<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0168</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Sõidukite konstruktsiooni ringluspõhisuse nõuded ja romusõidukite käitlemine</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0158/2025 - Raportöörid: Jens Gieseke; Paulius Saudargas)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Euroopa Parlamendi 9. septembril 2025. aastal vastu võetud muudatusettepanekud ettepanekule võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse sõidukite konstruktsiooni ringluspõhisuse nõudeid ja romusõidukite käitlemist ning millega muudetakse määrusi (EL) 2018/858 ja (EL) 2019/1020 ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2000/53/EÜ ja 2005/64/EÜ (COM(2023)0451 – C9‑0308/2023 – 2023/0284(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Asi saadeti vastavalt kodukorra artikli 60 lõike 4 neljandale lõigule tagasi vastutavale komisjonile institutsioonidevahelisteks läbirääkimisteks (A10‑0158/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Seadusandlik tavamenetlus: esimene lugemine)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Komisjoni ettepanek</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Muudatusettepanek</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Komisjon esitas 11. detsembri 2019. aasta teatises „Euroopa roheline kokkulepe“<STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> (edaspidi „Euroopa rohelepe“) uue majanduskasvu strateegia, mille eesmärk on muuta liit õiglaseks ja jõukaks, nüüdisaegse, ressursitõhusa ja konkurentsivõimelise majandusega ühiskonnaks, kus 2050. aastaks ei ole enam kasvuhoonegaaside netoheidet ja kus majanduskasv on ressursikasutusest lahutatud. Selleks et liidu tootepoliitika aitaks kaasa CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heite ülemaailmsele vähendamisele, tuleb tagada, et liidus turustatavaid ja müüdavaid tooteid hangitakse, toodetakse ja töödeldakse nende olelusringi lõpus kestlikul viisil.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Komisjon esitas 11. detsembri 2019. aasta teatises „Euroopa roheline kokkulepe“<STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> (edaspidi „Euroopa rohelepe“) uue majanduskasvu strateegia, mille eesmärk on muuta liit õiglaseks ja jõukaks, nüüdisaegse, ressursitõhusa ja konkurentsivõimelise majandusega ühiskonnaks, kus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hiljemalt </STRING></STRING>2050. aastaks ei ole enam kasvuhoonegaaside netoheidet ja kus majanduskasv on ressursikasutusest lahutatud. Selleks et liidu tootepoliitika aitaks kaasa CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heite ülemaailmsele vähendamisele, tuleb tagada, et liidus turustatavaid ja müüdavaid tooteid hangitakse, toodetakse ja töödeldakse nende olelusringi lõpus kestlikul viisil.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, Euroopa Ülemkogule, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Euroopa roheline kokkulepe“, COM(2019) 640 final.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, Euroopa Ülemkogule, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Euroopa roheline kokkulepe“, COM(2019)0640 final.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Autotööstusel on oluline osa energia- ja materiaalsete ressursside kasutamises liidus ning seega kasvuhoonegaaside tekkes. Oma osa on ülemaailmses kasvuhoonegaaside tekkes liidu turule lastavate sõidukite tootmisel kolmandates riikides ning see omakorda avaldab liidule negatiivset keskkonnamõju. Üleminek fossiilkütuste kasutamiselt sõidukites heiteta liikuvusele, nagu on ette nähtud paketis „Eesmärk 55“, on üks eeltingimus kliimaneutraalsuse eesmärgi saavutamiseks 2050. aastaks. See vähendab autotööstuse kasvuhoonegaaside heidet, mis on seotud sõidukite kasutusetapiga. Autotööstus on üks suurimaid liidu turule lastavate uute sõidukite tootmisega seotud esmase alumiiniumi, terase ja plasti kasutajaid. See võib avaldada olulist keskkonnamõju, mis on seotud nende materjalide kaevandamiseks ja töötlemiseks vajaliku energiaga. Uute sõidukite tootmisega seotud keskkonnajalajälg võib sõidukipargi käimasoleva elektrifitseerimise ning elektroonika laialdasema kasutamise tõttu tulevastes mudelites suureneda, sest mõlema jaoks on vaja märkimisväärset hulka kriitilisi ja strateegilisi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tooraineid</STRING></STRING> ning väärismetalle, nagu vask ja haruldased muldmetallid. Nende muudatuste tulemusena võib tootmisetapil olla suurem keskkonnajalajälg kui sõidukite kasutusetapil. Peale selle on jäätmekäitlust käsitleva liidu õiguse praeguste nõuete tulemuseks romusõidukitest saadavate ressursside mitteoptimaalne taaskasutamine ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukitest</STRING></STRING> saadavate korduskasutatavate, taastatavate, uuendatavate või ringlusse võetavate tarvikute, osade ja materjalide kogust ja kvaliteeti on võimalik suurendada. Kõnealuste keskkonnamõjudega tegelemiseks ja sektori CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heite vähendamisse panustamiseks on vaja parandada ühtse turu toimimist ning tõhustada autotööstuse üleminekut ringmajandusele. See on kooskõlas komisjoni 11. märtsi 2020. aasta teatisega „Uus ringmajanduse tegevuskava. Puhtama ja konkurentsivõimelisema Euroopa nimel“,<STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> milles kutsuti üles vaatama läbi kehtivad normid, et „propageerida tõhusamaid ringmajandusmudeleid, seostades sõidukite konstrueerimise kasutuselt kõrvaldatud sõidukite käitlemisega, kaaludes eeskirju sõidukiosades kasutatavate teatavate ringlussevõetud materjalide kohustusliku sisalduse kohta ja suurendades ringlussevõtumäära“. Samuti rõhutasid nõukogu<STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> ja parlament,<STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> et nendes küsimustes on vaja uusi liidu õigusnorme, mis asendaksid kehtivad sõidukite tüübikinnitust käsitlevad normid seoses korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavusega ning romusõidukeid käsitlevad kehtivad normid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>Autotööstusel on oluline osa energia- ja materiaalsete ressursside kasutamises liidus ning seega kasvuhoonegaaside tekkes. Oma osa on ülemaailmses kasvuhoonegaaside tekkes liidu turule lastavate sõidukite tootmisel kolmandates riikides ning see omakorda avaldab liidule negatiivset keskkonnamõju. Üleminek fossiilkütuste kasutamiselt sõidukites heiteta liikuvusele, nagu on ette nähtud paketis „Eesmärk 55“, on üks eeltingimus kliimaneutraalsuse eesmärgi saavutamiseks 2050. aastaks. See vähendab autotööstuse kasvuhoonegaaside heidet, mis on seotud sõidukite kasutusetapiga. Autotööstus on üks suurimaid liidu turule lastavate uute sõidukite tootmisega seotud esmase alumiiniumi, terase ja plasti kasutajaid. See võib avaldada olulist keskkonnamõju, mis on seotud nende materjalide kaevandamiseks ja töötlemiseks vajaliku energiaga. Uute sõidukite tootmisega seotud keskkonnajalajälg võib sõidukipargi käimasoleva elektrifitseerimise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sõidukite suuruse ja kaalu pideva kasvamise</STRING></STRING> ning elektroonika laialdasema kasutamise <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja keerukuse </STRING></STRING>tõttu tulevastes mudelites suureneda, sest mõlema jaoks on vaja märkimisväärset hulka kriitilisi ja strateegilisi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toormeid</STRING></STRING> ning väärismetalle, nagu vask ja haruldased muldmetallid. Nende muudatuste tulemusena võib tootmisetapil olla suurem keskkonnajalajälg kui sõidukite kasutusetapil<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning tööstus võib muutuda üha enam sõltuvaks kriitiliste toormete impordist ja olla haavatav tarnehäirete suhtes ning seega muutuda vähem konkurentsivõimeliseks</STRING></STRING>. Peale selle on jäätmekäitlust käsitleva liidu õiguse praeguste nõuete tulemuseks romusõidukitest saadavate ressursside mitteoptimaalne taaskasutamine ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukitest nii kasutusetapis kui ka olelusringi lõpu etapis</STRING></STRING> saadavate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parandatavate, </STRING></STRING>korduskasutatavate, taastatavate, uuendatavate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, moderniseeritavate</STRING></STRING> või ringlusse võetavate tarvikute, osade ja materjalide kogust ja kvaliteeti on võimalik suurendada. Kõnealuste keskkonnamõjudega tegelemiseks ja sektori CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heite vähendamisse panustamiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning konkurentsivõime edendamiseks autotööstuse vastupidavust suurendades</STRING></STRING> on vaja parandada ühtse turu toimimist ning tõhustada autotööstuse üleminekut ringmajandusele. See on kooskõlas komisjoni 11. märtsi 2020. aasta teatisega „Uus ringmajanduse tegevuskava. Puhtama ja konkurentsivõimelisema Euroopa nimel“,<STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> milles kutsuti üles vaatama läbi kehtivad normid, et „propageerida tõhusamaid ringmajandusmudeleid, seostades sõidukite konstrueerimise kasutuselt kõrvaldatud sõidukite käitlemisega, kaaludes eeskirju sõidukiosades kasutatavate teatavate ringlussevõetud materjalide kohustusliku sisalduse kohta ja suurendades ringlussevõtumäära“. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">See on kooskõlas ka Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2024/1252</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">38a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> Samuti rõhutasid nõukogu<STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> ja parlament,<STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> et nendes küsimustes on vaja uusi liidu õigusnorme, mis asendaksid kehtivad sõidukite tüübikinnitust käsitlevad normid seoses korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavusega ning romusõidukeid käsitlevad kehtivad normid.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> Komisjoni 11. märtsi 2020. aasta teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Uus ringmajanduse tegevuskava. Puhtama ja konkurentsivõimelisema Euroopa nimel“, COM(2020) 98 final.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> Komisjoni 11. märtsi 2020. aasta teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Uus ringmajanduse tegevuskava. Puhtama ja konkurentsivõimelisema Euroopa nimel“, COM(2020)0098.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">38a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. aprilli 2024. aasta määrus (EL) 2024/1252, millega sätestatakse kriitiliste toormete kindlate ja kestlike tarnete tagamise raamistik ja muudetakse määrusi (EL) nr 168/2013, (EL) 2018/858, (EL) 2018/1724 ja (EL) 2019/1020 (ELT L, 2024/1252, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj).</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> Nõukogu 17. detsembri 2020. aasta järeldused „Teeme majanduse taastamise ringluspõhiseks ja keskkonnahoidlikuks“.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> Nõukogu 17. detsembri 2020. aasta järeldused „Teeme majanduse taastamise ringluspõhiseks ja keskkonnahoidlikuks“.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> Euroopa Parlamendi 10. veebruari 2021. aasta resolutsioon uue ringmajanduse tegevuskava kohta.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> Euroopa Parlamendi 10. veebruari 2021. aasta resolutsioon uue ringmajanduse tegevuskava kohta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2018/858<STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> kehtestati mootorsõidukite, haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike terviklik tüübikinnituse ja turujärelevalve süsteem, eesmärgiga tagada ühtse turu nõuetekohane toimimine ja keskkonnatoime kõrge tase. Määruse (EL) 2018/858 II lisas kehtestatud ELi tüübikinnitusmenetluse kohaldamiseks on vaja eraldi õigusakti. Vaja on kehtestada sätted ja nõuded ELi tüübikinnitusmenetluses olevate sõidukite ringluspõhisuse kohta. Selleks et tagada sõidukite vastavus kõnealustele nõuetele, on vaja tagada nende kontrollimine ELi tüübikinnitusmenetluse käigus. Käesoleva määruse nõuete kohaselt väljastatud tüübikinnituste suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2018/858 haldussätteid, sealhulgas turujärelevalvet, parandusmeetmeid ja karistusi käsitlevaid sätteid. Käesoleva määruse nõuete kohaselt väljastatud tüübikinnituste suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2018/858 haldussätteid, sealhulgas turujärelevalvet, parandusmeetmeid ja karistusi käsitlevaid sätteid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2018/858<STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> kehtestati mootorsõidukite, haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike terviklik tüübikinnituse ja turujärelevalve süsteem, eesmärgiga tagada ühtse turu nõuetekohane toimimine ja keskkonnatoime kõrge tase. Määruse (EL) 2018/858 II lisas kehtestatud ELi tüübikinnitusmenetluse kohaldamiseks on vaja eraldi õigusakti. Vaja on kehtestada sätted ja nõuded ELi tüübikinnitusmenetluses olevate sõidukite ringluspõhisuse kohta. Selleks et tagada sõidukite vastavus kõnealustele nõuetele, on vaja tagada nende kontrollimine ELi tüübikinnitusmenetluse käigus. Käesoleva määruse nõuete kohaselt väljastatud tüübikinnituste suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2018/858 haldussätteid, sealhulgas turujärelevalvet, parandusmeetmeid ja karistusi käsitlevaid sätteid. Käesoleva määruse nõuete kohaselt väljastatud tüübikinnituste suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2018/858 haldussätteid, sealhulgas turujärelevalvet, parandusmeetmeid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kaitseklausleid</STRING></STRING> ja karistusi käsitlevaid sätteid.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2018. aasta määrus (EL) 2018/858 mootorsõidukite ja mootorsõidukite haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse ja turujärelevalve kohta, ning millega muudetakse määruseid (EÜ) nr 715/2007 ja (EÜ) nr 595/2009 ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2007/46/EÜ (ELT L 151, 14.6.2018, lk 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2018. aasta määrus (EL) 2018/858 mootorsõidukite ja mootorsõidukite haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse ja turujärelevalve kohta, ning millega muudetakse määruseid (EÜ) nr 715/2007 ja (EÜ) nr 595/2009 ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2007/46/EÜ (ELT L 151, 14.6.2018, lk 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 6 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nõuete tagasiulatuva kohaldamise vältimiseks on oluline eristada muudetud tüübikinnitusi ja uusi tüübikinnitusi. Seepärast tuleks selgitada, et muudatused ei nõua süstemaatiliselt uut tüübikinnitust määruse (EL) 2018/858 alusel.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Selleks et parandada ühtse turu toimimist, tagades samas keskkonnakaitse kõrge taseme, on oluline ühtlustada sõidukite tüübikinnituse tingimusi seoses nende korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavusega, samuti jäätmekäitluse tingimusi autotööstuses. Tootmisetapi ja sõidukite olelusringi lõpus toimuva töötlemise vahel on olemuslikud seosed, sest romusõidukite keskkonnahoidlik töötlemine sõltub suurel määral sellest, kuidas sõidukeid üldse konstrueeritakse ja ehitatakse. Kõige tõhusam viis autotööstuse ringmajandusele ülemineku hõlbustamiseks on seega kehtestada liidu tasandil ühtne õigusraamistik, mis hõlmaks integreeritud ja järjepideval viisil sõidukite konstrueerimist, tootmist, turule laskmist liidus ja olelusringi lõpus toimuvat töötlemist. See on oluline ka turule lastud uutes sõidukites sisalduvate teiseste toormete turu arendamiseks liidus, samuti selleks, et vältida kaubandustõkkeid ja konkurentsimoonutusi, tagada õigusselgus ning parandada kõigi sõidukite konstrueerimise, tootmise ja olelusringi lõpus toimuva töötlemisega seotud ettevõtjate keskkonnatoimet. Nende eesmärkide saavutamiseks ja keskkonnaprobleemidest tuleneva vajaduse tõttu kehtestada ühtsel turul ühtsed õigusnormid ning kooskõlas mootorsõidukite tüübikinnitust käsitlevate liidu üldiste õigusaktidega tuleks direktiivid 2000/53/EÜ ja 2005/64/EÜ asendada määrusega, mis põhineb Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklil 114.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Selleks et parandada ühtse turu toimimist, tagades samas keskkonnakaitse kõrge taseme, on oluline ühtlustada sõidukite tüübikinnituse tingimusi seoses nende korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavusega, samuti jäätmekäitluse tingimusi autotööstuses<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kasutatud sõidukite ekspordi tingimusi</STRING></STRING>. Tootmisetapi ja sõidukite olelusringi lõpus toimuva töötlemise vahel on olemuslikud seosed, sest romusõidukite keskkonnahoidlik töötlemine sõltub suurel määral sellest, kuidas sõidukeid üldse konstrueeritakse ja ehitatakse. Kõige tõhusam viis autotööstuse ringmajandusele ülemineku hõlbustamiseks on seega kehtestada liidu tasandil ühtne õigusraamistik, mis hõlmaks integreeritud ja järjepideval viisil sõidukite konstrueerimist, tootmist, turule laskmist liidus ja olelusringi lõpus toimuvat töötlemist. See on oluline ka turule lastud uutes sõidukites sisalduvate teiseste toormete turu arendamiseks liidus, samuti selleks, et vältida kaubandustõkkeid ja konkurentsimoonutusi, tagada õigusselgus ning parandada kõigi sõidukite konstrueerimise, tootmise ja olelusringi lõpus toimuva töötlemisega seotud ettevõtjate keskkonnatoimet. Nende eesmärkide saavutamiseks ja keskkonnaprobleemidest tuleneva vajaduse tõttu kehtestada ühtsel turul ühtsed õigusnormid ning kooskõlas mootorsõidukite tüübikinnitust käsitlevate liidu üldiste õigusaktidega tuleks direktiivid 2000/53/EÜ ja 2005/64/EÜ asendada määrusega, mis põhineb Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklil 114.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>Direktiive 2000/53/EÜ ja 2005/64/EÜ kohaldatakse üksnes sõiduautode (M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>) ja väikeste tarbesõidukite (N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>) suhtes, mis moodustavad ligikaudu 85<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> %</STRING></STRING> kõigist liidus registreeritud sõidukitest. Ülejäänud sõidukite, nimelt kahe- ja kolmerattaliste sõidukite, veoautode, busside ja haagiste suhtes ei kohaldata ühtegi liidu õigusakti, mis käsitleks nende ökodisaini ja käitlemist olelusringi lõpus. Seepärast tuleks käesolevat määrust kohaldada mitte ainult M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>- ja N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>-kategooria sõidukite suhtes, vaid osaliselt ka <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teatavate </STRING></STRING>L-kategooria sõidukite<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e–L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e)</STRING></STRING> ning raskeveokite ja nende haagiste (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O) suhtes, eesmärgiga tagada ringmajandust toetav raamistik kõigile liidus registreeritud sõidukitele, sealhulgas nende keskkonnahoidlik töötlemine, ning vältida ühtse turu killustumist. Selliste sõidukite töötlemise kohta nende olelusringi lõpus liidus puudub põhjalik teave, mistõttu ei ole käesoleva määruse jõustudes võimalik nende suhtes kohaldada sama korda, mida kohaldatakse M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>- ja N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>-kategooria sõidukite suhtes. L-kategooria sõidukite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e–L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e) ning</STRING></STRING> raskeveokite ja nende haagiste (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O) suhtes tuleks siiski kohaldada nõudeid, mis käsitlevad romusõidukite kogumist, nende kohustuslikku viimist tegevusloaga lammutuskodadesse ning nende keskkonnaohutuks muutmist. Kõnealuste romusõidukite töötlemise hõlbustamiseks tuleks nende tootjatelt nõuda, et nad esitaksid teabe selliste sõidukite tarvikute, osade ja materjalide eemaldamise ning asendamise kohta. Samuti tuleks nende sõidukikategooriate suhtes kohaldada laiendatud tootjavastutust reguleerivaid sätteid, mis katavad nende kogumise ja keskkonnaohutuks muutmise kulud olelusringi lõpus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>Direktiive 2000/53/EÜ ja 2005/64/EÜ kohaldatakse üksnes sõiduautode (M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>) ja väikeste tarbesõidukite (N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>) suhtes, mis moodustavad ligikaudu 85<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> protsenti</STRING></STRING> kõigist liidus registreeritud sõidukitest. Ülejäänud sõidukite, nimelt kahe- ja kolmerattaliste sõidukite, veoautode, busside ja haagiste suhtes ei kohaldata ühtegi liidu õigusakti, mis käsitleks nende ökodisaini ja käitlemist olelusringi lõpus. Seepärast tuleks käesolevat määrust kohaldada mitte ainult M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>- ja N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>-kategooria sõidukite suhtes, vaid osaliselt ka L-kategooria sõidukite ning raskeveokite ja nende haagiste (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O) suhtes, eesmärgiga tagada ringmajandust toetav raamistik kõigile liidus registreeritud sõidukitele, sealhulgas nende keskkonnahoidlik töötlemine, ning vältida ühtse turu killustumist. Selliste sõidukite töötlemise kohta nende olelusringi lõpus liidus puudub põhjalik teave, mistõttu ei ole käesoleva määruse jõustudes võimalik nende suhtes kohaldada sama korda, mida kohaldatakse M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>- ja N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>-kategooria sõidukite suhtes. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nii</STRING></STRING> L-kategooria sõidukite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kui ka</STRING></STRING> raskeveokite ja nende haagiste (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O) suhtes tuleks siiski kohaldada nõudeid, mis käsitlevad romusõidukite kogumist, nende kohustuslikku viimist tegevusloaga lammutuskodadesse ning nende keskkonnaohutuks muutmist. Kõnealuste romusõidukite töötlemise hõlbustamiseks tuleks nende tootjatelt nõuda, et nad esitaksid teabe selliste sõidukite tarvikute, osade ja materjalide eemaldamise ning asendamise kohta. Samuti tuleks nende sõidukikategooriate suhtes kohaldada laiendatud tootjavastutust reguleerivaid sätteid, mis katavad nende kogumise ja keskkonnaohutuks muutmise kulud olelusringi lõpus. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisaks tuleks L-kategooria sõidukite suhtes kohaldada lisanõudeid, näiteks märgistamise, kohustusliku eemaldamise või korduskasutamise, taastamise ja uuendamise kohta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 8 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(8a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulatiivse sidususe tagamiseks ja ühtse turu killustumise vältimiseks on vaja laiendada käesoleva määruse kohaldamisala Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 168/2013</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> määratletud L1- ja L2-kategooria sõidukitele. Kategooriate L1e- ja L2e sõidukite suhtes ei kohaldata kõigis liikmesriikides ühtmoodi nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1b</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kohast haldusotstarbelist registreerimist, kuigi neile antakse tüübikinnitus määruse (EL) nr 168/2013 alusel. Selline regulatiivne vastuolu võib põhjustada killustatud riiklikke lähenemisviise, tekitada tootjatele ebaproportsionaalset koormust ja kahjustada tööstuse konkurentsivõimet. Selleks et tagada regulatiivne sidusus ja ühtlustamine, tuleks käesolevas määruses sätestada, et kui kõnealuseid sõidukeid haldusotstarbeliselt ei registreerita, tuleks rakendada alternatiivset süsteemi nende identifitseerimisandmete registreerimiseks, sealhulgas turule laskmise kohas, kasutamise ajal või olelusringi lõpus. See lähenemisviis peaks hoidma ära sarnaste sõidukite erineva kohtlemise ja ühtlustama kõigi L-kategooria sõidukite suhtes kehtivad kohustused, edendades seeläbi sidusat raamistikku käesoleva määruse järgimiseks.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. jaanuari 2013. aasta määrus (EL) nr 168/2013 kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite kinnituse ja turujärelevalve kohta (ELT L 60, 2.3.2013, lk 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/168/oj).</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1b</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Nõukogu 29. aprilli 1999. aasta direktiiv 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta (EÜT L 138, 1.6.1999, lk 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/37/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 9 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(9a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesoleva määruse kohaldamisalast tuleks välja jätta sõidukid, mis on konstrueeritud ja ehitatud või kohandatud kasutamiseks üksnes relvajõududes, samuti sõidukid, mis on konstrueeritud ja ehitatud kasutamiseks relvajõududes, tsiviilkaitses, tuletõrjes, korrakaitsejõududes ja kiirabiteenistustes. Need sõidukid täidavad spetsiaalseid ülesandeid ja neile kehtivad tehnilised erinõuded ning need erinevad konstruktsiooni, ehituse ja kasutuse poolest oluliselt üldiseks maanteeveoks mõeldud sõidukitest. Seepärast ei oleks üldiste sõidukite konstruktsiooni ringluspõhisuse nõuete ja romusõidukite käitlemise nõuete kohaldamine selliste sõidukite suhtes asjakohane ning nende väljajätmine käesoleva määruse kohaldamisalast on kooskõlas nende eriliste ülesannetega.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 9 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(9b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Euroopa kultuuripärandi säilitamiseks tuleks ajaloolise väärtusega sõidukid käesoleva määruse kohaldamisalast välja jätta. Samuti peaks olema võimalik jätta käesoleva määruse kohaldamisalast välja erilise kultuurilise väärtusega sõidukid, tingimusel et nende registreerimise liikmesriigi pädev asutus on neid vastavalt erikriteeriumidele selliste sõidukitena ametlikult tunnustanud. See väljajätmine ei tohiks tuua kaasa vabastust kohustusest hoida ja käidelda neid sõidukeid keskkonnahoidlikul viisil kooskõlas kohaldatava liidu või riigisisese õigusega. Seepärast peaksid liikmesriigid tagama, et kõiki sõidukeid, mille suhtes seda erandit kohaldatakse, hallatakse vastavalt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 9 c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(9c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks et tagada käesoleva määruse kohaldamisala kohandamine tegeliku turuolukorraga, tuleks käesolevast määrusest välja jätta ka muud sõidukitüübid, näiteks väikeseeriana toodetud L-kategooria sõidukid või teatavad pedaalide abil liikumiseks konstrueeritud jalgrattad. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>Eriotstarbelised sõidukid on loodud eriülesannete täitmiseks ning nende kere puhul tuleb teha eritöid, mis ei ole täielikult tootja kontrolli all. Seetõttu ei saa korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrasid nõuetekohaselt arvutada. Nende sõidukite suhtes tuleks kohaldada üksnes tarvikute ja osade kogumist, keskkonnaohutuks muutmist ja kohustuslikku eemaldamist käsitlevaid sätteid. Nimetatud tegevustega seotud kulud peaksid katma tootjad laiendatud tootjavastutuse süsteemi raames. Eriotstarbeliste sõidukite suhtes tuleks kohaldada ka sõidukites sisalduvaid aineid käsitlevaid sätteid, nagu need on sätestatud direktiivis 2000/53/EÜ. Mitmeastmelise tüübikinnituse käigus tüübikinnituse saanud sõidukite teise astme tootja ei saa arvutada komplekteeritud sõidukite korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrasid. Seepärast on asjakohane nõuda, et käesoleva määruse nõuetele peab vastama üksnes baassõiduk.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P>Eriotstarbelised sõidukid on loodud eriülesannete täitmiseks ning nende kere puhul tuleb teha eritöid, mis ei ole täielikult tootja kontrolli all. Seetõttu ei saa korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrasid nõuetekohaselt arvutada. Nende sõidukite suhtes tuleks kohaldada üksnes tarvikute ja osade kogumist, keskkonnaohutuks muutmist ja kohustuslikku eemaldamist käsitlevaid sätteid. Nimetatud tegevustega seotud kulud peaksid katma tootjad laiendatud tootjavastutuse süsteemi raames. Eriotstarbeliste sõidukite suhtes tuleks kohaldada ka sõidukites sisalduvaid aineid käsitlevaid sätteid, nagu need on sätestatud direktiivis 2000/53/EÜ. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Väiketootjate toodetud eriotstarbelised sõidukid tuleks käesoleva määruse kohaldamisalast aga täielikult välja jätta.</STRING></STRING> Mitmeastmelise tüübikinnituse käigus tüübikinnituse saanud sõidukite teise astme tootja<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, näiteks kerede tootjad,</STRING></STRING> ei saa arvutada komplekteeritud sõidukite korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrasid. Seepärast on asjakohane nõuda, et käesoleva määruse nõuetele peab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selles etapis </STRING></STRING>vastama üksnes baassõiduk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sellest tulenevalt ei peaks baassõidukisse mittekuuluva mitmeastmelise tüübikinnitusega sõiduki kere kuuluma laiendatud tootjavastutuse kohaldamisalasse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 10 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(10a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoelamud ja haagissuvilad erinevad tavapärastest sõidukitest või haagistest, kuna nende peamine funktsioon on majutus, mitte transport. Paljud haagissuvilad on püsivalt paigas puhkemajadena, neid kasutatakse hooajaliseks majutuseks ja need on kasutuses aastakümneid. Neid sõidukeid ei tohiks liigitada romusõidukiteks, sest neid kasutatakse jätkuvalt eluasemena, aga sageli on need registreerimata, mistõttu liigitatakse need valesti „kaduma läinud sõidukiteks“. Need haagiselamud on ehitatud muudest kui autotööstuse komponentidest, nagu puit, mööbel, veesüsteemid ja kodumajapidamises kasutatavad elektrisüsteemid, mis ei kuulu sõidukite ringlussevõtu rajatiste kohaldamisalasse. Arvestades autoelamute ja haagissuvilate eriotstarvet, erinevat materjalikoostist ja jätkuvat kasutamist, tuleks need käesoleva määruse kohaldamisalast välja jätta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P>Üks suuremaid direktiivi 2000/53/EÜ kohaldamisega seotud praktilisi probleeme on selle kindlakstegemine, kas sõiduk on muutunud romusõidukiks või mitte, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eelkõige </STRING></STRING>sõidukite piiriüleste saadetiste puhul. Kuigi selles küsimuses on avaldatud suunised<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> on selline hindamine endiselt keeruline. Seepärast on vaja kehtestada õiguslikult siduvad täpsed kriteeriumid, mis võimaldavad kindlaks määrata, kas tegemist on romusõidukiga. Neid kriteeriume peaksid kasutama kõik romusõidukitega tegelevad ettevõtjad ja sõidukiomanikud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P>Üks suuremaid direktiivi 2000/53/EÜ kohaldamisega seotud praktilisi probleeme on selle kindlakstegemine, kas sõiduk on muutunud romusõidukiks või mitte, sõidukite piiriüleste saadetiste<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja ekspordi</STRING></STRING> puhul. Kuigi selles küsimuses on avaldatud suunised<STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> on selline hindamine endiselt keeruline. Seepärast on vaja kehtestada õiguslikult siduvad täpsed kriteeriumid, mis võimaldavad kindlaks määrata, kas tegemist on romusõidukiga. Neid kriteeriume peaksid kasutama kõik romusõidukitega tegelevad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> asjaomased pädevad asutused,</STRING></STRING> ettevõtjad ja sõidukiomanikud.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> Kontaktisikutele mõeldud suunised nr 9 romusõidukite saadetiste kohta, https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> Kontaktisikutele mõeldud suunised nr 9 romusõidukite saadetiste kohta, https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>Kõigi liidu turule lastud sõidukite konstruktsiooni ja olelusringi lõpu etapi käsitlemiseks on vaja kehtestada ühtlustatud ringluspõhisuse nõuded, mida kontrollitakse tüübikinnituse etapis. Sõidukite konstrueerimine ja tootmine viisil, mis tagab tarvikute ja osade korduskasutatavuse ning nendes sisalduvate materjalide ringlussevõetavuse, on oluline sellise olukorra vältimiseks, kus neid tarvikuid, osi ja materjale ei ole võimalik sõiduki olelusringi lõppu jõudmise korral nõuetekohaselt taaskasutada. Seepärast peaksid sõidukitootjad ja nende tarnijad lõimima uute sõidukite väljatöötamise varasesse etappi korduskasutatavust ja ringlussevõetavust parandavaid konstrueerimisstrateegiaid. Seega tuleks jätkata uute sõidukitüüpide ehitamist nii, et need oleksid korduskasutatavad või ringlussevõetavad vähemalt 85<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> %</STRING></STRING> ulatuses nende massist ning korduskasutatavad või taaskasutatavad vähemalt 95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> ulatuses nende massist, nagu on juba ette nähtud direktiiviga 2005/64/EÜ. Korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrade ühetaolise arvutamise ning nende jälgitavuse tagamiseks tuleks kehtestada sõiduki korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrade arvutamise ning kontrollimise uus metoodika. See metoodika peaks paremini kajastama uue sõiduki tegelikku potentsiaali ringlussevõtmiseks, korduskasutamiseks ja taaskasutamiseks olelusringi lõpus, võttes samas arvesse tehnoloogia jätkuvat arengut. Käesoleva määruse ühetaoliste rakendamistingimuste tagamiseks tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused sellise metoodika kehtestamiseks. Kuni sellise metoodika kehtestamiseni tuleks korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrad jätkuvalt arvutada vastavalt standardile ISO 22628:2002, nagu on sätestatud direktiivis 2005/64/EÜ.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>Kõigi liidu turule lastud sõidukite konstruktsiooni ja olelusringi lõpu etapi käsitlemiseks on vaja kehtestada ühtlustatud ringluspõhisuse nõuded, mida kontrollitakse tüübikinnituse etapis. Sõidukite konstrueerimine ja tootmine viisil, mis tagab tarvikute ja osade korduskasutatavuse ning nendes sisalduvate materjalide ringlussevõetavuse, on oluline sellise olukorra vältimiseks, kus neid tarvikuid, osi ja materjale ei ole võimalik sõiduki olelusringi lõppu jõudmise korral nõuetekohaselt taaskasutada. Seepärast peaksid sõidukitootjad ja nende tarnijad lõimima uute sõidukite väljatöötamise varasesse etappi korduskasutatavust ja ringlussevõetavust parandavaid konstrueerimisstrateegiaid. Seega tuleks jätkata uute sõidukitüüpide ehitamist nii, et need oleksid korduskasutatavad või ringlussevõetavad vähemalt 85<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> protsendi</STRING></STRING> ulatuses nende massist ning korduskasutatavad või taaskasutatavad vähemalt 95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsendi</STRING></STRING> ulatuses nende massist, nagu on juba ette nähtud direktiiviga 2005/64/EÜ. Korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrade ühetaolise arvutamise ning nende jälgitavuse tagamiseks tuleks kehtestada sõiduki korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrade arvutamise ning kontrollimise uus metoodika. See metoodika peaks paremini kajastama uue sõiduki tegelikku potentsiaali ringlussevõtmiseks, korduskasutamiseks ja taaskasutamiseks olelusringi lõpus, võttes samas arvesse tehnoloogia jätkuvat arengut. Käesoleva määruse ühetaoliste rakendamistingimuste tagamiseks tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused sellise metoodika kehtestamiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> vastavalt standardile ISO 22628:2002</STRING></STRING>. Kuni sellise metoodika kehtestamiseni tuleks korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrad jätkuvalt arvutada vastavalt standardile ISO 22628:2002, nagu on sätestatud direktiivis 2005/64/EÜ. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon peaks püüdlema selle poole, et asjaomast ÜRO metoodikat ajakohastatakse sellele vastavalt, et vältida vastuolu liidu metoodikaga ja vähendada tootjatel lasuvat koormust.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 13 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sõidukite parandatavuse tagamine kogu nende kasutusea jooksul on tõeliselt kestliku ja ringluspõhise autotööstuse alussammas. Sõidukeid ei tohiks enneaegselt liigitada romusõidukiteks, kui need on veel parandatavad, sest see põhjustaks tarbetuid jäätmeid, majanduslikku ebatõhusust ja põhjendamatut koormust sõidukiomanikele. Sõidukit tuleks käsitada romusõidukina üksnes juhul, kui seda ei ole võimalik mõistlikult taastada nii, et see vastaks tehnoülevaatuse nõuetele, ja see kujutab endast seega ohtu liiklejatele.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 13 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sõidukite pikaealisus ei sõltu mitte ainult nende esialgsest konstruktsioonist, vaid ka taskukohaste ja konkurentsivõimeliste remondi- ja hooldusteenuste kättesaadavusest. Sõltumatud remonditöökojad peaksid saama tegutseda õiglastel ja läbipaistvatel tingimustel, tagamaks, et tarbijad ei sõltu üksnes tootja kontrolli all olevatest remondivõrgustikest, mis muidu võivad piirata konkurentsi, suurendada kulusid ja vähendada teenuste kättesaadavust. Tarbijate valikuvõimaluste kaitsmiseks ja ressursside tõhusa kasutamise tagamiseks tuleks vältida parandamisega seotud tõkkeid, sealhulgas piiranguid varuosade, diagnostikavahendite ja tehnilise teabe kättesaadavusele ning osade põhjendamatut sidumist konkreetse sõidukiga. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(15)</NO.P>Direktiiviga 2000/53/EÜ juba piiratakse plii, elavhõbeda, kaadmiumi ja kuuevalentse kroomi kasutamist sõidukites ning nähakse ette erandid, mille korral selliseid aineid võib kasutada teatavates rakendustes. Käesolevas määruses peaks need kehtivad normid üle võtma. Kuid kemikaale käsitlevate õigusaktide sidususe tagamiseks tuleks piiranguid, mis on seotud muude ainete turulelaskmise ja kasutamisega sõidukites, käsitleda Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 kohaselt<STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING>. Samuti tuleks kõnealuse määruse alusel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kehtestada piirangud</STRING></STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/1021<STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> reguleeritud ainete kasutamisele. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Seepärast ei tohiks käesoleva määrusega anda võimalust piirata sõidukites muid aineid peale plii, elavhõbeda, kaadmiumi ja kuuevalentse kroomi.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(15)</NO.P>Direktiiviga 2000/53/EÜ juba piiratakse plii, elavhõbeda, kaadmiumi ja kuuevalentse kroomi kasutamist sõidukites ning nähakse ette erandid, mille korral selliseid aineid võib kasutada teatavates rakendustes. Käesolevas määruses peaks need kehtivad normid üle võtma. Kuid kemikaale käsitlevate õigusaktide sidususe tagamiseks tuleks piiranguid, mis on seotud muude ainete turulelaskmise ja kasutamisega sõidukites, käsitleda Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 kohaselt<STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING>. Samuti tuleks kõnealuse määruse alusel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">järgida piiranguid</STRING></STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/1021<STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> reguleeritud ainete kasutamisele.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ (ELT L 396, 30.12.2006, lk 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ (ELT L 396, 30.12.2006, lk 1).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrus (EL) 2019/1021 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (ELT L 169, 25.6.2019, lk 45).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrus (EL) 2019/1021 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (ELT L 169, 25.6.2019, lk 45).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 15 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(15a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks et hõlbustada käesoleva määruse järgimist ja anda suuniseid sõidukites esinevate probleemsete ainete, aga ka ohutu ja kvaliteetse teisese toorme ringlussevõttu takistavate ainete piirangute kohta, on asjakohane probleemsed ained kaardistada. Seda peaks tegema komisjon, keda abistab määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel asutatud Euroopa Kemikaaliamet (edaspidi „amet“). Komisjon peaks sellega seoses võtma asjakohaseid järelmeetmeid, sealhulgas võimalus võtta vastu delegeeritud õigusakte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 16</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(16)</NO.P>Direktiivis 2000/53/EÜ on sätestatud erandid piirangutest plii ja kaadmiumi kasutamisele sõidukiakudes ning need võetakse käesoleva määrusega üle. Ainete kasutamist akudes reguleeritakse siiski põhjalikult Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[patareisid ja akusid käsitlev määrus]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING></STRING></STRING>. Seepärast tuleks selliste ainetega tegeleda ning nende kasutamise piirangud ja piirangutega seotud erandid tuleks vajaduse korral kõnealusesse määrusesse üle kanda ning neid ei tohiks käesoleva määrusega reguleerida. Enne selliste piirangute kehtestamist määruses (EL) nr 2023/[patareisid ja akusid käsitlev määrus] tuleks kõnealuse määruse alusel teha põhjalik hindamine, kas ja millises ulatuses on veel vaja erand teha.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(16)</NO.P>Direktiivis 2000/53/EÜ on sätestatud erandid piirangutest plii ja kaadmiumi kasutamisele sõidukiakudes ning need võetakse käesoleva määrusega üle. Ainete kasutamist akudes reguleeritakse siiski põhjalikult Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING></STRING></STRING>. Seepärast tuleks selliste ainetega tegeleda ning nende kasutamise piirangud ja piirangutega seotud erandid tuleks vajaduse korral kõnealusesse määrusesse üle kanda ning neid ei tohiks käesoleva määrusega reguleerida. Enne selliste piirangute kehtestamist määruses (EL) nr 2023/[patareisid ja akusid käsitlev määrus] tuleks kõnealuse määruse alusel teha põhjalik hindamine, kas ja millises ulatuses on veel vaja erand teha.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[kuupäev]</STRING></STRING> 2023. aasta määrus, mis käsitleb patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid ning millega muudetakse direktiivi 2008/98/EÜ ja määrust (EL) 2019/1020 ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2006/66/EÜ (ELT L<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [..</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">])</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12. juuli</STRING></STRING> 2023.