<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0161</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Sprawa Ryana Corneliusa w Dubaju</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0328, 0333, 0336, 0340 oraz 0341/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 10 lipca 2025 r. w sprawie Ryana Corneliusa w Dubaju (2025/2796(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Parlament Europejski,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając opinię nr 19/2022 grupy roboczej ONZ ds. arbitralnych zatrzymań,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 150 ust. 5 i art. 136 ust. 4 Regulaminu,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>mając na uwadze, że Ryan Cornelius, 71-letni obywatel brytyjski żonaty z obywatelką UE, od 2008 r. jest arbitralnie przetrzymywany w Zjednoczonych Emiratach Arabskich (ZEA) w następstwie skazania, na podstawie fałszywych zarzutów, za oszustwo związane z pożyczką udzieloną przez Dubai Islamic Bank (DIB) na przedsięwzięcie deweloperskie;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>mając na uwadze, że początkowo skazano go na 10 lat pozbawienia wolności, a tuż przed planowanym uwolnieniem w 2018 r. jego kara została przedłużona o dodatkowe 20 lat na mocy ustawy dubajskiej nr 37 z 2009 r., zastosowanej z mocą wsteczną i z naruszeniem międzynarodowych standardów prawnych;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>mając na uwadze, że według organizacji praw człowieka rząd ZEA ma na swoim koncie niepokojącą listę arbitralnych zatrzymań, niesprawiedliwych procesów i zarzutów o stosowanie tortur;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>mając na uwadze, że według niezależnych audytorów inwestycja deweloperska Ryana Corneliusa, którą zajął DIB, wielokrotnie przewyższa kwotę jego niespłaconego długu wobec tego banku;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>mając na uwadze, że grupa robocza ONZ ds. arbitralnych zatrzymań uznała, że dalsze przetrzymywanie Ryana Corneliusa w więzieniu stanowi naruszenie prawa międzynarodowego, i zwróciła uwagę na brak rzetelnego procesu sądowego, wymuszone zeznania, izolację, odmowę kontaktu z adwokatem i wymuszone podpisywanie dokumentów w języku arabskim;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>mając na uwadze, że Ryan Cornelius nadal przebywa w nieludzkich warunkach w więzieniu, jego stan zdrowia pogarsza się i nie ma on odpowiedniego dostępu do opieki zdrowotnej;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>mając na uwadze, że art. 7 ust. 1 ustawy dubajskiej nr 37 z 2009 r. stanowi, że skazany (dłużnik) nie podlega karze pozbawienia wolności, jeżeli ma ponad 70 lat; mając na uwadze, że w 2024 r. Ryan Cornelius skończył 70 lat i w związku z tym powinien zostać zwolniony z odbywania tej kary na mocy tej ustawy;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>potępia arbitralne i przedłużone przetrzymywanie Ryana Corneliusa oraz wzywa do natychmiastowego i bezwarunkowego uwolnienia go i wszystkich innych arbitralnie przetrzymywanych osób;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>domaga się przyznania mu wykonalnego prawa do zadośćuczynienia i innych odszkodowań, zgodnie z prawem międzynarodowym;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>wzywa władze Dubaju do zapewnienia mu dostępu do odpowiedniego leczenia i opieki zgodnie z międzynarodowymi standardami postępowania z więźniami oraz do przeprowadzenia niezależnego dochodzenia w sprawie jego arbitralnego przetrzymywania;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>potępia stosowanie z mocą wsteczną ustawy 37 z 2009 r. oraz wzywa ZEA do zapewnienia sprawiedliwych procesów sądowych i zaniechania praktyki pozbawiania wolności ze względu na dług; zauważa, że Ryan Cornelius pozostaje w więzieniu pomimo zajęcia przez władze mienia wycenionego na ponad dwukrotność jego pierwotnego długu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>wyraża solidarność z jego rodziną;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>wzywa Zjednoczone Królestwo do podjęcia wszelkich niezbędnych działań, aby uwolnić Ryana Corneliusa; wzywa wiceprzewodniczącą/wysoką przedstawicielkę, specjalną przedstawicielkę UE ds. praw człowieka, państwa członkowskie i delegaturę UE w ZEA, aby poruszyły sprawę Ryana Corneliusa we wszystkich dwustronnych kontaktach z ZEA i ściśle monitorowali warunki jego przetrzymywania;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>zobowiązuje swoją przewodniczącą do przekazania niniejszej rezolucji Komisji, Radzie, wiceprzewodniczącej/wysokiej przedstawicielce, specjalnej przedstawicielce UE ds. praw człowieka, państwom członkowskim oraz rządom Zjednoczonego Królestwa i ZEA.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>