfullt ägande.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(38)</NO.P>Vissa aktörer som släpper ut hundar och katter på marknaden använder känsloargument för att till varje pris få potentiella kunder att köpa ett sällskapsdjur, utan att upplysa den potentiella ägaren om konsekvenserna av att äga ett sådant djur. Andra aktörer eller djurhem understryker vilket stort ansvar det är att äga ett sällskapsdjur, vilket begränsar deras möjlighet att sälja djuren. Denna skillnad i aktörernas inställning gynnar mindre ansvarsfulla aktörer, vilket leder till snedvridning av konkurrensen trots vikten för djurens välbefinnande och den allmänna ordningen av att informera kunderna om deras ansvar när de köper en hund eller katt. Det är därför motiverat att kräva att alla <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktörer </STRING></STRING>som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpper ut</STRING></STRING> hundar och katter på unionsmarknaden för användning som sällskapsdjur informerar framtida ägare om deras ansvar. Om <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utsläppandet på marknaden</STRING></STRING> av en hund eller katt arrangeras via internet bör webbannonsen dessutom åtföljas av en lämplig varning som effektivt förmedlar budskapet om ansvarsfullt ägande.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 39</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>Olaglig handel och bedrägligt agerande i samband med försäljning eller överlåtelse av hundar och katter för adoption underlättas av bristen på spårbarhet, som beror på avsaknaden av identifierings- och registreringskrav för dessa djur. Bedrägligt agerande kan dessutom förekomma när systemen för identifiering och registrering av hundar och katter inte är harmoniserade eller inte kan användas smidigt på grund av att de tekniska systemen inte är driftskompatibla. Det är därför nödvändigt att harmonisera normerna för identifiering och registrering och att säkerställa att hundar och katter identifieras och registreras innan de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras i unionen</STRING></STRING> för första gången. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverantörer av</STRING></STRING> hundar och katter bör lämna bevis på identifiering och registrering i en av de databaser som upprättats av medlemsstaterna i detta syfte, innan djuret släpps ut på marknaden i unionen för första gången. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverantören måste även lämna bevis på identifiering och registrering av</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuret</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i en av databaserna </STRING></STRING>vid varje efterföljande överlåtelse av äganderätten eller ansvaret för djuret. Av proportionalitetsskäl bör fysiska personer som levererar hundar och katter tillfälligtvis på annat sätt än via onlineplattformar inte omfattas av denna skyldighet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>Olaglig handel och bedrägligt agerande i samband med försäljning eller överlåtelse av hundar och katter för adoption underlättas av bristen på spårbarhet, som beror på avsaknaden av identifierings- och registreringskrav för dessa djur. Bedrägligt agerande kan dessutom förekomma när systemen för identifiering och registrering av hundar och katter inte är harmoniserade eller inte kan användas smidigt på grund av att de tekniska systemen inte är driftskompatibla. Det är därför nödvändigt att harmonisera normerna för identifiering och registrering och att säkerställa att hundar och katter identifieras och registreras innan de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på unionsmarknaden</STRING></STRING> för första gången. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fysiska eller juridiska personer som släpper ut</STRING></STRING> hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> på marknaden</STRING></STRING> bör lämna bevis på identifiering och registrering i en av de databaser som upprättats av medlemsstaterna i detta syfte, innan djuret släpps ut på marknaden i unionen för första gången. Vid varje efterföljande överlåtelse av äganderätten eller ansvaret för djuret <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bör överlåtelsen även vederbörligen registreras i en</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">databaserna</STRING></STRING>. Av proportionalitetsskäl bör fysiska personer som levererar hundar och katter tillfälligtvis på annat sätt än via onlineplattformar inte omfattas av denna skyldighet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 40</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverantörer av</STRING></STRING> hundar och katter bör inte bara lämna bevis på identifiering, genom att uppvisa en handling som anger koden för den transponder som implanterats i djuret, utan också bevis på att djuret har registrerats i en officiell databas. Detta gör det möjligt att vidarebefordra viktig information om djuret till den nya ägaren och säkerställer spårbarhet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fysiska eller juridiska personer som släpper ut</STRING></STRING> hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> på unionsmarknaden</STRING></STRING> bör inte bara lämna bevis på identifiering, genom att uppvisa en handling som anger koden för den transponder som implanterats i djuret, utan också bevis på att djuret har registrerats i en officiell databas. Detta gör det möjligt att vidarebefordra viktig information om djuret till den nya ägaren och säkerställer spårbarhet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 41</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(41)</NO.P>Eftersom de flesta hundar och katter för närvarande bjuds ut till försäljning eller donation genom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annonsering</STRING></STRING> på en onlineplattform, bör leverantörer av onlineplattformar agera med tillbörlig aktsamhet när de förmedlar tillgång till hundar och katter. Utan att det påverkar tillämpningen av förordning (EU) 2022/2065 bör onlineplattformar därför vara skyldiga att anpassa sina former för annonsering av hundar och katter så att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverantörer kan lämna</STRING></STRING> bevis på identifiering och registrering av hundar och katter som är avsedda för försäljning eller donation. Kommissionen bör dessutom säkerställa att det utvecklas ett allmänt tillgängligt och kostnadsfritt system som gör det möjligt att kontrollera äktheten hos identifieringen och registreringen av en hund eller katt. Denna åtgärd syftar till att bättre bekämpa bedrägerier genom att göra det lättare att spåra hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras i unionen</STRING></STRING> till deras ursprung, vilket kommer att möjliggöra bättre kontroller av behöriga myndigheter och i slutändan förbättra dessa djurs välbefinnande. Detta bör inte innebära en allmän skyldighet för onlineplattformar att övervaka den annonsering som görs via deras plattform, eller en allmän skyldighet att undersöka fakta i syfte att bedöma om identifieringen och registreringen är korrekt innan erbjudandet offentliggörs.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(41)</NO.P>Eftersom de flesta hundar och katter för närvarande bjuds ut till försäljning eller donation genom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annonser</STRING></STRING> på en onlineplattform, bör leverantörer av onlineplattformar agera med tillbörlig aktsamhet när de förmedlar tillgång till hundar och katter. Utan att det påverkar tillämpningen av förordning (EU) 2022/2065 bör onlineplattformar därför vara skyldiga att anpassa sina former för annonsering av hundar och katter så att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiska eller juridiska personer som släpper ut hundar eller katter på unionsmarknaden lämnar</STRING></STRING> bevis på identifiering och registrering av hundar och katter som är avsedda för försäljning eller donation. Kommissionen bör dessutom säkerställa att det utvecklas ett allmänt tillgängligt och kostnadsfritt system som gör det möjligt att kontrollera äktheten hos identifieringen och registreringen av en hund eller katt. Denna åtgärd syftar till att bättre bekämpa bedrägerier genom att göra det lättare att spåra hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på unionsmarknaden</STRING></STRING> till deras ursprung, vilket kommer att möjliggöra bättre kontroller av behöriga myndigheter och i slutändan förbättra dessa djurs välbefinnande. Detta bör inte innebära en allmän skyldighet för onlineplattformar att övervaka den annonsering som görs via deras plattform, eller en allmän skyldighet att undersöka fakta i syfte att bedöma om identifieringen och registreringen är korrekt innan erbjudandet offentliggörs.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 43</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(43)</NO.P>För att säkerställa spårbarhet för hundar och katter bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuren</STRING></STRING> inte bara <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märkas</STRING></STRING> med en unik identifierare i form av en transponder, utan deras identifiering bör också registreras i en databas. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstater som ännu inte har nationella</STRING></STRING> databaser för hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bör därför upprätta sådana databaser så</STRING></STRING> att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identifieringen tillförlitligt kan kontrolleras</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> För</STRING></STRING> att säkerställa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">spårbarhet inom unionen bör dessa nationella databaser även vara driftskompatibla, så att</STRING></STRING> behöriga myndigheter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och berörda parter kan kontrollera identifieringens äkthet</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(43)</NO.P>För att säkerställa spårbarhet för hundar och katter bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de</STRING></STRING> inte bara <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuellt identifieras</STRING></STRING> med en unik identifierare i form av en transponder, utan deras identifiering bör också registreras i en databas. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna bör därför vara skyldiga att upprätta och underhålla</STRING></STRING> databaser för hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som släpps ut på unionsmarknaden för</STRING></STRING> att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställa dessa djurs spårbarhet</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Det är också nödvändigt att säkerställa driftskompatibilitet mellan dessa databaser. Detta kommer att göra det lättare att få tillgång till information om hundar och katter i hela unionen och göra det möjligt för</STRING></STRING> behöriga myndigheter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">att utföra offentliga kontroller för att säkerställa att reglerna om djurs välbefinnande följs. För att främja driftskompatibilitet mellan nationella databaser bör kommissionen upprätta en indexerad databas</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 44a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att effektivisera gränsöverskridande förflyttningar av identifierade och registrerade hundar och katter och säkerställa snabb tillgång för veterinärer till relevant medicinsk information uppmanas medlemsstaterna att inrätta ett system med digitala pass. Den digitala handlingen bör innehålla viktiga uppgifter om djurets identifiering och vaccinationsstatus, vilket skulle förbättra både djurhälsoarbetet och den administrativa effektiviteten.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 44b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dataskyddet vid behandling av personuppgifter är en grundläggande rättighet. I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 fastställs regler om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 är tillämplig på medlemsstaternas behandling av personuppgifter under relevanta förfaranden.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 44c (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(44c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dataskyddet vid behandling av personuppgifter är en grundläggande rättighet. I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 fastställs regler om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter. Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 är tillämplig på medlemsstaternas behandling av personuppgifter under relevanta förfaranden. Kommissionens och medlemsstaternas roller i samband med behandlingen av personuppgifter i de fall som omfattas av den här förordningen behöver definieras tydligt för att säkerställa en hög nivå av dataskydd.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 46</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(46)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De bestämmelser som avses i föregående skäl</STRING></STRING> bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genomföras</STRING></STRING> genom en förteckning över tredjeländer som har godkänts för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverans</STRING></STRING> av hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">till unionen</STRING></STRING> på grundval av kommissionens bedömning av hur tillförlitlig deras offentliga kontroll är för att se till att anläggningar inom deras territorium som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levererar</STRING></STRING> eller avser att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverera</STRING></STRING> hundar och katter till <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unionen</STRING></STRING> följer reglerna för djurs välbefinnande i denna förordning, eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">likvärdiga regler</STRING></STRING>. För att säkerställa spårbarhet och kontroller vid unionens gränskontrollstationer bör det även upprättas en förteckning över anläggningar som avlar och håller hundar och katter i dessa tredjeländer och som får exportera dessa djur till unionen. Kommissionen bör enligt en riskbaserad metod utföra revisioner av tillförlitligheten hos systemen för offentlig kontroll i de tredjeländer som godkänts enligt denna förordning samt de som ansöker om att bli godkända enligt denna förordning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(46)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Efterlevnaden av importbestämmelser</STRING></STRING> bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställas</STRING></STRING> genom en förteckning över tredjeländer som har godkänts för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utsläppande</STRING></STRING> av hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på unionsmarknaden</STRING></STRING> på grundval av kommissionens bedömning av hur tillförlitlig deras offentliga kontroll är för att se till att anläggningar inom deras territorium som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exporterar</STRING></STRING> eller avser att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exportera</STRING></STRING> hundar och katter till <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unionsmarknaden</STRING></STRING> följer reglerna för djurs välbefinnande i denna förordning, eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">regler som unionen erkänt som likvärdiga</STRING></STRING>. För att säkerställa spårbarhet och kontroller vid unionens gränskontrollstationer bör det även upprättas en förteckning över anläggningar som avlar och håller hundar och katter i dessa tredjeländer och som får exportera dessa djur till unionen. Kommissionen bör enligt en riskbaserad metod utföra revisioner av tillförlitligheten hos systemen för offentlig kontroll i de tredjeländer som godkänts enligt denna förordning samt de som ansöker om att bli godkända enligt denna förordning. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Efterlevnad av relevanta regler i denna förordning eller av regler som unionen erkänt som likvärdiga bör intygas i det hälsointyg som används för sådan export. Kommissionen bör i detta syfte sträva efter att ändra den relevanta modellen för officiellt intyg, i syfte att inkludera det ifrågavarande intyget om djurs välbefinnande.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 46a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(46a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att stärka konsumentskyddet och säkerställa verklig spårbarhet av hundar och katter som importeras till unionen är det lämpligt att kräva att de identifieras innan de förs in och att importörerna ser till att de registreras i en av medlemsstaternas databaser. Detta kommer att förbättra kontrollen av förflyttningarna av dessa djur. Av den samordnade EU-insatsen avseende olaglig handel med katter och hundar som genomfördes 2022 och 2023 framgick det dessutom att ett av de vanligaste bedrägerierna inom handeln med hundar och katter är att hundar och katter som är avsedda för handel importeras till unionen, men att man anger att dessa förflyttningar är icke-kommersiella förflyttningar enligt definitionen i unionens djurhälsoregler, dvs. förflyttningar av hundar och katter som följer med sina ägare eller en person som har ägarens godkännande utan någon avsikt att byta ägare. För att ge medlemsstaterna verktyg att genomföra riskbaserade kontroller för att komma till rätta med dessa bedrägerier är det viktigt att införsel av hundar och katter i icke-kommersiellt syfte anmäls på förhand genom en specifik unionsresedatabas för sällskapsdjur. Denna databas bör ta emot anmälningar för all sådan införsel till unionen oberoende av införselställe, så att medlemsstaterna kan få den nödvändiga överblicken och upptäcka misstänkta förflyttningar. Därför bör kommissionen upprätta och underhålla denna databas så att medlemsstaterna har tillgång till all tillgänglig information för sina kontroller.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 47</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(47)</NO.P>Genom förordning (EU) 2016/429 upprättas en förteckning över tredjeländer som är godkända för införsel till unionen av hundar och katter, i syfte att hantera risken för att överförbara djursjukdomar introduceras i unionen. Den förteckning över tredjeländer som avses i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">föregående </STRING></STRING>skäl bör därför begränsas till tredjeländer som är godkända enligt förordning (EU) 2016/429 och som ger lämpliga garantier för den behöriga myndighetens förmåga att kontrollera och säkerställa att de anläggningar som avlar och håller hundar och katter för export till unionen uppfyller de krav för djurs välbefinnande som fastställs i den här förordningen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(47)</NO.P>Genom förordning (EU) 2016/429 upprättas en förteckning över tredjeländer som är godkända för införsel till unionen av hundar och katter, i syfte att hantera risken för att överförbara djursjukdomar introduceras i unionen. Den förteckning över tredjeländer som avses i skäl<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 46</STRING></STRING> bör därför begränsas till tredjeländer som är godkända enligt förordning (EU) 2016/429 och som ger lämpliga garantier för den behöriga myndighetens förmåga att kontrollera och säkerställa att de anläggningar som avlar och håller hundar och katter för export till unionen uppfyller de krav för djurs välbefinnande som fastställs i den här förordningen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 47a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(47a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att ändamålsenligt kunna spåra en hunds eller en katts ursprung i ett tredjeland och komma tillrätta med olaglig import till unionen och bedrägliga metoder där man uppger att det skulle röra sig om icke-kommersiella förflyttningar enligt definitionen i unionens djurhälsoregler, är det viktigt att importen av hundar och katter från tredjeländer följer denna förordning när det gäller deras registrering i en medlemsstats databas inom två arbetsdagar efter deras införsel till unionen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 48</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(48)</NO.P>För att ta hänsyn till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen och till därav följande konsekvenser för samhället, ekonomin och miljön bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i EUF-fördraget delegeras till kommissionen när det gäller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ändring</STRING></STRING> av artikel 6 i denna förordning, så att avelsstrategier inte leder till genotyper som har skadliga effekter för hälsan eller välbefinnandet hos hundar och katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(48)</NO.P>För att ta hänsyn till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, särskilt yttrandena från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa),</STRING></STRING> och till därav följande konsekvenser för samhället, ekonomin och miljön bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i EUF-fördraget delegeras till kommissionen när det gäller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komplettering</STRING></STRING> av artikel 6<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a</STRING></STRING> i denna förordning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> för att fastställa de karaktäristiska drag i genotyper och fenotyper och exteriöra överdrifter som bör uteslutas ur reproduktionen</STRING></STRING>, så att avelsstrategier inte leder till genotyper som har skadliga effekter för hälsan eller välbefinnandet hos hundar och katter. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När det gäller uppvisningar, utställningar och tävlingar bör de delegerade akterna, efter att ha beaktat både Efsas vetenskapliga yttrande och sektorns särskilda sociala och ekonomiska omständigheter, återspegla ett progressivt och välavvägt tillvägagångssätt så att genomförandet är rimligt och praktiskt möjligt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 52 – strecksats 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 17.5 för att specificera vilken information som leverantörer ska lämna som bevis på identifiering och registrering av hundar och katter, både i de fall då hundarna och katterna erbjuds via onlineplattformar och på andra sätt,</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 52 – strecksats 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 21.5 för att fastställa ett förfarande för unionserkännande av att de villkor på vilka hundar och katter avlas och hålls i anläggningar i ett tredjeland som avser exportera djur till unionen är likvärdiga med bestämmelserna för anläggningar i denna förordning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 53a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(53a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna kan överväga att öka medvetenheten om djurs välbefinnande och ansvarsfull djurskötsel.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 55</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(55)</NO.P>Det är mycket viktigt att unionslagstiftningen regelbundet övervakas och utvärderas så att den kan anpassas för att uppnå det förväntade resultatet. Denna förordning bör därför omfatta en skyldighet för kommissionen att övervaka välbefinnandet hos hundar och katter i unionen och att göra en utvärdering som läggs fram för unionens övriga institutioner.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(55)</NO.P>Det är mycket viktigt att unionslagstiftningen regelbundet övervakas och utvärderas så att den kan anpassas för att uppnå det förväntade resultatet. Denna förordning bör därför omfatta en skyldighet för kommissionen att övervaka välbefinnandet hos hundar och katter i unionen och att göra en utvärdering som läggs fram för unionens övriga institutioner. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utvärderingen bör titta på den tekniska och vetenskapliga utveckling som har skett, inbegripet metoderna för att identifiera hundar och katter och möjligheten att använda alternativa metoder som är mindre invasiva än implantationen av en transponder. Utvärderingen bör också garantera att unionens spårningssystem är bedrägerisäkert och stabilt liksom att kostnaden för identifiering är rimlig för fysiska och juridiska personer som omfattas av identifieringsskyldigheten i denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring	ar	282 och 311</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – punkt 1 - led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>spårbarheten för hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på unionsmarknaden</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> levereras i unionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>spårbarheten för hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlas eller hålls i unionen</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> släpps ut på unionsmarknaden.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Denna förordning ska tillämpas på avel, hållande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och</STRING></STRING> utsläppande på marknaden av hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> samt på leveranser av</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dessa i unionen</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Denna förordning ska tillämpas på avel, hållande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> utsläppande på marknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">införsel till unionen</STRING></STRING> av hundar och katter.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Denna förordning ska inte tillämpas på avel, hållande, utsläppande på marknaden eller leverans av hundar och katter som är avsedda att användas för vetenskapliga ändamål.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Denna förordning ska inte tillämpas på avel, hållande, utsläppande på marknaden eller leverans av hundar och katter som är avsedda att användas för vetenskapliga ändamål<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller för kliniska prövningar som är nödvändiga för marknadsgodkännande av veterinärmedicinska läkemedel</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denna förordning ska inte tillämpas på</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiska personer som håller hundar eller katter för sitt eget eller sin familjs nöjes skull och som sällskap och som tillåter sådana djur att föröka sig, begränsat till högst en kull per art och per hushåll, per 18 månader, utan att släppa ut dem på marknaden,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och till jordbruksföretag, med undantag för bestämmelserna i artikel 5.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		284</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 2b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Trots vad som sägs i punkt 2 i denna artikel ska de krav avseende identifiering och registrering som fastställs i artikel 17 tillämpas på alla hundar och katter som hålls under fysiska personers ansvar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar som utför särskilda arbetsrelaterade eller yrkesmässiga aktiviteter: djur som har valts ut på grund av sin lämplighet vad gäller fysik, instinkt och temperament och som har tränats för att bistå personer i en reglerad verksamhet eller med ett specifikt uppdrag, till exempel de som används för jakt, arbete, vallning, räddning, assistans eller idrottsliga ändamål, de som används av brottsbekämpande myndigheter samt assistansdjur, ledarhundar eller djur som används för djurassisterad terapi som har tränats vid anläggningar eller av utbildade yrkesutövare för att följa, leda och hjälpa personer med funktionsvariationer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 3a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avel: verksamhet som består i att hålla hundar eller katter på avelsanläggningar för reproduktionsändamål.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 3b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annonsering: varje form av kommunikation som har det direkta eller indirekta syftet att marknadsföra en hund eller katt för att dra till sig intresse eller få till stånd ett åtagande eller försäljning, inbegripet marknadsföringen av en ras eller ett fysiskt särdrag.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>hållande: varje verksamhet vid vilken <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ett djur</STRING></STRING> hålls kvar eller hanteras på en anläggning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>hållande: varje verksamhet vid vilken <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter hålls, inhyses,</STRING></STRING> hålls kvar eller hanteras på en anläggning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller på en aktörs ansvar</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		303</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>utsläppande på marknaden: <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hållande av hundar och katter för </STRING></STRING>försäljning, utbjudande till försäljning, distribution eller varje annan form av överlåtelse av äganderätt eller ansvar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> för djuret</STRING></STRING> mot betalning eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">åtminstone ersättning</STRING></STRING> för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de kostnader som uppstått</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inklusive</STRING></STRING> annonsering av djur för ovannämnda ändamål.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>utsläppande på marknaden: försäljning, utbjudande till försäljning, distribution eller varje annan form av överlåtelse av äganderätt eller ansvar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, antingen</STRING></STRING> mot betalning eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kostnadsfritt, med undantag</STRING></STRING> för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">enstaka och oregelbundna donationer av ett litet antal hundar och katter av fysiska personer på andra sätt än genom förmedling på en onlineplattform</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samt</STRING></STRING> annonsering av djur för ovannämnda ändamål.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverans: överlåtelse av äganderätt eller ansvar för hundar eller katter oavsett sätt eller form och oavsett om detta sker mot betalning, med undantag för enstaka leveranser av hundar eller katter som görs av fysiska personer på annat sätt än genom förmedling på en onlineplattform.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>onlineplattform: onlineplattform enligt definitionen i artikel 3 i) i förordning (EU) 2022/2065 vilken förmedlar utsläppande på marknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller leverans </STRING></STRING>av hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>onlineplattform: onlineplattform enligt definitionen i artikel 3 i) i förordning (EU) 2022/2065 vilken förmedlar utsläppande på marknaden av hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annonsering: offentliggörande på en onlineplattform av en annons om leverans av en hund eller katt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 10a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>10a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">boskapsvaktande hund: en hund som huvudsakligen hålls eller tränas för att hantera, flytta eller kontrollera boskap i jordbruks- eller betesmiljöer, inbegripet gårdar, betesområden eller under transport.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>anläggning: avelsanläggning, djurhem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller djuraffär</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>11.</NO.P>anläggning: avelsanläggning,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> försäljningsanläggning,</STRING></STRING> djurhem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och jourhem</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 12</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>12.</NO.P>avelsanläggning: varje fastighet eller byggnad där hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter hålls för reproduktion i syfte att deras avkomma ska släppas ut på marknaden, inklusive hushåll.</P></OLD><NEW><P><NO.P>12.</NO.P>avelsanläggning: varje fastighet eller byggnad där hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter hålls för reproduktion i syfte att deras avkomma ska släppas ut på marknaden, inklusive hushåll.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 12a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>12a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jordbruksföretag: ett jordbruksföretag i den mening som avses i förordning (EU) 2018/1091 som inte är en avelsanläggning enligt definitionen i den här förordningen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>13.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffär</STRING></STRING>: varje fastighet eller byggnad där hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter hålls för försäljning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> som sällskapsdjur</STRING></STRING> utan att ha fötts där.</P></OLD><NEW><P><NO.P>13.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggning</STRING></STRING>: varje fastighet eller byggnad där hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter hålls för försäljning utan att ha fötts där.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>14.</NO.P>djurhem: varje fastighet eller byggnad, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utom</STRING></STRING> hushåll, som drivs av en fysisk eller juridisk person, där oönskade, övergivna, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tidigare </STRING></STRING>herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter hålls för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverans, oavsett om detta sker mot betalning eller utan kostnad</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>14.</NO.P>djurhem: varje fastighet eller byggnad, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inbegripet</STRING></STRING> hushåll, som drivs av en fysisk eller juridisk person, där oönskade, övergivna, herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter hålls för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">att släppas ut på marknaden</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 14a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>14a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jourhem: hushåll som håller hundar eller katter för en aktörs räkning, vilken har ansvar för oönskade, övergivna, herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar och katter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>15.</NO.P>aktör: varje fysisk eller juridisk person<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, utom de</STRING></STRING> som ansvarar för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurhem</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som avlar, håller, handlar med</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på marknaden släpper ut</STRING></STRING> hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">denne förfogar över</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">även för en begränsad tidsperiod</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>15.</NO.P>aktör: varje fysisk eller juridisk person<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> som släpper ut hundar och katter på marknaden och</STRING></STRING> som ansvarar för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en avelsanläggning</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en försäljningsanläggning eller ett djurhem</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som ansvarar för</STRING></STRING> hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hålls där, eller som ansvarar för oönskade</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">övergivna, herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar och katter och placerar dem i jourhem</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 16</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>16.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverantör: varje fysisk eller juridisk person som levererar en hund eller en katt, inklusive fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 18a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>18a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avlivning: handlingen att framkalla dödsfall under bedövning och långtidsverkande smärtlindring genom medicinska läkemedel, med en metod som ger upphov till snabb och oåterkallelig medvetslöshet med minsta möjliga smärta och ångest för ett djur.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>19.</NO.P>stympning: ingrepp, inklusive ett kirurgiskt ingrepp, som utförs av andra skäl än terapeutiska och diagnostiska och som leder till att en del av kroppen som har känsel skadas eller tas bort eller att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">benstrukturen</STRING></STRING> förändras.</P></OLD><NEW><P><NO.P>19.</NO.P>stympning: ingrepp, inklusive ett kirurgiskt ingrepp, som utförs av andra skäl än <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">för </STRING></STRING>terapeutiska och diagnostiska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ändamål, och av andra skäl än kastrering eller implantation av en transponder, </STRING></STRING>och som leder till att en del av kroppen som har känsel skadas eller tas bort eller att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en hunds eller katts benstruktur</STRING></STRING> förändras.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 19a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>19a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kastrering: den process genom vilken hundar eller katter på kirurgisk väg fråntas förmågan att reproducera sig, inbegripet kirurgiska ingrepp för att avlägsna könskörtlarna, dvs. testiklarna hos hankatter och hanhundar och antingen äggstockarna eller både äggstockarna och livmodern hos tikar och honkatter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 19b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>19b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">icke-kirurgisk sterilisering: alternativ till kirurgisk sterilisering eller kastrering som inte ändrar hundens eller kattens kroppsstruktur och som inte innebär att någon del av hundens eller kattens kropp avlägsnas eller permanent förändras.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>20.</NO.P>lidande: obehagligt, oönskat fysiskt eller mentalt tillstånd som orsakas av att ett djur utsätts för vävnadsskadande retningar eller av avsaknad av viktiga positiva stimuli.</P></OLD><NEW><P><NO.P>20.</NO.P>lidande: obehagligt, oönskat fysiskt eller mentalt tillstånd som orsakas av att ett djur utsätts för vävnadsskadande retningar eller av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ihållande </STRING></STRING>avsaknad av viktiga positiva stimuli.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>21.</NO.P>inhysning: byggnader eller avgränsade utomhusutrymmen på anläggningar där hundar och katter hålls.</P></OLD><NEW><P><NO.P>21.</NO.P>inhysning: byggnader eller avgränsade utomhusutrymmen på anläggningar där hundar och katter hålls<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, antingen tillfälligt eller permanent</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 22</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>22.</NO.P>kennel: fysisk struktur som innehåller en eller flera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuella </STRING></STRING>avgränsade utrymmen för inhysning av hundar.</P></OLD><NEW><P><NO.P>22.</NO.P>kennel: fysisk struktur som innehåller en eller flera avgränsade utrymmen för inhysning av hundar.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>23.</NO.P>katteri: fysisk struktur som innehåller en eller flera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuella </STRING></STRING>avgränsade utrymmen för inhysning av katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>23.</NO.P>katteri: fysisk struktur som innehåller en eller flera avgränsade utrymmen för inhysning av katter.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>24.</NO.P>djurhållare: person som tar hand om de hundar och katter som avlas eller hålls på en anläggning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>24.</NO.P>djurhållare: person som tar hand om de hundar och katter som avlas eller hålls på en anläggning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inbegripet frivilliga, praktikanter och deltidsanställda</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>26.</NO.P>uppbindning: att binda fast ett djur vid en förankringspunkt för att hålla det i ett visst område.</P></OLD><NEW><P><NO.P>26.</NO.P>uppbindning: att binda fast ett djur vid en förankringspunkt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller ett föremål </STRING></STRING>för att hålla det i ett visst område<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller begränsa dess rörelse</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>27.</NO.P>behållare: varje bur, box, låda eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annan styv</STRING></STRING> konstruktion som används för att stänga in hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>27.</NO.P>behållare: varje bur, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">spjällår, </STRING></STRING>box, låda eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">flyttbar</STRING></STRING> konstruktion som används för att stänga in hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 28</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>28.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sällskapsdjur: hund eller katt som är avsedd att hållas i ett hushåll för privat nöjes skull och som sällskap.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – stycke 1 – led 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>29.</NO.P>ansvarsfullt ägande: en hund- eller kattägares eller en framtida hund- eller kattägares åtagande att utföra diverse uppgifter som syftar till att tillfredsställa hundens eller kattens beteendemässiga, miljömässiga och fysiska behov, och att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förebygga</STRING></STRING> risker som hunden eller katten kan utgöra för omgivningen, andra djur eller miljön.</P></OLD><NEW><P><NO.P>29.</NO.P>ansvarsfullt ägande: en hund- eller kattägares eller en framtida hund- eller kattägares åtagande att utföra diverse uppgifter som syftar till att tillfredsställa hundens eller kattens <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hälsa, </STRING></STRING>beteendemässiga, miljömässiga och fysiska behov, och att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimera</STRING></STRING> risker som hunden eller katten kan utgöra för omgivningen, andra djur eller miljön.