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>aasta määrus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (EL) 2023/1542</STRING></STRING>, mis käsitleb patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid ning millega muudetakse direktiivi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2008/98/EÜ ja määrust (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2019/1020 ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2006/66/EÜ (ELT<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>L<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 191, 28</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2023, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>Teaduse ja tehnika arengu arvessevõtmiseks peaks komisjonil jätkuvalt olema volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et muuta käesoleva määruse alusel sõidukites plii, elavhõbeda, kaadmiumi ja kuuevalentse kroomi kasutamise piirangutest tehtavaid erandeid. Selliste erandite muutmisele või väljajätmisele peaks eelnema sellise muudatuse sotsiaal-majandusliku mõju hindamine, mida direktiivis 2000/53/EÜ ei ole sätestatud, sealhulgas alternatiivsete ainete kättesaadavuse ning inimeste tervisele ja keskkonnale avalduva mõju hindamine kogu sõidukite olelusringi kestel. Selleks et tagada käesoleva määruse muutmise tehniliste, teaduslike ja haldusaspektide puhul tulemuslik otsustamine, koordineerimine ja haldamine seoses ainete kasutamise piirangutega sõidukites, peaks Euroopa Kemikaaliamet abistama komisjoni sellises hindamises.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>Teaduse ja tehnika arengu arvessevõtmiseks peaks komisjonil jätkuvalt olema volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et muuta käesoleva määruse alusel sõidukites plii, elavhõbeda, kaadmiumi ja kuuevalentse kroomi kasutamise piirangutest tehtavaid erandeid. Selliste erandite muutmisele või väljajätmisele peaks eelnema sellise muudatuse sotsiaal-majandusliku mõju hindamine, mida direktiivis 2000/53/EÜ ei ole sätestatud, sealhulgas alternatiivsete ainete kättesaadavuse ning inimeste tervisele ja keskkonnale avalduva mõju hindamine kogu sõidukite olelusringi kestel. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enne sellise delegeeritud õigusakti vastuvõtmist peaks komisjon konsulteerima asjaomaste ekspertide ja sidusrühmadega tagamaks, et lisaks inimeste ja keskkonnatervisele avalduvale mõjule võetakse arvesse ka laiemat sotsiaal-majanduslikku mõju.</STRING></STRING> Selleks et tagada käesoleva määruse muutmise tehniliste, teaduslike ja haldusaspektide puhul tulemuslik otsustamine, koordineerimine ja haldamine seoses ainete kasutamise piirangutega sõidukites, peaks Euroopa Kemikaaliamet abistama komisjoni sellises hindamises.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>Ringluse suurendamiseks autotööstuses tuleks sõidukeid üha enam konstrueerida ja toota nii, et esmase tooraine asemel kasutataks ringlussevõetud materjale. Ringlussevõetud materjalide kasutamine võimaldab materjalide ressursitõhusamat kasutamist ning vähendab CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heidet tootmises ja esmaste toorainete kasutamisega seotud negatiivset keskkonnamõju. Suurem ringlus liidus turule lastavate kolmandates riikides toodetud sõidukite puhul aitab vähendada ka kasvuhoonegaaside heidet kogu maailmas, sealhulgas liidus. Samuti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vähendab</STRING></STRING> see esmaste toorainete tarnimisega seotud sõltuvust toorainest ja energiast ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tugevdab</STRING></STRING> samal ajal teiseste toormete turgu. Kuigi puuduvad nõuded ringlussevõetud materjali kasutamise kohta üleilmsel tasandil, on paljud tootjad juba hakanud oma sõidukitesse lisama ringlussevõetud materjale. Eesmärkide ja ühtsete sätete kehtestamine ringlussevõetud materjali sisalduse arvutamise kohta tagab õiguskindluse ja aitab kaasa ausa konkurentsi loomisele tootjate vahel. Nõudeid kohaldatakse kõigi tootjate suhtes, kes olenemata nende asukohast kavatsevad lasta sõidukeid liidu turule. Tunnistades üleilmsete väärtusahelate olulisust autotööstuses, peaks määrus võimaldama hankida teisest tooret väljastpoolt liitu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>Ringluse suurendamiseks autotööstuses tuleks sõidukeid üha enam konstrueerida ja toota nii, et esmase tooraine asemel kasutataks ringlussevõetud materjale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, säilitades seejuures sõidukite ohutuse</STRING></STRING>. Ringlussevõetud materjalide kasutamine võimaldab materjalide ressursitõhusamat kasutamist ning vähendab CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heidet tootmises ja esmaste toorainete kasutamisega seotud negatiivset keskkonnamõju. Suurem ringlus liidus turule lastavate kolmandates riikides toodetud sõidukite puhul aitab vähendada ka kasvuhoonegaaside heidet kogu maailmas, sealhulgas liidus. Samuti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tugevdab</STRING></STRING> see <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">liidu strateegilist autonoomiat ja konkurentsivõimet, vähendades </STRING></STRING>esmaste toorainete tarnimisega seotud sõltuvust toorainest ja energiast<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, eelkõige aidates kaasa väärtuslike kriitiliste toormete hoidmisele liidus</STRING></STRING> ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tugevdades</STRING></STRING> samal ajal teiseste toormete turgu. Kuigi puuduvad nõuded ringlussevõetud materjali kasutamise kohta üleilmsel tasandil, on paljud tootjad juba hakanud oma sõidukitesse lisama ringlussevõetud materjale. Eesmärkide ja ühtsete sätete kehtestamine ringlussevõetud materjali sisalduse arvutamise kohta tagab õiguskindluse ja aitab kaasa ausa konkurentsi loomisele tootjate vahel. Nõudeid kohaldatakse kõigi tootjate suhtes, kes olenemata nende asukohast kavatsevad lasta sõidukeid liidu turule<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sealhulgas internetipõhiste kauplemiskohtade kaudu</STRING></STRING>. Tunnistades üleilmsete väärtusahelate olulisust autotööstuses, peaks määrus võimaldama hankida teisest tooret väljastpoolt liitu. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autotööstuses peaksid ringmajandusele üleminekuga kaasnema meetmed, millega tagatakse töökohakindlus ja luuakse uusi töövõimalusi. Käesoleva määrusega peaks olema võimalik toetada töötajaid õiglase ülemineku kaudu, integreerides sotsiaalsed, majanduslikud ja keskkonnakestlikkuse aspektid.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(19)</NO.P>Pidades silmas plasti, eelkõige romusõidukitest pärit plasti ringlussevõtu madalat määra ja plastijäätmete muude töötlemisviiside üldist negatiivset mõju, on asjakohane suurendada ringlussevõetud plasti kasutuselevõttu sõidukites. Selleks tuleks uute sõidukite puhul kehtestada tarbimisjärgsetest jäätmetest ringlussevõetud plasti kohustuslik eesmärk. Seega peaks iga sõidukitüüp sisaldama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25</STRING></STRING> % tarbimisjärgsetest plastijäätmetest ringlussevõetud plasti. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25</STRING></STRING> % sellest ringlussevõetud plasti sisalduse eesmärgist tuleks saavutada romusõidukitest ringlussevõetud plasti lisamisega asjaomasesse sõidukitüüpi. Selleks et tagada <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kõnealuse kohustuse ühetaolised rakendamistingimused</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused sellise metoodika kehtestamiseks</STRING></STRING>, mille <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alusel arvutatakse ja kontrollitakse vastavalt</STRING></STRING> tarbimisjärgsetest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jäätmetest ja romusõidukitest taaskasutusse võetud sellise</STRING></STRING> plasti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osakaalu</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mis sisaldub sõidukitüübis ja on sellesse lisatud</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(19)</NO.P>Pidades silmas plasti, eelkõige romusõidukitest pärit plasti ringlussevõtu madalat määra ja plastijäätmete muude töötlemisviiside üldist negatiivset mõju, on asjakohane suurendada ringlussevõetud plasti kasutuselevõttu sõidukites. Selleks tuleks uute sõidukite puhul kehtestada tarbimisjärgsetest jäätmetest ringlussevõetud plasti kohustuslik eesmärk. Seega peaks iga sõidukitüüp sisaldama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">20</STRING></STRING> % tarbimisjärgsetest plastijäätmetest ringlussevõetud plasti. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15</STRING></STRING> % sellest ringlussevõetud plasti sisalduse eesmärgist tuleks saavutada romusõidukitest ringlussevõetud plasti lisamisega asjaomasesse sõidukitüüpi. Selleks et tagada <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tööstuse jaoks vajalik pikaajaline perspektiiv ja võimaldada investeeringuid</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaksid tootjad hilisemas etapis saavutama eesmärgi</STRING></STRING>, mille <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kohaselt vähemalt 25 % ringlussevõetud plastist on saadud</STRING></STRING> tarbimisjärgsetest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plastijäätmetest, välja arvatud juhul, kui vajaliku ringlussevõetud</STRING></STRING> plasti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">puudumine või liiga kõrged hinnad muudavad selle eesmärgi saavutamise ülemäära raskeks.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks et võimaldada nende sihttasemete saavutamisel piisavat paindlikkust, peaks tootjatel olema ka võimalik saavutada kuni 50 % sellest tarbimiseelseid jäätmeid kasutades.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 19 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(19a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks et täiendada käesoleva määruse teatavaid mitteolemuslikke osi, peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada metoodika, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse vastavalt tarbimisjärgsetest ja -eelsetest jäätmetest ning romusõidukitest taaskasutusse võetud sellise plasti osakaalu, mis sisaldub sõidukitüübis ja on sellesse lisatud, võttes arvesse parimat võimalikku ringlussevõtu tehnoloogiat, sealhulgas mehaanilist ja keemilist ringlussevõttu. Võrdsete tingimuste tagamiseks tuleb käsitleda asjaomaseid keskkonnaprobleeme mittediskrimineerival viisil nii liidus toodetud kui ka imporditud ringlussevõetud plasti puhul. Selleks peaksid liitu imporditud sõidukitesse integreeritud tarbimiseelsetest jäätmetest ringlussevõetud plasti kohta kehtima samaväärsed tingimused, mis puudutab heidet, liigiti kogumist ja ringlussevõtu tehnoloogiate kestlikkuse kriteeriumeid.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 20</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(20)</NO.P>Autotööstus on üks suurimaid terasekasutajaid ja ringlussevõetud terase praegune kasutuselevõtt uutes sõidukites on endiselt väike. Selleks et aidata kaasa uute sõidukite tootmisega seotud CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> jalajälje vähendamisele ja toetada autotööstuse üleminekut kliimaneutraalsusele, tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatava <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest terasejäätmetest</STRING></STRING> ringlussevõetud terase minimaalne osakaal. Tulevase eesmärgi kehtestamisele peaks eelnema komisjoni spetsiaalne uuring, mis hõlmab kõiki selle eesmärgi teostatavusega seotud asjakohaseid tehnilisi, keskkonna- ja majanduslikke tegureid. Selleks et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagada kõnealuse kohustuse ühetaolised rakendamistingimused</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused sellise metoodika kehtestamiseks</STRING></STRING>, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse sõidukitüübis sisalduva ja sellesse lisatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest terasejäätmetest</STRING></STRING> taaskasutusse võetud terase osakaalu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(20)</NO.P>Autotööstus on üks suurimaid terasekasutajaid ja ringlussevõetud terase praegune kasutuselevõtt uutes sõidukites on endiselt väike. Selleks et aidata kaasa uute sõidukite tootmisega seotud CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> jalajälje vähendamisele ja toetada autotööstuse üleminekut kliimaneutraalsusele, tuleks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kehtestada sihttase rauajäätmetest saadud terase kasutamiseks uutes sõidukites. Peale selle tuleks </STRING></STRING>komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatava <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmetest, sealhulgas lameda ja pika profiiliga süsinikterase ning roostevaba terase tooteperekondadest</STRING></STRING> ringlussevõetud terase minimaalne osakaal. Tulevase eesmärgi kehtestamisele peaks eelnema komisjoni spetsiaalne uuring, mis hõlmab kõiki selle eesmärgi teostatavusega seotud asjakohaseid tehnilisi, keskkonna- ja majanduslikke tegureid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning mõju muudele terast kasutavatele sektoritele ja ülemaailmsetele kasvuhoonegaaside heitkogustele. Oluline on eristada sõidukis terase eri tooteperekondi, kuna neid toodetakse erinevate tehnoloogiate abil, millel on erisugused piirangud rauajäätmete kasutamisele seoses nende võimega taluda vasesisaldust ja muid soovimatuid juhuslikke lisandeid</STRING></STRING>. Selleks et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">täiendada käesoleva määruse teatavaid mitteolemuslikke osi</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada metoodika</STRING></STRING>, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse sõidukitüübis sisalduva ja sellesse lisatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmetest</STRING></STRING> taaskasutusse võetud terase osakaalu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 20 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(20a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autotööstus on ka üks suurimaid alumiiniumikasutajaid ja tema arvele langeb üle 40 % liidu kogunõudlusest, kusjuures selle materjali kasutamine suureneb. Ringlussevõetud alumiiniumi kasutamine uutes sõidukites on praegu väike. Selleks et aidata vähendada uute sõidukite tootmisega seotud CO</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> jalajälge ja toetada autotööstuse liikumist kliimaneutraalsuse suunas, vähendada energiatarbimist ja -kulusid ning suurendada vastupanuvõimet, vähendades sõltuvust esmase tooraine tarnetest, on asjakohane suurendada ringlussevõetud alumiiniumi kasutuselevõttu sõidukites. Selleks peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatava ringlussevõetud alumiiniumi minimaalne osakaal. Tulevase eesmärgi kehtestamisele peaks eelnema komisjoni spetsiaalne uuring, mis hõlmab kõiki selle eesmärgi teostatavusega seotud asjakohaseid tehnilisi, keskkonna- ja majanduslikke tegureid. Selleks et täiendada käesoleva määruse teatavaid mitteolemuslikke osi, peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada metoodika, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse jäätmetest ringlusse võetud alumiiniumi ja selle sulamite osakaalu, mis sisaldub sõidukitüübis ja on sellesse lisatud.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(21)</NO.P>Kuna sortimis- ja ringlussevõtutehnoloogiaid täiustatakse, on ringlussevõetud materjali kasutamist sõidukites võimalik suurendada selliste muude autotööstuses tavaliselt kasutatavate materjalide puhul, millel on vähearenenud teisese toorme turg, esmaste toorainete tootmisega seotud suur jalajälg või mida võetakse ringlusse piiratud määral. Seepärast on asjakohane, et komisjon hindaks, kui soovitatav ja teostatav ning millise mõjuga on eesmärkide kehtestamine ringlussevõetud materjali sisalduse kohta neodüümi, düsproosiumi, praseodüümi, terbiumi, samaariumi, püsimagnetites kasutatava boori ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alumiiniumi ja selle sulamite või </STRING></STRING>magneesiumi ja selle sulamite puhul. Selleks et oleks võimalik kehtestada konkreetseid alumiiniumi- ja magneesiumisulamite tüüpe käsitlevaid eesmärke, tuleks uuringus käsitleda nõudluse kohandamist teisese pakkumisega üldiselt ning eelkõige uurida, kas on võimalik leida kompromiss kahe võimaluse vahel: mastaabisäästu maksimeerimine, määrates kindlaks minimaalse arvu sulamirühmi, ja väärtuse säilitamise maksimeerimine, määrates kindlaks suurema arvu konkreetseid sulamitüüpe.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(21)</NO.P>Kuna sortimis- ja ringlussevõtutehnoloogiaid täiustatakse, on ringlussevõetud materjali kasutamist sõidukites võimalik suurendada selliste muude autotööstuses tavaliselt kasutatavate materjalide puhul, millel on vähearenenud teisese toorme turg, esmaste toorainete tootmisega seotud suur jalajälg või mida võetakse ringlusse piiratud määral. Seepärast on asjakohane, et komisjon hindaks, kui soovitatav ja teostatav ning millise mõjuga on eesmärkide kehtestamine ringlussevõetud materjali sisalduse kohta neodüümi, düsproosiumi, praseodüümi, terbiumi, samaariumi, püsimagnetites kasutatava boori ning magneesiumi ja selle sulamite puhul. Selleks et oleks võimalik kehtestada konkreetseid alumiiniumi- ja magneesiumisulamite tüüpe käsitlevaid eesmärke, tuleks uuringus käsitleda nõudluse kohandamist teisese pakkumisega üldiselt ning eelkõige uurida, kas on võimalik leida kompromiss kahe võimaluse vahel: mastaabisäästu maksimeerimine, määrates kindlaks minimaalse arvu sulamirühmi, ja väärtuse säilitamise maksimeerimine, määrates kindlaks suurema arvu konkreetseid sulamitüüpe.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 22</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(22)</NO.P>Teisese toorme vähearenenud turu hoogustamiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatava <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ringlusse võetud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> alumiiniumi ja selle sulamite,</STRING></STRING> magneesiumi ja selle sulamite, neodüümi, düsproosiumi, praseodüümi, terbiumi, samaariumi või boori miinimumosakaal. Selleks et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagada kõnealuse kohustuse ühetaolised rakendamistingimused</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused sellise metoodika kehtestamiseks</STRING></STRING>, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest</STRING></STRING> jäätmetest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taaskasutusse</STRING></STRING> võetud materjalide osakaalu sõidukitüüpides. Metoodika on vajalik tarbimisjärgsete ja tarbimiseelsete jääkide määratluste täpsustamiseks. See on asjakohane kvaliteedi parandamise ja väärtuse säilitamise stimuleerimiseks, eelkõige tarbimisjärgsete fraktsioonide puhul. Selleks et edendada CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heite vähendamist suurema koguse ringlussevõetud materjali kasutamise kaudu, on vaja selgeid määratlusi tarbimisjärgsete jääkide ringlussevõtu innustamiseks, minimeerides samal ajal tarbimiseelsete jääkide kasutamist, millel on tavaliselt sama suur CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> jalajälg kui esmasel toorainel.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(22)</NO.P>Teisese toorme vähearenenud turu hoogustamiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatava <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ringlusse võetud magneesiumi ja selle sulamite, neodüümi, düsproosiumi, praseodüümi, terbiumi, samaariumi või boori miinimumosakaal. Selleks et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">täiendada käesoleva määruse teatavaid mitteolemuslikke osi</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada metoodika</STRING></STRING>, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest</STRING></STRING> jäätmetest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ringlusse</STRING></STRING> võetud materjalide osakaalu sõidukitüüpides. Metoodika on vajalik tarbimisjärgsete ja tarbimiseelsete jääkide määratluste täpsustamiseks. See on asjakohane kvaliteedi parandamise ja väärtuse säilitamise stimuleerimiseks, eelkõige tarbimisjärgsete fraktsioonide puhul. Selleks et edendada CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> heite vähendamist suurema koguse ringlussevõetud materjali kasutamise kaudu, on vaja selgeid määratlusi tarbimisjärgsete jääkide ringlussevõtu innustamiseks, minimeerides samal ajal tarbimiseelsete jääkide kasutamist, millel on tavaliselt sama suur CO<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING> jalajälg kui esmasel toorainel.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>Kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlamendi ja nõukogu </STRING></STRING>määruse (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Euroopa kriitiliste toorainete määrus]</STRING></STRING> nõuetega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">51</STRING></STRING></STRING> ja võttes arvesse, et käesolevas määruses on vaja kehtestada ringlussevõetud materjali sisaldust sõidukites ning sõidukite tarvikutes ja osades kasutatavaid kriitilisi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tooraineid</STRING></STRING> käsitlevad sätted, tuleks neid sätteid kohaldada määruse (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Euroopa kriitiliste toorainete määrus]</STRING></STRING> sätete sektoripõhise rakendamisena. See tagab mitmesuguste käesolevas määruses ette nähtud menetlustest tulenevate teavitamis-, märgistamis- ja eemaldamiskohustuste ühtlustamise ja integreerimise kohustustega muude tarvikute, osade ja materjalide puhul.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>Kooskõlas määruse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1252</STRING></STRING> nõuetega ja võttes arvesse, et käesolevas määruses on vaja kehtestada ringlussevõetud materjali sisaldust sõidukites ning sõidukite tarvikutes ja osades kasutatavaid kriitilisi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toormeid</STRING></STRING> käsitlevad sätted, tuleks neid sätteid kohaldada määruse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1252</STRING></STRING> sätete sektoripõhise rakendamisena. See tagab mitmesuguste käesolevas määruses ette nähtud menetlustest tulenevate teavitamis-, märgistamis- ja eemaldamiskohustuste ühtlustamise ja integreerimise kohustustega muude tarvikute, osade ja materjalide puhul.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">51</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega sätestatakse kriitiliste toorainete kindlate ja kestlike tarnete tagamise raamistik ja muudetakse määrusi (EL) 168/2013, (EL) 2018/858, 2018/1724 ja (EL) 2019/1020, COM(2023) 160 final.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>Selleks et tagada akude ringlussevõtt vastavalt määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[patareisid ja akusid käsitlev määrus]</STRING></STRING> nõuetele ning et elektrilisi veomootoreid, mis sisaldavad olulises koguses haruldasi muldmetalle, saaks samuti asendada ja ringlusse võtta, on vaja kehtestada uute sõidukitüüpide konstruktsiooninõuded, millega tagatakse, et tegevusloaga lammutuskojad või remondi- ja hooldusettevõtjad saavad neid akusid ja elektrilisi veomootoreid hõlpsasti eemaldada sõiduki olelusringi mis tahes etapis. Tehnika ja teaduse arengu arvessevõtmiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, millega muudetakse käesolevat määrust, et vaadata läbi loetelu tarvikutest ja osadest, mis on kavandatud sõidukitest eemaldamiseks ja asendamiseks. Kõnealuse konstruktsiooninõude ühetaoliste rakendamistingimuste tagamiseks tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P>Selleks et tagada akude ringlussevõtt vastavalt määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> nõuetele ning et elektrilisi veomootoreid, mis sisaldavad olulises koguses haruldasi muldmetalle, saaks samuti asendada ja ringlusse võtta, on vaja kehtestada uute sõidukitüüpide konstruktsiooninõuded, millega tagatakse, et tegevusloaga lammutuskojad või remondi- ja hooldusettevõtjad saavad neid akusid ja elektrilisi veomootoreid hõlpsasti eemaldada sõiduki olelusringi mis tahes etapis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Komisjon peaks ka soodustama selliste konstrueerimis- ja koostemeetodite standardite väljatöötamist, mis hõlbustavad akude ning akupakkide hooldust, parandamist ja kasutusotstarbe muutmist. Sõidukite tarvikute ja osade asendamise, korduskasutamise, ringlussevõtu, taastamise või uuendamise võimaluste maksimeerimiseks ning jäätmete minimeerimiseks tuleks sõidukid projekteerida viisil, mis võimaldab võimalikult palju tarvikuid ja osi eemaldada. Tehnilise teostatavuse mõistet tuleks tõlgendada viisil, mis toetab ja hõlbustab neid eesmärke, tunnistades samas, et teatavatel juhtudel võivad tarviku ohutus- või funktsionaalsed nõuded õigustada alternatiivseid lahendusi, mis piiravad tarviku või osa eemaldatavust. Sellistel juhtudel peaksid tootjad tõendama selle valiku vajalikkust</STRING></STRING>. Tehnika ja teaduse arengu arvessevõtmiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, millega muudetakse käesolevat määrust, et vaadata läbi loetelu tarvikutest ja osadest, mis on kavandatud sõidukitest eemaldamiseks ja asendamiseks. Kõnealuse konstruktsiooninõude ühetaoliste rakendamistingimuste tagamiseks tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(26)</NO.P>Tagamaks, et sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite tootjad kehtestavad meetmed, millega tagatakse nende tootjate vastavus käesoleva määruse kohastele ringluspõhisuse nõuetele, ning motiveerimaks neid parandama turule lastavate sõidukitüüpide ringluspõhisust, peaksid nad koostama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iga uue tüübi kohta </STRING></STRING>tervikliku ringmajanduse strateegia ja esitama selle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tüübikinnitusasutusele</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">See strateegia</STRING></STRING> peaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">põhinema sõiduki tüübikinnituse taotlemise ajal kasutatavatel või väljatöötamisel olevatel tõestatud tehnoloogiatel ning</STRING></STRING> seda tuleks regulaarselt ajakohastada. Komisjon peaks autotööstuse ringluspõhisuse kohta regulaarselt aru andma, tuginedes tootjate esitatud ringmajanduse strateegiatele. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks et võtta arvesse tehnika ja teaduse arengut sõidukite tootmises ja romusõidukite käitlemises, autotööstuse turusuundumusi ja õigusnormide muudatusi, tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, millega muudetakse lisa, mis sisaldab nõudeid ringmajanduse strateegia sisu ja selle ajakohastamiste kohta.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(26)</NO.P>Tagamaks, et sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite tootjad kehtestavad meetmed, millega tagatakse nende tootjate vastavus käesoleva määruse kohastele ringluspõhisuse nõuetele, ning motiveerimaks neid parandama turule lastavate sõidukitüüpide ringluspõhisust, peaksid nad koostama tervikliku ringmajanduse strateegia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tootja tasandil </STRING></STRING>ja esitama selle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komisjonile</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Tootjatel</STRING></STRING> peaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siiski olema ka võimalik koostada ringmajanduse strateegia sõidukikategooriate kaupa.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">See strateegia ei tohiks põhjustada tootjatele ebaproportsionaalset koormust ja</STRING></STRING> seda tuleks regulaarselt ajakohastada. Komisjon peaks autotööstuse ringluspõhisuse kohta regulaarselt aru andma, tuginedes tootjate esitatud ringmajanduse strateegiatele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 28</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(28)</NO.P>Juurdepääs ajakohasele teabele ning õigeaegne teabevahetus sõidukitootjate ja jäätmekäitlejate vahel kogu autotööstuse väärtusahelas on oluline, et maksimeerida sõiduki tarvikute ja osade korduskasutamist, taastamist ja uuendamist ning tagada romusõidukite kvaliteetne ringlussevõtt. Seepärast peaksid tootjad tagama jäätmekäitlejatele ning remondi- ja hooldusettevõtjatele piiramatu, standardse ja mittediskrimineeriva juurdepääsu teabele, mis võimaldab sõidukis sisalduvate teatavate tarvikute, osade ja materjalide ohutut eemaldamist ja asendamist. Teave peaks suunama jäätmekäitlejaid ning remondi- ja hooldusettevõtjaid etappide kaupa ja andma selgeid juhiseid selle kohta, kuidas kasutada elektrisõidukiakudele ning elektrilistele veomootoritele juurdepääsuks ja nende eemaldamiseks vajalikke tööriistu või tehnoloogiaid, sealhulgas elektrisõidukiakude ohutut tühjakslaadimist võimaldavaid tööriistu või tehnoloogiaid. Samuti peaks see teave aitama identifitseerida, leida ja eemaldada tarvikud, osad ja materjalid, mis tuleks enne purustamist sõidukilt eemaldada ja keskkonnaohutuks muuta, ning tarvikud ja osad, mis sisaldavad määruses (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Euroopa kriitiliste toorainete määrus] </STRING></STRING>osutatud püsimagnetites kasutatavaid kriitilisi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tooraineid</STRING></STRING>. Seda tuleks teha tootjate loodud sideplatvormide kaudu ja teave tuleks anda tasuta, välja arvatud halduskulud. Tüübikinnitusasutused peaksid kontrollima, et tootjad on esitanud nõutud teabe. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks et regulaarselt ajakohastada teavet</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mida tootjad peavad jäätmekäitlejatele ning remondi-</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hooldusettevõtjatele esitama</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte V lisa muutmiseks</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(28)</NO.P>Juurdepääs ajakohasele teabele ning õigeaegne teabevahetus sõidukitootjate ja jäätmekäitlejate vahel kogu autotööstuse väärtusahelas on oluline, et maksimeerida sõiduki tarvikute ja osade korduskasutamist, taastamist ja uuendamist ning tagada romusõidukite kvaliteetne ringlussevõtt. Seepärast peaksid tootjad tagama jäätmekäitlejatele ning remondi- ja hooldusettevõtjatele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning hädaabiteenistustele </STRING></STRING>piiramatu, standardse ja mittediskrimineeriva juurdepääsu teabele, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">millele on osutatud komisjoni 28. mai 2010. aasta täiendavate suuniste (vertikaalsete piirangute kohta mootorsõidukite müüki ja remonti ning nende varuosade turustamist käsitlevates kokkulepetes) punktis 66 ning </STRING></STRING>mis võimaldab sõidukis sisalduvate teatavate tarvikute, osade ja materjalide ohutut eemaldamist ja asendamist. Teave peaks suunama jäätmekäitlejaid ning remondi- ja hooldusettevõtjaid etappide kaupa ja andma selgeid juhiseid selle kohta, kuidas kasutada elektrisõidukiakudele ning elektrilistele veomootoritele juurdepääsuks ja nende eemaldamiseks vajalikke tööriistu või tehnoloogiaid, sealhulgas elektrisõidukiakude <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja nende akupakkide </STRING></STRING>ohutut tühjakslaadimist võimaldavaid tööriistu või tehnoloogiaid. Samuti peaks see teave aitama identifitseerida, leida ja eemaldada tarvikud, osad ja materjalid, mis tuleks enne purustamist sõidukilt eemaldada ja keskkonnaohutuks muuta, ning tarvikud ja osad, mis sisaldavad määruses (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1252 </STRING></STRING>osutatud püsimagnetites kasutatavaid kriitilisi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toormeid. On oluline, et intellektuaalomandi õigusi austataks nõuetekohaselt, tagades, et juurdepääs tehnilisele teabele ei kahjusta patenditud tehnoloogiaid ega ärisaladusi</STRING></STRING>. Seda tuleks teha tootjate loodud sideplatvormide kaudu ja teave tuleks anda tasuta, välja arvatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mittepiiravad </STRING></STRING>halduskulud. Tüübikinnitusasutused peaksid kontrollima, et tootjad on esitanud nõutud teabe. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Võttes arvesse vajadust toetada sõidukite moderniseerimist</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">et vähendada heitkoguseid, pikendada sõidukite kasutusiga</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">edendada kestlikkust</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaksid tootjad tagama ka nõuetekohase koostöö moderniseerimisettevõtjatega</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(29)</NO.P>Sõiduki mitmesuguste tarvikute ja osade juhtimiseks kasutatakse üha enam digitaalset kodeerimist ning direktiivi 2000/53/EÜ hindamisel tehti kindlaks, et selline kodeerimine võib takistada teatavate tarvikute ja osade korduskasutamist, taastamist ja uuendamist. Seepärast on oluline, et sõidukitootjatelt nõutaks teabe esitamist, mis võimaldaks professionaalsetel jäätmekäitlejatel lahendada probleemid, mida põhjustavad sellised sõiduki digitaalselt kodeeritud tarvikud ja osad, kui selline kodeerimine takistab remonti, hooldust või asendustoiminguid teises sõidukis.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(29)</NO.P>Sõiduki mitmesuguste tarvikute ja osade juhtimiseks kasutatakse üha enam digitaalset kodeerimist ning direktiivi 2000/53/EÜ hindamisel tehti kindlaks, et selline kodeerimine võib takistada teatavate tarvikute ja osade korduskasutamist, taastamist ja uuendamist. Seepärast on oluline, et sõidukitootjatelt nõutaks teabe esitamist, mis võimaldaks professionaalsetel jäätmekäitlejatel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning remondi- ja hooldusettevõtjatel </STRING></STRING>lahendada probleemid, mida põhjustavad sellised sõiduki digitaalselt kodeeritud tarvikud ja osad, kui selline kodeerimine takistab remonti, hooldust või asendustoiminguid teises sõidukis.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 31</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(31)</NO.P>Sõidukite olelusringi lõpus toimuva töötlemise hõlbustamiseks peaksid sõidukitootjad andma digivahendite kaudu täpset, täielikku ja ajakohast teavet sõiduki tarvikute ja osade ohutu eemaldamise ning asendamise kohta. Seepärast tuleks sellise teabe andmekandjana töötada välja ja teha kättesaadavaks sõiduki ringluspõhisuse pass viisil, mis on kooskõlas muude autotööstuses juba olemasolevate või arendatavate ning sõidukite keskkonnatoimet käsitlevate digitaalsete teabevahendite ja platvormidega, ning viia see kooskõlla määruse (EL) 2023<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [patareisid ja akusid käsitlev määrus]</STRING></STRING>, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[kestlike toodete ökodisaini määrus]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING></STRING></STRING> ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Euro 7]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING></STRING></STRING> vastavate sätetega. Selleks et tagada käesoleva määruse ühetaolised rakendamistingimused, tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused, et kehtestada passi jaoks tehnilise projekti ja käitamisnõuded ning nõuded andmekandja asukoha või muu tunnuse kohta, mis võimaldab juurdepääsu passile sõidukis.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(31)</NO.P>Sõidukite olelusringi lõpus toimuva töötlemise hõlbustamiseks peaksid sõidukitootjad andma digivahendite kaudu täpset, täielikku ja ajakohast teavet sõiduki tarvikute ja osade ohutu eemaldamise ning asendamise kohta. Seepärast tuleks sellise teabe andmekandjana töötada välja ja teha kättesaadavaks sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">digitaalne </STRING></STRING>ringluspõhisuse pass viisil, mis on kooskõlas muude autotööstuses juba olemasolevate või arendatavate ning sõidukite keskkonnatoimet käsitlevate digitaalsete teabevahendite ja platvormidega, ning viia see kooskõlla määruse (EL) 2023<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">/1542</STRING></STRING>, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(EL) 2024/1781</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING></STRING></STRING> ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(EL) 2024/1257</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING></STRING></STRING> vastavate sätetega. Selleks et tagada käesoleva määruse ühetaolised rakendamistingimused, tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused, et kehtestada passi jaoks tehnilise projekti ja käitamisnõuded ning nõuded andmekandja asukoha või muu tunnuse kohta, mis võimaldab juurdepääsu passile sõidukis.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Sõiduki digitaalset ringluspõhisuse passi käsitlevaid norme kehtestades peaks komisjon võtma arvesse vajadust turvalisuse ja eraelu puutumatuse kõrge taseme järele, sealhulgas sõiduki kasutusandmete puhul, et vältida küberohte.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse kestlike toodete ökodisaininõuete sätestamise raamistik ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/125/EÜ.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuni 2024. aasta määrus (EL) 2024/1781, millega kehtestatakse kestlike toodete ökodisaininõuete sätestamise raamistik, muudetakse direktiivi (EL) 2020/1828 ja määrust (EL) 2023/1542 ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/125/EÜ (ELT L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj)</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb mootorsõidukite ja mootorite ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnitust seoses nende heite ja akude tööajaga (Euro 7) ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 715/2007 ja (EÜ) nr 595/2009.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. aprilli 2024. aasta määrus (EL) 2024/1257, mis käsitleb mootorsõidukite ja mootorite ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnitust seoses nende heite ja akude vastupidavusega (Euro 7), millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2018/858 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 715/2007 ja (EÜ) nr 595/2009, komisjoni määrus (EL) nr 582/2011, komisjoni määrus (EL) 2017/1151, komisjoni määrus (EL) 2017/2400 ja komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1362 (ELT L, 2024/1257, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj).</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 33</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(33)</NO.P>Romusõidukite ohutu ja keskkonnahoidliku töötlemise tagamiseks peaks iga ettevõte või ettevõtja, kes kavatseb tegeleda nende sõidukite jäätmete töötlemisega, saama pädevalt asutuselt loa. Luba tuleks anda üksnes juhul, kui ettevõttel või ettevõtjal on tehniline, finants- ja organisatsiooniline suutlikkus, mida on vaja sõidukite olelusringi lõpus toimuvaks töötlemiseks viisil, mis on kooskõlas kohaldatava ELi ja siseriikliku õigusega, sealhulgas käesoleva määrusega kehtestatud konkreetsete töötlemisnõuetega. Peale selle peaks tegevusloaga lammutuskodadel olema pädevus anda välja käesoleva määruse kohaseid lammutustõendeid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(33)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesolev määrus tugineb direktiivis 2008/98/EÜ sätestatud jäätmekäitluseeskirjadele ja üldpõhimõtetele, mida tuleks kohandada, et võtta arvesse romusõidukite eripära.</STRING></STRING> Romusõidukite ohutu ja keskkonnahoidliku töötlemise tagamiseks peaks iga ettevõte või ettevõtja, kes kavatseb tegeleda nende sõidukite jäätmete töötlemisega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sealhulgas kogumise, keskkonnaohutuks muutmise ning tarvikute ja osade eemaldamisega</STRING></STRING>, saama pädevalt asutuselt loa. Luba tuleks anda üksnes juhul, kui ettevõttel või ettevõtjal on tehniline, finants- ja organisatsiooniline suutlikkus, mida on vaja sõidukite olelusringi lõpus toimuvaks töötlemiseks viisil, mis on kooskõlas kohaldatava ELi ja siseriikliku õigusega, sealhulgas käesoleva määrusega kehtestatud konkreetsete töötlemisnõuetega. Peale selle peaks tegevusloaga lammutuskodadel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ainsana</STRING></STRING> olema pädevus anda välja käesoleva määruse kohaseid lammutustõendeid.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 33 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(33a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriikidel peaks olema lubatud võtta oma riigisiseste õigusaktide alusel meetmeid, millega nõutakse, et tootjad või tootjavastutusorganisatsioonid sõlmiksid tootjavastutuse kohustuste täitmiseks lepingud tegevusloaga lammutuskodadega. Käesoleva määruse eesmärkide saavutamiseks, sealhulgas ringmajanduse edendamiseks, tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused normide kehtestamiseks, millega tagatakse, et sellised lepingud saavad toimida õiglastel, läbipaistvatel ja mittediskrimineerivatel tingimustel tootjate ja tootjavastutusorganisatsioonide eri kategooriate puhul.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 35</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(35)</NO.P>Järelevalve hõlbustamiseks selle üle, kuidas tootjad täidavad laiendatud tootjavastutuse kohustusi, peaksid liikmesriigid looma tootjate registri. Registreerimisnõuded tuleks registreerimise hõlbustamiseks ühtlustada kogu liidus, eelkõige juhul, kui tootjad teevad sõidukid kättesaadavaks eri liikmesriikides. Registrit tuleks kasutada ka selleks, et anda pädevatele asutustele aru laiendatud tootjavastutuse kohustuste täitmisest. Samuti peaksid selle registriga seotud funktsioonid ja menetluslikud aspektid olema kooskõlas määrusega (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[väljaannete talitus: patareisid ja akusid käsitlev määrus]</STRING></STRING>, et võimaldada sõidukite tootjatel ja akude tootjatel kasutada sama registrit.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(35)</NO.P>Järelevalve hõlbustamiseks selle üle, kuidas tootjad täidavad laiendatud tootjavastutuse kohustusi, peaksid liikmesriigid looma tootjate registri<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või kasutama olemasolevat registrit</STRING></STRING>. Registreerimisnõuded tuleks registreerimise hõlbustamiseks ühtlustada kogu liidus, eelkõige juhul, kui tootjad teevad sõidukid kättesaadavaks eri liikmesriikides. Registrit tuleks kasutada ka selleks, et anda pädevatele asutustele aru laiendatud tootjavastutuse kohustuste täitmisest. Samuti peaksid selle registriga seotud funktsioonid ja menetluslikud aspektid olema kooskõlas määrusega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING>, et võimaldada sõidukite tootjatel ja akude tootjatel kasutada sama registrit.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Selleks et hõlbustada tootjate registreerimist kõigis liikmesriikides, peaks komisjon looma ka ühtse portaali, mis sisaldab kõigi riiklike registrite juurde juhatavaid linke.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 36</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(36)</NO.P>Kui tootja teeb sõidukid esimest korda turul kättesaadavaks selle liikmesriigi territooriumil, mis ei ole tootja asukoha liikmesriik, peaks tootja määrama laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja.</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 37</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>Tootjatel peaks olema võimalik valida, kas nad täidavad oma laiendatud tootjavastutuse kohustusi individuaalselt või kollektiivselt, st tootjavastutusorganisatsioonid täidavad neid kohustusi nende nimel. Tootjavastutusorganisatsioonid peaksid tagama nende andmete konfidentsiaalsuse, mille tootjad on neile esitanud. Selleks et tagada kõigi ettevõtjate huvide nõuetekohane arvessevõtmine ja vältida seda, et jäätmekäitlejad satuvad laiendatud tootjavastutuse süsteemides tehtud otsuste korral ebasoodsasse olukorda, tuleks tagada tootjate ja jäätmekäitlejate õiglane esindatus selliste organisatsioonide juhtorganites.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(37)</NO.P>Tootjatel peaks olema võimalik valida, kas nad täidavad oma laiendatud tootjavastutuse kohustusi individuaalselt või kollektiivselt, st tootjavastutusorganisatsioonid täidavad neid kohustusi nende nimel. Tootjavastutusorganisatsioonid peaksid tagama nende andmete konfidentsiaalsuse, mille tootjad on neile esitanud. Selleks et tagada kõigi ettevõtjate huvide nõuetekohane arvessevõtmine ja vältida seda, et jäätmekäitlejad satuvad laiendatud tootjavastutuse süsteemides tehtud otsuste korral ebasoodsasse olukorda, tuleks tagada tootjate ja jäätmekäitlejate õiglane esindatus selliste organisatsioonide juhtorganites. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jäätmekäitlejad tuleks eeskätt valida mittediskrimineeriva menetluse teel, mis põhineb läbipaistvatel hindamiskriteeriumidel.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 39</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>Tootjate tehtavad maksed peaksid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">katma ka</STRING></STRING> kulud, mis on seotud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukite kogumist suurendavate teavituskampaaniatega, lammutustõendite väljaandmise ja üleandmise teavitussüsteemi loomisega</STRING></STRING> ning andmete kogumise ja pädevatele asutustele esitamisega. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kõik need meetmed on hädavajalikud romusõidukite nõuetekohaseks käitlemiseks, eelkõige selleks, et jälgida sõidukeid, mille eest vastutavad käesoleva määruse kohaselt tootjad.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>Tootjate tehtavad maksed peaksid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muu hulgas katma</STRING></STRING> kulud, mis on seotud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avalikkust romusõidukite kogumise suurendamisest teavitavate kampaaniatega</STRING></STRING> ning andmete kogumise ja pädevatele asutustele esitamisega.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 42</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(42)</NO.P>Kuna sõidukid muutuvad sageli romusõidukiteks teises liikmesriigis kui see, kus need esimest korda registreeriti, on vaja kehtestada normid piiriülese laiendatud tootjavastutuse kohta. Need normid peaksid tagama, et tootja vastutus katab nõuetekohaselt jäätmekäitlejate kogumis- ja töötlemiskulud selles liikmesriigis, kus sõiduk muutub romusõidukiks. Selleks peaks tootja määrama laiendatud tootjavastutuse jaoks esindaja igas liikmesriigis ja looma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mehhanismid piiriüleseks koostööks asjaomaste jäätmekäitlejatega</STRING></STRING>. Sellise mehhanismi kasutuselevõtt aitab luua võrdsed tingimused tegevusloaga lammutuskodadele kogu liidus ja hõlbustab kogu liitu hõlmavate lähenemisviiside väljatöötamist individuaalse tootjavastutuse korral.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(42)</NO.P>Kuna sõidukid muutuvad sageli romusõidukiteks teises liikmesriigis kui see, kus need esimest korda registreeriti, on vaja kehtestada normid piiriülese laiendatud tootjavastutuse kohta. Need normid peaksid tagama, et tootja vastutus katab nõuetekohaselt jäätmekäitlejate kogumis- ja töötlemiskulud selles liikmesriigis, kus sõiduk muutub romusõidukiks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kuid tagades samal ajal, et tootja ei pea maksma kaks korda</STRING></STRING>. Selleks peaks tootja määrama laiendatud tootjavastutuse jaoks esindaja igas liikmesriigis ja looma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asjaomaste jäätmekäitlejatega piiriülese koostöö tegemise ja neile kulude ülekandmise mehhanismid</STRING></STRING>. Sellise mehhanismi kasutuselevõtt aitab luua võrdsed tingimused tegevusloaga lammutuskodadele kogu liidus ja hõlbustab kogu liitu hõlmavate lähenemisviiside väljatöötamist individuaalse tootjavastutuse korral.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 44</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(44)</NO.P>Romusõidukite keskkonnahoidliku töötlemise peamine eeltingimus on kõigi romusõidukite kogumine. Seepärast tuleks käesoleva määrusega kehtestada teatavad kogumisega seotud kohustused peamiselt tootjatele ja seejärel liikmesriikidele. Tootjad peaksid looma kogumissüsteemid või neis osalema ning liikmesriigid peaksid võtma kõik vajalikud meetmed, millega tagatakse, et need süsteemid on olemas ja võimaldavad saavutada käesoleva määruse eesmärke. Kogumissüsteemid peaksid võimaldama sõidukiomanikel ja teistel sõiduki valdajatel viia sõiduki tegevusloaga lammutuskotta ilma tarbetute jõupingutuste või kuludeta. See tähendab praktikas, et sellised süsteemid peaksid asjakohaselt hõlmama iga liikmesriigi kogu territooriumi. Samuti peaksid need võimaldama koguda igat marki romusõidukeid ja tarvikuid, mis sõidukite remontimise käigus jäätmete hulka arvatakse.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(44)</NO.P>Romusõidukite keskkonnahoidliku töötlemise peamine eeltingimus on kõigi romusõidukite kogumine. Seepärast tuleks käesoleva määrusega kehtestada teatavad kogumisega seotud kohustused peamiselt tootjatele ja seejärel liikmesriikidele. Tootjad peaksid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagama, et kõik romusõidukid, mille nad on liikmesriigi territooriumil turul kättesaadavaks teinud, kogutakse kokku. Selleks peaksid tootjad või tootjavastutusorganisatsioonid </STRING></STRING>looma kogumissüsteemid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sealhulgas kogumiskohad,</STRING></STRING> või neis osalema ning liikmesriigid peaksid võtma kõik vajalikud meetmed, millega tagatakse, et need süsteemid on olemas ja võimaldavad saavutada käesoleva määruse eesmärke. Kogumissüsteemid peaksid võimaldama sõidukiomanikel ja teistel sõiduki valdajatel viia sõiduki tegevusloaga lammutuskotta ilma tarbetute jõupingutuste või kuludeta. See tähendab praktikas, et sellised süsteemid peaksid asjakohaselt hõlmama iga liikmesriigi kogu territooriumi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning tagama tegevusloaga lammutuskodade ja kogumiskohtade piisava kättesaadavuse</STRING></STRING>. Samuti peaksid need võimaldama koguda igat marki romusõidukeid ja tarvikuid, mis sõidukite remontimise käigus jäätmete hulka arvatakse.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 46</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(46)</NO.P>Kõigi romusõidukite tõhusaks kogumiseks on vaja teavitada üldsust kogumissüsteemide olemasolust. Sõidukiomanikud peaksid olema teadlikud sellest, et nad võivad põhimõtteliselt tasuta toimetada romusõiduki koos elektrisõidukiakuga või ilma selleta kogumiskohta või tegevusloaga lammutuskotta. Tootjate või tootjavastutusorganisatsioonide teavituskampaania peaks samuti kajastama romusõidukite ebaõige kogumise ja töötlemise tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(46)</NO.P>Kõigi romusõidukite tõhusaks kogumiseks on vaja teavitada üldsust kogumissüsteemide olemasolust. Sõidukiomanikud peaksid olema teadlikud sellest, et nad võivad põhimõtteliselt tasuta toimetada romusõiduki koos elektrisõidukiakuga või ilma selleta kogumiskohta või tegevusloaga lammutuskotta. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Elektrisõidukiaku puudumise korral peaks romusõiduki kohaletoimetamine olema tasuta, kui viimane omanik esitab dokumendid, mis tõendavad, et patareid või akut käitles professionaalne ettevõtja kooskõlas määrusega (EL) 2023/1542.</STRING></STRING> Tootjate või tootjavastutusorganisatsioonide teavituskampaania peaks samuti kajastama romusõidukite ebaõige kogumise ja töötlemise tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 47</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(47)</NO.P>Tegevusloaga lammutuskoda peaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja andma</STRING></STRING> lammutustõendi, mis tõendab romusõiduki töötlemist. See on vajalik romusõidukite käitlemise nõuetekohase järelevalve tagamiseks. Nimetatud tõendi miinimumnõuded on praegu kehtestatud komisjoni otsuses 2002/151/EÜ<STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING> ning selle otsuse sisu tuleks lisada käesolevasse määrusesse koos vajalike kohandustega. Nimetatud tõend tuleks välja anda elektroonilisel kujul romusõiduki viimasele omanikule ning seejärel peaksid tegevusloaga lammutuskoda ja viimane omanik edastama selle liikmesriigi asjaomastele asutustele, sest selle esitamine võimaldab sõiduki registrist kustutada. Elektrooniline teavitussüsteem peaks võimaldama edastada nii romusõiduki kogumist kinnitava dokumendi kui ka lammutustõendi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(47)</NO.P>Tegevusloaga lammutuskoda peaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastutama</STRING></STRING> lammutustõendi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> väljastamise eest</STRING></STRING>, mis tõendab romusõiduki töötlemist. See on vajalik romusõidukite käitlemise nõuetekohase järelevalve tagamiseks. Nimetatud tõendi miinimumnõuded on praegu kehtestatud komisjoni otsuses 2002/151/EÜ<STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING> ning selle otsuse sisu tuleks lisada käesolevasse määrusesse koos vajalike kohandustega. Nimetatud tõend tuleks välja anda elektroonilisel kujul romusõiduki viimasele omanikule ning seejärel peaksid tegevusloaga lammutuskoda ja viimane omanik edastama selle liikmesriigi asjaomastele asutustele, sest selle esitamine võimaldab sõiduki registrist kustutada. Elektrooniline teavitussüsteem peaks võimaldama edastada nii romusõiduki kogumist kinnitava dokumendi kui ka lammutustõendi.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING> Komisjoni 19. veebruari 2002. aasta otsus 2002/151/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/53/EÜ artikli 5 lõike 3 kohaselt väljaantavas lammutustõendis esitatavate miinimumnõuete kohta (EÜT L 50, 21.2.2002, lk 94–95).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING> Komisjoni 19. veebruari 2002. aasta otsus 2002/151/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/53/EÜ artikli 5 lõike 3 kohaselt väljaantavas lammutustõendis esitatavate miinimumnõuete kohta (EÜT L 50, 21.2.2002, lk 94).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 48</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(48)</NO.P>Vaatamata direktiiviga 2000/53/EÜ kehtestatud kohustusele viia kõik romusõidukid töötlemiseks tegevusloaga lammutuskotta on väga suur hulk sõidukeid, mille asukoht on teadmata ja mida võib olla romusõidukitena ebaseaduslikult töödeldud või eksporditud või mille seisukorrast ei ole liikmesriikide registreerimisasutustele nõuetekohaselt teatatud. Selliseid sõidukeid nimetatakse kaduma läinud sõidukiteks. Liikmesriigid peaksid tugevdama koostööd kaduma läinud sõidukite arvu vähendamiseks. Teises liikmesriigis välja antud lammutustõendite tunnustamine ja kohustus teatada nende liikmesriikide ametiasutustele, kus sõiduk on registreeritud, et on välja antud lammutustõend, peaks võimaldama romusõidukite asukohta paremini jälgida.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(48)</NO.P>Vaatamata direktiiviga 2000/53/EÜ kehtestatud kohustusele viia kõik romusõidukid töötlemiseks tegevusloaga lammutuskotta on väga suur hulk sõidukeid, mille asukoht on teadmata ja mida võib olla romusõidukitena ebaseaduslikult töödeldud või eksporditud või mille seisukorrast ei ole liikmesriikide registreerimisasutustele nõuetekohaselt teatatud. Selliseid sõidukeid nimetatakse kaduma läinud sõidukiteks. Liikmesriigid peaksid tugevdama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ka riiklikke meetmeid ja </STRING></STRING>koostööd kaduma läinud sõidukite arvu vähendamiseks. Teises liikmesriigis välja antud lammutustõendite tunnustamine ja kohustus teatada nende liikmesriikide ametiasutustele, kus sõiduk on registreeritud, et on välja antud lammutustõend, peaks võimaldama romusõidukite asukohta paremini jälgida.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 49 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(49a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Et parandada teabevoogu, võidelda kaduma läinud sõidukite probleemiga ja selgitada sõidukiomanike kohustusi, on oluline tugevdada sõidukite registrist kustutamise süsteeme. Sellega tagatakse, et sõidukid on jälgitavad ja nende seisukord on kontrollitav kuni lammutustõendi väljastamise või sõiduki eksportimiseni. Selleks peaksid liikmesriigid, kes lubavad sõidukeid ajutiselt registrist kustutada, sätestama registrist kustutamise maksimaalse kestuse ja tagama, et ajutist registrist kustutamist uuendatakse ainult kindlaksmääratud ja piiratud ajavahemikuks ning ainult juhul, kui on võimalik kindlaks teha, et registrist kustutatud sõiduk on endiselt olemas. Lisaks peaks komisjon hindama vajadust ühtlustatud miinimumnõuete järele sõidukite registrist kustutamiseks kogu liidus, et tugevdada vastutust sõidukite eest ja vältida nende ebaseaduslikku töötlemist.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 51</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(51)</NO.P>Võttes arvesse tegevusloaga lammutuskodade keskset rolli romusõidukite käitlemises viisil, mis ei kahjusta keskkonda ega inimeste tervist ning aitab kaasa liidu ringmajanduse eesmärkide saavutamisele, on vaja kehtestada sellistele rajatistele kohustused, mis hõlmavad kõiki nende tegevusi romusõiduki vastuvõtmisest ja ladustamisest selle töötlemiseni olelusringi lõpus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(51)</NO.P>Võttes arvesse tegevusloaga lammutuskodade keskset rolli romusõidukite käitlemises viisil, mis ei kahjusta keskkonda ega inimeste tervist ning aitab kaasa liidu ringmajanduse eesmärkide saavutamisele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja on majanduslikult põhjendatud</STRING></STRING>, on vaja kehtestada sellistele rajatistele kohustused, mis hõlmavad kõiki nende tegevusi romusõiduki vastuvõtmisest ja ladustamisest selle töötlemiseni olelusringi lõpus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 52</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(52)</NO.P>Oma tegevuse jälgitavuse tagamiseks peaksid tegevusloaga lammutuskojad dokumenteerima tehtud töötlemistoimingud ja säilitama need andmed elektrooniliselt vähemalt kolm aastat ning suutma esitada need taotluse korral asjaomastele riiklikele asutustele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(52)</NO.P>Oma tegevuse jälgitavuse tagamiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sh vanametalli või muude asjakohaste sisendmaterjalide osas,</STRING></STRING> peaksid tegevusloaga lammutuskojad dokumenteerima tehtud töötlemistoimingud ja säilitama need andmed elektrooniliselt vähemalt kolm aastat ning suutma esitada need taotluse korral asjaomastele riiklikele asutustele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 53</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(53)</NO.P>Romusõiduki keskkonnaohutuks muutmine on esimene samm keskkonna-, inimeste tervise- ja tööohutusriskide ennetamise suunas. Seetõttu on oluline, et enne edasist töötlemist tehtaks romusõidukile vajalikud keskkonnaohutuks muutmise toimingud niipea kui võimalik pärast selle viimist tegevusloaga lammutuskotta. Selles etapis tuleks vanaõli koguda ja ladustada muudest voolavatest ainetest ja vedelikest eraldi ning selle edasine töötlemine peaks olema kooskõlas direktiiviga 2008/98/EÜ. Peale selle tuleks romusõidukilt eemaldada pliid, kaadmiumi, elavhõbedat ja kuuevalentset kroomi sisaldavad tarvikud, osad ja materjalid, et vältida kahjulikku mõju inimestele või keskkonnale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(53)</NO.P>Romusõiduki keskkonnaohutuks muutmine on esimene samm keskkonna-, inimeste tervise- ja tööohutusriskide ennetamise suunas. Seetõttu on oluline, et enne edasist töötlemist tehtaks romusõidukile vajalikud keskkonnaohutuks muutmise toimingud niipea kui võimalik pärast selle viimist tegevusloaga lammutuskotta. Selles etapis tuleks vanaõli koguda ja ladustada muudest voolavatest ainetest ja vedelikest eraldi ning selle edasine töötlemine peaks olema kooskõlas direktiiviga 2008/98/EÜ. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Temperatuuri juhtimise süsteemides kasutatavad kliimaseadmesüsteemi vedelikud tuleks samuti kokku koguda ja teistest vedelikest eraldi ladustada ning võimaluse korral ringlusse võtta või taasväärtustada ja korduskasutada. </STRING></STRING>Peale selle tuleks romusõidukilt eemaldada pliid, kaadmiumi, elavhõbedat ja kuuevalentset kroomi sisaldavad tarvikud, osad ja materjalid, et vältida kahjulikku mõju inimestele või keskkonnale.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 54</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(54)</NO.P>Määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [väljaannete talitus: patareisid ja akusid käsitlev määrus]</STRING></STRING> nõuetekohase rakendamise tagamiseks tuleb romusõidukilt kõik sellesse paigaldatud akud eraldi eemaldada ja ladustada selleks määratud alal edasiseks töötlemiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(54)</NO.P>Määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> nõuetekohase rakendamise tagamiseks tuleb romusõidukilt kõik sellesse paigaldatud akud eraldi eemaldada ja ladustada selleks määratud alal edasiseks töötlemiseks.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 55</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(55)</NO.P>Tarvikute ja osade korduskasutamise, taastamise ning uuendamise võimaluste maksimeerimiseks ja romusõidukitest pärit teiseste toormete suure väärtuse säilitamiseks tuleks teatavad tarvikud ja osad enne purustamist romusõidukilt kohustuslikus korras eemaldada. Asjaomased tarvikud ja osad tuleks eemaldada käsitsi demonteerimise või poolautomaatse demonteerimise käigus. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Demonteerimis-, sortimis- ja purustustehnoloogiate ning purustusjäätmete järeltöötlemise tehnoloogiate arengu soodustamiseks</STRING></STRING> peaks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> teatavatel erandjuhtudel</STRING></STRING> olema võimalik kasutada tarvikute ja osade kohustusliku kõrvaldamise nõude täitmise erandit<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Näidata tuleb</STRING></STRING>, et asjaomaseid tarvikuid ja osi on võimalik nende tehnoloogiatega eemaldada sama tõhusalt kui käsitsi või poolautomaatse demonteerimise käigus, ilma et see vähendaks töötlemise tulemusel saadud fraktsioonide kvaliteeti. Tehnika ja teaduse arengu arvessevõtmiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte VII lisa muutmiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(55)</NO.P>Tarvikute ja osade korduskasutamise, taastamise ning uuendamise võimaluste maksimeerimiseks ja romusõidukitest pärit teiseste toormete suure väärtuse säilitamiseks tuleks teatavad tarvikud ja osad enne purustamist romusõidukilt kohustuslikus korras eemaldada. Asjaomased tarvikud ja osad tuleks eemaldada käsitsi demonteerimise või poolautomaatse demonteerimise käigus. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Teatavatel erandjuhtudel</STRING></STRING> peaks olema võimalik kasutada tarvikute ja osade kohustusliku kõrvaldamise nõude täitmise erandit<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, muu hulgas juhul, kui korduskasutamiseks, taastamiseks või uuendamiseks ei ole turupotentsiaali või kui tegevusloaga lammutuskoda suudab tõendada</STRING></STRING>, et asjaomaseid tarvikuid ja osi on võimalik nende tehnoloogiatega eemaldada sama tõhusalt kui käsitsi või poolautomaatse demonteerimise käigus, ilma et see vähendaks töötlemise tulemusel saadud fraktsioonide kvaliteeti.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Selleks tuleks komisjonil sätestada kriteeriumid purustamiseks koos muude jäätmetega ja piirväärtused väljundfraktsioonide kvaliteedi parandamiseks.</STRING></STRING> Tehnika ja teaduse arengu arvessevõtmiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte VII lisa muutmiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades purustamiseks väljundfraktsioonide kvaliteedinõuded</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 57</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(57)</NO.P>Määruses (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[patareisid ja akusid käsitlev määrus]</STRING></STRING> on kehtestatud normid, mis käsitlevad patareide ja akude kestlikkust, jõudlust, ohutust, kogumist, ringlussevõttu ja taaskasutamist ning ettevõtjatele patareide ja akude eemaldamise kohta antavat teavet. Käesolevas määruses tuleks arvesse võtta patareide ja akude taaskasutamise võimalust, jättes põhitarvikute või -osade loetelust välja elektrisõidukiaku, et võimaldada sõiduki tasuta üleandmist töötlemiseks ilma elektrisõidukiakuta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(57)</NO.P>Määruses (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> on kehtestatud normid, mis käsitlevad patareide ja akude kestlikkust, jõudlust, ohutust, kogumist, ringlussevõttu ja taaskasutamist ning ettevõtjatele patareide ja akude eemaldamise kohta antavat teavet. Käesolevas määruses tuleks arvesse võtta patareide ja akude taaskasutamise võimalust, jättes põhitarvikute või -osade loetelust välja elektrisõidukiaku, et võimaldada sõiduki tasuta üleandmist töötlemiseks ilma elektrisõidukiakuta<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kui viimane omanik esitab dokumendid, mis tõendavad, et akut käitles professionaalne ettevõtja kooskõlas määrusega (EL) 2023/1542</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		52</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 58</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(58)</NO.P>Tunnistades taastamise ja uuendamise potentsiaali autotööstuses ning nende panust ringmajandusse, on vaja tagada õigusselgus selles sektoris tegutsevatele ettevõtjatele. Seepärast tuleks selgitada, et jäätmetena ei tuleks käsitada romusõidukilt eemaldatud tarvikuid ja osi, mis sobivad korduskasutamiseks, taastamiseks või uuendamiseks. See on vajalik selliste tarvikute ja osade jäätmesaadetisena vedamise, transportimise või muu üleandmise hõlbustamiseks. Asjaomastel riiklikel asutustel peaks olema võimalik nõuda asjaomase tarviku või osa eemaldanud tegevusloaga lammutuskojalt dokumente, mis kinnitavad eriotstarbelise hindamise abil asjaomaste tarvikute ja osade tehnilist sobivust taastamiseks, uuendamiseks või korduskasutamiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(58)</NO.P>Tunnistades taastamise ja uuendamise potentsiaali autotööstuses ning nende panust ringmajandusse, on vaja tagada õigusselgus selles sektoris tegutsevatele ettevõtjatele. Seepärast tuleks selgitada, et jäätmetena ei tuleks käsitada romusõidukilt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ega kasutusetapis sõidukilt, sealhulgas remondi- ja hooldustööde ajal </STRING></STRING>eemaldatud tarvikuid ja osi, mis sobivad korduskasutamiseks, taastamiseks või uuendamiseks. See on vajalik selliste tarvikute ja osade jäätmesaadetisena vedamise, transportimise või muu üleandmise hõlbustamiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Teisest küljest tuleks osi ja komponente, mis ei sobi korduskasutamiseks, taastamiseks ega uuendamiseks, käsitada jäätmetena ning nende eksporti tuleks reguleerida Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2024/1157</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING>. Asjaomastel riiklikel asutustel peaks olema võimalik nõuda asjaomase tarviku või osa eemaldanud tegevusloaga lammutuskojalt dokumente, mis kinnitavad eriotstarbelise hindamise abil asjaomaste tarvikute ja osade tehnilist sobivust taastamiseks, uuendamiseks või korduskasutamiseks.</P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. aprilli 2024. aasta määrus (EL) 2024/1157, mis käsitleb jäätmesaadetisi ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1257/2013 ja (EL) 2020/1056 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1013/2006 (ELT L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 61</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(61)</NO.P>Korduskasutatavate, uuendatud ja taastatud tarvikute ja osade turu arengu ning nõuetekohase toimimise soodustamiseks liidus tuleks liikmesriike julgustada looma riiklikul tasandil vajalikke stiimuleid tarvikute ja osade korduskasutamise, uuendamise ja taastamise edendamiseks, olenemata sellest, kas need eemaldatakse sõiduki kasutusetapis või olelusringi lõpu etapis. Komisjon peaks hõlbustama liikmesriikide teabevahetust, jagades parimaid tavasid riiklikul tasandil loodud stiimulite kohta eesmärgiga jälgida nende tulemuslikkust.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(61)</NO.P>Korduskasutatavate, uuendatud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ümberehitatud</STRING></STRING> ja taastatud tarvikute ja osade turu arengu ning nõuetekohase toimimise soodustamiseks liidus tuleks liikmesriike julgustada looma riiklikul tasandil vajalikke stiimuleid tarvikute ja osade korduskasutamise, uuendamise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ümberehitamise</STRING></STRING> ja taastamise edendamiseks, olenemata sellest, kas need eemaldatakse sõiduki kasutusetapis või olelusringi lõpu etapis. Komisjon peaks hõlbustama liikmesriikide teabevahetust, jagades parimaid tavasid riiklikul tasandil loodud stiimulite kohta eesmärgiga jälgida nende tulemuslikkust. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Andmevahetus peaks toimuma põhjendamatu viivituseta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 63</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(63)</NO.P>Kogu romusõidukitest pärit plasti ringlussevõttu tuleks pidevalt parandada ning oluline on tagada ringlussevõetud materjali piisav varu, mis vastaks nõudlusele sõidukites sisalduva ringlussevõetud plasti järele. Seepärast on vaja kehtestada konkreetne ringlussevõtu eesmärk, mille kohaselt romusõidukitest pärit plasti määr peaks olema 30 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>. See eesmärk täiendaks korduskasutamise ja ringlussevõtu (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) ning kordus- ja taaskasutamise (95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) eesmärke romusõidukite keskmise massi ja aasta kohta. Selleks et hõlbustada jäätmekäitlejate jaoks kõnealuste nõuete rakendamist, on vaja kolmeaastast üleminekuperioodi. Vahepeal tuleks jätkuvalt kohaldada direktiiviga 2000/53/EÜ ette nähtud romusõidukite korduskasutamise ja ringlussevõtu (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) ning kordus- ja taaskasutamise (95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) kehtivaid eesmärke, mis põhinevad kõnealuses direktiivis sätestatud ringlussevõtu määratlusel.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(63)</NO.P>Kogu romusõidukitest pärit plasti ringlussevõttu tuleks pidevalt parandada ning oluline on tagada ringlussevõetud materjali piisav varu, mis vastaks nõudlusele sõidukites sisalduva ringlussevõetud plasti järele. Seepärast on vaja kehtestada konkreetne ringlussevõtu eesmärk, mille kohaselt romusõidukitest pärit plasti määr peaks olema 30 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsenti</STRING></STRING>. See eesmärk täiendaks korduskasutamise ja ringlussevõtu (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsenti</STRING></STRING>) ning kordus- ja taaskasutamise (95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsenti</STRING></STRING>) eesmärke romusõidukite keskmise massi ja aasta kohta. Selleks et hõlbustada jäätmekäitlejate jaoks kõnealuste nõuete rakendamist, on vaja kolmeaastast üleminekuperioodi. Vahepeal tuleks jätkuvalt kohaldada direktiiviga 2000/53/EÜ ette nähtud romusõidukite korduskasutamise ja ringlussevõtu (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsenti</STRING></STRING>) ning kordus- ja taaskasutamise (95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsenti</STRING></STRING>) kehtivaid eesmärke, mis põhinevad kõnealuses direktiivis sätestatud ringlussevõtu määratlusel. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ringlussevõetud plasti mass ja plasti kogumass ei tohiks sisalda elastomeere ega muid reaktoplaste kui polüuretaanvahud.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 64</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(64)</NO.P>Oluline on suurendada kvaliteetsete teiseste toormete taaskasutamist, täiustades romusõidukite purustamist. Seetõttu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ei tohiks</STRING></STRING> romusõidukeid, nende tarvikuid, osi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ega</STRING></STRING> materjale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">purustada </STRING></STRING>koos pakendijäätmete <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ega</STRING></STRING> elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetega, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eelkõige selleks, et parandada vase eraldamist terase fraktsioonidest</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(64)</NO.P>Oluline on suurendada kvaliteetsete teiseste toormete taaskasutamist, täiustades romusõidukite purustamist. Seetõttu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaks olema lubatud purustada</STRING></STRING> romusõidukeid, nende tarvikuid, osi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja</STRING></STRING> materjale koos pakendijäätmete <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning</STRING></STRING> elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetega, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kui täidetud on teatavad väljundmaterjali kvaliteedinõuded</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 66</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(66)</NO.P>Romusõidukid liigitatakse ohtlikeks jäätmeteks ja neid ei tohi eksportida OECD-välistesse riikidesse. Keskkonnaohutuks muudetud romusõidukeid võib siiski töödelda väljaspool liitu, tingimusel et neid keskkonnaohutuks muudetud romusõidukeid veetakse kooskõlas määrusega (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EÜ</STRING></STRING>)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nr 1013</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2006</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(66)</NO.P>Romusõidukid liigitatakse ohtlikeks jäätmeteks ja neid ei tohi eksportida OECD-välistesse riikidesse. Keskkonnaohutuks muudetud romusõidukeid võib siiski töödelda väljaspool liitu, tingimusel et neid keskkonnaohutuks muudetud romusõidukeid veetakse kooskõlas määrusega (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EL</STRING></STRING>)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1157</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 67</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(67)</NO.P>Kui romusõiduk veetakse liidust kolmandasse riiki, peaks eksportija esitama sihtriigi pädeva asutuse heakskiidetud dokumentaalsed tõendid, mis kinnitavad, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">töötlemistingimused on üldjoontes samaväärsed</STRING></STRING> käesoleva määruse nõuetega ning muudes liidu õigusaktides sätestatud inimeste tervise ja keskkonnakaitse nõuetega kooskõlas määrusega (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [uus jäätmesaadetiste määrus]</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(67)</NO.P>Kui romusõiduk veetakse liidust kolmandasse riiki, peaks eksportija esitama sihtriigi pädeva asutuse heakskiidetud dokumentaalsed tõendid, mis kinnitavad, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">töötlemistingimusi peetakse samaväärseks</STRING></STRING> käesoleva määruse nõuetega ning muudes liidu õigusaktides sätestatud inimeste tervise ja keskkonnakaitse nõuetega kooskõlas määrusega (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1157. Et eristada kasutatud sõidukite ja romusõidukite saadetisi, peaks liikmesriikide pädevatel asutustel olema võimalik teha kontrolle, kui nad kahtlustavad, et kasutatud sõidukid on tegelikult romusõidukid. Kui nimetatud kontrolli tulemusel jõutakse järeldusele, et asjaomased sõidukid kvalifitseeruvad romusõidukiteks, võib kontrolli ja sellega seotud ladustamise kulud sisse nõuda saadetise eest vastutavalt ettevõtjalt</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 68</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(68)</NO.P>Romusõidukite keskkonnahoidliku töötlemise tagamiseks on oluline selgelt kindlaks määrata sõiduki seisukord kogu selle kasutuskestuse jooksul, eriti olukorras, kus on vaja eristada kasutatud sõidukeid romusõidukitest. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sõidukiomanik, kes kavatseb</STRING></STRING> kasutatud sõiduki omandiõiguse üle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anda</STRING></STRING>, peaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eelkõige olema kohustatud tõendama</STRING></STRING>, et sõiduk ei ole romusõiduk<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> Kasutatud sõiduki seisukorra hindamiseks peaksid sõiduki omanik, muud ettevõtjad ja pädevad asutused kontrollima, kas on täidetud teatavad kriteeriumid, mille abil määratakse kindlaks, kas asjaomane sõiduk on romusõiduk või mitte. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tehnika ja teaduse arengu arvessevõtmiseks tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, millega muudetakse I lisa, milles on kindlaks määratud kriteeriumid selle kohta, millisel juhul sõiduk on romusõiduk.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(68)</NO.P>Romusõidukite keskkonnahoidliku töötlemise tagamiseks on oluline selgelt kindlaks määrata sõiduki seisukord kogu selle kasutuskestuse jooksul, eriti olukorras, kus on vaja eristada kasutatud sõidukeid romusõidukitest. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui</STRING></STRING> kasutatud sõiduki omandiõiguse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> annab</STRING></STRING> üle <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">liidus tegutsev ettevõtja</STRING></STRING>, peaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">see ettevõtja teatama sõidukit omandavale isikule</STRING></STRING>, et sõiduk ei ole romusõiduk<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, esitades tehnoülevaatuse kontrollkaardi või teavitades, et sõiduk vastab kehtestatud parandatavust käsitlevatele kriteeriumidele. Sõidukiomanik, kes kavatseb eksportida kasutatud sõiduki liidust välja, peaks olema kohustatud tõendama, et sõiduk ei ole romusõiduk. Need dokumendid peaksid hõlmama kehtivat tehnoülevaatuse kontrollkaarti või selle puudumise korral hinnangut, mille on koostanud tehnoülevaatuse kontrollkaardi eest vastutavad pädevad asutused.</STRING></STRING> Kasutatud sõiduki seisukorra hindamiseks peaksid sõiduki omanik, muud ettevõtjad ja pädevad asutused kontrollima, kas on täidetud teatavad kriteeriumid, mille abil määratakse kindlaks, kas asjaomane sõiduk on romusõiduk või mitte.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 68 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(68a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Oluline on säilitada ka iga omaniku õigus vabalt otsustada oma vara üle. Kasutatud sõiduki omanikul peaks olema vabadus pärast sõidukite soovituslike kriteeriumide hindamist otsustada, kas sõiduk tuleb tunnistada romusõidukiks ja toimetada kogumiskohta või tegevusloaga lammutuskotta või kas sõidukit tasub remontida.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		60</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 69</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(69)</NO.P>ELi tegevuskavas „Õhu-, vee- ja pinnase nullsaaste suunas“<STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> on rõhutatud, et komisjon peab tegema ettepaneku uute meetmete kohta, mille abil vähendada romusõidukite ja kasutatud sõidukite ekspordi puhul liidu keskkonnajalajälge mujal maailmas. Võttes arvesse, et kasutatud sõidukite eksport tekitab olulisi keskkonnaalaseid ja rahvatervisega seotud probleeme, nagu on dokumenteeritud ÜRO keskkonnaprogrammis,<STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING> ning et liit on kasutatud sõidukite suurim eksportija kogu maailmas, on vaja liidu tasandil kehtestada erinõuded, mis reguleerivad kasutatud sõidukite eksporti [liidust]. Nõuded peaksid põhinema objektiivsetel kriteeriumidel, mille kohaselt kasutatud sõiduk ei ole romusõiduk <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning</STRING></STRING> peab olema sõidukorras vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/45/EL<STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING>. See peaks tagama, et kolmandasse riiki saab eksportida ainult liidu teedel sõitmiseks sobivaid kasutatud sõidukeid, vähendades seeläbi ohtu, et kasutatud sõidukite eksport liidust põhjustab õhusaastet või liiklusõnnetusi kolmandates riikides. Selleks et tolliasutused saaksid kontrollida, kas need nõuded on eksportimise ajal täidetud, tuleks igalt kasutatud sõidukit eksportivalt isikult nõuda, et ta esitaks nendele asutustele valmistajatehase tähise ja kinnituse selle kohta, et kasutatud sõiduk ei ole romusõiduk <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning</STRING></STRING> et seda käsitatakse sõidukorras olevana.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(69)</NO.P>ELi tegevuskavas „Õhu-, vee- ja pinnase nullsaaste suunas“<STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> on rõhutatud, et komisjon peab tegema ettepaneku uute meetmete kohta, mille abil vähendada romusõidukite ja kasutatud sõidukite ekspordi puhul liidu keskkonnajalajälge mujal maailmas. Võttes arvesse, et kasutatud sõidukite eksport tekitab olulisi keskkonnaalaseid ja rahvatervisega seotud probleeme, nagu on dokumenteeritud ÜRO keskkonnaprogrammis,<STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING> ning et liit on kasutatud sõidukite suurim eksportija kogu maailmas, on vaja liidu tasandil kehtestada erinõuded, mis reguleerivad kasutatud sõidukite eksporti [liidust]. Nõuded peaksid põhinema objektiivsetel kriteeriumidel, mille kohaselt kasutatud sõiduk ei ole romusõiduk <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või</STRING></STRING> peab olema sõidukorras vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/45/EL<STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning peab olema kantud riiklikku sõidukiregistrisse</STRING></STRING>. See peaks tagama, et kolmandasse riiki saab eksportida ainult liidu teedel sõitmiseks sobivaid kasutatud sõidukeid, vähendades seeläbi ohtu, et kasutatud sõidukite eksport liidust põhjustab õhusaastet või liiklusõnnetusi kolmandates riikides. Selleks et tolliasutused saaksid kontrollida, kas need nõuded on eksportimise ajal täidetud, tuleks igalt kasutatud sõidukit eksportivalt isikult nõuda, et ta esitaks nendele asutustele valmistajatehase tähise ja kinnituse selle kohta, et kasutatud sõiduk ei ole romusõiduk <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või</STRING></STRING> et seda käsitatakse sõidukorras olevana.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> COM(2021) 400.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> COM(2021)0400.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING> https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING> https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/40/EÜ (ELT L 127, 29.4.2014, lk 51–128).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/40/EÜ (ELT L 127, 29.4.2014, lk 51).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 70</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(70)</NO.P>Oluline on luua mehhanism, mille abil on võimalik tulemuslikult kontrollida kasutatud sõidukite vastavust ekspordinõuetele, ilma et see takistaks liidu ja kolmandate riikide vahelist kaubandust. Seepärast peaks komisjon looma elektroonilise süsteemi, mis võimaldab liikmesriikide ametiasutustel vahetada reaalajas teavet eksporditavate kasutatud sõidukite valmistajatehase tähise ja tehnilise seisukorra kohta. Võttes arvesse olemasolevaid omadusi ja funktsioone, mis on seotud liidus registreeritud sõidukeid käsitleva teabe jagamisega sõidukite registreerimisasutuste vahel, on komisjon liikmesriikide elektrooniliste registrite ühendamiseks välja töötanud sõnumite vahetamise platvormi MOVE-HUB. Platvorm majutab praegu Euroopa autoveo-ettevõtjate registri (ERRU), ELi juhilubade võrgustiku (RESPER), juhtide kutsekoolituse registrite (ProDriveNet), liiklevate sõidukite tehnokontrolli riketest teatamise (RSI) ja sõidumeerikute juhikaartide registrite (TACHONET) omavahelisi ühendusi. Seepärast tuleks MOVE-HUBi funktsioone veelgi laiendada, et oleks võimalik vahetada teavet eksporditavate kasutatud sõidukite valmistajatehase tähise ja tehnilise seisukorra kohta. Selleks et toll saaks elektrooniliselt ja automaatselt kontrollida, kas eksporditav kasutatud sõiduk vastab ekspordinõuetele, tuleks MOVE-HUBi käitatav elektrooniline süsteem ühendada ELi tollivaldkonna ühtse teeninduskeskkonnaga vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2022/2399<STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING>. Nimetatud määrusega on ette nähtud automatiseeritud kontrollide kõikehõlmav raamistik, mida kohaldatakse konkreetsete liidu tolliväliste formaalsuste suhtes. Seepärast tuleks käesolevas määruses sätestada peamised kontrollitavad elemendid, samas kui selle kontrolli rakendamise tehnilised aspektid sätestatakse määruses (EL) 2022/2399.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(70)</NO.P>Oluline on luua mehhanism, mille abil on võimalik tulemuslikult kontrollida kasutatud sõidukite vastavust ekspordinõuetele, ilma et see takistaks liidu ja kolmandate riikide vahelist kaubandust. Seepärast peaks komisjon looma elektroonilise süsteemi, mis võimaldab liikmesriikide ametiasutustel vahetada <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja kontrollida </STRING></STRING>reaalajas teavet eksporditavate kasutatud sõidukite valmistajatehase tähise ja tehnilise seisukorra kohta. Võttes arvesse olemasolevaid omadusi ja funktsioone, mis on seotud liidus registreeritud sõidukeid käsitleva teabe jagamisega sõidukite registreerimisasutuste vahel, on komisjon liikmesriikide elektrooniliste registrite ühendamiseks välja töötanud sõnumite vahetamise platvormi MOVE-HUB. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid peaksid saama kasutada elektroonilise süsteemiga MOVE-HUB ühenduse loomiseks Euroopa mootorsõidukite ja juhilubade infosüsteemi (EUCARIS).