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Detta kapitel</STRING></STRING> gäller inte</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med undantag av bestämmelserna i artikel 5</STRING></STRING> gäller<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> detta kapitel</STRING></STRING> inte</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		304</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stycke 1 – strecksats 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avelsanläggningar som håller</STRING></STRING> högst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tre tikar eller honkatter och</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">producerar högst två kullar totalt per anläggning</STRING></STRING> och<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kalenderår</STRING></STRING>,</P></OLD><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en avelsanläggning där</STRING></STRING> högst <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">två kullar per kalenderår produceras för att släppas ut på marknaden ska endast vara föremål för de skyldigheter</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fastställs i artiklarna 5, 6.1, 6.1a, 6.1b, 6a, 7, 8, 11.2, 11.3, 11.4, 12.3, 12.4, 12.7, 13.2 led b, c</STRING></STRING> och<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> d samt artiklarna 14.2, 14.3</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 14.4, 14.5a, 15 och 15a.1,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		88</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stycke 1 – strecksats 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffärer som alltid håller högst tre hundar eller högst sex katter,</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		89</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – stycke 4 – strecksats 3a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jourhem som alltid håller högst fem hundar eller högst tio katter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		90</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – rubriken</STRING></STI.AMD><OLD><P>Allmänna principer för välbefinnande</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Berör inte den svenska versionen.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		91</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem</STRING></STRING> ska tillämpa följande principer för hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter som avlas eller hålls på deras anläggning:</P></OLD><NEW><P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurhållare</STRING></STRING> ska tillämpa följande principer för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välbefinnande för </STRING></STRING>hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter som avlas eller hålls på deras anläggning:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		92</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stycke 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>Hundarna och katterna ska ges vatten och foder av en kvalitet och i en mängd som tillgodoser deras närings- och vattenbehov.</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>Hundarna och katterna ska ges vatten och foder av en kvalitet och i en mängd som tillgodoser deras närings- och vattenbehov <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på lämpligt sätt</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		93</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stycke 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>Hundarna och katterna ska hållas i en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bra</STRING></STRING> fysisk miljö som är bekväm, särskilt när det gäller utrymme, temperatur och rörelsefrihet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>Hundarna och katterna ska hållas i en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lämplig och ren</STRING></STRING> fysisk miljö som är <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säker och </STRING></STRING>bekväm, särskilt när det gäller utrymme, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">luftkvalitet, </STRING></STRING>temperatur<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ljus, skydd mot ogynnsamma klimatförhållanden</STRING></STRING> och rörelsefrihet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, där man förebygger trängsel</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		94</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stycke 1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>Hundarna och katterna ska hållas så att de är säkra, rena och vid god hälsa, genom förebyggande av sjukdomar, funktionshinder, skador och smärta, särskilt på grund av skötsel, hanteringsmetoder eller stympning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>Hundarna och katterna ska hållas så att de är säkra, rena och vid god hälsa, genom förebyggande av sjukdomar, funktionshinder, skador och smärta, särskilt på grund av skötsel, hanteringsmetoder<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, avelsmetoder</STRING></STRING> eller stympning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		95</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – stycke 1 – led e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>Hundarna och katterna ska hållas på ett sådant sätt att deras mentala tillstånd optimeras genom att negativa upplevelser förebyggs eller minskas i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tid</STRING></STRING> och intensitet och möjligheterna till positiva upplevelser maximeras i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tid</STRING></STRING> och intensitet med avseende på de aspekter som avses i leden a–d.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>Hundarna och katterna ska hållas på ett sådant sätt att deras mentala tillstånd optimeras genom att negativa upplevelser förebyggs eller minskas i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varaktighet</STRING></STRING> och intensitet och möjligheterna till positiva upplevelser maximeras i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varaktighet</STRING></STRING> och intensitet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, så att man förhindrar att de utvecklar onormalt repetitivt beteende och andra beteenden som tyder på negativt välbefinnande för djur, och tar hänsyn till den enskilda hundens eller kattens behov,</STRING></STRING> med avseende på de aspekter som avses i leden a–d.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		96</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – rubriken</STRING></STI.AMD><OLD><P>Allmänna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">krav för </STRING></STRING>välbefinnande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hos hundar och katter</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Allmänna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skyldigheter avseende </STRING></STRING>välbefinnande</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		97</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem</STRING></STRING> ska ansvara för välbefinnandet hos de hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter som de förfogar över och för att riskerna för deras välbefinnande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> minimeras</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurhållare</STRING></STRING> ska ansvara för välbefinnandet hos de hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hålls i deras anläggning och som </STRING></STRING>de förfogar över och för att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimera </STRING></STRING>riskerna för deras välbefinnande.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I fråga om jourhem ska ansvaret ligga på den aktör för vars räkning hundarna eller katterna hålls. Sådana aktörer ska ge jourfamiljen tillräcklig information om kraven och skyldigheterna vad gäller djurs välbefinnande samt om hundarnas eller katternas individuella behov, och de ska säkerställa och kontrollera att de relevanta skyldigheter som fastställs i denna förordning efterlevs i jourhemmen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		98</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 1a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer får inte utsätta hundar eller katter för djurplågeri, övergrepp eller misshandel och får inte heller avla, träna eller medicinera dem för att de ska delta i verksamhet som medför att de eller andra hundar och katter plågas, utsätts för övergrepp eller misshandlas, inbegripet hundkamper.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		99</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 1b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer och djurhållare får inte överge hundar eller katter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		101</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver avelsanläggningar ska säkerställa att avelsstrategierna inte leder till genotyper och fenotyper som har skadliga effekter för välbefinnandet hos hundar och katter eller för deras avkomma.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När det gäller aktörernas hantering av reproduktion av hundar och katter ska parning mellan föräldrar och avkomma eller mellan mor- och farföräldrar och barnbarn vara förbjuden.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denna punkt ska inte utesluta urval och avel av brakycefala hundar och katter förutsatt att urvals- eller avelsprogrammen minimerar de brakycefala egenskapernas negativa inverkan på välbefinnandet.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		102</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 om ändring av denna artikel vad gäller de särskilda kriterier som aktörerna ska uppfylla när de utformar avelsstrategier för att uppfylla kraven i punkt 3, med hänsyn till vetenskapliga yttranden av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet samt konsekvenserna för samhället, ekonomin och miljön.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		103</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 6a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Skyldigheter avseende avelsstrategier</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver avelsanläggningar ska säkerställa att deras avelsstrategier prioriterar djurets hälsa och välbefinnande och minimerar risken för att det produceras hundar eller katter med genotyper eller fenotyper som associeras med skadliga effekter på deras välbefinnande.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver avelsanläggningar ska för reproduktion inte använda hundar eller katter med exteriöra överdrifter som innebär en stor risk för skadliga effekter på välbefinnandet hos dessa hundar eller katter, eller hos deras avkomma.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 för att komplettera denna förordning genom att fastställa de karaktäristiska dragen i de genotyper och fenotyper som avses i punkt 1 i denna artikel och de exteriöra överdrifter som avses i punkt 2 i denna artikel, vilka ska uteslutas ur reproduktionen, med beaktande av vetenskapliga utlåtanden från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet liksom de sociala och ekonomiska konsekvenserna. Den delegerade akten om exteriöra överdrifter ska antas senast den 1 juli 2030.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med undantag för om den behöriga myndigheten har gett sitt godkännande på grundval av ett specifikt behov av att bevara lokala raser med en begränsad genpool, ska avel mellan föräldrar och avkomma, mellan syskon, mellan halvsyskon eller mellan mor- och farföräldrar och barnbarn vara förbjuden vid hanteringen av hundars och katters reproduktion.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		104</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – rubriken</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Skyldighet att anmäla avel eller hållande av hundar</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">katter på</STRING></STRING> anläggningar</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Anmälan</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registrering av</STRING></STRING> anläggningar</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		105</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem </STRING></STRING>ska anmäla sin verksamhet till de behöriga myndigheterna och lämna följande information:</P></OLD><NEW><P>Aktörer ska anmäla sin verksamhet till de behöriga myndigheterna och lämna<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> åtminstone</STRING></STRING> följande information:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		106</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stycke 1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>Typen av anläggning: avelsanläggning, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuraffär</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> djurhem.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>Typen av anläggning: avelsanläggning, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försäljningsanläggning, </STRING></STRING>djurhem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller jourhem</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		107</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stycke 1 – led e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>Det högsta antal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djur</STRING></STRING> som kan hållas på anläggningen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Anläggningens kapacitet uttryckt som </STRING></STRING>det högsta antal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter</STRING></STRING> som kan hållas på anläggningen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		108</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – stycke 1 – stycke 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer ska underrätta den behöriga myndigheten om</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eventuella förändringar i något av de avseenden som avses i stycke 1,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varje upphörande av verksamheten, och då även ange en tidsfrist inom vilken verksamheten måste stängas, vilket ska vara senast en månad efter upphörandet, och även lämna information om djurens öde.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utan att det påverkar eventuella ytterligare uppgifter som krävs enligt denna artikel är aktörer inte skyldiga att på nytt göra en anmälan med den information som redan lämnats in i enlighet med artikel 84.1 b i förordning (EU) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den behöriga myndigheten ska föra ett register över anläggningar och får för detta ändamål använda det register som föreskrivs i artikel 101.1 a i förordning (EU) 2016/429.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		109</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 7a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Godkännande av avelsanläggningar</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver avelsanläggningar får endast släppa ut hundar eller katter på marknaden efter det att deras anläggning har godkänts av den behöriga myndigheten.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den behöriga myndigheten ska utföra inspektioner på plats för att kontrollera att anläggningen uppfyller kraven i denna förordning. Medlemsstaterna får tillåta att sådana inspektioner utförs på distans, förutsatt att de kommunikationsmedel som används ger tillräckliga bevis för att den behöriga myndigheten ska kunna utföra tillförlitliga inspektioner. Den behöriga myndigheten ska bara bevilja ett intyg om godkännande för avelsanläggningar som uppfyller kraven i denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De behöriga myndigheterna ska föra och offentliggöra en förteckning över godkända avelsanläggningar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		110</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 8 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När</STRING></STRING> aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ansvarar för djurhem på marknaden släpper ut eller levererar hundar eller katter i syfte att de</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hållas som sällskapsdjur, ska de</STRING></STRING> förse den som förvärvar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sällskapsdjuret</STRING></STRING> med den information som är nödvändig för att denne ska kunna säkerställa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurets</STRING></STRING> välbefinnande, inklusive information om ansvarsfullt ägande.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer ska förse den som förvärvar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en hund eller en katt</STRING></STRING> med den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skriftliga</STRING></STRING> information som är nödvändig för att denne ska kunna säkerställa<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> hundens eller kattens</STRING></STRING> välbefinnande, inklusive information om ansvarsfullt ägande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, och information om hundens eller kattens specifika behov vad gäller utfodring, omvårdnad, hälsa, inhysning och beteendebehov samt</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">information om djurets hälsa, inbegripet vaccinationsstatus</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		111</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 8 – punkt 2 – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>När <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverans</STRING></STRING> av hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annonseras</STRING></STRING> via <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">internet</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">annonseringen innehålla</STRING></STRING> följande varning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, som ska</STRING></STRING> anges med klart synliga bokstäver i fetstil:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>När <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktörer och fysiska eller juridiska personer annonserar om utsläppande</STRING></STRING> av hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på marknaden</STRING></STRING> via <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">onlineplattformar</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">åtminstone</STRING></STRING> följande varning anges med klart synliga bokstäver i fetstil:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		288</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 8 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>När tillhandahållande av hundar och katter annonseras online ska följande varning visas med tydligt synliga och fetstilade bokstäver:</P><P>”Ett djur är ingen leksak. Att köpa eller adoptera ett djur är ett beslut som påverkar hela ditt liv. Som djurägare är du skyldig att se till att ditt djur får alla sina behov tillgodosedda så att det alltid är vid god hälsa och mår bra.”</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>När tillhandahållande av hundar och katter annonseras online ska följande varning visas med tydligt synliga och fetstilade bokstäver:</P><P>”Ett djur är ingen leksak. Att köpa eller adoptera ett djur är ett beslut som påverkar hela ditt liv. Som djurägare är du skyldig att se till att ditt djur får sina behov tillgodosedda så att det alltid är vid god hälsa och mår bra. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Att ta hand om ett djur kräver ekonomiska resurser. Det är förbjudet att överge ett djur som du har hand om.”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		113</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Djurhållare ska ha följande kompetens avseende de hundar och katter som de hanterar:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Djurhållare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med undantag för volontärer och praktikanter under handledning,</STRING></STRING> ska ha följande kompetens avseende de hundar och katter som de hanterar:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		114</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>Förmåga att känna igen djurens uttryck, inklusive tecken på lidande, och att fastställa lämpliga avhjälpande åtgärder att vidta i sådana fall.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>Förmåga att känna igen djurens uttryck, inklusive tecken på lidande, och att fastställa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och vidta </STRING></STRING>lämpliga avhjälpande åtgärder att vidta i sådana fall.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		115</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>Förmåga att tillämpa god praxis i fråga om djurhantering, att använda och underhålla den utrustning som används för de arter som de har hand om och att minimera riskerna för djurens välbefinnande.