</STRING></STRING> Platvorm majutab praegu Euroopa autoveo-ettevõtjate registri (ERRU), ELi juhilubade võrgustiku (RESPER), juhtide kutsekoolituse registrite (ProDriveNet), liiklevate sõidukite tehnokontrolli riketest teatamise (RSI) ja sõidumeerikute juhikaartide registrite (TACHONET) omavahelisi ühendusi. Seepärast tuleks MOVE-HUBi funktsioone veelgi laiendada, et oleks võimalik vahetada<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kontrollida</STRING></STRING> teavet eksporditavate kasutatud sõidukite valmistajatehase tähise ja tehnilise seisukorra kohta. Selleks et toll saaks elektrooniliselt ja automaatselt kontrollida, kas eksporditav kasutatud sõiduk vastab ekspordinõuetele, tuleks MOVE-HUBi käitatav elektrooniline süsteem ühendada ELi tollivaldkonna ühtse teeninduskeskkonnaga vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2022/2399<STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING>. Nimetatud määrusega on ette nähtud automatiseeritud kontrollide kõikehõlmav raamistik, mida kohaldatakse konkreetsete liidu tolliväliste formaalsuste suhtes. Seepärast tuleks käesolevas määruses sätestada peamised kontrollitavad elemendid, samas kui selle kontrolli rakendamise tehnilised aspektid sätestatakse määruses (EL) 2022/2399.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. novembri 2022. aasta määrus (EL) 2022/2399, millega luuakse Euroopa Liidu tollivaldkonna ühtne teeninduskeskkond ja muudetakse määrust (EL) nr 952/2013 (ELT L 317, 9.12.2022, lk 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. novembri 2022. aasta määrus (EL) 2022/2399, millega luuakse Euroopa Liidu tollivaldkonna ühtne teeninduskeskkond ja muudetakse määrust (EL) nr 952/2013 (ELT L 317, 9.12.2022, lk 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 73</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(73)</NO.P>Oluline on, et tolliasutused saaksid kontrollida Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 952/2013<STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING> kohaselt eksporditavaid kasutatud sõidukeid. Märkimisväärne osa liidust väljaviidavatest kasutatud sõidukitest saadetakse riikidesse, kus on kehtestatud või võidakse kehtestada impordinõuded, näiteks nõuded, mis on seotud sõiduki vanuse või heitega. Oluline on, et tolliasutused saaksid ELi tollivaldkonna ühtse teeninduskeskkonna kaudu elektrooniliselt ja automaatselt kontrollida, kas eksporditav kasutatud sõiduk vastab kõnealustele nõuetele, kui asjaomased kolmandad riigid on need nõuded komisjonile ametlikult edastanud. Keskkonna kaitsmiseks ja liiklusohutuse tagamiseks kolmandates riikides tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte seoses kõnealuste nõuete kehtestamisega.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(73)</NO.P>Oluline on, et tolliasutused saaksid kontrollida Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 952/2013<STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING> kohaselt eksporditavaid kasutatud sõidukeid. Märkimisväärne osa liidust väljaviidavatest kasutatud sõidukitest saadetakse riikidesse, kus on kehtestatud või võidakse kehtestada impordinõuded, näiteks nõuded, mis on seotud sõiduki vanuse või heitega. Oluline on, et tolliasutused saaksid ELi tollivaldkonna ühtse teeninduskeskkonna kaudu elektrooniliselt ja automaatselt kontrollida, kas eksporditav kasutatud sõiduk vastab kõnealustele nõuetele, kui asjaomased kolmandad riigid on need nõuded komisjonile ametlikult edastanud. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Et hõlbustada nõuete täitmist, peaks komisjon spetsiaalses veebiportaalis avaldama keskkonnakaitse ja liiklusohutusega seotud eritingimused, mille kolmandad riigid on kehtestanud ja millest komisjonile on teatatud, ning neid ajakohastama.</STRING></STRING> Keskkonna kaitsmiseks ja liiklusohutuse tagamiseks kolmandates riikides tuleks komisjonile anda volitus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte seoses kõnealuste nõuete kehtestamisega.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrus (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (ELT L 269, 10.10.2013, lk 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING> Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrus (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (ELT L 269, 10.10.2013, lk 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 76</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(76)</NO.P>Kontrollida tuleks vastavust kasutatud sõidukite eksporti ja romusõidukite töötlemist käsitlevatele sätetele. Igal aastal peaksid kontrollid hõlmama vähemalt 10 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskodadest ja ettevõtjatest. Samuti tuleks kontrollida remondi- ja hooldusettevõtjate tegevuskohti. Tuleb rõhutada, et käesoleva määruse alusel tehtavad kontrollid peaksid täiendama romusõidukite saadetiste kontrolle, mida reguleeritakse põhjalikult määrusega <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[väljaannete talitus: uus jäätmesaadetiste määrus].</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(76)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid peaksid töötama välja kontrollikavad, et jälgida sõidukite ebaseaduslikku käitlemist.</STRING></STRING> Kontrollida tuleks vastavust kasutatud sõidukite eksporti ja romusõidukite töötlemist käsitlevatele sätetele. Igal aastal peaksid kontrollid hõlmama vähemalt 10 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsenti</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskodadest ja ettevõtjatest. Samuti tuleks kontrollida remondi- ja hooldusettevõtjate tegevuskohti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kogumiskohti ja muid rajatisi ning ettevõtjaid, kes võivad töödelda romusõidukeid või müüa kasutatud sõidukeid või nende varuosi ja osi</STRING></STRING>. Tuleb rõhutada, et käesoleva määruse alusel tehtavad kontrollid peaksid täiendama romusõidukite saadetiste kontrolle, mida reguleeritakse põhjalikult määrusega <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(EL) 2024/1157</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 77</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(77)</NO.P>Selleks et kontrollid saaksid toimuda tõhusal viisil, peaksid liikmesriigid looma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">koostöömehhanismid </STRING></STRING>riiklikul ja rahvusvahelisel tasandil. Sellised mehhanismid peaksid võimaldama vahetada sõidukite registreerimisandmeid, mis on vajalikud sõidukite jälgimiseks ja selle kontrollimiseks, kas neid on olelusringi lõpu etapis nõuetekohaselt töödeldud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(77)</NO.P>Selleks et kontrollid saaksid toimuda tõhusal viisil, peaksid liikmesriigid looma riiklikul ja rahvusvahelisel tasandil<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> koostöömehhanismid, mille eesmärk on hõlbustada romusõidukite ebaseadusliku töötlemise ja ekspordi ennetamist ja avastamist ning leida kaduma läinud sõidukite probleemile püsiv lahendus</STRING></STRING>. Sellised mehhanismid peaksid võimaldama vahetada sõidukite registreerimisandmeid, mis on vajalikud sõidukite jälgimiseks ja selle kontrollimiseks, kas neid on olelusringi lõpu etapis nõuetekohaselt töödeldud. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriikidevahelise koostöö hõlbustamiseks peaks komisjon looma sihtotstarbelise võrgustiku, et tagada riigisiseste täitmise tagamise meetmete tõhus koordineerimine.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 86</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(86)</NO.P>Kaduma läinud sõidukid on tunnistatud direktiivi 2000/53/EÜ rakendamisel üheks peamiseks probleemiks. Liikmesriikide vahel sõidukite registreerimisstaatuse kohta reaalajas teabevahetust võimaldava tõhusa süsteemi puudumine takistab jälgitavust ja seda peetakse põhjuseks, miks liidus on suur hulk kaduma läinud sõidukeid. Selle probleemi lahendamiseks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peaks</STRING></STRING> komisjon<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tegema</STRING></STRING> ettepaneku muuta nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta<STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING>. Muudatusega tuleks nõuda, et liikmesriigid registreeriksid oma territooriumil registreeritud sõidukite puhul elektrooniliselt andmed, mis võimaldavad nõuetekohaselt dokumenteerida sõiduki ajutiselt registrist kustutamise põhjused, eelkõige juhul, kui sõidukit on töödeldud romusõidukina tegevusloaga lammutuskojas või see on registreeritud uuesti teises liikmesriigis, eksporditud kolmandasse riiki väljaspool liitu või varastatud. Peale selle peaksid sõidukiomanikud ajutiselt registrist kustutatud sõidukite ebaseadusliku demonteerimise või eksportimise vältimiseks olema kohustatud viivitamata teatama riiklikule sõidukite registreerimisasutusele oma omandiõiguse muutumisest. Need muudatused täiendavad liikmesriikide suhtes kehtivaid nõudeid kõigi nende territooriumil registreeritud sõidukite andmete elektroonilise registreerimise kohta ja tuginevad nendele nõuetele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(86)</NO.P>Kaduma läinud sõidukid on tunnistatud direktiivi 2000/53/EÜ rakendamisel üheks peamiseks probleemiks. Liikmesriikide vahel sõidukite registreerimisstaatuse kohta reaalajas teabevahetust võimaldava tõhusa süsteemi puudumine takistab jälgitavust ja seda peetakse põhjuseks, miks liidus on suur hulk kaduma läinud sõidukeid. Selle probleemi lahendamiseks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegi</STRING></STRING> komisjon ettepaneku muuta nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta<STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING>. Muudatusega tuleks nõuda, et liikmesriigid registreeriksid oma territooriumil registreeritud sõidukite puhul elektrooniliselt andmed, mis võimaldavad nõuetekohaselt dokumenteerida sõiduki ajutiselt registrist kustutamise põhjused, eelkõige juhul, kui sõidukit on töödeldud romusõidukina tegevusloaga lammutuskojas või see on registreeritud uuesti teises liikmesriigis, eksporditud kolmandasse riiki väljaspool liitu või varastatud. Peale selle peaksid sõidukiomanikud ajutiselt registrist kustutatud sõidukite ebaseadusliku demonteerimise või eksportimise vältimiseks olema kohustatud viivitamata teatama riiklikule sõidukite registreerimisasutusele oma omandiõiguse muutumisest. Need muudatused täiendavad liikmesriikide suhtes kehtivaid nõudeid kõigi nende territooriumil registreeritud sõidukite andmete elektroonilise registreerimise kohta ja tuginevad nendele nõuetele.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING> Nõukogu 29. aprilli 1999. aasta direktiiv 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta (EÜT L 138, 1.6.1999, lk 57).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING> Nõukogu 29. aprilli 1999. aasta direktiiv 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta (EÜT L 138, 1.6.1999, lk 57).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 87</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(87)</NO.P>Pidades silmas vajadust tagada keskkonnakaitse kõrge tase ja võtta arvesse teaduse arengut, peaks komisjon esitama Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande käesoleva määruse kohaldamise ning selle mõju kohta ühtse turu toimimisele ja keskkonnale. Komisjon peaks oma aruandesse lisama hinnangu uute sõidukite konstruktsiooni käsitlevate sätete kohta, sealhulgas korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse eesmärkide, romusõidukite käitlemise (sealhulgas ringlussevõtu eesmärkide) ja karistuste kohta, ning hinnangu selle kohta, kas käesoleva määruse kohaldamisala on vaja ja võimalik veelgi laiendada teatavatele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L-kategooria</STRING></STRING> sõidukitele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> raskeveokitele ja nende haagistele. Hindamisel tuleks keskenduda nii romusõidukite töötlemise aspektidele kui ka konstruktsiooninõuete kehtestamise asjakohasusele ja lisaväärtusele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(87)</NO.P>Pidades silmas vajadust tagada keskkonnakaitse kõrge tase ja võtta arvesse teaduse arengut, peaks komisjon esitama Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande käesoleva määruse kohaldamise ning selle mõju kohta ühtse turu toimimisele ja keskkonnale. Komisjon peaks oma aruandesse lisama hinnangu uute sõidukite konstruktsiooni käsitlevate sätete kohta, sealhulgas korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse eesmärkide, romusõidukite käitlemise (sealhulgas ringlussevõtu eesmärkide) ja karistuste kohta, ning hinnangu selle kohta, kas käesoleva määruse kohaldamisala on vaja ja võimalik veelgi laiendada teatavatele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukitele, sealhulgas haagiselamutele, mitmeastmelise tüübikinnitusega</STRING></STRING> sõidukitele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või</STRING></STRING> raskeveokitele ja nende haagistele. Hindamisel tuleks keskenduda nii romusõidukite töötlemise aspektidele kui ka konstruktsiooninõuete kehtestamise asjakohasusele ja lisaväärtusele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning mõjule, mida avaldavad sellised meetmed, mis käsitlevad sätteid protsesside kohta, mis võivad mõjutada sõidukite kvaliteetset ringlussevõttu nende kasutuselt kõrvaldamisel, mille eesmärk on lahendada kaduma läinud sõidukite ja eelkõige romusõidukite ebaseaduslikku töötlemise ja eksportimise probleem, ning kasutatud autode ekspordile ja ühtsel turul kohaldatavate riiklike tehnoülevaatuse kriteeriumide erinevuste mõjule</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 88</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(88)</NO.P>Komisjoni aruanne peaks sisaldama ka hinnangut meetmete kohta, mis on seotud teabe esitamisega sõidukites esinevate probleemsete ainete kohta ning selle kohta, kas selliste ainete jälgitavust on vaja parandada. Samuti tuleks parema kooskõla tagamiseks määrusega (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [kestlike toodete ökodisain]</STRING></STRING> hinnata vajadust kehtestada meetmed, mis käsitlevad aineid, mis võivad mõjutada olelusringi lõpu etappi jõudnud sõidukite töötlemist.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(88)</NO.P>Komisjoni aruanne peaks sisaldama ka hinnangut meetmete kohta, mis on seotud teabe esitamisega sõidukites esinevate probleemsete ainete kohta ning selle kohta, kas selliste ainete jälgitavust on vaja parandada. Samuti tuleks parema kooskõla tagamiseks määrusega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1781</STRING></STRING> hinnata vajadust kehtestada meetmed, mis käsitlevad aineid, mis võivad mõjutada olelusringi lõpu etappi jõudnud sõidukite töötlemist.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 88 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(88a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon peaks tootjate esitatud deklaratsioonide põhjal hindama ka seda, kas tootjad on ringlussevõetud plasti eesmärkide täitmisel graafikus. Eelkõige tuleks hinnata plasti ringlussevõtuks sobivate tehnoloogiate kättesaadavust, ringlussevõetud plasti piisavat kättesaadavust, ringlussevõetud plasti kvaliteeti võrreldes nõutava ohutustasemega ning tehnilisi ja majanduslikke raskusi eesmärgi saavutamisel. Asjakohastel juhtudel tuleks hinnangule lisada komisjoni seadusandlik ettepanek käesoleva määruse asjaomaste sätete muutmiseks.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 95</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(95)</NO.P>Kõigi kategooriatesse L<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e–L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e</STRING></STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ja O kuuluvaid sõidukeid käsitlevate sätete kohaldamine tuleks edasi lükata, et anda ettevõtjatele piisavalt aega valmistuda uute nõuete täitmiseks. See on eriti oluline nende lammutuskodade tegevuslubade puhul, kus on olemas võimalused selliste sõidukite keskkonnaohutuks muutmiseks ja sõiduki edasiseks töötlemiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(95)</NO.P>Kõigi kategooriatesse L, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ja O kuuluvaid sõidukeid käsitlevate sätete kohaldamine tuleks edasi lükata, et anda ettevõtjatele piisavalt aega valmistuda uute nõuete täitmiseks. See on eriti oluline nende lammutuskodade tegevuslubade puhul, kus on olemas võimalused selliste sõidukite keskkonnaohutuks muutmiseks ja sõiduki edasiseks töötlemiseks.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 60 kuule] sõidukite ja romusõidukite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e- ja L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-kategooria sõidukite </STRING></STRING>suhtes, nagu on sätestatud määruse (EL) nr 168/2013 artikli 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõike</STRING></STRING> 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> punktides c–g</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 60 kuule] <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L-kategooria </STRING></STRING>sõidukite ja romusõidukite suhtes, nagu on sätestatud määruse (EL) nr<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>168/2013 artikli 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes</STRING></STRING> 2.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt c a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">määruse (EL) 2018/858 artikli 3 punktis 31 määratletud eriotstarbelised sõidukid, mille on tootnud väiketootja;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt c b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>cb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">määruse (EL) nr 168/2013 artiklis 42 osutatud väikeseeriana toodetud L-kategooria sõidukid;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt c c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>cc)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">määruse (EL) 2018/858 artikli 2 lõike 2 punktis d osutatud sõidukid, mis on konstrueeritud ja ehitatud või kohandatud kasutamiseks üksnes relvajõududes;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt c d (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>cd)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">määruse (EL) nr 168/2013 artikli 2 lõike 2 punktis e osutatud sõidukid, mis on konstrueeritud ja ehitatud kasutamiseks relvajõududes, tsiviilkaitses, tuletõrjes, korrakaitsejõududes ja kiirabiteenistustes;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt c e (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ce)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegeeritud määruse (EL) nr 3/2014 XIX lisa punktis 1.1.2 osutatud pedaalide abil liikumiseks konstrueeritud L1e-B-kategooria sõidukid;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>ajaloolise väärtusega sõidukid, nagu on määratletud direktiivi 2014/45/EL artikli 3 punktis 7<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>ajaloolise väärtusega sõidukid, nagu on määratletud direktiivi 2014/45/EL artikli 3 punktis 7<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ning kõik nende tarvikud, osad ja varuosad, mis on nõutavad nende sõidukite hoolduseks ja vajalikud nende ajalooline seisundi säilitamiseks;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – punkt d a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">erilise kultuurilise väärtusega sõidukid, tingimusel et need on ametlikult tunnustatud selle liikmesriigi pädeva asutuse poolt, kus need on registreeritud, vastavalt käesoleva määruse Xa lisas sätestatud tingimustele.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Olenemata lõike 1 punktist c ei kohaldata <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e- ega L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-kategooria</STRING></STRING> sõidukite ja romusõidukite suhtes järgmisi sätteid:</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Olenemata lõike 1 punktist c ei kohaldata <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L-kategooria</STRING></STRING> sõidukite ja romusõidukite suhtes järgmisi sätteid:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes 3 loetletud artiklid;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes 3 loetletud artiklid</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 4 sõiduki korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse kohta</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 5 sõidukis sisalduvate ainetega seotud nõuete kohta;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ab)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 6 ringlussevõetud materjali miinimumsisalduse kohta sõidukis;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ac)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 9 ringmajanduse strateegia kohta; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a d (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ad)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 10 sõiduki ringlussevõetud materjali sisalduse deklaratsiooni kohta; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a e (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ae)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 13 sõiduki ringluspõhisuse passi kohta; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a f (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>af)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 21 tasude kohandamise kohta;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		87</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a g (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ag)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 22 kulude jaotamise mehhanismi kohta sõiduki puhul, mis muutub romusõidukiks teises liikmesriigis;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		88</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a h (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ah)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 28 purustamise üldnõuete kohta; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		89</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a i (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ai)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 34 korduskasutamise, ringlussevõtu ja taaskasutamise eesmärkide kohta; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		90</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a j (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aj)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 35 mittepüsivate jäätmete prügilasse ladestamise keelu kohta; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		91</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 4 – punkt a k (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ak)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikkel 36 romusõidukeid sisaldavate jäätmesaadetiste kohta;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		92</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 5 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Olenemata lõike 2 punktist a kohaldatakse eriotstarbeliste sõidukite suhtes järgmisi sätteid:</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Olenemata lõike 2 punktist a kohaldatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kõikide </STRING></STRING>eriotstarbeliste sõidukite<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, välja arvatud määruse (EL) 2018/858 I lisa A osa punktides 5.1 ja 5.6 määratletud autoelamute ja haagissuvilate</STRING></STRING> suhtes järgmisi sätteid:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		93</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 6 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Olenemata lõike 1 punktidest b ja c kohaldatakse artikleid 16, 19, 20, 27 ja 46–49 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> -, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>- ja O-kategooria sõidukite ja romusõidukite suhtes järgmiste muudatustega:</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Olenemata lõike 1 punktidest b ja c kohaldatakse artikleid 16, 19, 20, 27 ja 46–49 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L-</STRING></STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>- ja O-kategooria sõidukite ja romusõidukite suhtes järgmiste muudatustega:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		94</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 6 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Olenemata käesoleva artikli lõike 1 punktist c kohaldatakse artikleid 7 ja 30 L-kategooria sõidukite ja romusõidukite suhtes järgmiste muudatustega:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklit 7 kohaldatakse L-kategooria sõidukite suhtes üksnes VII lisa C osa kannete 1, 3, 5, 8 ja 9 suhtes;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklit 30 kohaldatakse L-kategooria sõidukite suhtes üksnes VII lisa C osa kannete 1, 3, 5, 8 ja 9 suhtes.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		95</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>„sõiduk“ – määruse (EL) 2018/858 artikli 3 punktis 15 määratletud või määruse (EL) 168/2013 artikli 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõike</STRING></STRING> 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> punktides c–g</STRING></STRING> loetletud mis tahes sõiduk;</P></OLD><NEW><P><NO.P>1)</NO.P>„sõiduk“ – määruse (EL) 2018/858 artikli 3 punktis 15 määratletud või määruse (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nr </STRING></STRING>168/2013 artikli 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes</STRING></STRING> 2 loetletud mis tahes sõiduk;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		96</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>„romusõiduk“ – jäätmena käsitatav sõiduk, nagu on määratletud direktiivi 2008/98/EÜ artikli 3 punktis 1 või I lisa A osa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punktide</STRING></STRING> 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja 2</STRING></STRING> kriteeriumide kohaselt parandamatu sõiduk;</P></OLD><NEW><P><NO.P>2)</NO.P>„romusõiduk“ – jäätmena käsitatav sõiduk, nagu on määratletud direktiivi 2008/98/EÜ artikli 3 punktis 1 või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">käesoleva määruse </STRING></STRING>I lisa A osa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkti</STRING></STRING> 1 kriteeriumide kohaselt parandamatu sõiduk;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		97</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 7 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>7a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„taasväärtustamine“ – kliimaseadmesüsteemi kokkukogutud vedelike taastöötlemine selleks loa saanud taasväärtustamisrajatistes, millel on asjakohased seadmed ja protseduurid selliste vedelike taasväärtustamiseks ning kus on võimalik hinnata nõutava kvaliteedi taset ning seda kinnitada, et selle tööomadused oleksid samaväärsed varem kasutamata ainega, võttes arvesse selle kavandatavat kasutusala; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		98</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 9</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(9)</NO.P>„plast“ – polümeer määruse (EÜ) nr <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1907</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2006</STRING></STRING> artikli 3 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkti 5</STRING></STRING> tähenduses, millele võib olla lisatud lisaaineid või muid aineid;</P></OLD><NEW><P><NO.P>9)</NO.P>„plast“ – polümeer<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> komisjoni</STRING></STRING> määruse (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EL</STRING></STRING>) nr <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2011</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING> artikli 3 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punktide 2 ja 3</STRING></STRING> tähenduses, millele võib olla lisatud lisaaineid või muid aineid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja mis on suuteline toimima valmismaterjali või -eseme peamise struktuurikomponendina</STRING></STRING>;</P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Komisjoni 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 10/2011 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalide ja -esemete kohta (ELT L 12, 15.1.2011, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/10/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		99</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 9 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>9a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„ringlussevõetud plast“ – plast, mis oli enne direktiivi 2008/98/EÜ artikli 3 punktis 17 määratletud ringlussevõttu jäätmed ja mis on toodetud ringlussevõtu teel;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		100</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 10 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>10a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„tarbimiseelsed jäätmed“ – tootmisprotsessis jäätmevoost eraldatud materjal, välja arvatud materjalide korduskasutamine, nagu ümbertöötamine, uuesti jahvatamine või tootmisprotsessis tekkinud jäätmed, mida saab taaskasutusse võtta sama protsessi käigus, kus need tekkisid; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		101</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 11 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>11a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„tarbimisjärgne plastijäätmete voog“ – voog, mis hõlmab muu hulgas direktiivi 2008/98/EÜ artikli 3 punktis 1 määratletud termoplasti, reaktoplasti ja elastomeeride jäätmeid, mis on tekkinud plasti sisaldavatest toodetest pärast nende turule laskmist; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		102</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>„elektrisõidukiaku“ – elektrisõidukiaku, nagu on määratletud määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid käsitlev määrus]</STRING></STRING> artikli 3 punktis 14;</P></OLD><NEW><P><NO.P>14)</NO.P>„elektrisõidukiaku“ – elektrisõidukiaku, nagu on määratletud määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> artikli 3 punktis 14;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		103</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 14 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>14a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„kergtranspordivahendi aku“ – kergtranspordivahendi aku, nagu on määratletud määruse (EL) 2023/1542 artikli 3 punktis 11;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		104</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(15)</NO.P>„tegevusloaga lammutuskoda“ – ettevõte või ettevõtja, kellel on direktiivi 2008/98/EÜ ja käesoleva määruse kohaselt lubatud koguda ja töödelda romusõidukeid;</P></OLD><NEW><P><NO.P>15)</NO.P>„tegevusloaga lammutuskoda“ – ettevõte või ettevõtja, kellel on direktiivi 2008/98/EÜ ja käesoleva määruse kohaselt lubatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">üksi või koostöös teiste lammutuskodadega </STRING></STRING>koguda<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ladustada</STRING></STRING> ja töödelda romusõidukeid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või nende tarvikuid ja osi</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		105</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>„remondi- ja hooldusettevõtja“ – füüsiline või juriidiline isik, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kes seoses oma kaubandus-</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">majandus-</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ametialase või kutsetegevusega osutab</STRING></STRING> remondi- või hooldusteenuseid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tootjast sõltumatult või tootja poolt volitatuna</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>18)</NO.P>„remondi- ja hooldusettevõtja“ – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukite remondi ja hooldusega otseselt või kaudselt tegelev </STRING></STRING>füüsiline või juriidiline isik, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sealhulgas remonditöökojad, remondiseadmete, tööriistade või varuosade tootjad või turustajad, samuti tehnilise teabe kirjastajad</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoklubid</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoabi ettevõtjad, kontrollimis- ja katsetamisteenuseid pakkuvad ettevõtjad ja alternatiivkütust kasutavate sõidukite seadmete paigaldajatele, tootjatele ja remontijatele koolitust pakkuvad ettevõtjad; samuti tähistab see mõiste asjaomase sõidukitootja turustussüsteemi kuuluvaid tegevusloaga remonditöökodasid, edasimüüjaid ning turustajaid, kuivõrd nad osutavad</STRING></STRING> remondi- või hooldusteenuseid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukitele, mille tootja turustussüsteemi nad ei kuulu</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		106</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(21)</NO.P>„jäätmekäitleja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes oma majandus- või kutsetegevuses kogub või töötleb romusõidukeid;</P></OLD><NEW><P><NO.P>21)</NO.P>„jäätmekäitleja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes oma majandus- või kutsetegevuses kogub või töötleb romusõidukeid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või nende tarvikuid ja osi</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		107</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 22</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(22)</NO.P>„tootja“ – valmistaja, importija või turustaja, kes sõltumata kasutatavast müügiviisist, sealhulgas müük direktiivi 2011/83/EL artikli 2 punktis 7 määratletud kauglepingute teel, tarnib esmakordselt sõiduki oma majandus- või kutsetegevuse raames liikmesriigi territooriumil turustamiseks või kasutamiseks;</P></OLD><NEW><P><NO.P>22)</NO.P>„tootja“ – valmistaja, importija või turustaja, kes sõltumata kasutatavast müügiviisist, sealhulgas müük direktiivi 2011/83/EL artikli 2 punktis 7 määratletud kauglepingute teel, tarnib esmakordselt sõiduki oma majandus- või kutsetegevuse raames liikmesriigi territooriumil turustamiseks või kasutamiseks; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mitmeastmelise tüübikinnitusega sõidukite puhul on tootja baassõiduki tootja;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		108</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>„tootjavastutusorganisatsioon“ – juriidiline isik, kes rahaliselt ja/või tegevuslikult korraldab laiendatud tootjavastutuse kohustuste täitmist mitme tootja nimel;</P></OLD><NEW><P><NO.P>23)</NO.P>„tootjavastutusorganisatsioon“ –<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kasumit mittetaotlev</STRING></STRING> juriidiline isik, kes rahaliselt ja/või tegevuslikult korraldab laiendatud tootjavastutuse kohustuste täitmist mitme tootja nimel;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		109</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>„laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes asub liikmesriigis, kus tootja teeb sõiduki esmakordselt turul kättesaadavaks ja mis ei ole tootja asukoha liikmesriik, ning kelle tootja on määranud vastavalt direktiivi 2008/98/EÜ artikli 8a lõike 5 kolmandale lõigule täitma tootja kohustusi, mis tulenevad käesoleva määruse IV peatükist;</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		110</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 27</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(27)</NO.P>„purustusjäätmete järeltöötlemise tehnoloogia“ – tehnika ja tehnoloogia, mida kasutatakse romusõidukitest pärit materjalide töötlemiseks pärast purustamist edasise taaskasutamise eesmärgil;</P></OLD><NEW><P><NO.P>27)</NO.P>„purustusjäätmete järeltöötlemise tehnoloogia“ – tehnika ja tehnoloogia, mida kasutatakse romusõidukitest pärit materjalide töötlemiseks pärast purustamist edasise taaskasutamise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja ringlussevõtmise</STRING></STRING> eesmärgil;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		111</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 28</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(28)</NO.P>„taastamine“ – toiming, mille käigus toodetakse uus tarvik või osa sõidukitelt või romusõidukitelt eemaldatud tarvikutest ja osadest ning tehakse selles tarvikus või osas vähemalt üks muudatus, mis mõjutab selle ohutust, toimivust, otstarvet või tüüpi;</P></OLD><NEW><P><NO.P>28)</NO.P>„taastamine“ – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">standarditud ja dokumenteeritud tööstuslik </STRING></STRING>toiming, mille käigus toodetakse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> uuega samaväärses või paremas seisukorras</STRING></STRING> uus tarvik või osa sõidukitelt või romusõidukitelt eemaldatud tarvikutest ja osadest ning tehakse selles tarvikus või osas vähemalt üks muudatus, mis mõjutab selle ohutust, toimivust, otstarvet või tüüpi; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsess on kooskõlas konkreetsete tehniliste kirjeldustega, sealhulgas tehnoloogia-, kvaliteedi- ja katsestandarditega, ning selle tulemusel saadakse täieliku kvaliteedigarantiiga tooted;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		112</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(29)</NO.P>„uuendamine“ – tegevus, mille eesmärk on sõidukitelt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või romusõidukitelt</STRING></STRING> eemaldatud tarviku või osa ettevalmistamine, puhastamine, katsetamine ja vajaduse korral parandamine, et taastada selle<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tarviku või osa</STRING></STRING> toimivus või funktsioonid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> algselt konstrueerimisetapis ette nähtud kasutuse ja toimivuse ulatuses, mis kehtisid kõnealuse eseme turule laskmise ajal</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>29)</NO.P>„uuendamine“ – tegevus, mille eesmärk on sõidukitelt eemaldatud tarviku või osa ettevalmistamine, puhastamine, katsetamine ja vajaduse korral parandamine, et taastada selle toimivus või funktsioonid;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		113</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 35</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(35)</NO.P>„ettevõtjad“ – tootjad, kogujad, sõidukite kindlustusseltsid, tarnijad, remondi- ja hooldusettevõtjad, jäätmekäitlejad ja kõik muud ettevõtjad, kes tegelevad sõidukite konstrueerimise, kasutatud sõidukitega kauplemise või romusõidukite käitlemisega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>35)</NO.P>„ettevõtjad“ – tootjad, kogujad, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">demonteerijad, ringlussevõtjad, </STRING></STRING>sõidukite kindlustusseltsid, tarnijad, remondi- ja hooldusettevõtjad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taastajad</STRING></STRING>, jäätmekäitlejad ja kõik muud ettevõtjad, kes tegelevad sõidukite konstrueerimise, kasutatud sõidukitega kauplemise või romusõidukite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja nende tarvikute, osade, põhitoote või- osa ja materjalide </STRING></STRING>käitlemisega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		114</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 35 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„taastaja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes tegeleb taastamisega;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		115</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 35 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„moderniseerimisettevõtja“ – juriidiline isik, kellel on luba toota elektrilise ümberehituse komplekti või ehitada sisepõlemismootoriga sõidukeid ümber akutoitega elektrisõidukiteks või kütuseelemendiga sõidukiteks; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		116</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 35 c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„kogumiskoht“ – ettevõtja, kes ladustab ajutiselt romusõidukeid ja valmistab ette romusõidukite vedu tegevusloaga lammutuskodadesse, kuid kes ise ei ole tegevusloaga lammutuskoda;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		117</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 35 d (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„registreerimine“ – registreerimine, nagu on määratletud direktiivi 1999/37/EÜ artikli 2 punktis b; L1- ja L2-kategooria sõidukite puhul, mille suhtes asjaomases liikmesriigis direktiivi 1999/37/EÜ kohast haldusotstarbelist registreerimist ei kohaldata, tähendab „registreerimine“ sõidukite registreerimist süsteemis, mis võimaldab neid identifitseerida, sealhulgas turulelaskmise ajal, kasutamise ajal või olelusringi lõpus, et tagada vastavus käesolevale määrusele;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		118</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 1 – punkt 35 e (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„parandatavus“ – sõidukilt eemaldatud tarvikute või osade parandamise võimalus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		119</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 2 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>„probleemne aine“ ja „andmekandja“, mis on sätestatud määruse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [kestlike toodete ökodisain]</STRING></STRING> artikli 2 punktides <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">28</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">30.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>„probleemne aine“ ja „andmekandja“, mis on sätestatud määruse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (EL) 2024/1781</STRING></STRING> artikli 2 punktides <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">27</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">29;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		120</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõige 2 – punkt e a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„väiketootja“, mis on sätestatud määruse (EL) 2024/1257 artikli 3 punktis 48.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		121</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Iga sõiduk, mis on sellist tüüpi, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, tuleb ehitada nii, et see oleks:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Iga sõiduk, mis on sellist <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uut </STRING></STRING>tüüpi, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, tuleb ehitada nii, et see oleks:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		122</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 2 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>kontrollivad tarnijatelt saadud teabe<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> õigsust ja</STRING></STRING> täielikkust;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>kontrollivad tarnijatelt saadud teabe täielikkust;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		123</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lõike 2 punktides a ja c sätestatud kohustus sõltub teabe ja andmete kättesaadavusest kogu tarneahela ulatuses, võttes arvesse VKEde suurust ja konkreetseid organisatsioonilisi omadusi.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		124</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 3 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisjon võtab hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumisele järgnevale 35 kuule] vastu rakendusakti, millega kehtestatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uus </STRING></STRING>metoodika sõiduki korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrade arvutamiseks ja kontrollimiseks, võttes arvesse II lisas esitatud elemente.</P></OLD><NEW><P>Komisjon võtab hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumisele järgnevale 35 kuule] vastu rakendusakti, millega kehtestatakse metoodika sõiduki korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse määrade arvutamiseks ja kontrollimiseks, võttes arvesse II<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>lisas esitatud elemente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja standardit ISO 22628:2002</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		125</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 5 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Probleemsete ainete sisaldus sõidukis ning selle tarvikutes ja osades peab olema võimalikult väike.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Probleemsete ainete sisaldus sõidukis ning selle tarvikutes ja osades peab olema võimalikult väike<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, et vältida nende kahjulikku toimet inimeste tervisele ja keskkonnale kogu olelusringi jooksul</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon, keda abistab määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel asutatud Euroopa Kemikaaliamet, koostab hiljemalt [väljaannete talitus: palun sisestage kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumisele järgnevale 18 kuule] aruande probleemsete ainete kohta, nimelt ainete kohta, mis avaldavad kahjulikku mõju tervisele või keskkonnale või takistavad sõidukites kasutatava ohutu ja kvaliteetse teisese toorme ringlussevõttu. Komisjon esitab nimetatud aruande Euroopa Parlamendile ja nõukogule, esitades üksikasjalikud järeldused, ning kaalub delegeeritud õigusaktide vastuvõtmist, millega kehtestatakse probleemsete ainete loetelu, mida kohaldatakse eelkõige sõidukite suhtes, ning asjakohaseid järelmeetmeid.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Teises lõikes osutatud aruanne ei hõlma neid sõiduki tarvikuid ega osi, mille identifitseerimist või hindamist nõutakse juba muude liidu õigusaktidega. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		126</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 5 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisaks määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisas ning asjakohasel juhul määruse (EL) 2019/1021 I ja II lisas ning määruses (EL) 2023/[väljaannete talitus: patareisid ja akusid käsitlev määrus] sätestatud piirangutele ei tohi ükski</STRING></STRING> sõidukitüüp, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, sisaldada pliid, elavhõbedat, kaadmiumi ega kuuevalentset kroomi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Mitte ükski uus</STRING></STRING> sõidukitüüp, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ega ükski uus tarvik või osa, mis on lastud turule sellise sõiduki jaoks, ei tohi</STRING></STRING> sisaldada pliid, elavhõbedat, kaadmiumi ega kuuevalentset kroomi.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		127</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 5 – lõige 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Komisjoni taotlusel ja 12 kuu jooksul pärast taotluse esitamist koostab Euroopa Kemikaaliamet (edaspidi „kemikaaliamet“) aruande III lisas loetletud olemasolevate eranditega seotud alternatiivide tehnilise ja majandusliku teostatavuse kohta ning sellise hindamise põhjal põhjendatud ettepaneku erandi konkreetseks muutmiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Komisjoni taotlusel ja 12 kuu jooksul pärast taotluse esitamist koostab Euroopa Kemikaaliamet (edaspidi „kemikaaliamet“) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sidusrühmadega ja tööstusharu ekspertidega konsulteerides </STRING></STRING>aruande III lisas loetletud olemasolevate eranditega seotud alternatiivide tehnilise ja majandusliku teostatavuse kohta ning sellise hindamise põhjal põhjendatud ettepaneku erandi konkreetseks muutmiseks.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		128</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 5 – lõige 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Niipea kui amet saab komisjonilt taotluse, avaldab ta oma veebisaidil teate, et koostatakse aruanne III lisas esitatud erandi võimaliku muutmise kohta, ning kutsub kõiki huvitatud pooli üles esitama märkusi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kaheksa</STRING></STRING> nädala jooksul alates teate avaldamise kuupäevast. Amet avaldab oma veebisaidil kõik huvitatud pooltelt saadud märkused.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Niipea kui amet saab komisjonilt taotluse, avaldab ta oma veebisaidil teate, et koostatakse aruanne III lisas esitatud erandi võimaliku muutmise kohta, ning kutsub kõiki huvitatud pooli üles esitama märkusi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> nädala jooksul alates teate avaldamise kuupäevast. Amet avaldab oma veebisaidil kõik huvitatud pooltelt saadud märkused.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		129</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 5 – lõige 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Hiljemalt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">üheksa</STRING></STRING> kuud pärast lõikes 4 osutatud aruande esitamist komisjonile võtab kemikaaliameti sotsiaal-majandusliku analüüsi komitee, mis on moodustatud määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 76 lõike 1 punkti d kohaselt, vastu arvamuse aruande ja konkreetsete kavandatud muudatuste kohta. Kemikaaliamet esitab viivitamata selle arvamuse komisjonile.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Hiljemalt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> kuud pärast lõikes 4 osutatud aruande esitamist komisjonile võtab kemikaaliameti sotsiaal-majandusliku analüüsi komitee, mis on moodustatud määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 76 lõike 1 punkti d kohaselt, vastu arvamuse aruande ja konkreetsete kavandatud muudatuste kohta. Kemikaaliamet esitab viivitamata selle arvamuse komisjonile.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		130</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Plast, mis sisaldub igas sõidukitüübis, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, sisaldab tarbimisjärgsetest plastijäätmetest ringlussevõetud plasti vähemalt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25</STRING></STRING> % ulatuses massist.</P></OLD><NEW><P>Plast, mis sisaldub igas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uues </STRING></STRING>sõidukitüübis, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, sisaldab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">standardi ISO 22095:2020 kohase järelevalveahela kaudu määratud </STRING></STRING>tarbimisjärgsetest plastijäätmetest ringlussevõetud plasti vähemalt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">20</STRING></STRING> % ulatuses massist.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		131</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 – lõik 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kõiki romusõidukite tarvikuid ja osi, mis on sõiduki kasutusetapis asendamiseks eemaldatud, võetakse tarbimisjärgsete plastijäätmetena arvesse ringlussevõetud plasti lähteainena.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		132</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 – lõik 1 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ringlussevõetud plasti mass ja esimeses lõigus osutatud plasti kogumass ei hõlma elastomeere ega muid termoplaste kui polüuretaanvahud.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		133</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Iga uue sõidukitüübi puhul, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 120 kuule] tuleb saavutada eesmärk, mis on vähemalt 5 protsendipunkti suurem lõike 1 esimeses lõigus sätestatud eesmärgist, välja arvatud juhul, kui konkreetse ringlussevõetud plasti puudumine või selle liiga kõrge hind muudab niisuguse eesmärgi saavutamise ülemäära keerukaks.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		134</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootjad võivad saavutada kuni 50 % lõike 1 esimeses lõigus ja lõikes 1a sätestatud eesmärkidest, kasutades tarbimiseelseid jäätmeid.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		135</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vähemalt 15 % lõike 1 esimeses lõigus ja lõikes 1a kehtestatud eesmärkidest saavutatakse, lisades asjaomasesse sõidukitüüpi romusõidukitest ringlussevõetud plasti.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		136</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">23</STRING></STRING> kuule] võtab komisjon kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli 51 lõikega 2 vastu rakendusakti</STRING></STRING> käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades metoodika, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse käesoleva artikli lõike 1 kohaldamisel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastavalt tarbimisjärgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ja romusõidukitest taaskasutusse võetud sellise plasti osakaalu, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mis sisaldub sõidukitüübis ja on sellesse lisatud</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Hiljemalt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ...</STRING></STRING> [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15</STRING></STRING> kuule] võtab komisjon kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakti</STRING></STRING> käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades metoodika, mille alusel arvutatakse ja kontrollitakse käesoleva artikli lõike 1 kohaldamisel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ja romusõidukitest taaskasutusse võetud sellise plasti osakaalu, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mida kasutatakse niisuguse sõidukitüübi tootmiseks, mille puhul võetakse arvesse parimat võimalikku ringlussevõtutehnoloogiat</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		137</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjonil on õigus võtta</STRING></STRING> kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õigusakte</STRING></STRING> käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest terasejäätmetest</STRING></STRING> ringlussevõetud sellise terase minimaalse osakaalu, mis peab sisalduma ja olema lisatud sõidukitüüpidesse, millele antakse tüübikinnitus käesoleva määruse ja määruse (EL) 2018/858 kohaselt.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt ... [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnenud 24 kuule] võtab komisjon</STRING></STRING> kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õigusakti</STRING></STRING> käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmetest</STRING></STRING> ringlussevõetud sellise terase minimaalse osakaalu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning sellise ringlussevõetud alumiiniumi ja selle sulamite minimaalse osakaalu</STRING></STRING>, mis peab sisalduma ja olema lisatud sõidukitüüpidesse, millele antakse tüübikinnitus käesoleva määruse ja määruse (EL) 2018/858 kohaselt. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kõnealuses delegeeritud õigusaktis sätestatakse ka ringlussevõetud materjali sisalduse minimaalse osakaalu kohustuse kohaldamise kuupäev. Sellise delegeeritud õigusakte kohaldamisalasse ei kuulu teras, mida kasutatakse rehvide sarrusmaterjalina.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		138</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Esimeses lõigus osutatud ringlussevõetud terase minimaalne osakaal peab põhinema komisjoni tehtaval teostatavusuuringul. Uuring viiakse lõpule hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">23</STRING></STRING> kuule], võttes eelkõige arvesse järgmisi aspekte:</P></OLD><NEW><P>Esimeses lõigus osutatud ringlussevõetud terase <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning ringlussevõetud alumiiniumi ja selle sulamite </STRING></STRING>minimaalne osakaal peab põhinema komisjoni tehtaval teostatavusuuringul. Uuring viiakse lõpule hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> kuule], võttes eelkõige arvesse järgmisi aspekte:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		139</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsete terasejäätmete allikatest ringlusse võetud</STRING></STRING> terase praegune ja prognoositav kättesaadavus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmete, sealhulgas süsiniklehtterase ja pika profiiliga süsinikterase toodete ning roostevaba</STRING></STRING> terase<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tooteperekondade</STRING></STRING> praegune ja prognoositav kättesaadavus;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		140</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsete jäätmete</STRING></STRING> praegune osakaal sõidukites kasutatavates mitmesugustes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">terasest</STRING></STRING> pool- ja vahetoodetes;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmete</STRING></STRING> praegune osakaal sõidukites kasutatavates mitmesugustes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">terase tooteperekondadega seotud</STRING></STRING> pool- ja vahetoodetes<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ning autotööstuse üleminekuga seotud eeldatavad muutused</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		141</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgselt ringlusse võetud terase</STRING></STRING> võimalik kasutuselevõtt tootjate poolt sõidukites, millele antakse tüübikinnitus edaspidi;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmete</STRING></STRING> võimalik kasutuselevõtt tootjate poolt sõidukites, millele antakse tüübikinnitus edaspidi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, arvestades mitmesuguseid koostisega seotud piiranguid, mida kohaldatakse igale terase tooteperekonnale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		142</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>autotööstuse suhteline nõudlus võrreldes teiste sektorite nõudlusega <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgse terasejäätmete</STRING></STRING> järele;</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>autotööstuse suhteline nõudlus võrreldes teiste sektorite nõudlusega <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rauajäätmete</STRING></STRING> järele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, arvestades selle võimet taluda vasesisaldust ja muid soovimatuid juhuslikke lisandeid</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		143</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>majanduslik elujõulisus ning tehnika ja teaduse areng, sealhulgas terase ringlussevõtu määradega seotud muutused ringlussevõtutehnoloogiate kättesaadavuses;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>majanduslik elujõulisus ning tehnika ja teaduse areng, sealhulgas terase ringlussevõtu määradega seotud muutused ringlussevõtutehnoloogiate kättesaadavuses<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, samuti praegune panus tarbimiseelsete jääkide ringlussevõttu</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		144</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt f</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(f)</NO.P>sõidukites sisalduva ringlussevõetud terase minimaalse osakaalu panus liidu avatud strateegilisse autonoomiasse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning</STRING></STRING> kliima- ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">keskkonnaeesmärkidesse</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>f)</NO.P>sõidukites sisalduva ringlussevõetud terase<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, vähese CO</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> heitega terase ning alumiiniumi ja selle sulamite</STRING></STRING> minimaalse osakaalu panus liidu avatud strateegilisse autonoomiasse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> kliima- ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">keskkonna- ning tööstuseesmärkidesse, eelkõige seoses juhtivate turgude loomisega</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		145</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt g</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(g)</NO.P>vajadus vältida ebaproportsionaalset negatiivset mõju sõidukite taskukohasusele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>g)</NO.P>vajadus vältida ebaproportsionaalset negatiivset mõju sõidukite taskukohasusele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		146</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt h</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(h)</NO.P>mõju autotööstuse üldkuludele ja konkurentsivõimele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>h)</NO.P>mõju autotööstuse üldkuludele ja konkurentsivõimele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning kogu väärtusahelale;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		147</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt h a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ha)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest jäätmetest ringlussevõetud alumiiniumi ja selle sulamite praegune ja prognoositav kättesaadavus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		148</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt h b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>hb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest jäätmetest ringlussevõetud materjali sisalduse praegune osakaal alumiiniumis ja selle sulamites, mis sisalduvad turule lastavates sõidukites, ning</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		149</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 2 – punkt h c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>hc)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võimalik mõju, mida avaldab sõiduki toimimisele ringlussevõetud alumiiniumi ja selle sulamite lisamine sõiduki tarvikutesse ja osadesse;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		150</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon võib võtta vastu rakendusakti</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">millega kehtestatakse tarbimisjärgsetest terasejäätmetest ringlusse võetud ning</STRING></STRING> sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatud terase osakaalu arvutamise ja kontrollimise metoodika.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt ... [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 24 kuule] võtab komisjon vastu delegeeritud õigusakti, millega kehtestatakse</STRING></STRING> sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ringlussevõetud alumiiniumi ja selle sulamite ning rauajäätmetest saadud </STRING></STRING>terase<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> materjali sisalduse ning asjakohasel juhul vähese CO</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> heitega raua</STRING></STRING> osakaalu arvutamise ja kontrollimise metoodika.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		151</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kõnealused rakendusaktid</STRING></STRING> võetakse vastu kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli 51 lõikes 2</STRING></STRING> osutatud kontrollimenetlusega.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Need delegeeritud õigusaktid</STRING></STRING> võetakse vastu kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklis 50</STRING></STRING> osutatud kontrollimenetlusega.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		152</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnenud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">35</STRING></STRING> kuule] <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hindab</STRING></STRING> komisjon<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kas on võimalik kehtestada</STRING></STRING> minimaalse osakaalu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nõue</STRING></STRING> järgmise kohta:</P></OLD><NEW><P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnenud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> kuule] <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võtab</STRING></STRING> komisjon<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakti käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades</STRING></STRING> minimaalse osakaalu järgmise kohta:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		153</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alumiinium ja selle sulamid ning</STRING></STRING> magneesium ja selle sulamid, mis on ringlusse võetud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ja lisatud sõidukitüüpidesse, ning</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>magneesium ja selle sulamid, mis on ringlusse võetud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ja lisatud sõidukitüüpidesse, ning</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		154</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>neodüüm, düsproosium, praseodüüm, terbium, samaarium või boor, mis on ringlusse võetud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ja lisatud püsimagnetitesse elektrilistes veomootorites.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>neodüüm, düsproosium, praseodüüm, terbium, samaarium või boor, mis on ringlusse võetud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ja lisatud püsimagnetitesse elektrilistes veomootorites.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		155</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pärast </STRING></STRING>esimeses lõigus osutatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hindamise lõpuleviimist on komisjonil õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu </STRING></STRING>delegeeritud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õigusakte käesoleva määruse täiendamiseks, et kehtestada käesoleva määruse ja määruse (EL) 2018/858 kohase tüübikinnitusega sõidukitüüpides sisalduva ja neisse lisatava tarbimisjärgsetest jäätmetest ringlusse võetud alumiiniumi ja selle sulamite, magneesiumi ja selle sulamite, neodüümi, düsproosiumi, praseodüümi, terbiumi, samaariumi või boori minimaalne osakaal </STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Esimeses lõigus osutatud delegeeritud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õigusaktis sätestatakse ka ringlussevõetud materjali sisalduse minimaalse osakaalu kohustuse kohaldamise kuupäev</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		156</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 3 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Teises</STRING></STRING> lõigus osutatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">materjalide puhul põhineb </STRING></STRING>ringlussevõetud materjali minimaalne osakaal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">esimeses lõigus osutatud</STRING></STRING> teostatavusuuringul, võttes arvesse kõike järgmist:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Esimeses</STRING></STRING> lõigus osutatud ringlussevõetud materjali <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sisalduse </STRING></STRING>minimaalne osakaal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peab põhinema komisjoni tehtaval</STRING></STRING> teostatavusuuringul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Komisjon viib uuringu lõpule hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 24 kuule]</STRING></STRING>, võttes arvesse kõike järgmist:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		157</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 3 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>teises lõigus loetletud ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ringlusse võetud materjalide praegune ja prognoositav kättesaadavus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>teises lõigus loetletud ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimiseelsetest ja -järgsetest</STRING></STRING> jäätmetest ringlusse võetud materjalide praegune ja prognoositav kättesaadavus;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		158</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon võib võtta</STRING></STRING> vastu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rakendusakti</STRING></STRING>, millega kehtestatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarbimisjärgsetest jäätmetest ringlusse võetud</STRING></STRING> ja sõidukitüüpidesse lisatud materjalide osakaalu arvutamise ja kontrollimise metoodika.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt ... väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] võtab komisjon</STRING></STRING> vastu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegeeritud õigusakti</STRING></STRING>, millega kehtestatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">käesolevas lõikes osutatud tarbimiseelsetest ja -järgsetest jäätmetest ringlussevõetud</STRING></STRING> ja sõidukitüüpidesse lisatud materjalide<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sisalduse</STRING></STRING> osakaalu arvutamise ja kontrollimise metoodika.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		159</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4 – lõik 5</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kõnealune <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rakendusakt</STRING></STRING> võetakse vastu kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli 51 lõikes 2</STRING></STRING> osutatud kontrollimenetlusega.</P></OLD><NEW><P>Kõnealune <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegeeritud õigusakt</STRING></STRING> võetakse vastu kooskõlas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklis 50</STRING></STRING> osutatud kontrollimenetlusega.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		160</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 7 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Iga sõiduk, mis on sellist tüüpi, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] peab olema konstrueeritud nii, et see <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ei takista</STRING></STRING> VII lisa C osas loetletud tarvikute <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ega</STRING></STRING> osade eemaldamist asjaomasest sõidukist tegevusloaga lammutuskojas sõiduki jäätmeetapis.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Iga sõiduk, mis on sellist<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> uut</STRING></STRING> tüüpi, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] peab olema konstrueeritud nii, et see <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võimaldab</STRING></STRING> VII<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>lisa C<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>osas loetletud tarvikute <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja</STRING></STRING> osade eemaldamist asjaomasest sõidukist tegevusloaga lammutuskojas sõiduki jäätmeetapis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nende asendamiseks, korduskasutamiseks, ringlussevõtmiseks, taastamiseks või uuendamiseks, kui see on tehniliselt teostatav</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		161</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 7 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Iga sõiduk, mis on sellist tüüpi, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, konstrueeritakse seoses ühendus-, kinnitus- ja tihenduselementidega nii, et tegevusloaga lammutuskojad või remondi- ja hooldusettevõtjad saaksid elektrisõidukiakud ja elektrilised veomootorid sõiduki kasutusetapis ja jäätmeetapis hõlpsasti ning mittepurustaval viisil sõidukist eemaldada ning asendada .</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Iga sõiduk, mis on sellist <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uut </STRING></STRING>tüüpi, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 72 kuule] määruse (EL) 2018/858 kohaselt, konstrueeritakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">– sealhulgas </STRING></STRING>seoses ühendus-, kinnitus- ja tihenduselementidega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> –</STRING></STRING> nii, et tegevusloaga lammutuskojad või remondi- ja hooldusettevõtjad saaksid elektrisõidukiakud ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nende akupakid ning </STRING></STRING>elektrilised veomootorid sõiduki kasutusetapis ja jäätmeetapis hõlpsasti ning mittepurustaval viisil sõidukist eemaldada ning asendada.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		162</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 7 – lõige 4 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootjad ei tohi tarkvarauuenduste abil takistada sõiduki tarvikute ja osade eemaldamist ega asendamist. Tootjad tagavad juurdepääsu vajalikele tarkvaradokumentidele ja diagnostikavahenditele.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		163</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Tootjad tõendavad, et nende toodetud ja turule lastud uued <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukid</STRING></STRING> on saanud tüübikinnituse vastavalt määruse (EL) 2018/858 ja käesoleva määruse nõuetele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Tootjad tõendavad, et nende toodetud ja turule lastud uued <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukitüübid</STRING></STRING> on saanud tüübikinnituse vastavalt määruse (EL) 2018/858<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, määruse (EL) nr 168/2013</STRING></STRING> ja käesoleva määruse nõuetele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		164</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 2 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklites </STRING></STRING>4, 5, 6 või 7 kehtestatud nõudeid, esitab tootja dokumendid, mis tõendavad vastavust nendele nõuetele, ning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklis </STRING></STRING>4, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli </STRING></STRING>5<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> lõigetes 1 ja 2</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklites </STRING></STRING>6 või 7 kehtestatud nõudeid, esitab tootja dokumendid, mis tõendavad vastavust nendele nõuetele, ning</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		165</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 2 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>lisab need määruse (EL) 2018/858 artiklis 24 osutatud teatmikusse ja</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>lisab need määruse (EL) 2018/858 artiklis 24 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või määruse (EL) nr 168/2013 artiklis 27 </STRING></STRING>osutatud teatmikusse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, olenevalt kohaldatavusest,</STRING></STRING> ja</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		166</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 2 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>esitab need määruse (EL) 2018/858 artikli 23 kohaselt tüübikinnitusasutusele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>esitab need määruse (EL) 2018/858 artikli 23 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või määruse (EL) nr 168/2013 artikli 26 </STRING></STRING>kohaselt tüübikinnitusasutusele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, olenevalt kohaldatavusest</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse artiklis 9 kehtestatud nõuet, esitab tootja tüübikinnitusasutusele ringmajanduse strateegia koos määruse (EL) 2018/858 artiklis 23 osutatud tüübikinnituse taotlusega.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		168</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse artiklis 10 kehtestatud nõudeid, koostab tootja artikli 10 lõikes 1 osutatud teabe ja esitab selle määruse (EL) 2018/858 artikli 24 lõike 1 punkti a kohaselt tüübikinnitusasutusele koos kõnealuse määruse artiklis 23 osutatud tüübikinnituse taotlusega.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse artiklis 10 kehtestatud nõudeid, koostab tootja artikli 10 lõikes 1 osutatud teabe ja esitab selle määruse (EL) 2018/858 artikli 24 lõike 1 punkti a kohaselt tüübikinnitusasutusele koos kõnealuse määruse artiklis 23 osutatud tüübikinnituse taotlusega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, või esitab selle määruse (EL) nr 168/2013 artikli 27 lõike 1 kohaselt tüübikinnitusasutusele koos määruse (EL) nr 168/2013 artiklis 26 osutatud tüübikinnituse taotlusega</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		169</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse artiklis 11 kehtestatud nõudeid, esitab tootja määruse (EL) 2018/858 artikli 24 lõike 1 punkti a kohaselt tüübikinnitusasutusele deklaratsiooni, mis kinnitab vastavust artikli 11 lõikes 1 sätestatud nõudele, koos kõnealuse määruse artiklis 23 osutatud tüübikinnituse taotlusega.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Tüübikinnituse saamiseks sõidukitele, mille suhtes kohaldatakse artiklis 11 kehtestatud nõudeid, esitab tootja määruse (EL) 2018/858 artikli 24 lõike 1 punkti a kohaselt tüübikinnitusasutusele deklaratsiooni, mis kinnitab vastavust artikli 11 lõikes 1 sätestatud nõudele, koos kõnealuse määruse artiklis 23 osutatud tüübikinnituse taotlusega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, või esitab määruse (EL) nr 168/2013 artikli 27 lõike 1 kohaselt tüübikinnitusasutusele deklaratsiooni koos määruse (EL) nr 168/2013 artikli 27 artiklis 26 osutatud tüübikinnituse taotlusega</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		170</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 9 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Iga sõidukitüübi puhul, millele on antud tüübikinnitus määruse (EL) 2018/858 alusel</STRING></STRING> alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule]<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, koostab</STRING></STRING> tootja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ringmajanduse strateegia</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sõidukitootjad peavad</STRING></STRING> alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule]<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> koostama ringmajanduse strateegia</STRING></STRING> tootja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tasandil ning esitama selle koopia komisjonile</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Olenemata lõikest 1 võivad tootjad koostada ringmajanduse strateegia ka sõidukikategooria tasandil.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		171</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 9 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Ringmajanduse strateegias kirjeldatakse tootjate võetavaid meetmeid järelevalve tegemiseks kohustuste täitmise üle, et tagada vastavus II peatükis sätestatud ringluspõhisuse nõuetele, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mida kontrollitakse tüübikinnitusmenetluste käigus</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kohaldatakse asjaomase sõidukitüübi suhtes</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Ringmajanduse strateegias kirjeldatakse tootjate võetavaid meetmeid järelevalve tegemiseks kohustuste täitmise üle, et tagada vastavus II peatükis sätestatud ringluspõhisuse nõuetele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Ringmajanduse strateegias tuleb võtta arvesse tarnijate</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eelkõige VKEde suutlikkust</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neilt tegelikkuses saadavat teavet</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		172</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 9 – lõige 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootja esitab komisjonile ringmajanduse strateegia koopia 30 päeva jooksul pärast asjaomasele sõidukitüübile tüübikinnituse saamist.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		173</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 9 – lõige 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Tootja jälgib ringmajanduse strateegias sisalduvaid meetmeid ja teeb nende suhtes järelevalvet ning ajakohastab strateegiat iga viie aasta järel kooskõlas IV lisa B osaga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ajakohastatud ringmajanduse strateegia esitatakse tüübikinnitusasutusele, kes andis tüübikinnituse asjaomasele sõidukitüübile, ja komisjonile.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Tootja jälgib ringmajanduse strateegias sisalduvaid meetmeid ja teeb nende suhtes järelevalvet ning ajakohastab strateegiat iga viie aasta järel kooskõlas IV lisa B osaga, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märkides ära asjakohased uued muudatused ringmajanduse strateegias</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		174</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 9 – lõige 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte IV lisa B osa muutmiseks, et kohandada ringmajanduse strateegiat ning selle ajakohastuste sisu käsitlevaid nõudeid tehnika ja teaduse arenguga sõidukite tootmises ja romusõidukite käitlemises, autotööstuse turusuundumustega ning õigusnormide muudatustega.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		175</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 9 – lõige 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 83 kuule] ja seejärel iga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuue</STRING></STRING> aasta järel koostab komisjon aruande autotööstuse ringluspõhisuse kohta ja avaldab selle. Aruanne põhineb eelkõige ringmajanduse strateegiatel ja selliste strateegiate ajakohastustel.</P></OLD><NEW><P><NO.P>8.</NO.P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 83 kuule] ja seejärel iga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viie</STRING></STRING> aasta järel koostab komisjon aruande autotööstuse ringluspõhisuse kohta ja avaldab selle. Aruanne põhineb eelkõige ringmajanduse strateegiatel ja selliste strateegiate ajakohastustel.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		176</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõige 1 – lõik 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tootjad deklareerivad iga sõidukitüübi puhul, millele on antud tüübikinnitus alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule]</STRING></STRING> määruse (EL) 2018/858 kohaselt, ringlussevõetud materjali sisalduse osakaalu:</P></OLD><NEW><P>Tootjad deklareerivad iga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uue </STRING></STRING>sõidukitüübi puhul, millele on antud tüübikinnitus alates<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ...</STRING></STRING> [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12 kuule pärast seda, kui on vastu võetud delegeeritud õigusaktid, millega kehtestatakse metoodika sõidukites sisalduva ringlussevõetud materjali sisalduse arvutamiseks ja kontrollimiseks vastavalt artiklile 6]</STRING></STRING> määruse (EL) 2018/858 kohaselt, ringlussevõetud materjali sisalduse osakaalu:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		177</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõige 1 – lõik 1 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>terase kohta<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>terase <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja terasesulamite </STRING></STRING>kohta<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		178</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõige 1 – lõik 1 – punkt d a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plasti kohta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		179</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõige 1 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Deklaratsioonis käsitletakse nimetatud ringlussevõetud materjalide sisaldust sõidukitüübis ja märgitakse iga materjali osakaalu puhul, kas materjal on ringlusse võetud tarbimiseelsetest või tarbimisjärgsetest jäätmetest.</P></OLD><NEW><P>Deklaratsioonis käsitletakse nimetatud ringlussevõetud materjalide sisaldust sõidukitüübis ja märgitakse iga materjali osakaalu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja üle 100 g kaaluvate plastosade </STRING></STRING>puhul, kas materjal on ringlusse võetud tarbimiseelsetest või tarbimisjärgsetest jäätmetest.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		180</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Erandina lõikest 1 ei kohaldata ringlussevõetud materjali osakaalu deklareerimise nõuet materjali puhul, mille kohta on kehtestatud eesmärk artikli 6 lõike 3 või 4 alusel.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Erandina lõikest 1 ei kohaldata ringlussevõetud materjali osakaalu deklareerimise nõuet materjali puhul, mille kohta on kehtestatud eesmärk artikli 6 lõike <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1, </STRING></STRING>3 või 4 alusel.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		181</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] tagavad tootjad jäätmekäitlejatele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning</STRING></STRING> remondi- ja hooldusettevõtjatele piiramatu, standardse ning mittediskrimineeriva juurdepääsu V lisas loetletud teabele, mis võimaldab juurdepääsu ning ohutut eemaldamist ja asendamist järgmise puhul:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] tagavad tootjad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uute tüübikinnituse saanud sõidukitüüpide puhul </STRING></STRING>jäätmekäitlejatele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> remondi- ja hooldusettevõtjatele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning hädaabiteenistustele </STRING></STRING>piiramatu, standardse ning mittediskrimineeriva juurdepääsu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> muuhulgas autotööstuses kasutatavate olemasolevate vahendite kaudu</STRING></STRING> V lisas loetletud teabele, mis võimaldab juurdepääsu ning ohutut eemaldamist ja asendamist järgmise puhul:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		182</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>sõidukisse paigaldatud elektrisõidukiakud;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>sõidukisse paigaldatud elektrisõidukiakud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja nende akupakid</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		183</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 1 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>sõidukile tüübikinnituse andmise ajal määruse (EL) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[kriitiliste toorainete määrus]</STRING></STRING> artikli <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">27</STRING></STRING> lõike 1 punktis b osutatud kriitilist toorainet sisaldavad tarvikud ja osad;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>sõidukile tüübikinnituse andmise ajal määruse (EL) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024/1252</STRING></STRING> artikli <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">28</STRING></STRING> lõike 1 punktis b osutatud kriitilist toorainet sisaldavad tarvikud ja osad;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		184</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootjad esitavad pääste- ja hädaolukordadele reageerimise suunised.