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>Förmåga att tillämpa god praxis i fråga om djurhantering, att använda och underhålla den utrustning som används för de arter som de har hand om och att minimera riskerna för djurens välbefinnande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, där man förebygger lidande</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		116</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – rubriken</STRING></STI.AMD><OLD><P>Besök avseende<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> djurens</STRING></STRING> välbefinnande</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rådgivande </STRING></STRING>besök avseende välbefinnande</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		117</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – punkt 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem </STRING></STRING>ska</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer ska</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		277</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Article 10 – paragraph 1 – point a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>säkerställa att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en</STRING></STRING> veterinär åtminstone en gång om året besöker de anläggningar som de ansvarar för, i syfte att ge råd till den aktör eller den fysiska eller juridiska person som ansvarar för djurhemmet om åtgärder för att hantera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eventuella riskfaktorer</STRING></STRING> för djurens välbefinnande,</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>säkerställa att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en officiell</STRING></STRING> veterinär<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, som anställts av den behöriga myndigheten,</STRING></STRING> åtminstone en gång om året<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">senast den ... [ett år från och med den dag då denna förordning börjar tillämpas] eller inom det första året från dagen för en ny anläggnings anmälan,</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> oanmäld</STRING> besöker de anläggningar som de ansvarar för, i syfte att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identifiera och bedöma eventuella riskfaktorer för djurens välbefinnande och</STRING></STRING> ge råd till den aktör eller den fysiska eller juridiska person som ansvarar för djurhemmet om åtgärder för att hantera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">risker</STRING></STRING> för djurens välbefinnande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, hälsa och miljön och, om resultaten tyder på att riskfaktorerna är allvarliga, rapportera tillbaka till den behöriga myndigheten i enlighet med förordning (EU) 2017/625 och följa upp med ett besök inom två månader.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		119</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – punkt 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dokumentera</STRING></STRING> resultaten av det veterinärbesök som avses i led a och uppföljningsåtgärder <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samt bevara denna dokumentation</STRING></STRING> i åtminstone <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sex</STRING></STRING> år och göra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den tillgänglig</STRING></STRING> för de behöriga myndigheterna på begäran.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bevara de dokumenterade</STRING></STRING> resultaten av det veterinärbesök som avses i led a och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av</STRING></STRING> uppföljningsåtgärder i åtminstone <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fem</STRING></STRING> år<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, räknat från besöksdatumet,</STRING></STRING> och göra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dessa tillgängliga</STRING></STRING> för de behöriga myndigheterna<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och den besökande veterinären</STRING></STRING> på begäran.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		120</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kommissionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ges</STRING></STRING> befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 för att komplettera denna artikel genom att fastställa minimikriterier <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som ska bedömas</STRING></STRING> vid besöken avseende djurens välbefinnande.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast den ... [24 månader efter den dag då denna förordning träder i kraft] ges</STRING></STRING> kommissionen befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 för att komplettera denna artikel genom att fastställa minimikriterier <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">så att veterinären kan identifiera och bedöma riskfaktorer</STRING></STRING> vid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> de rådgivande</STRING></STRING> besöken avseende djurens välbefinnande<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inbegripet vid uppföljningskontroller</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		121</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem </STRING></STRING>ska säkerställa att hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter utfodras i enlighet med kraven i punkt 1 i bilaga I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och får, på skriftlig inrådan av en veterinär eller en foderexpert, justera de utfodringsintervaller som anges i punkt </STRING></STRING>1 i bilaga I.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer ska säkerställa att hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter utfodras i enlighet med kraven i punkt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>1 i bilaga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>I.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		122</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 2 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem </STRING></STRING>ska säkerställa att hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter får tillräckligt med foder och vatten genom att tillhandahålla</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Aktörer ska säkerställa att hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter får tillräckligt med foder och vatten genom att tillhandahålla</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		123</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 2 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>fri tillgång till <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dricksvatten</STRING></STRING>,</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>fri tillgång till <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rent färskvatten</STRING></STRING>,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		124</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 2 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>foder i tillräcklig mängd och av tillräcklig kvalitet så att hundarna och katterna får sina fysiologiska behov, näringsbehov och ämnesomsättningsbehov tillgodosedda och blir mätta, genom föda som är anpassad efter hundarnas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katternas ålder, ras, kategori, hur aktiva de är och deras hälsostatus,</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>foder i tillräcklig mängd och av tillräcklig kvalitet så att hundarna och katterna får sina fysiologiska behov, näringsbehov och ämnesomsättningsbehov tillgodosedda och blir mätta, genom föda som är anpassad efter hundarnas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katternas ålder, ras, kategori, hur aktiva de är och deras hälsostatus,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> med det övergripande målet att uppnå och upprätthålla god hälsa,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		125</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 3 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem</STRING></STRING> ska säkerställa att utfodrings- och vattningsanordningar konstrueras och installeras på ett sådant sätt att de</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurhållare</STRING></STRING> ska säkerställa att utfodrings- och vattningsanordningar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> hålls rena och att de</STRING></STRING> konstrueras och installeras på ett sådant sätt att de</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		126</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 3 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>ger lika tillgång för alla hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och därigenom minimerar konkurrensen mellan dem och undviker agonistiskt beteende, särskilt om hundarna och katterna inte har fri tillgång till foder</STRING></STRING>,</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>ger lika tillgång för alla hundar och katter,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		127</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11 – punkt 3a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om en veterinär skriftligen rekommenderar detta får aktörerna ändra frekvensen för utfodring och vattning. Aktörerna ska bevara dokumentation kring detta under hela den tid som veterinärens rekommendation gäller.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		128</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer ska säkerställa att hundar och katter har inhysning i enlighet med punkt 2 i bilaga I.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, förutom fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem,</STRING></STRING> ska säkerställa att hundar och katter har inhysning i enlighet med punkt 2 i bilaga I.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		129</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 2 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem </STRING></STRING>ska säkerställa följande:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Aktörer ska säkerställa följande:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		130</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 2 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om djuren hålls</STRING></STRING> på avelsanläggningar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller i djuraffärer hålls luftcirkulationen</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dammnivåerna,</STRING></STRING> temperaturen, den relativa luftfuktigheten och gaskoncentrationerna inom gränser som inte är skadliga för hundarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katterna, och ventilationen är tillräcklig för att undvika överhettning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och, vid behov, för att i kombination med uppvärmningssystem avlägsna överskottsfuktighet</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>På avelsanläggningar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och försäljningsanläggningar där hundar och katter hålls inomhus</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hålls</STRING></STRING> temperaturen, den relativa luftfuktigheten och gaskoncentrationerna inom gränser som inte är skadliga för hundarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katterna, och ventilationen är tillräcklig för att undvika överhettning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		131</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 2 – led d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>Hundarna och katterna har tillräckligt med utrymme för att kunna röra sig obehindrat och uttrycka artspecifikt beteende efter sina behov<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med tillräckligt utrymme för berikningsmaterial och berikningsstrukturer, möjlighet för djuren att umgås och dra sig tillbaka, samt rena viloplatser</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>Hundarna och katterna har tillräckligt med utrymme för att kunna röra sig obehindrat och uttrycka artspecifikt beteende efter sina behov.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		132</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 3 – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Att</STRING></STRING> hålla hundar eller katter i behållare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ska vara förbjudet</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer får inte</STRING></STRING> hålla hundar eller katter i behållare.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		289</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 3 – stycke 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det ska vara förbjudet att hålla eller sälja hundar eller katter i djuraffärer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		133</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 3 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Behållare får endast användas för transport<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och tillfällig</STRING></STRING> isolering av enskilda hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter, förutsatt att påfrestningar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på grund av extrema temperaturer</STRING></STRING> undviks.</P></OLD><NEW><P>Behållare får<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, som undantag,</STRING></STRING> endast användas för transport<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kortvarig</STRING></STRING> isolering av enskilda hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och under deltagande i uppvisningar, utställningar och tävlingar, för valpar eller kattungar med nedsatt förmåga att reglera kroppstemperaturen eller valpar eller kattungar tillsammans med sina mödrar</STRING></STRING>, förutsatt att påfrestningar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimeras och lidande</STRING></STRING> undviks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och att hundarna och katterna kan stå upp och ligga ner i naturlig ställning</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		134</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Att hålla hundar endast inomhus ska vara förbjudet. Hundar som hålls inomhus ska ha daglig tillgång till ett utomhusområde där de kan röra på sig och umgås. När hundar hålls i kennlar ska aktörerna dessutom utforma och konstruera individuella avgränsade utrymmen så att hundarna har fri tillgång till ett begränsat utomhusutrymme och ett inomhusutrymme eller en individuell koja.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Att hålla hundar endast inomhus ska vara förbjudet. Hundar som hålls inomhus ska ha daglig tillgång till ett utomhusområde där de kan röra på sig<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, utforska</STRING></STRING> och umgås. När hundar hålls i kennlar ska aktörerna dessutom utforma och konstruera individuella avgränsade utrymmen så att hundarna har fri tillgång till ett begränsat utomhusutrymme och ett inomhusutrymme eller en individuell koja.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		135</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 6a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver avels- och försäljningsanläggningar ska vid behov använda värme- eller kylsystem för att upprätthålla god luftkvalitet och en lämplig temperatur i inomhusutrymmen i sina anläggningar samt avlägsna överflödig fukt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		136</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Aktörerna ska säkerställa att hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alltid har tillgång till</STRING></STRING> naturligt ljus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> När så behövs på grund av en medlemsstats klimatförhållanden och geografiska läge<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ska aktörerna tillhandahålla artificiell belysning</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Aktörerna ska säkerställa att hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exponeras för ljus och att de kan hålla sig i mörker under tillräckligt långa perioder utan avbrott för att upprätthålla en normal dygnsrytm</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vid tillämpning av första stycket avser ”ljus”</STRING></STRING> naturligt ljus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kompletterat med artificiellt ljus</STRING></STRING> när så behövs på grund av en medlemsstats klimatförhållanden och geografiska läge.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		137</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denna artikel ska tillämpas från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		138</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 12 – punkt 8a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>8a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Punkt 4 ska inte tillämpas på avelsanläggningar där boskapsvaktande hundar hålls under de perioder då sådana hundar tränas för vallning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		139</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer ska säkerställa att åtgärder vidtas för att skydda hundars och katters hälsa i enlighet med punkt 3 i bilaga I.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		140</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem</STRING></STRING> ska säkerställa att</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Aktörer och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurhållare</STRING></STRING> ska säkerställa att</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		141</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>de hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> katter som de ansvarar för inspekteras av djurhållare åtminstone en gång om dagen,</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>de hundar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> katter som de ansvarar för inspekteras av djurhållare åtminstone en gång om dagen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och utsatta hundar och katter, såsom nyfödda, sjuka eller skadade hundar och katter samt tikar och honkatter som är dräktiga, håller på och föder eller som nyss fått ungar inspekteras oftare</STRING></STRING>,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		142</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>hundar eller katter som visar tecken på sjukdom, ohälsa, skada eller på annat sätt försämrat välbefinnande vid behov förflyttas utan onödigt dröjsmål till ett separat område, behandlas av en veterinär om så är lämpligt och hålls kvar där tills de är helt återställda,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller avlivas utan onödigt dröjsmål,</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>hundar eller katter som visar tecken på sjukdom, ohälsa, skada eller på annat sätt försämrat välbefinnande vid behov förflyttas utan onödigt dröjsmål till ett separat område, behandlas av en veterinär om så är lämpligt och hålls kvar där tills de är helt återställda,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		143</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>eutanasi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av en hund eller en katt endast utförs</STRING></STRING> av en veterinär<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i fall som avses i led b, där återhämtning inte är möjlig och hundarna eller katterna upplever svår smärta eller lidande som inte kan lindras och att hålla dem vid liv strider mot reglerna för deras välbefinnande, får</STRING></STRING> eutanasi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utföras</STRING></STRING> av en veterinär<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och om aktören dessförinnan gett sitt samtycke,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		144</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>åtgärder<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inklusive behandlingar med veterinärmedicinska läkemedel,</STRING></STRING> är vidtagna för att förebygga och bekämpa ekto- och endoparasiter, inklusive förebyggande veterinärbehandlingar som syftar till att förebygga vanliga sjukdomar som hundar eller katter sannolikt kan exponeras för, med vederbörlig hänsyn till den epidemiologiska situationen,</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>åtgärder är vidtagna för att förebygga och bekämpa ekto- och endoparasiter, inklusive förebyggande veterinärbehandlingar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, såsom vaccination</STRING></STRING>, som syftar till att förebygga vanliga sjukdomar som hundar eller katter sannolikt kan exponeras för, med vederbörlig hänsyn till den epidemiologiska situationen,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		145</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>berikningsmaterial inte utgör någon risk för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skada eller</STRING></STRING> biologisk eller kemisk kontaminering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller någon annan hälsorisk</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>berikningsmaterial inte utgör någon risk för biologisk eller kemisk kontaminering.