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		185</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 2 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tootjad tagavad koostöö töötlemisega tegelevate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ettevõtjatega</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kellele on antud selleks tegevusluba</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning remondi- ja hooldusettevõtjatega</STRING></STRING>, luues vajalikud sideplatvormid lõikes 1 osutatud teabe ja V lisas täpsustatud teabe esitamiseks ning ajakohastamiseks.</P></OLD><NEW><P>Tootjad tagavad koostöö töötlemisega tegelevate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ettevõtjate</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">moderniseerimisettevõtjate ning remondi- ja hooldusettevõtjatega</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kellele on antud selleks tegevusluba</STRING></STRING>, luues vajalikud sideplatvormid lõikes 1 osutatud teabe ja V lisas täpsustatud teabe esitamiseks ning ajakohastamiseks.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		186</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 2 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tootjad esitavad esimeses lõigus osutatud teabe tasuta. Tootjad võivad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">halduskulude katmiseks </STRING></STRING>nõuda jäätmekäitlejatelt ning remondi- ja hooldusettevõtjatelt tasusid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">summas</STRING></STRING>, mis on vajalik sideplatvormide kaudu nõutava teabe kättesaadavaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegemiseks</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Tootjad esitavad esimeses lõigus osutatud teabe tasuta. Tootjad võivad nõuda jäätmekäitlejatelt ning remondi- ja hooldusettevõtjatelt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mõistlikke ja proportsionaalseid </STRING></STRING>tasusid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ainult sellises ulatuses</STRING></STRING>, mis on vajalik sideplatvormide kaudu nõutava teabe kättesaadavaks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegemisega seotud tegelike halduskulude katmiseks</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		187</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte V lisa muutmiseks, vaadates läbi sõiduki tarvikute, osade ja materjalide loetelu ning tootjate esitatava teabe ulatuse.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		188</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 12 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootjad</STRING></STRING> tagavad, et püsimagneteid sisaldavatel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">elektrilistel veomootoritel</STRING></STRING> on selgesti nähtav ja loetav ning kustumatu märgis, millel on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">VI lisa punktis 4 loetletud</STRING></STRING> teave.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alates ... [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule]</STRING></STRING> tagavad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tootjad</STRING></STRING>, et püsimagneteid sisaldavatel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõiduki tarvikutel ja osadel</STRING></STRING> on selgesti nähtav ja loetav ning kustumatu märgis, millel on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">määruse (EL) 2024/1252 artikli 28 kohane</STRING></STRING> teave.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		189</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – pealkiri</STRING></STI.AMD><OLD><P>Sõiduki ringluspõhisuse pass</P></OLD><NEW><P>Sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">digitaalne </STRING></STRING>ringluspõhisuse pass</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		190</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">84</STRING></STRING> kuule] peab igal turule lastud sõidukil olema ringluspõhisuse pass, mis viiakse vastavusse muude liidu õiguse kohaste sõidukiga seotud keskkonnapassidega ja võimaluse korral integreeritakse neisse.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">72</STRING></STRING> kuule] peab igal turule lastud sõidukil olema<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> digitaalne</STRING></STRING> ringluspõhisuse pass, mis viiakse vastavusse muude liidu õiguse kohaste sõidukiga seotud keskkonnapassidega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, on nendega koostalitlusvõimeline</STRING></STRING> ja võimaluse korral integreeritakse neisse.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		191</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Sõiduki ringluspõhisuse pass sisaldab käesoleva määruse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklis</STRING></STRING> 11 osutatud teavet digitaalsel kujul ja on tasuta kättesaadav.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Sõiduki ringluspõhisuse pass sisaldab käesoleva määruse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli 5 lõikes 2 ning artiklites 10 ja</STRING></STRING> 11 osutatud teavet digitaalsel kujul ja on tasuta kättesaadav.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		192</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Sõiduki turule <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laskev tootja tagab</STRING></STRING>, et sõiduki ringluspõhisuse passis sisalduv teave on täpne, täielik ja ajakohane.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootja tagab</STRING></STRING> sõiduki turule <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laskmise ajal</STRING></STRING>, et sõiduki ringluspõhisuse passis sisalduv teave on täpne, täielik ja ajakohane.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		193</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Romusõidukiks muutunud sõiduki ringluspõhisuse pass kaotab kehtivuse kõige varem kuus kuud pärast lammutustõendi väljastamist selle romusõiduki kohta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Romusõidukiks muutunud sõiduki ringluspõhisuse pass kaotab kehtivuse kõige varem kuus kuud pärast <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ekspordi- või </STRING></STRING>lammutustõendi väljastamist selle romusõiduki kohta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		194</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 6 – lõik 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon</STRING></STRING> võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse nõuded järgmise kohta:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 60 kuule]</STRING></STRING> võtab<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> komisjon</STRING></STRING> vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse nõuded järgmise kohta:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		195</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 6 – lõik 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>sõiduki ringluspõhisuse passile juurdepääsuks kasutatava lahenduse viis ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehniline kirjeldus</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>sõiduki ringluspõhisuse passile juurdepääsuks kasutatava <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehnilise </STRING></STRING>lahenduse viis ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">põhinõuded viisil, mis ei välista ühtegi tehnilist lahendust</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		196</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 6 – lõik 1 – punkt b – alapunkt i</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>sõiduki ringluspõhisuse passi koostalitlusvõime liidu õigusaktide alusel nõutavate muude passidega;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>sõiduki ringluspõhisuse passi koostalitlusvõime <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja vastavusse viimine </STRING></STRING>liidu õigusaktide alusel nõutavate muude passidega;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		197</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 6 – lõik 1 – punkt c a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõiduki ringluspõhisuse passile juurdepääsu tingimused, sealhulgas juurdepääsuõigus ning asjakohased andmekaitse- ja intellektuaalomandi õiguste kaitse normid;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		198</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 15 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid võivad võtta meetmeid, millega nõutakse, et tootjad või artikli 18 alusel määratud tootjavastutusorganisatsioonid sõlmiksid oma tootjavastutuse kohustuste täitmiseks lepingud tegevusloaga lammutuskodadega. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		199</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 15 – lõige 4 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon võtab hiljemalt ... [väljaannete talitus: palun sisestada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb 24 kuule pärast käesoleva määruse jõustumise kuupäeva] vastu rakendusakti, milles sätestatakse lõikes 3a osutatud lepingute suhtes kohaldatavad üksikasjalikud nõuded, et tagada õiglased, läbipaistvad ja mittediskrimineerivad tingimused. Rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 51 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		200</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 16 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] on tootjatel laiendatud tootjavastutus sõidukite eest, mille nad teevad liikmesriigi territooriumil esimest korda turul kättesaadavaks. Tootjate kehtestatud süsteem selle vastutuse täitmiseks peab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">olema kooskõlas</STRING></STRING> direktiivi 2008/98/EÜ <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklitega</STRING></STRING> 8 ja 8a ning vastama käesoleva peatüki nõuetele.</P></OLD><NEW><P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] on tootjatel laiendatud tootjavastutus sõidukite eest, mille nad teevad liikmesriigi territooriumil esimest korda turul kättesaadavaks. Tootjate kehtestatud süsteem selle vastutuse täitmiseks peab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">järgima</STRING></STRING> direktiivi 2008/98/EÜ <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikleid</STRING></STRING> 8 ja 8a ning vastama käesoleva peatüki nõuetele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		201</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 1 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 35 kuule] loovad liikmesriigid tootjate registri, mille eesmärk on jälgida tootjate vastavust käesoleva peatüki nõuetele.</P></OLD><NEW><P>Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 35 kuule] loovad liikmesriigid tootjate registri<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või kasutavad olemasolevat tootjate registrit</STRING></STRING>, mille eesmärk on jälgida tootjate vastavust käesoleva peatüki nõuetele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		202</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 1 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Register sisaldab linke <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teiste</STRING></STRING> riikide tootjate registrite veebisaitidele, et hõlbustada kõikides liikmesriikides tootjate või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nende </STRING></STRING>laiendatud tootjavastutuse volitatud esindajate registreerimist.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">See </STRING></STRING>register sisaldab linke <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teistele</STRING></STRING> riikide tootjate registrite veebisaitidele, et hõlbustada kõikides liikmesriikides tootjate või laiendatud tootjavastutuse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> jaoks</STRING></STRING> volitatud esindajate registreerimist.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		203</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 1 – lõik 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 35 kuule] loob komisjon ühtse portaali, mis sisaldab linke kõigile riiklikele registritele, et hõlbustada tootjate registreerimist kõigis liikmesriikides. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		204</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 2 – lõik 3</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tootjad teevad liikmesriigi turul sõiduki kättesaadavaks üksnes juhul, kui nemad või volitamise korral nende laiendatud tootjavastutuse volitatud esindajad on selles liikmesriigis registreeritud.</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		205</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Käesolevas artiklis sätestatud kohustusi võib tootja nimel täita tema laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Käesolevas artiklis sätestatud kohustusi võib tootja nimel täita tema laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui riigis esindab üks volitatud esindaja rohkem kui üht tootjat, esitab see volitatud esindaja iga esindatava tootja nime ja kontaktandmed eraldi.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		206</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>Tootja või asjakohasel juhul tootja laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja või tootjavastutusorganisatsioon nende tootjate nimel, keda ta esindab, teavitab pädevat asutust põhjendamatu viivituseta kõigist muudatustest registreeringus sisalduvas teabes ning registreeringus osutatud sõidukite liikmesriigi territooriumil kättesaadavaks tegemise alalisest lõpetamisest.</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		207</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõige 12</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>12.</NO.P>Tootja või asjakohasel juhul tootja laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja või tootjavastutusorganisatsioon esitab registri eest vastutavale pädevale asutusele aruande laiendatud tootjavastutuse kohustuste täitmise kohta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>12.</NO.P>Tootja või asjakohasel juhul tootja laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja või tootjavastutusorganisatsioon esitab registri eest vastutavale pädevale asutusele aruande laiendatud tootjavastutuse kohustuste täitmise kohta.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui tootjate registris olev teave ei ole avalikult kättesaadav, tagavad liikmesriigid, et selliste digiplatvormide pakkujatele, mis võimaldavad tarbijatel sõlmida tootjatega kauglepinguid, antakse sellele teabele tasuta juurdepääs.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		208</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 18 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Tootjavastutusorganisatsioonid tagavad oma valduses olevate andmete konfidentsiaalsuse, kui tegemist on ärisaladusena käsitletava teabe või sellise teabega, mis on otseselt seostatav üksikute tootjate või nende laiendatud tootjavastutuse volitatud esindajatega.</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		209</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 18 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Kui äri- ja tööstussaladustest ei tulene teisiti, avaldavad tootjavastutusorganisatsioonid lisaks direktiivi 2008/98/EÜ artikli 8a lõike 3 punktis e osutatud teabele oma veebisaitidel vähemalt igal aastal teabe romusõidukite kogumise kohta ning korduskasutamise ja ringlussevõtu, korduskasutamise ja taaskasutamise ning plasti ringlussevõtu eesmärkide kohta, mille tootjavastutusorganisatsiooni määranud tootjad on saavutanud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Kui äri- ja tööstussaladustest ei tulene teisiti, avaldavad tootjavastutusorganisatsioonid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või üksikud tootjad </STRING></STRING>lisaks direktiivi 2008/98/EÜ artikli 8a lõike 3 punktis e osutatud teabele oma veebisaitidel vähemalt igal aastal teabe romusõidukite kogumise kohta ning korduskasutamise ja ringlussevõtu, korduskasutamise ja taaskasutamise ning plasti ringlussevõtu eesmärkide kohta, mille tootjavastutusorganisatsiooni määranud tootjad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või oma kohustusi individuaalselt täitev tootja </STRING></STRING>on saavutanud.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		210</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 18 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisaks lõikes 3 osutatud teabele teevad tootjavastutusorganisatsioonid üldsusele kättesaadavaks teabe lõike 4a kohaselt valitavate jäätmekäitlejate valimise korra kohta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		211</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 18 – lõige 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Tootjavastutusorganisatsioonid tagavad tootjate ja jäätmekäitlejate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õiglase</STRING></STRING> esindatuse oma juhtorganites.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Tootjavastutusorganisatsioonid tagavad tootjate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning romusõidukite kogumise </STRING></STRING>ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">töötlemisega tegelevate </STRING></STRING>jäätmekäitlejate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proportsionaalse</STRING></STRING> esindatuse oma juhtorganites<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sealhulgas juhatuses ja nõuandekogudes</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		212</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 18 – lõige 4 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootjad või tootjavastutusorganisatsioonid kohaldavad jäätmekäitlejatele läbipaistvatel hindamiskriteeriumidel põhinevat mittediskrimineerivat valikumenetlust, millega ei panda väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele ebaproportsionaalselt suurt koormust.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		213</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>artiklite 23–26 nõuete täitmiseks vajalikud romusõidukite kogumise kulud ning artiklite 27–30, 34 ja 35 nõuete täitmiseks vajalikud romusõidukite töötlemise kulud, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tingimusel et neid kulusid ei kaeta</STRING></STRING> jäätmekäitlejate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tuludest</STRING></STRING>, mis on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">seotud</STRING></STRING> kasutatud varuosade ja kasutatud osade, keskkonnaohutuks muudetud romusõidukite või romusõidukitest ringlussevõetud teisese toorme <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">müügiga</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>artiklite 23–26 nõuete täitmiseks vajalikud romusõidukite kogumise kulud ning artiklite 27–30, 34 ja 35 nõuete täitmiseks vajalikud romusõidukite töötlemise kulud, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võttes arvesse</STRING></STRING> jäätmekäitlejate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tulusid</STRING></STRING>, mis on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">saadud</STRING></STRING> kasutatud varuosade ja kasutatud osade, keskkonnaohutuks muudetud romusõidukite või romusõidukitest ringlussevõetud teisese toorme <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">müügist</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		214</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>kulud, mis on seotud teadlikkuse suurendamise kampaaniatega, mille eesmärk on parandada romusõidukite kogumist;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>kulud, mis on seotud teadlikkuse suurendamise kampaaniatega, mille eesmärk on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teavitada üldsust ja </STRING></STRING>parandada romusõidukite kogumist;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		215</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklis 25 osutatud teavitussüsteemi loomise kulud;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		216</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>andmete kogumise ja pädevatele asutustele esitamise <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kulud</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>andmete <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kättesaadavaks tegemise, </STRING></STRING>kogumise ja pädevatele asutustele esitamise <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">halduskulud</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		217</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – punkt d a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">keskmised kulud, mis on seotud romusõidukite veoga lähimatesse kogumiskohtadesse või tegevusloaga lammutuskotta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		218</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 4 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Laiendatud tootjavastutuse kohustuste individuaalse täitmise korral esitavad tootjad tagatise sõidukite kohta, mille nad teevad liikmesriigi territooriumil esimest korda turul kättesaadavaks. Tagatis kindlustab nende sõidukitega seotud ja lõikes 1 osutatud toimingute rahastamise.</P></OLD><NEW><P>Laiendatud tootjavastutuse kohustuste individuaalse täitmise korral esitavad tootjad tagatise sõidukite kohta, mille nad teevad liikmesriigi territooriumil esimest korda turul kättesaadavaks. Tagatis kindlustab nende sõidukitega seotud ja lõikes 1 osutatud toimingute rahastamise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sealhulgas tegevuse alalise lõpetamise või maksejõuetuse korral</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		219</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 21 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Laiendatud tootjavastutuse kohustuste kollektiivse täitmise korral tagavad tootjavastutusorganisatsioonid, et tootjate poolt neile tehtavaid makseid kohandatakse, võttes arvesse järgmist:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Laiendatud tootjavastutuse kohustuste kollektiivse täitmise korral tagavad tootjavastutusorganisatsioonid, et tootjate poolt neile tehtavaid makseid kohandatakse, võttes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vähemalt </STRING></STRING>arvesse järgmist:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		220</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 21 – lõige 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>sõiduki mass;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>sõiduki mass<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, v.a elektrisõiduki akud</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		221</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 21 – lõige 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ülekandeseade tüüp;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		222</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 21 – lõige 1 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>kvaliteetse ringlussevõtu protsessi takistavate materjalide ja ainete<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, näiteks liimide, komposiitplastide või süsinikuga tugevdatud materjalide</STRING></STRING> osakaal;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>kvaliteetse ringlussevõtu protsessi takistavate materjalide ja ainete osakaal;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		223</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 22 – lõige 2 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>määrab kirjaliku volitusega laiendatud tootjavastutuse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">volitatud esindaja</STRING></STRING> igas liikmesriigis;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>määrab kirjaliku volitusega <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">volitatud esindaja, kes tegutseb tema nimel seoses konkreetsete ülesannetega, mis on seotud tootja kohustustega </STRING></STRING>laiendatud tootjavastutuse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eest</STRING></STRING> igas liikmesriigis;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		224</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 22 – lõige 2 – lõik 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootja, kes müüb sõidukeid lõppkasutajatele kauglepingute alusel ja on asutatud kolmandas riigis, määrab laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja igas liikmesriigis, kus ta sõidukeid turule laseb. Selline määramine toimub kirjaliku volitusega.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		225</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 1 – lõik -1 (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tootjad peavad tagama, et kõik romusõidukid, mille nad on liikmesriigi territooriumil turule lasknud, kogutakse nende romusõidukiks saamisel kokku.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		226</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 1 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tootjad või artikli 18 kohaselt määratud tootjavastutusorganisatsioonid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> loovad</STRING></STRING> kogumissüsteemid, sealhulgas kogumiskohad, või osalevad nende loomises<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kõigi selliste romusõidukite jaoks, mis kuuluvad nendesse sõidukikategooriatesse, mille nad on liikmesriigi territooriumil esimest korda turul kättesaadavaks teinud</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selleks loovad </STRING></STRING>tootjad või artikli 18 kohaselt määratud tootjavastutusorganisatsioonid kogumissüsteemid, sealhulgas kogumiskohad, või osalevad nende loomises.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		227</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 2 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>tagavad tegevusloaga lammutuskodade piisava kättesaadavuse, võttes arvesse elanikkonna suurust ja tihedust ning romusõidukite eeldatavat mahtu, mis ei piirdu piirkondadega, kus kogumine ja sellele järgnev käitlemine on kõige kasumlikum;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>tagavad tegevusloaga lammutuskodade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kogumiskohtade</STRING></STRING> piisava kättesaadavuse, võttes arvesse elanikkonna suurust ja tihedust ning romusõidukite eeldatavat mahtu, mis ei piirdu piirkondadega, kus kogumine ja sellele järgnev käitlemine on kõige kasumlikum;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 2 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagavad sõidukite remondi käigus tekkinud jäätmete kogumise;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		229</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 2 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>võimaldavad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">igat marki</STRING></STRING> romusõidukite kogumist, olenemata nende päritolust;</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>võimaldavad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nende poolt turul kättesaadavaks tehtud</STRING></STRING> romusõidukite kogumist, olenemata nende päritolust;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		230</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 2 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>võimaldavad kõikide romusõidukite tasuta viimist tegevusloaga lammutuskotta, nagu on sätestatud artikli 24 lõikes 2.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>võimaldavad kõikide romusõidukite tasuta viimist tegevusloaga lammutuskotta<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või kogumiskohta</STRING></STRING>, nagu on sätestatud artikli 24 lõikes 2.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		231</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Tootjad või artikli 18 kohaselt määratud tootjavastutusorganisatsioonid korraldavad teavituskampaaniaid, mille abil toetatakse romusõidukite kogumissüsteemi ja suurendatakse teadlikkust romusõidukite ebaõige kogumise ja käitlemise keskkonnamõjudest.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Tootjad või artikli 18 kohaselt määratud tootjavastutusorganisatsioonid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avaldavad ja ajakohastavad korrapäraselt oma veebilehtedel kogumiskohtade ja tegevusloaga lammutuskodade nimekirju ja </STRING></STRING>korraldavad teavituskampaaniaid, mille abil toetatakse romusõidukite kogumissüsteemi ja suurendatakse teadlikkust romusõidukite ebaõige kogumise ja käitlemise keskkonnamõjudest.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		232</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 4 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid võivad lubada jäätmekäitlejatel</STRING></STRING>, kes ei ole tegevusloaga lammutuskojad, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">luua romusõidukite kogumiskohti</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kogumiskohad</STRING></STRING>, kes ei ole tegevusloaga lammutuskojad, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võivad koguda romusõidukeid</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		233</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 4 – lõik 2 – punkt b a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">omab direktiivi 2008/98/EÜ artikli 23 kohast tegevusluba;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		234</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 4 – lõik 2 – punkt b b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>bb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viib kogutud romusõidukid tegevusloaga lammutuskotta;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		235</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 4 – lõik 2 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>tagab, et kõik kogutud romusõidukid viiakse tegevusloaga lammutuskotta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühe aasta</STRING></STRING> jooksul pärast romusõiduki vastuvõtmist, ja</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>tagab, et kõik kogutud romusõidukid viiakse tegevusloaga lammutuskotta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuue kuu</STRING></STRING> jooksul pärast romusõiduki vastuvõtmist, ja</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		236</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jäätmekäitlejad, sealhulgas</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskojad, annavad sõiduki omanikule romusõiduki vastuvõtmist kinnitava dokumendi elektroonilisel kujul ning esitavad selle artikli 25 lõike 2 kohaselt kehtestatud elektroonilise teatamise korra alusel liikmesriigi asjaomastele asutustele, sealhulgas artikli 14 kohaselt määratud pädevatele asutustele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kogumiskohad või</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskojad, annavad sõiduki omanikule romusõiduki vastuvõtmist kinnitava dokumendi elektroonilisel kujul ning esitavad selle artikli 25 lõike 2 kohaselt kehtestatud elektroonilise teatamise korra alusel liikmesriigi asjaomastele asutustele, sealhulgas artikli 14 kohaselt määratud pädevatele asutustele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		237</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 23 – lõige 5 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid võivad võtta meetmeid, millega nõutakse, et kogumiskohad teevad koostööd tootjatega või artikli 18 lõike 1 kohaselt määratud tootjavastutusorganisatsioonidega.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		238</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 24 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Romusõiduki viimine tegevusloaga lammutuskotta on sõiduki viimasele omanikule tasuta, välja arvatud juhul, kui romusõidukil puudub sõiduki mis tahes põhitarvik või -osa, välja arvatud elektrisõidukiaku, või see ei sisalda jäätmeid, mis on romusõidukile lisatud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Romusõiduki viimine tegevusloaga lammutuskotta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või kogumiskohta </STRING></STRING>on sõiduki viimasele omanikule tasuta, välja arvatud juhul, kui romusõidukil puudub sõiduki mis tahes põhitarvik või -osa, välja arvatud elektrisõidukiaku, või see ei sisalda jäätmeid, mis on romusõidukile lisatud.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 24 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui romusõidukist puudub elektrisõidukiaku, on romusõiduki kohaletoimetamine tasuta, kui sõiduki viimane omanik esitab dokumendid, mis tõendavad, et elektrisõidukiakut käitles professionaalne ettevõtja kooskõlas määrusega (EL) 2023/1542.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		240</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 25 – lõige 5 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid, kes näevad oma riigisisestes õigusaktides ette sõidukite ajutise registrist kustutamise võimaluse, peavad:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sätestama maksimaalse ajavahemiku, mille jooksul võib sõiduki registrist kustutada, kuid mis ei ole pikem kui neli aastat;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagama, et ajutist registrist kustutamist uuendatakse ainult kindlaksmääratud ja piiratud ajavahemikuks ning ainult juhul, kui on võimalik kindlaks teha, et registrist kustutatud sõiduk on endiselt olemas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 26 – lõik 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>viib romusõiduki tegevusloaga lammutuskotta või artikli 23 lõikes 4 osutatud juhtudel kogumiskohta põhjendamatu viivituseta pärast teabe saamist selle kohta, et sõiduk vastab I lisa A osa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punktides</STRING></STRING> 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja 2</STRING></STRING> sätestatud mis tahes kriteeriumile parandamatu sõiduki kohta;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>viib romusõiduki tegevusloaga lammutuskotta või artikli 23 lõikes 4 osutatud juhtudel kogumiskohta põhjendamatu viivituseta pärast teabe saamist selle kohta, et sõiduk vastab I lisa A osa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punktis</STRING></STRING> 1 sätestatud mis tahes kriteeriumile parandamatu sõiduki kohta;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		242</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 26 – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>esitab asjaomasele registreerimisasutusele lammutustõendi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>esitab asjaomasele registreerimisasutusele lammutustõendi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, välja arvatud juhul, kui on olemas veebipõhine menetlus, mis võimaldab tegevusloaga lammutuskojal edastada või töödelda teavet romusõiduki registrist kustutamise kohta</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		243</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 26 – lõik 1 – alalõik 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui ettevõtja annab kasutatud sõiduki omandiõiguse üle, teatab ettevõtja sõidukit omandavale isikule, et sõiduk ei ole I lisa A osa kohane romusõiduk, või esitab tehnoülevaatuse kontrollkaardi. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		244</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 26 – lõik 1 – alalõik 1 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Romusõidukite puhul tagab ettevõtja, et need sõidukid viiakse üle üksnes tegevusloaga lammutuskotta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		245</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Tegevusloaga lammutuskoda tagab, et romusõidukite igasugune töötlemine vastab vähemalt käesoleva määruse artiklitele 28, 29, 30, 31, 34 ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">35</STRING></STRING> ning VII lisale, ning kohaldab parimat võimalikku tehnikat, nagu on määratletud direktiivi 2010/75/EL artikli 3 lõikes 10.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Tegevusloaga lammutuskoda tagab, et romusõidukite igasugune töötlemine vastab vähemalt käesoleva määruse artiklitele 28, 29, 30, 31, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">32, </STRING></STRING>34<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 35</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> ning VII lisale, ning kohaldab parimat võimalikku tehnikat, nagu on määratletud direktiivi 2010/75/EL artikli 3 lõikes 10.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		246</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 3 – lõik 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>eemaldab romusõidukilt VII lisa C osas loetletud tarvikud ja osad enne purustamist või kokkupressimist käsitsi demonteerimise või (pool)automaatse demonteerimise teel mittepurustaval viisil osade puhul, mida on võimalik korduvalt kasutada, taastada või uuendada;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>eemaldab romusõidukilt VII lisa C osas loetletud tarvikud ja osad enne purustamist või kokkupressimist käsitsi demonteerimise või (pool)automaatse demonteerimise teel mittepurustaval viisil osade puhul, mida on võimalik korduvalt kasutada, taastada või uuendada<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kooskõlas artiklitega 30 ja 31, võttes arvesse nende tarvikute ja osade korduskasutuse, taastamise või uuendamise turupotentsiaali ning vajadust kvaliteetsete jäätmete järele</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		247</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 3 – lõik 1 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>käitleb kõiki romusõidukeid ning nende tarvikuid, osi ja materjale vastavalt jäätmehierarhiale ja direktiivi 2008/98/EÜ artiklis 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning käesoleva määruse artiklites 32, 34, 35 ja 36 </STRING></STRING>sätestatud üldnõuetele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>käitleb kõiki romusõidukeid ning nende tarvikuid, osi ja materjale vastavalt jäätmehierarhiale ja direktiivi 2008/98/EÜ artiklis 4 sätestatud üldnõuetele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		248</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 3 – lõik 1 – punkt d a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">saadab kõik romusõidukid pärast keskkonnaohutuks muutmist ja tarvikute eemaldamist rajatisse, kus toimub nende purustamine;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		249</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 3 – lõik 1 – punkt d b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>db)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">käitleb vastuvõetud romusõidukit kuue kuu jooksul alates üleandmise kuupäevast.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		250</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte VII lisa muutmiseks, et kohandada romusõidukite töötlemise miinimumnõudeid teaduse ja tehnika arenguga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte VII lisa muutmiseks, et kohandada romusõidukite töötlemise miinimumnõudeid teaduse ja tehnika arenguga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> töötlemistehnoloogia valdkonnas, kaasa arvatud:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">VII lisa C osas loetletud tarvikute, osade ja materjalide lisamine, väljajätmine või muutmine;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">VII lisa G osas loetletud nõuete muutmine või täiendamine.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		251</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 27 – lõige 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Liikmesriigid ergutavad tegevusloaga lammutuskodasid võtma kasutusele sertifitseeritud keskkonnajuhtimissüsteemid vastavalt määrusele (EÜ) nr 1221/2009.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Liikmesriigid ergutavad tegevusloaga lammutuskodasid võtma kasutusele sertifitseeritud keskkonnajuhtimissüsteemid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning tegema auditeid </STRING></STRING>vastavalt määrusele (EÜ) nr 1221/2009.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		252</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 28 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] nõuavad tegevusloaga lammutuskojad ja muud jäätmekäitlejad, et neile purustamiseks toodud romusõidukitega koos antakse neile:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] nõuavad tegevusloaga lammutuskojad ja muud jäätmekäitlejad, et neile purustamiseks toodud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukid on muudetud keskkonnaohutuks kooskõlas artikliga 29 ja nende tarvikud ja osad on kooskõlas artikliga 30 eemaldatud ning et </STRING></STRING>romusõidukitega koos antakse neile:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		253</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 28 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Jäätmekäitlejad, kes tegelevad romusõidukite purustamisega, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ei tohi</STRING></STRING> romusõidukeid, nende tarvikuid, osi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ega</STRING></STRING> materjale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> segada</STRING></STRING> pakendijäätmete <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ega</STRING></STRING> elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetega.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tegevusloaga lammutuskojad ja</STRING></STRING> jäätmekäitlejad, kes tegelevad romusõidukite purustamisega, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peavad suutma segada</STRING></STRING> romusõidukeid, nende tarvikuid, osi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja</STRING></STRING> materjale pakendijäätmete <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning</STRING></STRING> elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, tingimusel et VII lisa G osa kriteeriumid ja piirväärtused on täidetud ning tagatud on aruandlusega seotud jälgitavus, et purustamisprotsess ei vähenda jäätmevoogude kvaliteeti võrreldes eraldi töötlemisega ning et toodang vastab kõrgetele kvaliteedistandarditele</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		254</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 28 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jäätmekäitlejad tagavad purustamisel, et terase, alumiiniumi ja vase toodang vastab lõikes 3b (uus) osutatud delegeeritud õigusaktidega kindlaksmääratud kõrgetele kvaliteedistandarditele.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		255</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 28 – lõige 3 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon võtab hiljemalt [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 12 kuule] kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusaktid käesoleva määruse täiendamiseks, kehtestades purustamiseks väljundfraktsioonide kvaliteedinõuded, sealhulgas:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vase kogusisaldus peamises terasefraktsioonis;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alumiiniumi valusulami- ja survetöödeldud sulami fraktsioon;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vajalikud eraldamisprotsessid ja nende protsesside jääkide fraktsioon.