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		146</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led ea (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i förekommande fall ska relevant hälsorelaterad information lämnas till förvärvaren av en hund eller katt, inbegripet information om vaccination, allergier, hälsoproblem och ansvarsfullt ägande i enlighet med artikel 8.1,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">led a ska inte tillämpas på avelsinrättningar där boskapsvaktande hundar hålls under de perioder då sådana hundar används för vallning eller träning,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		147</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eutanasi av en hund eller en katt i djurhem, som åtgärd för populationskontroll, är förbjudet,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		148</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 2 – led eb (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hälso- och sjukvården för djur stämmer överens med One Health-modellen, exempelvis en försiktig användning av antibiotika för att undvika antimikrobiell resistens,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		149</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P>Aktörer ska säkerställa att</P></OLD><NEW><P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som ansvarar för avelsinrättningar och deras djurhållare </STRING></STRING> ska säkerställa att</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		150</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led -a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>-a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">åtgärder vidtas för att skydda hundars och katters hälsa i enlighet med punkt 3 i bilaga I,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		151</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>tikar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> honkatter endast används för avel om de har uppnått den lägsta ålder som anges<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkterna 3.1 och 3.2</STRING></STRING> i bilaga I, deras skelett har vuxit klart och de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">är fria från</STRING></STRING> sjukdomar eller fysiska tillstånd som skulle kunna ha negativa effekter för deras dräktighet och välbefinnande,</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>tikar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> honkatter endast används för avel om de har uppnått den lägsta ålder som anges<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkt 3</STRING></STRING> i bilaga I, deras skelett har vuxit klart och de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inte</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">har några diagnostiserade</STRING></STRING> sjukdomar, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">några kliniska tecken på sjukdom</STRING></STRING> eller fysiska tillstånd som skulle kunna ha negativa effekter för deras dräktighet och välbefinnande,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		152</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>antalet dräktigheter hos tikar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> honkatter som resulterar i kullar inte överskrider ett högsta tillåtna intervall,</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>antalet dräktigheter hos tikar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> honkatter som resulterar i kullar inte överskrider ett högsta tillåtna intervall<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> enligt vad som anges i punkt 3 i bilaga I,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		153</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varje tik som är åtta år eller äldre och varje honkatt som är sex år eller äldre genomgår en fysisk undersökning av en veterinär innan hon används för avel, och att veterinären bekräftar skriftligt att hennes dräktighet inte kommer att utgöra någon risk för hennes välbefinnande, inklusive hennes hälsa,</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		154</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vuxna </STRING></STRING>hundar och katter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> av honkön</STRING></STRING> som inte längre används för reproduktion, inklusive till följd av bestämmelserna i denna förordning, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inte avlivas</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">överges.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörerna ska fortsätta att säkerställa dessa djurs välbefinnande i enlighet med denna förordning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>hundar och katter som inte längre används för reproduktion, inklusive till följd av bestämmelserna i denna förordning, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">antingen behålls</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säljs, skänks eller adopteras bort, inte avlivas eller överges</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		155</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktören ska bevara den skriftliga bekräftelse som avses i led d i minst tre år efter tikens eller honkattens död.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		156</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 3 – stycke 2a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem förfogar över resultat från hälsotester av hundar eller katter eller genetiska rapporter och diagnoser för det aktuella sällskapsdjurets far eller mor, ska de dela denna information med förvärvaren av djuret.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring	157</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 13 – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denna artikel ska tillämpas från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		158</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem </STRING></STRING>ska säkerställa att åtgärder vidtas för att tillgodose katters <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och</STRING></STRING> hundars beteendebehov i enlighet med punkt 4 i bilaga I.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Aktörer ska säkerställa att åtgärder vidtas för att tillgodose katters <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller</STRING></STRING> hundars beteendebehov i enlighet med punkt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>4 i bilaga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>I.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		159</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 2 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Att hålla hundar och katter i områden som begränsar deras naturliga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rörelse</STRING></STRING> ska vara förbjudet, med undantag för i syfte att utföra följande förfaranden eller behandlingar:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Att hålla hundar och katter i områden som begränsar deras naturliga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rörelser</STRING></STRING> ska vara förbjudet, med undantag för<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> vad som anges i artikel 12.3 andra stycket och</STRING></STRING> i syfte att utföra följande förfaranden eller behandlingar:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		160</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 2 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>Fysiska undersökningar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inklusive identifiering av djuren</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>Fysiska undersökningar.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		161</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 2 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Märkning</STRING></STRING> av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djur för identifieringsändamål</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Individuell identifiering</STRING></STRING> av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter och avläsning av identifieringsinformationen</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		164</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Uppbindning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på anläggningen i mer än en timme</STRING></STRING> ska vara förbjuden, med undantag för den tid det tar att genomföra en medicinsk behandling.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Uppbindning ska vara förbjuden, med undantag för den tid det tar att genomföra en medicinsk behandling.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		165</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 5a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer ska säkerställa att berikning tillhandahålls och är tillgänglig för alla hundar och katter, att den skapar en stimulerande miljö, möjliggör artspecifikt beteende och minskar djurens frustration.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		166</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 14 – punkt 5b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får bevilja undantag från punkt 3 för hundar som är avsedda att användas inom militär-, polis- och tullväsendet och som hålls på uppfödnings- eller försäljningsanläggningar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Stympning, inklusive öron- och svanskupering, delvis eller fullständig kloamputation och klippning av stämband, ska vara förbjuden, såvida inte denna utförs på grund av en medicinsk indikation med det enda syftet att förbättra hundens och kattens hälsa. I sådana fall får den endast utföras av en veterinär under bedövning och långtidsverkande smärtlindring.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Stympning, inklusive öron- och svanskupering, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">borttagning av klor eller annan </STRING></STRING>delvis eller fullständig kloamputation och klippning av stämband, ska vara förbjuden, såvida inte denna utförs på grund av en medicinsk indikation<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, vilket kan inbegripa profylaktiska, diagnostiska och/eller behandlingsmässiga skäl,</STRING></STRING> med det enda syftet att förbättra hundens och kattens hälsa. I sådana fall får den endast utföras av en veterinär under bedövning och långtidsverkande smärtlindring.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		168</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 1a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den medicinska indikationen för stympningen och uppgifter om den åtgärd som utförs ska dokumenteras av en veterinär. Detta dokument ska bevaras av aktören till dess att hunden eller katten, tillsammans med dokumentet, överförs till en annan anläggning eller ägare. Den aktör som driver den anläggning som ansvarade för hunden eller katten när veterinären utförde stympningen ska behålla en kopia av dokumentet i tre år.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Genom undantag får medlemsstaterna tillåta öronkupering genom att ett jack skärs i kattens öra eller genom att öronspetsen skärs av i samband med märkning av herrelösa katter när de kastreras inom ramen för program för att fånga in och kastrera katter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		169</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kastrering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av hanar och honor ska endast vara tillåten om</STRING></STRING> den utförs av en veterinär <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">under bedövning och långtidsverkande smärtlindring</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörerna ska se till att</STRING></STRING> kastrering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">endast</STRING></STRING> utförs <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">under bedövning och långtidsverkande smärtlindring</STRING></STRING> av en veterinär.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Veterinärer kan överväga icke-kirurgisk sterilisering i stället för kastrering när så är lämpligt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		170</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 3 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Det ska vara förbjudet att</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Det ska vara förbjudet att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">orsaka smärta eller lidande genom att</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		171</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 3 – led d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>använda munkorg under en längre tid, såvida inte detta krävs av hälso- eller välbefinnandeskäl, i vilket fall användningen ska begränsas till kortast nödvändiga tid,</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>använda munkorg under en längre tid, såvida inte detta krävs av hälso- eller välbefinnandeskäl, i vilket fall användningen ska begränsas till kortast nödvändiga tid,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		172</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 3 – led e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>lyfta hundar eller katter i benen, huvudet, svansen eller pälsen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>lyfta hundar eller katter i benen, huvudet, svansen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, öronen, skinnet</STRING></STRING> eller pälsen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		173</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 3 – led ea (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">använda stackelhalsband,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		174</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 3 – led eb (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">använda stryphalsband utan säkerhetsstopp,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		175</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15 – punkt 3a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får bevilja undantag från punkt 3 för hundar som är avsedda att användas inom militär-, polis- eller tullväsendet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		176</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 15a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 15a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uppvisningar, utställningar och tävlingar</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver anläggningar för avel eller försäljning får inte i uppvisningar, utställningar eller tävlingar för hundar och katter använda hundar eller katter med exteriöra överdrifter, inte heller hundar eller katter som har stympats på ett sådant sätt att de fysiska egenskaperna förändrats.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den som anordnar uppvisningar, utställningar och tävlingar för hundar och katter ska från sådana uppvisningar, utställningar och tävlingar utesluta hundar och katter med exteriöra överdrifter och även hundar och katter som har stympats på ett sådant sätt att de fysiska egenskaperna förändrats.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		177</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska</STRING></STRING> alla hundar och katter som hålls på anläggningar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">för leverans i unionen, inklusive vuxna hundar och katter som</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hålls på avelsanläggningar</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter som hålls på djurhem och hundar och katter som levereras av fysiska personer, identifieringsmärkas</STRING></STRING> med en subkutan transponder som innehåller ett mikrochipp, i enlighet med bilaga II.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Aktörer som driver anläggningar ska säkerställa att hundar och katter som föds</STRING></STRING> på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deras anläggningar identifieringsmärks senast den dag då de levereras i unionen eller senast tre månader efter födseln.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Transpondern ska implanteras av en veterinär</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">under en veterinärs ansvar</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alla hundar och katter som hålls på anläggningar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och alla</STRING></STRING> hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som släpps ut på marknaden</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ska identifieras individuellt</STRING></STRING> med en subkutan transponder som innehåller ett mikrochipp, i enlighet med bilaga II. Transpondern ska implanteras av en veterinär eller under en veterinärs ansvar. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om en veterinär anser att implantation av ett mikrochipp avsevärt kan äventyra hundens eller kattens hälsa får veterinären tillfälligt skjuta upp implantationen av mikrochippet tills djurets hälsoproblem kan åtgärdas på lämpligt sätt. Om en hund eller katt får betydande biverkningar efter implantationen av mikrochippet ska veterinären vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att hunden eller katten mår bra, inbegripet ett avlägsnande av mikrochippet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		178</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 1a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver anläggningar ska säkerställa att hundar och katter som föds på deras anläggningar identifieras individuellt inom tre månader efter födseln, och under alla omständigheter innan de släpps ut på marknaden.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		179</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 1b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörer som driver försäljningsanläggningar eller djurhem samt personer som har ansvar för oönskade, övergivna, herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar och katter som bereds plats i deras anläggning eller blir deras ansvar ska säkerställa att hundar och katter identifieras individuellt inom 30 dagar efter ankomsten till anläggningen och under alla omständigheter innan de släpps ut på marknaden.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		180</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 1c (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fysiska eller juridiska personer som inte är aktörer och som släpper ut hundar eller katter på marknaden ska säkerställa att dessa identifieras individuellt innan den dag de släpps ut på marknaden.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		181</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 1d (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1d.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter som har identifierats individuellt med hjälp av en injicerbar transponder som innehåller ett mikrochipp, i enlighet med unionsrätten eller nationell rätt, före den ... [den dag då denna förordning börjar tillämpas] ska anses uppfylla kraven i denna punkt, förutsatt att mikrochippet är läsbart.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		313</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 1e (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1e)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den ... [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska alla hundar som hålls kunna identifieras individuellt i enlighet med punkt 1.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den ... [10 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska alla katter som hålls kunna identifieras individuellt i enlighet med punkt 1.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		182</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar och katter som identifierats</STRING></STRING> i enlighet med punkt 1 registreras av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">veterinären, eller en assistent under</STRING></STRING> veterinärens <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ansvar</STRING></STRING>, i en nationell databas som avses i artikel 19. Hundar och katter som hålls på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avelsanläggningar</STRING></STRING> ska registreras i den för hunden eller katten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ansvariga</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avelsanläggningsägarens</STRING></STRING> namn. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter som hålls på djurhem ska registreras i den djurhemsansvariga personens namn. För</STRING></STRING> fysiska personer <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som avser att leverera</STRING></STRING> en hund eller katt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i unionen</STRING></STRING> ska registreringen göras i den personens namn. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eventuella efterföljande ägare till eller ansvariga för</STRING></STRING> hunden eller katten ska säkerställa att överlåtelsen av äganderätten eller ansvaret registreras i den databas som avses i artikel 19.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Inom två arbetsdagar efter identifieringen,</STRING></STRING> i enlighet med punkt 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ska hundarna och katterna</STRING></STRING> registreras av veterinären i en nationell databas som avses i artikel 19. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får tillåta att andra personer än veterinärer sköter registreringen, förutsatt att de har vidtagit åtgärder för att säkerställa att den information som förs in i databasen är korrekt.</STRING></STRING> Hundar och katter som hålls på anläggningar ska registreras i den för hunden eller katten ansvariga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avelsanläggningsaktörens</STRING></STRING> namn. För fysiska personer<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> som släpper ut</STRING></STRING> en hund eller katt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på marknaden</STRING></STRING> ska registreringen göras i den personens namn. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vid överlåtelse av äganderätt eller ansvar ska den fysiska eller juridiska person som släpper ut</STRING></STRING> hunden eller katten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på marknaden</STRING></STRING> säkerställa att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varje</STRING></STRING> överlåtelse av äganderätten eller ansvaret registreras i den databas som avses i artikel 19<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> inom två veckor från dagen då överlåtelsen av äganderätten eller ansvaret sker, i enlighet med de villkor som fastställts av den ansvariga medlemsstaten</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		183</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om en hund eller katt som hålls på en anläggning dör ska aktören se till att dödsfallet registreras i den databas som avses i artikel 19, i enlighet med de villkor som fastställs av den medlemsstat som ansvarar för databasen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		184</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 2b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får bevilja undantag från punkterna 2 och 2 a för hundar som är avsedda att användas inom militär-, polis- och tullväsendet och som hålls på anläggningar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		185</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 3 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">leverantören,</STRING></STRING> innan denne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levererar</STRING></STRING> en hund eller en katt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i unionen</STRING></STRING>, överlämna följande till den som förvärvar djuret:</P></OLD><NEW><P>Innan en hund eller en katt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på marknaden</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktören eller den fysiska eller juridiska person som släpper ut hunden eller katten på marknaden</STRING></STRING> överlämna följande till den som förvärvar djuret:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		186</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 3 – stycke 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>Bevis på identifiering och registrering av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djuret</STRING></STRING> i enlighet med punkterna 1 och 2.