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		256</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 29 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Niipea kui võimalik pärast</STRING></STRING> romusõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viimist</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskotta muudab kõnealune lammutuskoda need sõidukid keskkonnaohutuks enne nende edasist töötlemist VII lisa B osas sätestatud miinimumnõuete kohaselt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">30 päeva jooksul</STRING></STRING> romusõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viimisest</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskotta muudab kõnealune lammutuskoda need sõidukid keskkonnaohutuks enne nende edasist töötlemist VII lisa B osas sätestatud miinimumnõuete kohaselt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		257</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 29 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>VII lisa B osas loetletud voolavad ained ja vedelikud kogutakse ja ladustatakse eraldi vastavalt VII lisa A osas sätestatud nõuetele. Vanaõli kogutakse ja ladustatakse muudest voolavatest ainetest ja vedelikest eraldi ning töödeldakse vastavalt direktiivi 2008/98/EÜ artiklile 21.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>VII lisa B osas loetletud voolavad ained ja vedelikud kogutakse ja ladustatakse eraldi vastavalt VII lisa A osas sätestatud nõuetele. Vanaõli kogutakse ja ladustatakse muudest voolavatest ainetest ja vedelikest eraldi ning töödeldakse vastavalt direktiivi 2008/98/EÜ artiklile 21. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soojusjuhtimissüsteemides kasutatavad kliimaseadme vedelikud kogutakse ja neid säilitatakse muudest vedelikest eraldi ning neid kogutakse kokku kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2024/573</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning kui see on tehniliselt ja majanduslikult teostatav, võetakse need ringlusse või taasväärtustatakse ja korduskasutatakse.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. veebruari 2024. aasta määrus (EL) 2024/573, milles käsitletakse fluoritud kasvuhoonegaase ning millega muudetakse direktiivi (EL) 2019/1937 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 517/2014 (ELT L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		258</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 30 – pealkiri</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tarvikute ja osade kohustuslik eemaldamine enne purustamist nende korduvalt kasutamiseks ja ringlusse võtmiseks</P></OLD><NEW><P>Tarvikute ja osade kohustuslik eemaldamine enne purustamist nende korduvalt kasutamiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taastamiseks, remondiks</STRING></STRING> ja ringlusse võtmiseks</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		259</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 30 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] peab tegevusloaga lammutuskoda tagama, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pärast seda, kui artiklis 29 osutatud keskkonnaohutuks muutmise toimingud on lõpule viidud</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eemaldatakse romusõidukilt</STRING></STRING> enne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">purustamist VII lisa C osas loetletud tarvikud ja osad</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] peab tegevusloaga lammutuskoda tagama, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukilt eemaldatakse enne purustamist või kokkupressimist VII lisa C osas loetletud tarvikud ja osad. Kontrollimaks nende tarvikute korduskasutamise</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taastamise ja parandamise turupotentsiaali, hinnatakse neid kooskõlas artikliga 31</STRING></STRING> enne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">demonteerimist. Hindamine toimub pärast artiklis 29 osutatud keskkonnaohutuks muutmise toimingute lõpuleviimist</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		260</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 30 – lõige 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tegevusloaga lammutuskojad tagavad, et lõike 1 kohaselt eemaldatud tarvikud ja osad, millel ei ole korduskasutamiseks, taastamiseks ega parandamiseks turupotentsiaali, saadetakse vastavalt VII lisa F osas esitatud töötlemisnõuetele ringlussevõtukohta. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		261</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 30 – lõige 2 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lõiget 1</STRING></STRING> ei <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kohaldata</STRING></STRING>, kui tegevusloaga lammutuskoda tõendab, et purustusjäätmete järeltöötlemise tehnoloogiate abil eraldatakse materjalid VII lisa C osa kannetes 13–19 loetletud tarvikutest ja osadest sama tõhusalt kui käsitsi demonteerimise või poolautomaatse demonteerimise käigus.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui tarvikutel ja osadel</STRING></STRING> ei <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ole korduskasutamiseks, taastamiseks ega parandamiseks turupotentsiaali, ei ole nende eemaldamine enne purustamist kohustuslik</STRING></STRING>, kui tegevusloaga lammutuskoda tõendab, et purustusjäätmete järeltöötlemise tehnoloogiate abil eraldatakse materjalid VII lisa C osa kannetes<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 6,</STRING></STRING> 13–19 loetletud tarvikutest ja osadest sama tõhusalt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja tulemuseks saadakse samaväärne ringlussevõetud materjal</STRING></STRING> kui käsitsi demonteerimise või poolautomaatse demonteerimise käigus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		262</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 30 – lõige 2 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Esimese lõigu kohaldamisel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">esitab</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskoda VII lisa G osas loetletud teabe.</P></OLD><NEW><P>Esimese lõigu kohaldamisel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagab</STRING></STRING> tegevusloaga lammutuskoda<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> artikli 28 lõikes 4 osutatud delegeeritud õigusaktis sätestatud kvaliteetsele purustamistulemuse ja esitab</STRING></STRING> VII lisa G osas loetletud teabe.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		263</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 31 – lõige 1 – lõik 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Remondi- ja hooldustööde käigus eemaldatud tarvikuid ja osi, välja arvatud VII lisa E osas loetletud tarvikuid ja osi, ei käsitata jäätmetena, vaid nende puhul hinnatakse, kas need sobivad korduskasutamiseks, taastamiseks või uuendamiseks.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		264</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 32 – lõik 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] peab iga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">isik</STRING></STRING>, kes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kaupleb</STRING></STRING> kasutatud, taastatud või uuendatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varuosade</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osadega</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> müügikohas</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] peab iga <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ettevõtja</STRING></STRING>, kes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">müüb</STRING></STRING> kasutatud, taastatud või uuendatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">varuosi</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osi</STRING></STRING>,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		265</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 32 – lõik 1 – punkt b a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tõendama, et tarvikud ja osad on hangitud tegevusloaga ettevõtjalt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		266</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 32 – lõik 1 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Neid ettevõtjatele kehtestatud nõudeid kohaldatakse olenemata kasutatavast kauplemisviisist, sealhulgas internetimüügist.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		267</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 33 – lõige 1 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] kehtestavad liikmesriigid vajalikud stiimulid, et edendada tarvikute ja osade korduskasutamist, taastamist ja uuendamist, olenemata sellest, kas need on eemaldatud sõiduki kasutamise või olelusringi lõpu etapis.</P></OLD><NEW><P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] kehtestavad liikmesriigid vajalikud stiimulid, et edendada tarvikute ja osade korduskasutamist, taastamist<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ümberehitamist</STRING></STRING> ja uuendamist, olenemata sellest, kas need on eemaldatud sõiduki kasutamise või olelusringi lõpu etapis.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		268</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 33 – lõige 1 – lõik 2 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>majanduslike stiimulite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kasutamist</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sealhulgas vähendatud käibemaksumäära kehtestamine</STRING></STRING> kasutatud, taastatud või uuendatud varuosade ja osade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">puhul</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selliste</STRING></STRING> majanduslike stiimulite <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kasutamine</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mille eesmärk on premeerida miinimumstandardeid ületavaid tootjaid, et veel rohkem soodustada</STRING></STRING> kasutatud, taastatud või uuendatud varuosade ja osade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kasutamist</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		269</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 33 – lõige 1 – lõik 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid teavitavad käesoleva artikli kohaselt vastu võetud stiimulitest põhjendamatu viivituseta komisjoni.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		270</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 34 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tagavad</STRING></STRING> liikmesriigid, et jäätmekäitlejad täidavad järgmised eesmärgid:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 36 kuule] <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võtavad</STRING></STRING> liikmesriigid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> vajalikud meetmed, tagamaks</STRING></STRING>, et jäätmekäitlejad täidavad järgmised eesmärgid:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		271</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 34 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kalendriaasta esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 60 kuule] tagavad liikmesriigid, et jäätmekäitlejad saavutavad eesmärgi võtta aastas ringlusse plasti vähemalt 30 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> ulatuses <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jäätmekäitlejatele üle antud sõidukites</STRING></STRING> sisalduva plasti kogumassist.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kalendriaasta esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 60 kuule] tagavad liikmesriigid, et jäätmekäitlejad saavutavad eesmärgi võtta aastas ringlusse plasti vähemalt 30 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protsendi</STRING></STRING> ulatuses <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukites</STRING></STRING> sisalduva plasti kogumassist.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		272</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 34 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ringlussevõetud plasti mass ja lõigetes 1 ja 2 osutatud plasti kogumass ei sisalda elastomeere ega muid termoplaste kui polüuretaanvahud.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		273</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 36 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Romusõidukeid võib töödelda väljaspool liitu, tingimusel et romusõidukeid sisaldavad jäätmesaadetised on kooskõlas määrusega (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EÜ</STRING></STRING>) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nr 1013</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2006</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Romusõidukeid võib töödelda väljaspool liitu, tingimusel et romusõidukeid sisaldavad jäätmesaadetised on kooskõlas määrusega (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EL</STRING></STRING>) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1157</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		274</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 36 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Lõike 1 kohased romusõidukeid sisaldavaid jäätmesaadetisi liidust kolmandasse riiki võetakse artiklis 34 sätestatud kohustuste ja eesmärkide täitmisel arvesse üksnes juhul, kui romusõidukite eksportija esitab sihtkoha pädeva asutuse heakskiidetud dokumentaalsed tõendid selle kohta, et töötlemine toimus tingimustes, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mis on üldjoontes samaväärsed</STRING></STRING> käesolevas määruses sätestatud nõuetega ning muudes liidu õigusaktides sätestatud inimeste tervise ja keskkonnakaitse nõuetega.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Lõike 1 kohased romusõidukeid sisaldavaid jäätmesaadetisi liidust kolmandasse riiki võetakse artiklis 34 sätestatud kohustuste ja eesmärkide täitmisel arvesse üksnes juhul, kui romusõidukite eksportija esitab sihtkoha pädeva asutuse heakskiidetud dokumentaalsed tõendid selle kohta, et töötlemine toimus tingimustes, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mida peetakse</STRING></STRING> käesolevas määruses sätestatud nõuetega ning muudes liidu õigusaktides sätestatud inimeste tervise ja keskkonnakaitse nõuetega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> samaväärseks</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		275</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 36 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Et eristada kasutatud sõidukite ja romusõidukisaadetisi, võivad liikmesriikide pädevad asutused teha kontrolle ja kontrollida, kas kasutatud sõidukid, mille puhul kahtlustatakse, et need on romusõidukid, vastavad I lisas sätestatud miinimumnõuetele.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui kontrolli tulemusel jõutakse järeldusele, et asjaomased sõidukid kvalifitseeruvad romusõidukiteks, võib kontrolli ja sellega seotud ladustamise kulud sisse nõuda saadetise eest vastutavalt ettevõtjalt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		276</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V peatükk – 1. jagu – pealkiri</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1. JAGU</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kasutatud sõiduki seisukord</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		277</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 37 – pealkiri</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kasutatud sõiduki ja romusõiduki eristamine</P></OLD><NEW><P>Kasutatud sõiduki ja romusõiduki eristamine<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eksportimisel</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		278</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 37 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kasutatud sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">omandiõiguse üleandmise eesmärgil</STRING></STRING> peab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukiomanik</STRING></STRING> suutma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tõendada füüsilisele</STRING></STRING> või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juriidilisele isikule</STRING></STRING>, kes on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">huvitatud </STRING></STRING>asjaomase sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">omandiõiguse omandamisest</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või pädevatele asutustele</STRING></STRING>, et sõiduk ei ole romusõiduk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kasutatud sõiduki seisukorra hindamise</STRING></STRING> korral <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kontrollivad sõiduki omanik</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teised ettevõtjad ja</STRING></STRING> pädevad asutused<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kas I lisas sätestatud kriteeriumid on täidetud</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eesmärgiga teha kindlaks</STRING></STRING>, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegemist</STRING></STRING> ei ole <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukiga</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Kasutatud sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksportimiseks</STRING></STRING> peab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõiduki omanik</STRING></STRING> suutma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">esitada tollile ja kõigile füüsilistele</STRING></STRING> või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juriidilistele isikutele</STRING></STRING>, kes on asjaomase sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">importimisest huvitatud</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dokumendid selle kohta</STRING></STRING>, et sõiduk ei ole romusõiduk. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Need dokumendid koosnevad kehtivast tehnoülevaatuse kontrollkaardist ja selle puudumise</STRING></STRING> korral <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I lisas sätestatud kriteeriumide põhjal antud hinnangust</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mille on koostanud tehnoülevaatuse kontrollkaardi eest vastutavad</STRING></STRING> pädevad asutused<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Kui tekib kahtlus, et kasutatud sõiduk võib olla romusõiduk</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võivad pädevad asutused nõuda sõiduki omanikult lisadokumentide esitamist, tõendamaks</STRING></STRING>, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asjaomane sõiduk</STRING></STRING> ei ole <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõiduk</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt ... [ELT: palun sisestada käesoleva määruse kohaldamise alguskuupäev] avaldavad liikmesriigid nimekirja ühest või mitmest pädevast asutusest, kes võivad lõikes 1 osutatud hinnangu koostada.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		279</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 38 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> kuule] kohaldatakse eksporditavate kasutatud sõidukite suhtes käesolevas jaos sätestatud kontrolle ja nõudeid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">24</STRING></STRING> kuule] kohaldatakse eksporditavate kasutatud sõidukite suhtes käesolevas jaos sätestatud kontrolle ja nõudeid.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		280</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 38 – lõige 3 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>need ei ole romusõidukid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> I lisas loetletud kriteeriumide alusel</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>need ei ole romusõidukid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, nagu on määratletud artiklis 37</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		281</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 38 – lõige 3 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neid käsitatakse vastavalt direktiivi 2014/45/EL artikli 5 lõike 1 punktidele a ja b ning artiklile 8 sõidukorras olevana liikmesriigis, kus need sõidukid viimasena registreeriti.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		282</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 38 – lõige 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjonil on õigus võtta kooskõlas käesoleva määruse artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte, et muuta I lisas loetletud kriteeriume, mille abil määratakse kindlaks, kas kasutatud sõiduk on romusõiduk.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		283</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 39 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Enne kasutatud sõiduki ekspordiks vabastamist kontrollib toll artiklis 45 osutatud elektrooniliste süsteemide kaudu elektrooniliselt ja automaatselt, et sõiduki valmistajatehase tähise ja viimase registreeringu liikmesriigi teabe põhjal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">käsitatakse sõidukit artikli 38 lõike 3 punkti b kohaselt sõidukorras olevana</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Enne kasutatud sõiduki ekspordiks vabastamist kontrollib toll artiklis 45 osutatud elektrooniliste süsteemide kaudu elektrooniliselt ja automaatselt, et sõiduki valmistajatehase tähise ja viimase registreeringu liikmesriigi teabe põhjal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">on sõiduk sõidukõlblik ja ei ole romusõiduk vastavalt artiklile 37</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		284</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 39 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kui tollile esitatud või kättesaadavaks tehtud teave ei vasta lõike 1 kohaselt riiklikes sõidukiregistrites ja riiklikes elektroonilistes tehnoülevaatuse süsteemides sisalduvale teabele, ei vabasta toll kõnealust sõidukit ekspordiks ja teatab sellest asjaomasele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ettevõtjale</STRING></STRING> nimetatud süsteemide kaudu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Kui tollile esitatud või kättesaadavaks tehtud teave ei vasta lõike 1 kohaselt riiklikes sõidukiregistrites ja riiklikes elektroonilistes tehnoülevaatuse süsteemides sisalduvale teabele, ei vabasta toll kõnealust sõidukit ekspordiks ja teatab sellest asjaomasele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">füüsilisele või juriidilisele isikule</STRING></STRING> nimetatud süsteemide kaudu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		285</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 40 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte käesoleva määruse täiendamiseks, sätestades <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes 2</STRING></STRING> osutatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastavustingimused</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sealhulgas</STRING></STRING> keskkonnakaitse ja liiklusohutusega seotud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eritingimused</STRING></STRING>, mida importiv kolmas riik kohaldab kasutatud sõidukite impordi suhtes, kui kõnealune kolmas riik on sellistest tingimustest komisjonile teatanud. Kõnealused tingimused peavad olema kontrollitavad artikli 45 lõikes 1 osutatud elektroonilistes süsteemides kättesaadava teabe põhjal.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 50 vastu delegeeritud õigusakte käesoleva määruse täiendamiseks, sätestades <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastavustingimused, millele on</STRING></STRING> osutatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes 2</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">milles käsitletakse</STRING></STRING> keskkonnakaitse ja liiklusohutusega seotud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eritingimusi</STRING></STRING>, mida importiv kolmas riik kohaldab kasutatud sõidukite impordi suhtes, kui kõnealune kolmas riik on sellistest tingimustest komisjonile teatanud. Kõnealused tingimused peavad olema kontrollitavad artikli 45 lõikes 1 osutatud elektroonilistes süsteemides kättesaadava teabe põhjal.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		286</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 40 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon avaldab keskkonnakaitse ja liiklusohutusega seotud eritingimused, mille kolmandad riigid on lõike 3 kohaselt kehtestanud ja millest komisjonile on teatatud, spetsiaalses veebiportaalis ja ajakohastab neid korrapäraselt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		287</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 41 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Kui <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">põhjendatult on alust arvata</STRING></STRING>, et eksporditav kasutatud sõiduk ei pruugi vastata käesoleva jao nõuetele, peatab toll kasutatud sõiduki ekspordiks vabastamise. Samuti teatab toll viivitamata peatamisest pädevatele asutustele ja edastab kogu asjakohase teabe, mis on vajalik selle kindlakstegemiseks, kas kasutatud sõiduk vastab käesoleva määruse nõuetele ja kas seda võib ekspordiks vabastada.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Kui <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toll kahtlustab</STRING></STRING>, et eksporditav kasutatud sõiduk ei pruugi vastata käesoleva jao nõuetele, peatab toll <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viivitamata asjaomase </STRING></STRING>kasutatud sõiduki ekspordiks vabastamise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> seni, kuni ta saab lõpliku otsuse tegemise jaoks kogu vajaliku teabe</STRING></STRING>. Samuti teatab toll viivitamata peatamisest pädevatele asutustele ja edastab kogu asjakohase teabe, mis on vajalik selle kindlakstegemiseks, kas kasutatud sõiduk vastab käesoleva määruse nõuetele ja kas seda võib ekspordiks vabastada.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		288</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 42 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Pärast iga kasutatud sõiduki ekspordiks vabastamist teatab toll kõnealusest ekspordiks vabastamisest selle liikmesriigi pädevale asutusele, kus kõnealune sõiduk oli eksportimise ajal registreeritud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Pärast iga kasutatud sõiduki ekspordiks vabastamist teatab toll kõnealusest ekspordiks vabastamisest selle liikmesriigi pädevale asutusele, kus kõnealune sõiduk oli eksportimise ajal registreeritud.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Liikmesriigi pädev asutus kannab selle teabe oma riiklikku sõidukiregistrisse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		289</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 45 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Komisjoni välja töötatud elektroonilist süsteemi MOVE-HUB kasutatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teabe vahetamiseks</STRING></STRING> valmistajatehase tähise ning sõidukite registreerimisstaatuse ja tehnilise seisukorra kohta riiklike sõidukiregistrite ning liikmesriikide tehnoülevaatuse elektrooniliste süsteemide vahel, samuti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühenduse loomiseks</STRING></STRING> Euroopa Liidu tollivaldkonna ühtse teeninduskeskkonnaga, kui see on vajalik käesolevas jaos sätestatud kontrollide tegemiseks ja nõuete täitmiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Komisjoni välja töötatud elektroonilist süsteemi MOVE-HUB kasutatakse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selleks, et vahetada teavet</STRING></STRING> valmistajatehase tähise ning sõidukite registreerimisstaatuse ja tehnilise seisukorra kohta riiklike sõidukiregistrite ning liikmesriikide tehnoülevaatuse elektrooniliste süsteemide vahel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning et sellist teavet kontrollida</STRING></STRING>, samuti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selleks, et luua ühendus</STRING></STRING> Euroopa Liidu tollivaldkonna ühtse teeninduskeskkonnaga, kui see on vajalik käesolevas jaos sätestatud kontrollide tegemiseks ja nõuete täitmiseks.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		290</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 45 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lõikes 1 sätestatud kohustus on täidetud, kui liikmesriigid kasutavad elektroonilise süsteemiga MOVE-HUB ühenduse loomiseks Euroopa mootorsõidukite ja juhilubade infosüsteemi (EUCARIS).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		291</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 45 – lõige 5 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse vajalik kord lõikes 2 osutatud MOVE-HUBi funktsioonide rakendamiseks, sealhulgas tehnilised aspektid, mis on vajalikud riiklike elektrooniliste süsteemide ühendamiseks MOVE-HUBiga, MOVE-HUBiga ühendamise tingimused, riiklike süsteemide edastatavad andmed ja omavahel ühendatud riiklike süsteemide kaudu kõnealuste andmete edastamise vorm.</P></OLD><NEW><P>Komisjon võtab<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> hiljemalt ... [ELT: palun lisada kuupäev – selle kuu viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnenud 18 kuule]</STRING></STRING> vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse vajalik kord lõikes 2 osutatud MOVE-HUBi funktsioonide rakendamiseks, sealhulgas tehnilised aspektid, mis on vajalikud riiklike elektrooniliste süsteemide ühendamiseks MOVE-HUBiga, MOVE-HUBiga ühendamise tingimused, riiklike süsteemide edastatavad andmed ja omavahel ühendatud riiklike süsteemide kaudu kõnealuste andmete edastamise vorm.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		292</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 46 – lõige 1 – punkt a a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kogumiskohti;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		293</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 46 – lõige 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>muid rajatisi ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ettevõtjad</STRING></STRING>, kes võivad käidelda romusõidukeid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>muid rajatisi ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ettevõtjaid</STRING></STRING>, kes võivad käidelda romusõidukeid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või müüa kasutatud varuosi ja romusõidukitelt eemaldatud osi</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		294</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 46 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Liikmesriigid kontrollivad ka kasutatud sõidukite eksporti, et kontrollida vastavust artiklile 38.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Liikmesriigid kontrollivad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">korrapäraselt </STRING></STRING>ka kasutatud sõidukite eksporti, et kontrollida vastavust artiklile 38.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		295</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 46 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liikmesriigid töötavad välja kontrollikava, et teha romusõidukite ebaseaduslik käitlemine kindlaks ja seda jälgida.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		296</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 47 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Liikmesriigid kehtestavad kõigi käesoleva määruse täitmise tagamises osalevate asjaomaste pädevate asutuste jaoks tõhusad mehhanismid, mis võimaldavad kõnealustel asutustel teha koostööd ja koordineerida riigisiseselt täitmispoliitika ja -meetmete väljatöötamist ning rakendamist, et teha järelevalvet sõidukite registreerimise, registrist kustutamise, registreeringu peatamise ja tühistamise üle ning ennetada romusõidukite ebaseaduslikku töötlemist.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Liikmesriigid kehtestavad kõigi käesoleva määruse täitmise tagamises osalevate asjaomaste pädevate asutuste jaoks tõhusad mehhanismid, mis võimaldavad kõnealustel asutustel teha koostööd ja koordineerida riigisiseselt täitmispoliitika ja -meetmete väljatöötamist ning rakendamist, et teha järelevalvet sõidukite registreerimise, registrist kustutamise, registreeringu peatamise ja tühistamise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kaduma läinud sõidukite ning kasutatud sõidukite lammutustõendite ja ekspordi</STRING></STRING> üle ning ennetada romusõidukite ebaseaduslikku töötlemist<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja eksportimist</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		297</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 47 – lõige 2 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Liikmesriigid teevad kahe- või mitmepoolset koostööd eesmärgiga hõlbustada romusõidukite ebaseadusliku töötlemise ennetamist ja avastamist. Nad vahetavad artiklis 45 osutatud elektroonilise andmevahetussüsteemi kaudu asjaomast teavet sõidukite registreerimise, registrist kustutamise ning registreeringu peatamise ja tühistamise kohta. Samuti vahetavad nad asjaomast teavet selliste tegevusloaga lammutuskodade ning remondi- ja hooldusettevõtjate kohta, kes ei ole saanud lammutuskoja tegevusluba, ning muude rajatiste ja ettevõtjate kohta, kes võivad teha romusõidukite töötlemisega seotud toiminguid. Nad jagavad väljakujunenud struktuuride raames kogemusi ja teadmisi täitmismeetmete kohta.</P></OLD><NEW><P>Liikmesriigid teevad kahe- või mitmepoolset koostööd eesmärgiga hõlbustada romusõidukite ebaseadusliku töötlemise <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja ekspordi </STRING></STRING>ennetamist ja avastamist<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning tegeleda kaduma läinud sõidukite probleemiga</STRING></STRING>. Nad vahetavad artiklis 45 osutatud elektroonilise andmevahetussüsteemi kaudu asjaomast teavet sõidukite registreerimise, registrist kustutamise ning registreeringu peatamise ja tühistamise kohta. Samuti vahetavad nad asjaomast teavet selliste tegevusloaga lammutuskodade ning remondi- ja hooldusettevõtjate kohta, kes ei ole saanud lammutuskoja tegevusluba, ning muude rajatiste ja ettevõtjate kohta, kes võivad teha romusõidukite töötlemisega seotud toiminguid. Nad jagavad väljakujunenud struktuuride raames kogemusi ja teadmisi täitmismeetmete kohta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		298</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 47 – lõige 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesoleva artikli kohaldamiseks ja liikmesriikidevahelise koostöö hõlbustamiseks loob komisjon koordineerimisvõrgustiku ja teeb selle üle järelevalvet, et tagada riigisiseste täitmise tagamise meetmete tõhus koordineerimine. Koordineerimisvõrgustik koosneb iga liikmesriigi ja komisjoni esindajatest.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		299</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 47 – lõige 3 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Koordineerimisvõrgustik edendab parimate tavade vahetamist, hõlbustab käesoleva määruse ühetaolist tõlgendamist ja täitmise tagamist, vahetab täitmise tagamiseks tehtavate toimingute kohta teavet, töötab välja elektroonilise teabevahetusmenetluse ja algatab ühiseid täitmise tagamise meetmeid.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		300</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 1 – lõik 1 – punkt e a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teisest liikmesriigist või kolmandast riigist edasiseks töötlemiseks imporditud või veetud romusõidukite arv ja mass;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		301</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 1 – lõik 1 – punkt e b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ekspordiks vabastatud või kolmandast riigist imporditud kasutatud sõidukite arv;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		302</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 1 – lõik 1 – punkt m a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ma)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">romusõidukitelt eemaldatud ja taaskasutusse võetud kriitiliste toormete kogus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		303</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 3 – lõik 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>stiimulid, mis on kehtestatud tarvikute ja osade korduskasutamise, taastamise ja uuendamise edendamiseks vastavalt artiklile 33;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>stiimulid, mis on kehtestatud tarvikute ja osade korduskasutamise, taastamise ja uuendamise edendamiseks vastavalt artiklile 33<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ja nende mõju</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		304</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 3 – lõik 3</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisjon vaatab liikmesriikide esitatud aruanded läbi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja</STRING></STRING> koostab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vajaduse korral</STRING></STRING> saadud teabe kohta aruanded, et hõlbustada teabevahetust liikmesriikides kohaldatavate parimate tavade kohta.</P></OLD><NEW><P>Komisjon vaatab liikmesriikide esitatud aruanded läbi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ning</STRING></STRING> koostab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja avaldab</STRING></STRING> saadud teabe kohta aruanded, et<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> hinnata käesoleva määruse rakendamist liikmesriikides ja</STRING></STRING> hõlbustada teabevahetust liikmesriikides kohaldatavate parimate tavade kohta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		305</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 5 – lõik 1 – punkt a – alapunkt i</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>lõike 1 punktides g, h ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i</STRING></STRING> osutatud eesmärkidel eemaldatud tarvikute, osade ja materjalide koguse ning massi määramise metoodika;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>lõike 1 punktides g, h<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, i</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ma</STRING></STRING> osutatud eesmärkidel eemaldatud tarvikute, osade ja materjalide koguse ning massi määramise metoodika;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		306</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 5 – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes</STRING></STRING> 1 osutatud komisjonile esitatava aruande vorm ja kvaliteedikontrolli aruande vorm.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõigetes</STRING></STRING> 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 2 ja 3</STRING></STRING> osutatud komisjonile esitatava aruande vorm ja kvaliteedikontrolli aruande vorm.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		307</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 5 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kõnealused rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 51 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.</P></OLD><NEW><P>Kõnealused rakendusaktid võetakse vastu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">hiljemalt ... [ELT: palun sisestada kuupäev – selle kuu esimene päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 24 kuule] </STRING></STRING>kooskõlas artikli 51 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		308</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 49 – lõige 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Tootjad, tootjavastutusorganisatsioonid, jäätmekäitlejad ja muud asjaomased ettevõtjad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">esitavad</STRING></STRING> pädevatele asutustele täpsed ja usaldusväärsed andmed, mis võimaldavad liikmesriikidel täita käesolevast artiklist tulenevaid aruandluskohustusi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Tootjad, tootjavastutusorganisatsioonid, jäätmekäitlejad ja muud asjaomased ettevõtjad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peavad esitama</STRING></STRING> pädevatele asutustele täpsed ja usaldusväärsed andmed, mis võimaldavad liikmesriikidel täita käesolevast artiklist tulenevaid aruandluskohustusi.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		309</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 50 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Artikli 5 lõikes 4, artikli 6 lõikes 3, artikli 6 lõikes 4, artikli 7 lõikes 3, artikli 9 lõikes 7, artikli 11 lõikes 3, artikli 12 lõikes 3, artikli 21 lõikes 2, artikli 22 lõikes 4, artikli 27 lõikes 4, artikli 38 lõikes 7 ja artikli 40 lõikes 3 osutatud õigus võtta vastu delegeeritud õigusakte antakse komisjonile viieks aastaks alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – käesoleva määruse jõustumiskuupäev]. Komisjon esitab delegeeritud volituste kohta aruande hiljemalt üheksa kuud enne viieaastase tähtaja möödumist. Volituste delegeerimist pikendatakse automaatselt samaks ajavahemikuks, välja arvatud juhul, kui Euroopa Parlament või nõukogu esitab selle suhtes vastuväite hiljemalt kolm kuud enne iga ajavahemiku lõppemist.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Artikli 5 lõikes 4, artikli 6 lõikes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2, artikli 6 lõikes </STRING></STRING>3, artikli 6 lõikes 4, artikli 7 lõikes 3, artikli 9 lõikes 7, artikli 11 lõikes 3, artikli 12 lõikes 3, artikli 21 lõikes 2, artikli 22 lõikes 4, artikli 27 lõikes 4, artikli 38 lõikes 7 ja artikli 40 lõikes 3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [loetelu ajakohastatakse lõplikult läbirääkimiste lõpus]</STRING></STRING> osutatud õigus võtta vastu delegeeritud õigusakte antakse komisjonile viieks aastaks alates [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – käesoleva määruse jõustumiskuupäev]. Komisjon esitab delegeeritud volituste kohta aruande hiljemalt üheksa kuud enne viieaastase tähtaja möödumist. Volituste delegeerimist pikendatakse automaatselt samaks ajavahemikuks, välja arvatud juhul, kui Euroopa Parlament või nõukogu esitab selle suhtes vastuväite hiljemalt kolm kuud enne iga ajavahemiku lõppemist.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		310</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 50 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Euroopa Parlament või nõukogu võib artikli 5 lõikes 4, artikli 6 lõikes 3, artikli 6 lõikes 4, artikli 7 lõikes 3, artikli 9 lõikes 7, artikli 11 lõikes 3, artikli 12 lõikes 3, artikli 21 lõikes 2, artikli 22 lõikes 4, artikli 27 lõikes 4, artikli 38 lõikes 7 ja artikli 40 lõikes 3 osutatud volituste delegeerimise igal ajal tagasi võtta. Tagasivõtmise otsusega lõpetatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimine. Otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas või otsuses nimetatud hilisemal kuupäeval. See ei mõjuta juba jõustunud delegeeritud õigusaktide kehtivust.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Euroopa Parlament või nõukogu võib artikli 5 lõikes 4, artikli 6 lõikes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2, artikli 6 lõikes </STRING></STRING>3, artikli 6 lõikes 4, artikli 7 lõikes 3, artikli 9 lõikes 7, artikli 11 lõikes 3, artikli 12 lõikes 3, artikli 21 lõikes 2, artikli 22 lõikes 4, artikli 27 lõikes 4, artikli 38 lõikes 7 ja artikli 40 lõikes 3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [loetelu ajakohastatakse lõplikult läbirääkimiste lõpus]</STRING></STRING> osutatud volituste delegeerimise igal ajal tagasi võtta. Tagasivõtmise otsusega lõpetatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimine. Otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas või otsuses nimetatud hilisemal kuupäeval. See ei mõjuta juba jõustunud delegeeritud õigusaktide kehtivust.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		311</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 50 – lõige 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Artikli 5 lõike 4, artikli 6 lõike 3, artikli 6 lõike 4, artikli 7 lõike 3, artikli 9 lõike 7, artikli 11 lõike 3, artikli 12 lõike 3, artikli 21 lõike 2, artikli 22 lõike 4, artikli 27 lõike 4, artikli 38 lõike 7 ja artikli 40 lõike 3 alusel vastu võetud delegeeritud õigusakt jõustub üksnes juhul, kui Euroopa Parlament ega nõukogu ei ole kahe kuu jooksul pärast õigusakti teatavakstegemist Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitanud selle suhtes vastuväidet või kui Euroopa Parlament ja nõukogu on enne selle tähtaja möödumist komisjonile teatanud, et nad ei esita vastuväiteid. Euroopa Parlamendi või nõukogu algatusel pikendatakse seda tähtaega kahe kuu võrra.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Artikli 5 lõike 4, artikli 6 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes 2, artikli 6 </STRING></STRING>lõike 3, artikli 6 lõike 4, artikli 7 lõike 3, artikli 9 lõike 7, artikli 11 lõike 3, artikli 12 lõike 3, artikli 21 lõike 2, artikli 22 lõike 4, artikli 27 lõike 4, artikli 38 lõike 7 ja artikli 40 lõike 3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [loetelu ajakohastatakse lõplikult läbirääkimiste lõpus]</STRING></STRING> alusel vastu võetud delegeeritud õigusakt jõustub üksnes juhul, kui Euroopa Parlament ega nõukogu ei ole kahe kuu jooksul pärast õigusakti teatavakstegemist Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitanud selle suhtes vastuväidet või kui Euroopa Parlament ja nõukogu on enne selle tähtaja möödumist komisjonile teatanud, et nad ei esita vastuväiteid. Euroopa Parlamendi või nõukogu algatusel pikendatakse seda tähtaega kahe kuu võrra.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		312</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>31. detsembriks 203* [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle aasta viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 95 kuule] vaatab komisjon läbi ja koostab aruande käesoleva määruse kohaldamise ning selle mõju kohta keskkonnale, inimeste tervisele ja ühtse turu toimimisele ning esitab selle Euroopa Parlamendile ja nõukogule.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>31. detsembriks 203* [väljaannete talitus: palun lisada kuupäev – selle aasta viimane päev, mis järgneb käesoleva määruse jõustumiskuupäevale järgnevale 95 kuule] vaatab komisjon läbi ja koostab aruande käesoleva määruse kohaldamise ning selle mõju kohta keskkonnale, inimeste tervisele ja ühtse turu toimimisele ning esitab selle Euroopa Parlamendile ja nõukogule. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Asjakohastel juhtudel lisatakse aruandele seadusandlik ettepanek käesoleva määruse asjaomaste sätete muutmiseks.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		313</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 2 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>vajadus laiendada käesoleva määruse kohaldamisala, eelkõige II ja III peatüki ning IV peatüki II jao sätteid, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e</STRING></STRING>-kategooria sõidukitele, nagu on määratletud määruse (EL) nr 168/2013 artikli 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõike</STRING></STRING> 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> punktides c–g</STRING></STRING>, ning M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>- ja O-kategooria sõidukitele, nagu on määratletud määruse (EL) 2018/858 artikli 4 lõikes 1;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>vajadus laiendada käesoleva määruse kohaldamisala, eelkõige II ja III peatüki ning IV peatüki II jao sätteid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, L1e-, L2e-, L3e-, L4e-, L5e-,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L6e-</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L7e-</STRING></STRING>kategooria sõidukitele, nagu on määratletud määruse (EL) nr 168/2013 artikli 4 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lõikes</STRING></STRING> 2, ning M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>-, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>- ja O-kategooria sõidukitele, nagu on määratletud määruse (EL) 2018/858 artikli 4 lõikes 1;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		314</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 2 – punkt a a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vajadus laiendada käesoleva määruse kohaldamisala sõidukitele, millele on antud tüübikinnitus mitmeastmelise tüübikinnituse alusel, ning autoelamutele ja haagissuvilatele;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		315</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 2 – punkt e a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">V peatükis sätestatud kasutatud sõidukite ekspordiga seotud meetmete mõju ja see, mil määral on kaduma läinud sõidukite probleem lahendatud, sealhulgas kaduma läinud sõidukite hinnanguline arv;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		316</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 2 – punkt e b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">meetmed, mis käsitlevad sätteid protsesside kohta, mis võivad mõjutada sõidukite kvaliteetset ringlussevõttu nende kasutuselt kõrvaldamisel;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		317</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 2 – punkt e c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ec)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">riikide tehnilise seisukorra kriteeriumide erinevuste mõju kasutatud sõidukite ekspordile ja siseturule.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		318</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 55 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hiljemalt ... [60 kuud pärast käesoleva määruse jõustumise kuupäeva] viib komisjon läbi hindamise, et hinnata artikli 10 kohaselt esitatud deklaratsioonide põhjal, kas tootjad on artikli 6 lõikes 1 sätestatud ringlussevõetud plasti eesmärkide täitmisel graafikus. Hinnatakse eelkõige järgmist:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plasti ringlussevõtuks sobiva tehnoloogia kättesaadavus;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ringlussevõetud plasti piisav kättesaadavus;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ringlussevõetud plasti kvaliteet võrreldes nõutava ohutustasemega;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehnilised ja majanduslikud raskused eesmärgi saavutamisel.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hindamistulemuste põhjal võib komisjon vajaduse korral esitada Euroopa Parlamendile ja nõukogule seadusandliku ettepaneku artikli 6 lõikes 1 sätestatud eesmärkide muutmiseks, et näha ette erandid selles sätestatud kohaldamisalast, ajakavast või minimaalsete protsendimäärade ulatusest.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		319</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Sõiduk on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehniliselt </STRING></STRING>parandamatu, kui see vastab ühele või mitmele järgmistest kriteeriumidest:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Sõiduk on parandamatu, kui see vastab ühele või mitmele järgmistest kriteeriumidest:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		320</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>see on lõigatud tükkideks või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">monteeritud osadeks</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>see on lõigatud tükkideks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sõiduki osade korduskasutamise eesmärgil demonteeritud</STRING></STRING> või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukina kasutuselt kõrvaldatud</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		321</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">see on kokkukeevitatud või suletud isolatsioonivahuga;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		322</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>see on<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> täielikult</STRING></STRING> põlenud sellisel määral, et mootoriruum või sõitjateruum on hävinud;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>see on põlenud sellisel määral, et mootoriruum või sõitjateruum on<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> täielikult</STRING></STRING> hävinud;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		323</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>see on olnud sukeldatud vette nii, et veetase on armatuurlauast kõrgemal;</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		324</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt e – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>üht või mitut sõiduki järgmist osa ei saa parandada ega asendada:</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>üht või mitut sõiduki järgmist osa ei saa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehniliselt </STRING></STRING>parandada ega asendada:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		325</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt f</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(f)</NO.P>selle konstruktsiooni- ja ohutusosadel on pöördumatud tehnilised defektid, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mis muudavad nende asendamise võimatuks</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">näiteks metalli vananemine, mitu mõra kruntkihis</STRING></STRING> või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ulatuslik läbiv korrosioon</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>f)</NO.P>selle konstruktsiooni- ja ohutusosadel on pöördumatud tehnilised defektid, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja kui kahjustus on nii ulatuslik</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">et remontimine või asendamine ei ole ilma sõiduki konstruktsiooni terviklikkust</STRING></STRING> või <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">liiklusohutust püsivalt kahjustamata tehniliselt teostatav</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		326</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 1 – alapunkt g</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle parandamine nõuab mootori, käigukasti, kere või raami väljavahetamist, mille tulemusena ei saa seda enam pidada originaalsõidukiks.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		327</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sõiduk on majanduslikult parandamatu, kui selle turuväärtus on väiksem kui remonditööde maksumus liidus sõiduki sellise tehnilise seisukorra taastamiseks, mis on piisav tehnoülevaatuse kontrollkaardi saamiseks liikmesriigis, kus sõiduk on enne remonti registreeritud.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		328</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – A osa – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sõiduki võib lugeda tehniliselt parandamatuks, kui:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">see on olnud sukeldatud vette nii, et veetase on armatuurlauast madalamal ja mootor või elektrisüsteem on kahjustunud;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle uksed ei ole sõiduki külge kinnitatud;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle lekkinud kütus või kütuseaur põhjustab tule- või plahvatusohu;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle vedelgaasisüsteemist lekkinud gaas põhjustab tule- või plahvatusohu;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle lekkinud töövedelik (kütus, piduriõli, külmumisvastane vedelik, akuhape, jahutusvedelik) põhjustab veereostuse ohu või</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle piduri- või roolisüsteemi osad on ülemäära kulunud.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui üks neist tingimustest on täidetud, tehakse konkreetse sõiduki tehniline hindamine, et otsustada, kas on võimalik taastada sõiduki tehniline seisukord, mis on piisav tehnoülevaatuse kontrollkaardi saamiseks liikmesriigis, kus sõiduk on enne remonti registreeritud.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		329</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – punkt 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Selleks et teha kindlaks, kas kasutatud sõiduk on romusõiduk, võib kasutada ka järgmisi kriteeriume:</P></OLD><NEW><P>Selleks et teha kindlaks, kas kasutatud sõiduk on romusõiduk, võib <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">üksiksõiduki hindamisel </STRING></STRING>kasutada ka järgmisi kriteeriume:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		330</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">omanik</STRING></STRING> ei ole <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teada</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>sõiduki <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">omanikku</STRING></STRING> ei ole <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võimalik kindlaks teha</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		331</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukile ei ole tehtud nõutavat riiklikku tehnoülevaatust rohkem kui kahe aasta jooksul pärast viimast ettenähtud kuupäeva;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		332</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>sõiduk ei ole nõuetekohaselt kaitstud kahjustuste eest ladustamisel, transportimisel, peale- ja mahalaadimisel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>sõiduk ei ole nõuetekohaselt kaitstud kahjustuste eest ladustamisel, transportimisel, peale- ja mahalaadimisel</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		333</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>sõiduk anti töötlemiseks volitatud kogumiskohta või volitatud jäätmekäitlusettevõttesse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>sõiduk anti töötlemiseks volitatud kogumiskohta või volitatud jäätmekäitlusettevõttesse<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		334</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt e a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">see on olnud sukeldatud vette nii, et veetase on armatuurlauast madalamal ja mootor või elektrisüsteem on kahjustunud;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		335</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt e b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sellest on lekkinud kütust või kütuseauru, mis on tekitanud tule- või plahvatusohu; või</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		336</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt e c (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ec)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle vedelgaasisüsteemist on lekkinud gaasi, mis on tekitanud tule- või plahvatusohu;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		337</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I lisa – B osa – lõik 1 – punkt e d (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ed)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sellest on lekkinud töövedelikku (kütus, piduriõli, külmumisvastane vedelik, akuhape, jahutusvedelik), mis on tekitanud veereostuse ohu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		338</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Mittetehniline kirjeldus kavandatud meetmetest, millega tagatakse, et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teatavasse sõidukitüüpi kuuluvad </STRING></STRING>sõidukid vastavad kogu nende tootmise vältel artiklites 4–7 osutatud õigusnormidele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Mittetehniline kirjeldus kavandatud meetmetest, millega tagatakse, et sõidukid vastavad kogu nende tootmise vältel artiklites 4–7 osutatud õigusnormidele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		339</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 2 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>kontrollida<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kinnitada</STRING></STRING> tarnijatelt saadud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teavet</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>kontrollida tarnijatelt saadud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teabe täielikkust</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		340</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 2 – alapunkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reageerida asjakohaselt, kui tarnijatelt saadud andmed osutavad, et ei täideta artikli 4, 5 või 6 nõudeid.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		341</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tüübikinnitustaotluse esitamise jaoks</STRING></STRING> teave hinnangute kohta, mis käsitlevad olelusringi lõpus toimuva töötlemise olemasolevaid tehnoloogiaid, selliste tehnoloogiate asjakohast arengut ja neisse tehtavate investeeringute mahtu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mida tootja kasutas sõidukitüübi korduskasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse arvutamiseks vastavalt artiklile 4</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Teave hinnangute kohta, mis käsitlevad olelusringi lõpus toimuva töötlemise olemasolevaid tehnoloogiaid, selliste tehnoloogiate asjakohast arengut ja neisse tehtavate investeeringute mahtu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		342</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 5 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Loetelu meetmetest, mida tootja kohustub võtma, tagamaks et <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastavat tüüpi </STRING></STRING>romusõidukite töötlemine toimub kooskõlas käesoleva määrusega, pöörates erilist tähelepanu järgmisele:</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Loetelu meetmetest, mida tootja kohustub võtma, tagamaks et romusõidukite töötlemine toimub kooskõlas käesoleva määrusega, pöörates erilist tähelepanu järgmisele:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		343</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 5 – alapunkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>meetmed, mille eesmärk on lihtsustada VII lisa C osas nimetatud tarvikute eemaldamist;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>meetmed, mille eesmärk on lihtsustada VII lisa C osas nimetatud tarvikute<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> mittepurustavat</STRING></STRING> eemaldamist;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		344</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 5 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>meetmed, mis aitavad arendada ringlussevõtutehnoloogiaid selliste sõidukites kasutatavate materjalide jaoks, mille jaoks need tehnoloogiad ei ole<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tüübikinnitustaotluse esitamise ajal</STRING></STRING> kaubanduslikul tasandil laialdaselt kättesaadavad;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">koostöös jäätmekäitlejatega või uurimisinstituutidega võetavad</STRING></STRING> meetmed, mis aitavad arendada ringlussevõtutehnoloogiaid selliste sõidukites kasutatavate materjalide <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja osade </STRING></STRING>jaoks, mille jaoks need tehnoloogiad ei ole kaubanduslikul tasandil laialdaselt kättesaadavad;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		345</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 5 – alapunkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukitüüpi kuuluvate sõidukite tarvikute, osade ja materjalide tegeliku korduskasutuse, ringlussevõtu ja taaskasutuse jälgimine;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		346</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 5 – alapunkt d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>meetmed selliste materjalide ja meetodite kasutamisest tulenevate probleemide lahendamiseks, mis takistavad lihtsat demonteerimist või muudavad ringlussevõtu väga keeruliseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, näiteks liimid või kiuga tugevdatud materjalid</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>meetmed selliste materjalide ja meetodite kasutamisest tulenevate probleemide lahendamiseks, mis takistavad lihtsat demonteerimist või muudavad ringlussevõtu väga keeruliseks;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		347</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 5 – alapunkt e a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punktides a–e osutatud meetmete rakendamiseks läbiviidav teadus- ja arendustegevus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		348</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Punktis 5 osutatud meetmete olemuse ja vormi kirjeldus, näiteks investeeringud teadus- ja arendustegevusse, investeeringud ringlussevõtutehnoloogiate või taristu arendamisse, ja kirjeldus koostööst jäätmekäitlusettevõtjatega, kes on seotud sõidukite korduskasutuse, ringlussevõtu ja taaskasutusega ning sõidukitest tarvikute eemaldamisega.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		349</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 7 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Punktis 6 osutatud meetmete tõhususe hindamismeetodi kirjeldus.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		350</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – A osa – punkt 7 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Enne artiklite 4 kuni 7 kohaldamist selgitatakse ringmajanduse strateegias, kuidas tootja täidab direktiivis 2005/64/EÜ<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, eelkõige selle direktiivi artiklis 5,</STRING></STRING> kindlaks määratud ringluspõhisuse nõudeid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mida on kontrollitud tüübikinnitusprotsessi käigus, ja direktiivis 2000/53/EÜ, eelkõige selle artikli 4 lõikes 2, kindlaks määratud nõudeid.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Enne artiklite 4 kuni 7 kohaldamist selgitatakse ringmajanduse strateegias, kuidas tootja täidab direktiivis 2005/64/EÜ kindlaks määratud ringluspõhisuse nõudeid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		351</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – B osa – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Tootja esitab ringmajanduse strateegia ajakohastatud versiooni <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vähemalt </STRING></STRING>iga viie aasta järel.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Tootja esitab ringmajanduse strateegia ajakohastatud versiooni iga viie aasta järel.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		352</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – B osa – punkt 2 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Ringmajanduse ajakohastatud strateegia sisaldab järgmist:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Ringmajanduse ajakohastatud strateegia sisaldab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asjakohaseid uusi muudatusi ja eelkõige </STRING></STRING>järgmist:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		353</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – B osa – punkt 2 – alapunkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>kirjeldus selle kohta, kuidas on võetud A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osa punktis 6</STRING></STRING> osutatud meetmeid, ja juhul, kui ühte või mitut strateegias nimetatud meedet ei ole rakendatud, selgitus selle põhjuste kohta;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>kirjeldus selle kohta, kuidas on võetud A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osas</STRING></STRING> osutatud meetmeid, ja juhul, kui ühte või mitut strateegias nimetatud meedet ei ole rakendatud, selgitus selle põhjuste kohta;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		354</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – B osa – punkt 2 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osa punktis 6</STRING></STRING> osutatud meetmete tõhususe hinnang;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osas</STRING></STRING> osutatud meetmete tõhususe hinnang;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		355</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – B osa – punkt 2 – alapunkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kirjeldus selle kohta, kuidas A osa punktis 6 osutatud meetmeid</STRING></STRING> on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uute sõidukitüüpide konstruktsioonis arvesse võetud või võetakse arvesse</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teave oluliste muudatuste kohta konstruktsioonis ja tootmises, mida tootja</STRING></STRING> on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teinud, et parandada sõidukite ringluspõhisust</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		356</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV lisa – B osa – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui sõidukitüübi konstruktsioonis ja tootmisprotsessis tehakse olulisi muudatusi, keskendutakse ajakohastatud ringmajanduse strateegias eelkõige järgmisele:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muudatused uutes sõidukites sisalduvate selliste tarvikute ja osade kasutamises, mida on lihtne korduskasutamiseks või kvaliteetseks ringlussevõtuks lammutada;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muudatused uutes sõidukites sisalduvate selliste materjalide kasutamises, mida on lihtne ringlusse võtta;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">konstruktsiooniomaduste kasutuselevõtmine, et lahendada probleeme, mis tulenevad selliste materjalide ja meetodite kasutamisest, mis takistavad lihtsat eemaldamist või muudavad ringlussevõtu väga keeruliseks, näiteks liimid, komposiitplastid või kiuga tugevdatud materjalid;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muudatused ringlussevõetud materjalide kasutamises uutes sõidukites, taastatud või uuendatud sõidukite tarvikutes ja osades ning muudatused muud tüüpi sõidukite tarvikute ja osade kokkusobivuses ja</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muudatused artiklis 5 osutatud ainete kasutamises uutes sõidukites.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		357</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Sõidukisse paigaldatud elektrisõidukiakud:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>sõidukisse paigaldatud elektrisõidukiakud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kergtranspordivahendi akud</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		358</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 1 – alapunkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kogus</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaalseadme number</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		359</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 1 – alapunkt g a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ga)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teave patareide ja akude seisukorra ja eeldatava kasutusea kohta, nagu on määratletud määruse (EL) 2023/1542 artiklis 14 ja VII lisas;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		360</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 2 – alapunkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kogus</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaalseadme number</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		361</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 3 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kogus</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaalseadme number</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		362</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 4 – alapunkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kogus</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaalseadme number</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		363</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 4 – alapunkt c a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taastamiseks ja uuendamiseks vajalik teave, spetsifikatsioonid, vahendid ja protsessid, sealhulgas tarkvarauuendused.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		364</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V lisa – punkt 5 – alapunkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>ligipääsemise, eemaldamise ja väljavahetamise tehnilised juhised, sealhulgas tarvikute ja varuosade muus sõidukis kasutamiseks sisselülitamise koodid ja tarkvara;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>ligipääsemise, eemaldamise ja väljavahetamise tehnilised juhised, sealhulgas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võimalus kustutada romusõiduki tarvik registrist või lahutada see sõiduki VIN-koodist ning registreerida tarvik vajadusel uuesti sõiduki tootja infosüsteemis, et seda saaks paigaldada teisele sõidukile; – </STRING></STRING>tarvikute ja varuosade muus sõidukis kasutamiseks sisselülitamise koodid ja tarkvara<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kasutades parandatud sõiduki jaoks vajaduse korral mitme kaubamärgi diagnostikavahendeid ja sõidukitootja põhiserverit</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		365</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VI lisa – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Püsimagnetmaterjale sisaldavate elektriliste veomootorite märgisel esitatav teave:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märge selle kohta, et toode sisaldab üht või mitut püsimagnetit;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märge selle kohta, kas need magnetid kuuluvad vähemalt ühte järgmistest tüüpidest:</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neodüümi, raua ja boori sulam;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samaariumi ja koobalti sulam;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alumiiniumi, nikli ja koobalti sulam;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>iv)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ferriit;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkti 3 alapunkti b alapunktides i ja ii osutatud püsimagnetite puhul kordumatu tootetähisega seotud andmekandja, mis võimaldab juurdepääsu järgmisele:</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastutava füüsilise või juriidilise isiku nimi, registreeritud kaubanimi või registreeritud kaubamärk ja postiaadress ning võimaluse korral elektroonilised sidevahendid, mille kaudu saab temaga ühendust võtta;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teave kõikide tootes sisalduvate püsimagnetite kaalu, asukoha ja tüübi kohta ning magneti pinnete, liimide ja lisaainete olemasolu ja tüübi kohta;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teave kõigile tootes sisalduvatele püsimagnetitele ligipääsemise ja nende eemaldamise kohta, sealhulgas vähemalt kõikide eemaldamisetappide järjestuse, tööriistade ja meetodite kohta, mis võimaldavad kõigile püsimagnetitele ligipääsu ja nende eemaldamist ilma, et see piiraks direktiivi 2012/19/EL artikli 15 lõike 1 kohaldamist.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		366</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – B osa – punkt 2 – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>kliimaseadmesüsteemi ja külmaaineid töödeldakse määruse (EL) nr <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">517</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2014</STRING></STRING> nõuete kohaselt;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>kliimaseadmesüsteemi ja külmaaineid töödeldakse määruse (EL) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">573</STRING></STRING> nõuete kohaselt;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		367</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Elektrisõidukiakud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesoleva määruse artikli 3 punktis 14 määratletud</STRING></STRING> elektrisõidukiakud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja määruse (EL) 2023/1542 artikli 3 punktis 11 määratletud kergtranspordivahendite akud, sealhulgas nende akuhaldussüsteemid, elektrisõidukite integreeritud akulaadijad, korpused või kestad, kui need on olemas</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		368</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">**** [patareisid ja akusid ning patarei-</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">akujäätmeid käsitlev määrus]</STRING></STRING> artikli 3 punktis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> määratletud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mootorsõidukiakud</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Määruse (EL) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542 artikli 3 punktis 12 määratletud mootorsõidukiakud</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">määruse (EL) 2023/1542</STRING></STRING> artikli 3 punktis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9</STRING></STRING> määratletud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kantavad akud</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		369</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>10.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Armatuurlauad.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		370</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>Info- ja meelelahutussüsteemi vahetult juurdepääsetavad tarvikud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sealhulgas heli-, navigeerimis- ja multimeediumisüsteemi juhtseadmed ning ekraanid, mille pindala on suurem kui 100 cm2</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>11.</NO.P>Info- ja meelelahutussüsteemi vahetult juurdepääsetavad tarvikud.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		371</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>13.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Juhtmekimbud.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		372</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>15.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vedelikumahutid</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>15.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kütusemahutid</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		373</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>17.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ühest materjalist metallosad, mille on üle 10 kg.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		374</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – C osa – punkt 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>18.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ühest materjalist plastosad, mille kaal on üle 10 kg.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		375</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – B osa – punkt 19 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trükkplaadid, mille pindala on suurem kui 10 cm</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		376</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – D osa – punkt 1 – alapunkt b – alapunkt i</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>tarvik või osa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">on komplektne</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>tarvik või osa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sisaldab kõiki asjakohaseid osi</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		377</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – D osa – punkt 1 – alapunkt b – alapunkt ii</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P>hinnang funktsioonide või tööomaduste vähenemise, kahjustuste ja remondi kohta, mis on vajalik, et taastada tarviku või osa seisukord, milles see on valmis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kasutamiseks</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P>hinnang funktsioonide või tööomaduste vähenemise, kahjustuste ja remondi kohta, mis on vajalik, et taastada tarviku või osa seisukord, milles see on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">potentsiaalselt </STRING></STRING>valmis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taastootmiseks või uuendamiseks</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		378</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – D osa – punkt 1 – alapunkt b – alapunkt iii</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">puudub tugev</STRING></STRING> korrosioon.</P></OLD><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visuaalne kontroll näitab, et</STRING></STRING> korrosioon<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ei kahjusta osa ega tarviku funktsionaalsust</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		379</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – D osa – punkt 2 – alapunkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viide selle sõiduki valmistajatehase tähisele, millelt osa või tarvik on eemaldatud, ja</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">välja jäetud</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		380</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – E osa – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Heitmete järeltöötlussüsteemid (näiteks katalüüsmuundurid, tahkete osakeste filtrid).</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Heitmete järeltöötlussüsteemid (näiteks katalüüsmuundurid, tahkete osakeste filtrid)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kui need tarvikud ei ole hõlmatud garantiiga, mis kinnitab, et tarvik vastab asjakohasele tehnonõuetele, nagu on sätestatud direktiivi 2014/45/EL artiklis 4</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		381</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – F osa – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Elektrisõidukiakusid töödeldakse määruse (EL) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2023/**** [patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid käsitlev määrus]</STRING></STRING> artikli 70 kohaselt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Elektrisõidukiakusid töödeldakse määruse (EL) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2023/1542</STRING></STRING> artikli 70 kohaselt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		382</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – G osa – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tegevusloaga lammutuskoja ning purustamist tegeva ja purustusjäätmete töötlemise tehnoloogiaid kasutava rajatise kirjaliku lepingu koopia, sealhulgas teisese toorme kvaliteedi kirjeldused ja romusõidukitest saadud fraktsioonide töötlemise tehniline kirjeldus.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesoleva määruse artikli 28 lõike 3 järgimiseks võib romusõidukeid purustada koos muude jäätmetega üksnes juhul, kui:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmed on töödeldud kooskõlas direktiivi 2012/19/EL VII lisaga;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kõik patareid ja akud on eemaldatud kooskõlas määrusega (EL) 2023/1542;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plastpakendid on pakendijäätmetest ja metallpakenditest eraldatud vastavalt määrusele (EL) 2025/40;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kombineeritud purustamisprotsess ei halvenda jäätmevoogude kvaliteeti võrreldes eraldi töötlemisega; ning</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">väljundfraktsioonides on võimalik kindlaks teha iga segajäätmevoo osakaal, et täita määrusest (EL) 2023/1542, määrusest (EL) 2025/40, direktiivist 2012/19/EL ja direktiivist 2008/98/EÜ tulenevaid aruandlusnõudeid.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		383</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII lisa – G osa – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Sõltumatu asutuse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aruanne</STRING></STRING> iseloomuliku töötlemiskonfiguratsiooni töötlemise tulemusel saadud fraktsioonide (väljundi) kvaliteedi ja koguse näidisanalüüsi kohta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Sõltumatu asutuse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">massibilansiaruanne</STRING></STRING> iseloomuliku töötlemiskonfiguratsiooni töötlemise tulemusel saadud fraktsioonide (väljundi) kvaliteedi ja koguse näidisanalüüsi kohta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		384</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VIII lisa – punkt 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Teave, mille esitab tootja või tootja laiendatud tootjavastutuse volitatud esindaja:</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		385</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IX lisa – punkt 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Lammutamisele antud sõiduki valdaja või omaniku nimi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, aadress</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kodakondsus</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Lammutamisele antud sõiduki valdaja või omaniku nimi ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aadress</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		386</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu määrus</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">X a lisa (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Xa lisa</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ERILISE KULTUURILISE TÄHTSUSEGA SÕIDUKITE JAOKS ERANDI TEGEMISE KRITEERIUMID</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selle liikmesriigi pädev asutus, kus sõiduk on registreeritud, võib tunnustada sõidukit erilise kultuurilise tähtsusega sõidukina, kui kõik järgmised tingimused on täidetud:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõiduki omanik või selle liikmesriigi pädevad asutused, kus sõiduk on registreeritud, on dokumenteerinud sõiduki ainulaadse ajaloolise või kultuurilise väärtuse või staatuse või see on ainus omataoline muudetud või kohandatud sõiduk;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõiduki omanik on teada ja ta on võimalik kindlaks teha;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sõidukit saab kordumatuna identifitseerida sõiduki valmistajatehase tähise (VIN-kood) või seerianumbri või muu tootja või pädeva asutuse määratud ametliku identifitseerimisnumbri abil.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>