</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>Bevis på identifiering och registrering av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hunden eller katten</STRING></STRING> i enlighet med punkterna 1 och 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, och en webblänk till det system som avses i punkt 6</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		187</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 3 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>De som förvärvar djur ska kunna kontrollera äktheten hos identifieringen och registreringen av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de levererade djuren</STRING></STRING> via det system som avses i punkt 7.</P></OLD><NEW><P>De som förvärvar djur ska kunna kontrollera äktheten hos identifieringen och registreringen av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de hundar eller katter som släpps ut på marknaden</STRING></STRING> via det system som avses i punkt 7.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		188</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 4 – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]</STRING></STRING> ska leverantörer av onlineplattformar säkerställa att deras onlinegränssnitt är utformat och organiserat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på ett sådant sätt att leverantörerna av hundarna och katterna har möjlighet</STRING></STRING> att fullgöra de skyldigheter som anges i punkt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>3, i enlighet med artikel 31 i förordning (EU)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2022/2065, och ska på ett synligt sätt informera de som förvärvar djur om möjligheten att kontrollera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">djurets</STRING></STRING> identifiering och registrering via en länk till det system som avses i punkt 6.</P></OLD><NEW><P>Leverantörer av onlineplattformar ska säkerställa att deras onlinegränssnitt är utformat och organiserat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på ett sådant sätt att aktörer eller andra fysiska eller juridiska personer som släpper ut hundar och katter på marknaden har möjlighet</STRING></STRING> att fullgöra de skyldigheter som anges i punkt 3, i enlighet med artikel 31 i förordning (EU) 2022/2065, och ska på ett synligt sätt informera de som förvärvar djur om möjligheten att kontrollera <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundens eller kattens</STRING></STRING> identifiering och registrering via en länk till det system som avses i punkt 6.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		189</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 4 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Leverantören av hundarna och katterna</STRING></STRING> ska vara ensamt ansvarig för att den information som ges via onlineplattformens gränssnitt är korrekt. Inget i denna punkt ska tolkas som att det ålägger leverantören av onlineplattformen någon allmän skyldighet avseende övervakning i den mening som avses i artikel 8 i förordning (EU) 2022/2065.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den fysiska eller juridiska person som släpper ut hundar eller katter på marknaden</STRING></STRING> ska vara ensamt ansvarig för att den information som ges via onlineplattformens gränssnitt är korrekt. Inget i denna punkt ska tolkas som att det ålägger leverantören av onlineplattformen någon allmän skyldighet avseende övervakning i den mening som avses i artikel 8 i förordning (EU) 2022/2065.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		190</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska anta genomförandeakter för att specificera vilken information som leverantörer ska lämna som bevis på identifiering och registrering av djuret i enlighet med punkt 3 a, både i de fall då hundarna och katterna erbjuds via onlineplattformar och på andra sätt. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 24.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		191</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 6 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]</STRING></STRING> ska<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kommissionen</STRING></STRING> säkerställa att det finns ett allmänt tillgängligt och kostnadsfritt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">system</STRING></STRING> som automatiskt kontrollerar äktheten hos identifiering och registrering av hundar eller katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">levereras</STRING></STRING>, med användning av den databas som avses i artikel 19. Kommissionen får anförtro utvecklingen, underhållet och driften av detta system åt en oberoende enhet. Systemet ska uppfylla följande kriterier:</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen</STRING></STRING> ska säkerställa att det finns ett allmänt tillgängligt och kostnadsfritt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">onlinesystem</STRING></STRING> som automatiskt kontrollerar äktheten hos identifiering och registrering av hundar eller katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">släpps ut på marknaden</STRING></STRING>, med användning av den databas som avses i artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>19. Kommissionen får anförtro utvecklingen, underhållet och driften av detta system åt en oberoende enhet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, efter ett offentligt urvalsförfarande, i enlighet med de relevanta bestämmelserna i avdelning VII i förordning (EU, Euratom) 2018/1046</STRING></STRING>. Systemet ska uppfylla följande kriterier:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		192</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]</STRING></STRING> ska kommissionen anta genomförandeakter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">för att specificera</STRING></STRING> följande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aspekter av det system som avses i punkt 6:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Kommissionen ska anta genomförandeakter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">där</STRING></STRING> följande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fastställs:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		193</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – led a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">På grundval av innehållet i de databaser som avses i artikel 19.3 a, den exakta information som ska tillhandahållas av fysiska och juridiska personer som släpper ut hundar eller katter på marknaden, som bevis på identifiering och registrering av hundarna och katterna i enlighet med punkt 3 a, både i fall där hundarna och katterna erbjuds via onlineplattformar och på andra sätt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		194</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – strecksats 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De kategorier av personuppgifter som görs tillgängliga för kontrollanten under kontrollen av identifieringen och registreringen, vilka ska begränsas till de kategorier som är absolut nödvändiga för att möjliggöra en sådan kontroll.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		195</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – led b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Följande aspekter på det system som avses i punkt 6:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>–</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Systemets huvudfunktioner.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		196</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De genomförandeakter som avses i led a ska antas senast den ... [den dag då denna förordning börjar tillämpas] och den genomförandeakt som avses i led b ska antas senast den ... [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft].</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		197</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – punkt 1 – led aa (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställa att veterinärer och andra relevanta yrkesverksamma får utbildning i bästa praxis i fråga om djurs välbefinnande, bland annat upptäckt och rapportering av kränkningar av djurs välbefinnande, exempelvis smärtsamma metoder enligt artikel 15, i överensstämmelse med One Health-principerna,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		198</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – punkt 1 – led ab (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ab)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställa att aktörer, fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem, jourhem och hund- och kattgårdar samt djurhållare och veterinärer får adekvat och regelbunden utbildning och intyg om slutförande av de utbildningskurser som avses i led a,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		199</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stycke 1 – led ac (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ac)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställa att kurser i ”shelter medicine”, även med fokus på djurbesättningens hälsa, finns tillgängliga för veterinärer,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		200</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stycke 1 – led ad (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ad)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställa att tränare och hundförare av hundar avsedda för användning inom militär-, polis- och tullväsendet får regelbunden utbildning och helst i alla medlemsstater för att förbättra deras färdigheter, särskilt om operant betingning och positiv förstärkning, om positiv förstärkning, om beteendevetenskap och principer vad gäller välbefinnande, samt om stresshantering för både hundar och hundförare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		201</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18 – stycke 1 – led ba (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">underlätta samarbete mellan behöriga myndigheter, veterinärsammanslutningar och utbildningsinstitutioner för att utveckla och främja högkvalitativa, långsiktiga, vetenskapligt baserade utbildningsprogram för djurhållare och veterinärpersonal, vilket ökar samarbetet mellan relevanta myndigheter och synergieffekterna mellan informationskampanjerna.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		202</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 18a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nationella informationskampanjer om skydd av herrelösa djur och lagstiftning som rör skydd av herrelösa djur </STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna uppmuntras att inleda och genomföra nationella informationskampanjer om befintlig lagstiftning om skyddet av hundar och katter och deras välbefinnande.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dessa kampanjer måste vända sig både till djurägare och till allmänheten i stort för att höja medvetenheten om de rättsliga skyldigheterna och bästa praxis i fråga om djurskötsel.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Informationskampanjerna får genomföras av behöriga myndigheter i samarbete med djurskyddsorganisationer, veterinärer och andra relevanta organ.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Informationen måste innehålla följande:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De rättsliga skyldigheterna för dem som håller sällskapsdjur.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De lokala myndigheternas ansvar och insatser för att hantera herrelösa djur samt för de åtgärder som de ska vidta för att förhindra övergivande.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De åtgärder en person som hittar ett försvunnet eller övergivet djur ska vidta, inbegripet att kontakta veterinär, djurhem eller den lokala polisen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En förklaring om vikten av ansvarsfull adoption och kastrering för att minska antalet herrelösa djur.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får tillhandahålla nationell eller regional finansiering för dessa kampanjer och uppmuntra medier och utbildningsanstalter att delta i syfte att underlätta informationsspridningen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska uppmuntra utbytet av bästa praxis mellan medlemsstaterna.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		203</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 18b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 18b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Åtgärder för att förhindra övergivande och främja kastrering av hundar och katter</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna uppmuntras att vidta konkreta åtgärder för att förhindra att hundar och katter överges, bland annat genom folkbildning, ansvariggörande av ägarna och effektiv tillämpning av befintlig lagstiftning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att minska antalet herrelösa djur uppmuntras medlemsstaterna att kartlägga och utnyttja nationella och privata finansieringskällor till följande:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kostnadsfria eller subventionerade kastreringskampanjer för herrelösa hundar och katter och för sällskapsdjur som tillhör låginkomsttagare eller djurskyddsorganisationer.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Program för registrering och identifiering av sällskapsdjur, bland annat genom mikrochipp, i syfte att underlätta adoption och återförande av borttappade djur till ägarna och att förhindra övergivande.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Åtgärder för att upplysa och informera allmänheten om det ansvar det innebär att hålla ett sällskapsdjur och om de negativa följderna av övergivande för djurens välbefinnande och för samhället.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får samarbeta med icke-statliga organisationer, veterinärkliniker och lokala myndigheter för att genomföra de åtgärder som avses i punkterna 1 och 2 och för att underlätta tillgången till kastrerings- och identifieringsprogram.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		204</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska</STRING></STRING> de behöriga myndigheterna upprätta och underhålla <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en databas</STRING></STRING> för <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registrering av </STRING></STRING>hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">är märkta</STRING></STRING> med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mikrochipp</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>De behöriga myndigheterna<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ska</STRING></STRING> upprätta och underhålla <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">databaser</STRING></STRING> för hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identifierats och registrerats i enlighet</STRING></STRING> med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklarna 17 och 21.4</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		205</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska medlemsstaterna säkerställa att deras databaser</STRING></STRING> som avses i punkt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 1 är driftskompatibla med motsvarande databaser i övriga medlemsstater</STRING></STRING> så att identifieringen av en hund eller en katt kan kontrolleras och spåras i hela unionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna ska säkerställa att deras databaser som avses i punkt 1 uppfyller de krav som fastställs i den genomförandeakt</STRING></STRING> som avses i punkt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 3 b för att säkerställa deras driftskompatibilitet</STRING></STRING> så att identifieringen av en hund eller en katt kan kontrolleras och spåras i hela unionen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		206</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – punkt 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska upprätta och underhålla en indexerad databas som innehåller identifieringsnumren för hundarnas och katternas mikrochipp samt de nationella databaser där identifieringsuppgifterna lagras, utan att ha tillgång till personuppgifter. Kommissionen får anförtro utveckling, underhåll och drift av denna indexerade databas till en oberoende enhet, efter ett offentligt urvalsförfarande, i enlighet med relevanta bestämmelser i avdelning VII i förordning (EU, Euratom) 2024/2509.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		316</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – punkt 2b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndigheter ska samarbeta för att upprätta och underhålla en allmänt tillgänglig databas över djurhem i unionen och säkerställa insyn och ansvarsutkrävande i överensstämmelse med djurskyddslagstiftningen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		207</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – punkt 3 – stycke 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deras driftskompatibilitet</STRING></STRING> mellan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medlemsstaterna</STRING></STRING>,</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">driftskompatibiliteten</STRING></STRING> mellan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medlemsstaternas databaser och den indexerade databasen</STRING></STRING>,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		208</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 19 – punkt 3 – stycke 1 – led fa (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>fa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den sammankoppling mellan medlemsstaternas databaser vilka avses i punkt 1 och andra relevanta databaser, inbegripet informationshanteringssystemet för offentlig kontroll (Imsoc),</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		209</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 20a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nationella informationskampanjer om lagstiftning om och skydd av herrelösa djur</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna uppmuntras att i samarbete med de behöriga myndigheterna inleda och genomföra nationella informationskampanjer om den gällande lagstiftningen om skydd av och välbefinnande hos hundar och katter. Dessa kampanjer bör riktas till både djurägare och allmänheten för att öka medvetenheten om rättsliga skyldigheter och goda metoder för djurskötsel.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Informationskampanjer kan genomföras av de behöriga myndigheterna i samarbete med djurskyddsorganisationer, veterinärer och andra relevanta aktörer. Den tillhandahållna informationen ska omfatta följande:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sällskapsdjursägares rättsliga skyldigheter.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De lokala myndigheternas ansvar och åtgärder för hantering av herrelösa djur samt åtgärder för att förhindra övergivande.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rekommenderade steg om en person hittar ett försvunnet eller övergivet djur, inbegripet att kontakta veterinär, djurhem eller den lokala polisen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vikten av ansvarsfull adoption och kastrering för att minska antalet herrelösa djur.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna kan tillhandahålla nationell eller regional finansiering för dessa kampanjer och uppmuntra massmedia och utbildningsinstitutioner att delta för att säkerställa en bredare spridning av information.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europeiska kommissionen ska uppmuntra utbyte av bästa praxis mellan medlemsstaterna.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		210</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 20b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Åtgärder för att förhindra övergivande och främja kastrering av hundar och katter</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna uppmanas att i samarbete med de behöriga myndigheterna vidta konkreta åtgärder för att förhindra övergivande av hundar och katter, bland annat genom att informera allmänheten, göra ägare ansvariga och tillämpa befintlig lagstiftning på ett effektivt sätt.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att minska antalet herrelösa djur uppmanas medlemsstaterna att identifiera och utnyttja nationella och privata finansieringskällor för</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kostnadsfria eller subventionerade kastreringskampanjer för herrelösa hundar och katter samt sällskapsdjur som tillhör låginkomsttagare eller djurskyddsorganisationer,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">program för registrering och identifiering av sällskapsdjur, bland annat genom mikrochippmärkning, i syfte att underlätta adoption och återlämning av bortsprungna djur till ägarna samt förhindra övergivande,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">åtgärder för att öka medvetenheten och utbilda allmänheten om det ansvar det innebär att äga ett sällskapsdjur och om de negativa konsekvenserna av övergivande för djurens välbefinnande och för samhället.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna kan samarbeta med icke-statliga organisationer, veterinärkliniker och lokala myndigheter för att genomföra dessa åtgärder och underlätta allmänhetens tillgång till kastrerings- och identifieringsprogram.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		211</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20c (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 20c</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Skydd av personuppgifter</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaternas behöriga myndigheter ska vara personuppgiftsansvariga i den mening som avses i förordning (EU) 2016/679 när det gäller behandling av personuppgifter som samlats in enligt artiklarna 7, 7a och 19.1 i den här förordningen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska vara personuppgiftsansvarig i den mening som avses i förordning (EU) 2018/1725 när det gäller behandling av personuppgifter som samlats in enligt artikel 17.6 och artikel 21.4 andra stycket i den här förordningen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det ska vara förbjudet för var och en som har tillgång till de personuppgifter som avses i första och andra styckena att lämna ut personuppgifter som de fått kännedom om under tjänsteutövningen eller på annat sätt i samband med utövandet av dessa uppgifter. Medlemsstaterna och kommissionen ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att hantera överträdelser av detta förbud.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De personuppgifter som samlas in enligt första och andra styckena får inte användas för andra ändamål än för offentlig kontroll av efterlevnaden av välbefinnande- och spårbarhetskraven enligt denna förordning och för upptäckt av bedrägerier i syfte att anta kontrollåtgärder.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De personuppgifter som avses i punkt 1 i denna artikel ska lagras under följande perioder:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När det gäller artiklarna 7 och 7a, 10 år efter den dag då anläggningens verksamhet upphörde.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När det gäller artikel 19.1, 20 år efter den första registreringen av hunden eller katten i den databas som avses i den artikeln eller 5 år efter det att hundens eller kattens död registrerats i den databasen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När det gäller artikel 21.4a andra stycket, 5 år efter dagen för förhandsanmälan.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		212</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]</STRING></STRING> får hundar och katter endast föras in i unionen för utsläppande på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unionsmarknaden om de har hållits i överensstämmelse med något av</STRING></STRING> följande:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Hundar och katter får endast föras in i unionen för utsläppande på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">marknaden under förutsättning att </STRING></STRING>följande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">villkor är uppfyllda</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		213</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kapitel II i denna förordning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De har avlats och hållits i överensstämmelse med något av följande:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		214</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 1 – led a – led i (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kapitel II i denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		215</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P> 	Villkor som unionen har erkänt som likvärdiga med villkoren i denna förordning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P>Villkor som unionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i enlighet med artikel 129 i förordning (EU) 2017/625 </STRING></STRING>har erkänt som likvärdiga med villkoren<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i kapitel II</STRING></STRING> i denna förordning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		216</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 1 – led c </STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>I tillämpliga fall krav som ingår i ett särskilt avtal mellan unionen och exportlandet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P>I tillämpliga fall krav som ingår i ett särskilt avtal mellan unionen och exportlandet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		217</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] får hundar och katter endast föras in i unionen för utsläppande på marknaden eller leverans om</STRING></STRING> de kommer från ett tredjeland eller territorium och en anläggning som förtecknas i enlighet med artiklarna 126 och 127 i förordning (EU) 2017/625.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>	De kommer från ett tredjeland eller territorium och en anläggning som förtecknas i enlighet med artiklarna<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>126<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>och<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>127 i förordning (EU) 2017/625.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		218</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Från och med den [den dag då denna förordning träder</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kraft + 5 år]</STRING></STRING> ska det officiella intyg som åtföljer hundar och katter som förs in i unionen från tredjeländer och territorier innehålla en attestering som styrker efterlevnad av punkt 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och bekräftar att hundarna och katterna har sitt ursprung</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en anläggning som förtecknas i enlighet med punkt 2.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Det officiella intyg <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som avses i artikel 126.2 c i förordning (EU) 2017/625 och</STRING></STRING> som åtföljer hundar och katter som förs in i unionen från tredjeländer och territorier <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och vilka ska släppas ut på unionsmarknaden</STRING></STRING> ska innehålla en attestering som styrker efterlevnad av punkt 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i denna artikel</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		219</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 4 – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 10.1 a i förordning (EU) nr 576/2013 och artikel 74.1 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692<STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING> ska hundar och katter som förs in i unionen identifieras med ett mikrochipp i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">enlighet</STRING></STRING> med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vad</STRING></STRING> som anges i artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 17</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1 i den här förordningen och</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gör det möjligt att spåra dem</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Utan att det påverkar tillämpningen av artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>10.1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>a i förordning (EU)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>nr 576/2013 och artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>74.1 i kommissionens delegerade förordning (EU)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2020/692<STRING SUPERSCRIPT="on">11</STRING> ska hundar och katter som förs in i unionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">för att släppas ut på unionsmarknaden </STRING></STRING>identifieras med ett mikrochipp <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av en veterinär före införseln, </STRING></STRING>i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">överensstämmelse</STRING></STRING> med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bilaga II. Importören ska säkerställa att en veterinär registrerar hundar och katter i en nationell databas</STRING></STRING> som anges i artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 19 inom två arbetsdagar efter införseln till unionen</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får tillåta att andra personer än veterinärer sköter registreringen, förutsatt att de har vidtagit åtgärder för att säkerställa att den information som förs in i databasen är korrekt.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">11 </STRING>Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">11 </STRING>Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		306</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 4 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>För hundar eller katter som förs in i unionen och som ännu inte är registrerade i en medlemsstats databas i enlighet med vad som anges i artikel 19.1 gäller att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">när </STRING></STRING>de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anländer till destinationsorten</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ägaren</STRING></STRING> eller den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">person</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ansvarar för djuret säkerställa</STRING></STRING> att de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registreras i en av medlemsstaternas databaser inom 48 timmar från ankomsten</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>För hundar eller katter som förs in i unionen och som ännu inte är registrerade i en medlemsstats databas i enlighet med vad som anges i artikel 19.1 gäller att de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ska registreras i inresemedlemsstatens databas av en veterinär vid EU:s gräns. Registreringen</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">göras i ägarens</STRING></STRING> eller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i </STRING></STRING>den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">för djuret ansvariga personens namn och den ska dokumentera den ursprungsanläggning</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förtecknas i enlighet med punkt 2.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får tillåta att andra personer än veterinärer sköter registreringen, förutsatt</STRING></STRING> att de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">har vidtagit åtgärder för att säkerställa att den information som förs in i databasen är korrekt</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		221</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 4a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Införsel av hundar och katter till unionen inom ramen för en förflyttning utan kommersiellt syfte, enligt definitionen i artikel 4.14 i förordning (EU) 2016/429, ska av ägarna förhandsanmälas i en unionsresedatabas online för sällskapsdjur minst fem arbetsdagar innan unionens gräns passeras, utom i följande fall:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter som förs in i unionen direkt från tredjeländer som förtecknats i enlighet med artikel 13.1 i förordning (EU) nr 576/2013.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter som är registrerade i en medlemsstats databas som avses i artikel 19.1. Ägaren ska i förväg meddela hundens eller kattens identitet och i förekommande fall identiteten på den auktoriserade person som reser med denna hund eller katt, identifieringsnumret på hundens eller kattens mikrochipp, dess huvudsakliga destination i unionen och, i förekommande fall, planerad dag och plats för utförsel från unionen. Om hunden eller katten vistas mer än fyra månader i unionen ska ägaren säkerställa att den registreras i databasen i den medlemsstat där hunden eller katten bor, inom fem arbetsdagar efter utgången av denna fjärde månad.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska upprätta och underhålla den unionsresedatabas för sällskapsdjur som avses i andra stycket, och får anförtro utveckling, underhåll och drift av denna databas till en oberoende enhet, efter ett offentligt urvalsförfarande, i enlighet med relevanta bestämmelser i avdelning VII i förordning (EU, Euratom) 2018/1046. Endast medlemsstaternas behöriga myndigheter ska ha tillgång till denna databas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		222</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ges befogenhet att genom genomförandeakter fastställa ett förfarande för det unionserkännande av likvärdiga villkor som avses i punkt 1 b. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 24.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		223</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 om ändring av bilagorna till denna förordning för att ta hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, inklusive eventuella vetenskapliga yttranden från <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Efsa</STRING></STRING>, och till konsekvenserna för samhället, ekonomin och miljön, vad gäller</P></OLD><NEW><P>Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 om ändring av bilagorna till denna förordning för att ta hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, inklusive eventuella vetenskapliga yttranden från <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet</STRING></STRING>, och till konsekvenserna för samhället, ekonomin och miljön, vad gäller</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		224</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stycke 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utfodringsintervall</STRING></STRING> och avvänjningsprocess<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">krav på vattning</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utfodring samt </STRING></STRING>avvänjningsprocess,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		225</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stycke 1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>belysnings<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parametrar</STRING></STRING>,</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">belysningskrav</STRING></STRING>,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		226</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stycke 1 – led h</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>h)</NO.P>lägsta ålder för användning av tikar och honkatter för avel,</P></OLD><NEW><P><NO.P>h)</NO.P>lägsta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och högsta </STRING></STRING>ålder för användning av tikar och honkatter för avel,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		227</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – stycke 1 – led j</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>j)</NO.P>krav för transpondrar som används för att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märka</STRING></STRING> hundar och katter,</P></OLD><NEW><P><NO.P>j)</NO.P>krav för transpondrar som används för att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuellt identifiera</STRING></STRING> hundar och katter,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 23 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.4</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10.2</STRING></STRING> och 22 ges till kommissionen tills vidare från och med den [den dag då denna förordning träder i kraft].</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.2 b</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a.3</STRING></STRING> och 22 ges till kommissionen tills vidare från och med den [den dag då denna förordning träder i kraft].</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		229</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 23 – stycke 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.4</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10.2</STRING></STRING> och 22 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.2 b</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a.3</STRING></STRING> och 22 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		230</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 23 – stycke 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>En delegerad akt som antas enligt artiklarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.4</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10.2</STRING></STRING> och 22 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>En delegerad akt som antas enligt artiklarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.2 b</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6a.3</STRING></STRING> och 22 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		231</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Denna förordning ska inte hindra medlemsstaterna från att behålla striktare nationella regler som syftar till ett mer omfattande skydd av välbefinnandet hos hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och </STRING></STRING>som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">är</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kraft när denna förordning träder i kraft</STRING></STRING>, förutsatt att dessa regler inte är oförenliga med denna förordning och inte hindrar den inre marknaden från att fungera som den ska. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om sådana nationella regler<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> före den [den dag då denna förordning börjar tillämpas]</STRING></STRING>. Kommissionen ska uppmärksamma övriga medlemsstater på dessa.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Denna förordning ska inte hindra medlemsstaterna från att behålla <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eller anta </STRING></STRING>striktare nationella regler som syftar till ett mer omfattande skydd av välbefinnandet hos hundar och katter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och deras spårbarhet</STRING></STRING>, förutsatt att dessa regler inte är oförenliga med denna förordning och inte hindrar den inre marknaden från att fungera som den ska. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om sådana nationella regler. Kommissionen ska uppmärksamma övriga medlemsstater på dessa.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		232</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Denna förordning ska inte hindra medlemsstaterna från att anta striktare nationella åtgärder som syftar till ett mer omfattande skydd av välbefinnandet hos hundar och katter som hålls på anläggningar inom en medlemsstats territorium i följande frågor som rör djurs välbefinnande:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Inhysningsförhållanden.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stympning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Berikning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Urvals- och avelsprogram, inklusive lägsta och högsta ålder för avel.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om sådana nationella regler innan de antas. Kommissionen ska uppmärksamma övriga medlemsstater på dessa.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		233</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De åtgärder som avses i punkt 2 ska endast tillåtas förutsatt att de inte är oförenliga med denna förordning och inte hindrar den inre marknaden från att fungera som den ska.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		234</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 25 – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna</STRING></STRING> får inte förbjuda eller hindra att hundar och katter som hålls i en annan medlemsstat släpps ut på marknaden inom deras territorium med motiveringen att de berörda hundarna och katterna inte har hållits i enlighet med deras striktare nationella regler om djurs välbefinnande.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstater som har striktare nationella regler enligt punkt 1</STRING></STRING> får inte förbjuda eller hindra att hundar och katter som hålls i en annan medlemsstat släpps ut på marknaden inom deras territorium med motiveringen att de berörda hundarna och katterna inte har hållits i enlighet med deras striktare nationella regler om djurs välbefinnande.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		235</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>På grundval av de rapporter som mottagits i enlighet med artikel 20 och ytterligare relevant information ska kommissionen senast den [7 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] och därefter vart femte år offentliggöra en övervakningsrapport om välbefinnandet hos hundar och katter som släpps ut på unionsmarknaden.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>På grundval av de rapporter som mottagits i enlighet med artikel 20 och ytterligare relevant information ska kommissionen senast den [7 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] och därefter vart femte år offentliggöra en övervakningsrapport om välbefinnandet hos hundar och katter som släpps ut på unionsmarknaden.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Övervakningsrapporten ska innehålla en bedömning av denna förordnings ändamålsenlighet, effektivitet, relevans, samstämmighet, socioekonomiska effekter och EU-mervärde när det gäller att uppnå dess mål. Kommissionen ska särskilt bedöma</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		236</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i vilken utsträckning denna förordning har bidragit till att säkerställa en hög nivå av välbefinnande hos hundar och katter, förbättra spårbarheten, minska den olagliga handeln och ta itu med de problem som är förknippade med omänskliga avelsmetoder, bland annat så kallade valp- och kattfabriker,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		237</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">huruvida denna förordnings tillämpningsområde fortfarande är ändamålsenligt, med hänsyn till marknadsutvecklingen, vetenskapliga och tekniska framsteg och djurskyddsaspekter samt huruvida de nuvarande undantagen fortfarande är lämpliga och tillräckliga mot bakgrund av denna utveckling,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		238</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led c (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">huruvida det har gjorts vetenskapliga och tekniska framsteg, inbegripet utveckling av nya identifieringsmetoder, med beaktande av hur tekniskt tillförlitliga och konstnadseffektiva de är och hur invasiva de är för djuret,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led d (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vilken inverkan denna förordning har på uppfödare, djurhem, jourhem och andra aktörer, däribland den administrativa bördan och efterlevnadskostnaderna,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		240</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led e (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vilken tillsyns- och efterlevnadsnivå medlemsstaterna har uppnått och hur väl samarbetet mellan behöriga myndigheter fungerar, inbegripet mekanismer för datautbyte och spårbarhet,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led f (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genomförbarheten, kostnaderna och fördelarna med att införa ett digitalt pass för hundar och katter som skulle kunna innehålla information om djurets identifiering, vaccinationsstatus och sjukdomshistoria,</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		242</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1 – led g (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genomförbarheten, effekten och proportionaliteten av att utvidga den obligatoriska identifieringen och registreringen till att omfatta alla hundar och katter, även dem som hålls av privatpersoner.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		243</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 1a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast ... [två år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen bedöma möjligheten att i enlighet med artikel 21.3 registrera hundar och katter när de förs in i unionen och lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		244</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Senast den [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15</STRING></STRING> år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen göra en utvärdering av denna förordning, som ska omfatta en bedömning av en möjlig högsta ålder för avel av hundar och katter, och lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Senast den [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen göra en utvärdering av denna förordning, som ska omfatta en bedömning av en möjlig högsta ålder för avel av hundar och katter, och lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		301</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast den ... [fem år från dagen för denna förordnings ikraftträdande] ska kommissionen</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">göra en utvärdering och översyn av denna förordning, som ska omfatta en bedömning av en möjlig högsta ålder för avel av hundar och katter,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">göra en bedömning av situationen för herrelösa djur,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">upprätta en förteckning över djurarter som får hållas och släppas ut på marknaden, om en tidigare konsekvensbedömning har visat att den har ett mervärde och är genomförbar,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bedöma en eventuell utvidgning av denna förordnings tillämpningsområde till att även inkludera andra djur genom att ändra denna förordning,</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bedöma möjligheten att använda alternativa identifikationsmetoder som är mindre invasiva än implantering av en transponder, samt</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten av punkterna a–e för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		245</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner för överträdelse av bestämmelserna i denna förordning och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande.</P></OLD><NEW><P>Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner för överträdelse av bestämmelserna i denna förordning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samt för överträdelser som härrör från övergivande av sällskapsdjur, </STRING></STRING>och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		246</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stycke 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna ska säkerställa att nivån på de ekonomiska sanktionerna för överträdelser av denna förordning och av de bestämmelser som avses i artikel 2.1, där bedrägeri eller vilseledande finns med i bilden, i enlighet med nationell rätt återspeglar åtminstone antingen aktörens ekonomiska fördel eller, beroende på vad som är lämpligt, en procentandel av aktörens omsättning och är tillräckligt hög för att ha avskräckande effekt. Om överträdelser av kraven i denna förordning är allvarliga och upprepade ska medlemsstaterna säkerställa att sanktionerna inkluderar ett förbud mot att arbeta med och äga djur.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		279</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stycke 2a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med tanke på den administrativa bördan för djurhem och organisationer som ansvarar för att hantera herrelösa hundar eller katter, utöver de befintliga ekonomiska kraven, bör medlemsstaterna undersöka möjligheten att bättre utnyttja resurser som inhämtas till följd av överträdelser av denna förordning och använda dessa resurser för att stödja djurhem och organisationer som ansvarar för att hantera herrelösa hundar eller katter och täcka deras administrativa och operativa kostnader.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		247</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 28 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Den ska tillämpas från och med den [2 år efter den dag då denna förordning träder i kraft], <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om inte annat anges i denna förordning.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Den ska tillämpas från och med den [2 år efter den dag då denna förordning träder i kraft], <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med följande undantag:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 13 från och med 5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artiklarna 9.2 och 19.1 från och med 3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artiklarna 12, 17.4, 17.6, 19.2, 19.2a och 21.1–21.4a från och med 5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>iv)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 7a från och med 6 år efter den dag då denna förordning träder i kraft. and</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>v)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 17.1–17.3, med avseende på hundar, från och med 3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft, och, med avseende på katter, från och med 7 år efter den dag då denna förordning träder i kraft.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		248</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Utfodring</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Utfodring<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och vattning</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		249</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktören</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tillämpa följande utfodringsintervaller:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>1.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utfodras minst två gånger per dag. Valpar och kattungar ska utfodras oftare.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dessa krav ska inte tillämpas på avelsanläggningar där boskapsvaktande hundar hålls under de perioder då sådana hundar används för vallning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		250</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vuxna katter och hundar ska utfodras två gånger om dagen.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		252</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valpar under åtta veckors ålder ska utfodras minst fem gånger om dagen.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		253</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.1 – led d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kattungar under 12 veckors ålder ska utfodras minst fyra gånger om dagen.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		254</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Varje nyfödd valp eller kattunge</STRING></STRING> ska utfodras med råmjölk <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">från sin mor</STRING></STRING> under de första två dagarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">av </STRING></STRING> livet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alla valpar och kattungar</STRING></STRING> ska utfodras med råmjölk under <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">åtminstone</STRING></STRING> de två första dagarna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i</STRING></STRING> livet <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och därefter med mjölk från sin mor eller från en lakterande tik eller honkatt.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om detta inte är möjligt, på grund av att tiken eller honkatten är sjuk eller av annan anledning inte kan dia sin avkomma alls eller i tillräcklig utsträckning, ska valpen eller kattungen utfodras med mjölkersättning som är avsedd för valpar eller kattungar och med den utfodringsfrekvens som angetts av ersättningens producent eller av en veterinär.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		255</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om tiken eller honkatten är sjuk eller av någon annan anledning inte kan dia sin avkomma ska aktören ge dem mjölk från andra tikar och honkatter på samma anläggning samt kompletterande modersmjölksersättning som är utvecklad för hundvalpar och kattungar, med den utfodringsintervall som rekommenderas av producenten av modersmjölksersättningen eller av en veterinär, tills de är avvanda.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		256</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1 – led 1.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktören ska säkerställa att</STRING></STRING> alla icke avvanda valpar och kattungar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">får</STRING></STRING> tillräckligt med mjölk för att stadigt gå upp i vikt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.4.</NO.P>Alla icke avvanda valpar och kattungar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ska utfodras med</STRING></STRING> tillräckligt med mjölk<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mjölkersättning eller en kombination av dessa</STRING></STRING> för att stadigt gå upp i vikt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		257</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.1 – stycke 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10–26 °C i inomhusområden där vuxna hundar hålls.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		258</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.1 – stycke 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15–26 °C i inomhusområden där vuxna katter hålls.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		259</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När så behövs</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artificiell belysning tillhandahållas under en period som åtminstone motsvarar perioden av naturligt ljus</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som normalt finns tillgängligt mellan kl. 9.00 och 17.00</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar och katter</STRING></STRING> ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exponeras för ljus</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i minst 7 timmar per dag</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		260</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.2.</NO.P>Artificiellt ljus ska vara bredspektrumljus eller fullspektrumljus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.2.</NO.P>Artificiellt ljus ska vara bredspektrumljus eller fullspektrumljus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> med en frekvens på minst 80 hertz</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		261</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Belysningsstyrkan ska vara minst 50 lux på samma höjd som ett djurs huvud.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		262</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.2.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Djuren</STRING></STRING> ska ha möjlighet att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hålla sig i mörker</STRING></STRING> minst åtta timmar om dagen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.2.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundarna och katterna</STRING></STRING> ska ha möjlighet att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vara utan artificiellt ljust i</STRING></STRING> minst åtta timmar om dagen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		263</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.2a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2.2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hundar ska ha tillgång till en utomhusyta eller tas ut på promenader under sammanlagt minst en timme per dag för att möjliggöra motion, utforskande och socialisering.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		264</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2 – led 2.3 – led 2.3.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.3.3.</NO.P>Om de avgränsade utrymmena används av mer än en hund eller katt ska aktörerna genom särskilda åtgärder (t.ex. skiljeväggar) säkerställa att dessa djur inte utgör ett hot mot varandra på grund av aggressivt beteende.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.3.3.</NO.P>Om de avgränsade utrymmena används av mer än en hund eller katt ska aktörerna genom särskilda åtgärder (t.ex. skiljeväggar) säkerställa att dessa djur inte utgör ett hot mot varandra på grund av aggressivt beteende.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Medlemsstaterna får bevilja undantag från de krav på minsta tillåtna utrymme som anges i punkt 2.3.1 för jakthundar som är vana att leva i flock.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		265</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 3 – led 3.2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.2.</NO.P>Tikar får endast användas för avel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om de är minst 18 månader gamla</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.2.</NO.P>Tikar får endast användas för avel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">från och med andra gången de löper</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		266</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 3 – led 3.3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aktörerna får tillåta högst tre kullar per</STRING></STRING> tik eller honkatt under en period av två år.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En </STRING></STRING>tik eller<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> en </STRING></STRING>honkatt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">får inte föda fler än tre kullar</STRING></STRING> under en period av två<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>år.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		267</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 3 – led 3.4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När en tik eller en honkatt</STRING></STRING> har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">haft</STRING></STRING> tre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på varandra följande dräktigheter som resulterar i kullar</STRING></STRING> inom en period av två år ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktörerna säkerställa</STRING></STRING> en återhämtningsperiod <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genom att förhindra att tiken eller honkatten blir dräktig under en period </STRING></STRING>av åtminstone ett år.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tikar och honkatter som</STRING></STRING> har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fött</STRING></STRING> tre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kullar, inbegripet dödfödda valpar eller ungar,</STRING></STRING> inom en period av två<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>år ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ha</STRING></STRING> en återhämtningsperiod av åtminstone ett<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>år.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		268</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 3 – led 3.4a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En tik eller honkatt som har genomgått två kejsarsnitt får inte längre användas för avel.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		269</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 3 – led 3.4b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.4b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Innan en tik som är åtta år eller äldre och en honkatt som är sex år eller äldre används för avel måste den ha undersökts av en veterinär, som skriftligen bekräftar att det vid tiden för undersökningen inte finns något som talar emot en dräktighet. Aktören ska bevara den skriftliga bekräftelse som avses i minst tre år.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		270</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 4 – led 4.1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>områden där katter och hundar hålls är utrustade med berikningsstrukturer och berikningsföremål som är tillgängliga för alla djur, för att skapa en stimulerande miljö och minska djurens frustration,</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>områden där katter och hundar hålls är utrustade med berikningsstrukturer och berikningsföremål som är tillgängliga för alla djur, för att skapa en stimulerande miljö och<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, om möjligt, strukturer för att klättra och gömma sig, samt</STRING></STRING> minska djurens frustration,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		271</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga II – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P>Transpondrar som används för att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märka katter</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hundar</STRING></STRING> i enlighet med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 16</STRING></STRING> ska uppfylla följande krav:</P></OLD><NEW><P>Transpondrar som används för att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">individuellt identifiera hundar</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">katter</STRING></STRING> i enlighet med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklarna 17 och 21</STRING></STRING> ska uppfylla följande krav:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		272</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – led 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Antal hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märks med mikrochipp</STRING></STRING> per år, i enlighet med vad som anges i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel </STRING></STRING>17.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Antal hundar och katter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registreras</STRING></STRING> per år, i enlighet med vad som anges i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklarna </STRING></STRING>17<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och 21.4</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		273</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – led 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antal anläggningar som registreras per år i enlighet med artikel 7.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		274</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – led 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Antal avelsanläggningar som godkänns per år, i enlighet med vad som anges i artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 16</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Antal avelsanläggningar som godkänns per år, i enlighet med vad som anges i artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 7a</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		275</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – led 2a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antal avelsanläggningar och försäljningsanläggningar vars godkännande har upphävts tillfälligt eller återkallats per år.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>