<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0168</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Transporto priemonių projektavimo žiediškumo reikalavimai ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymas</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0158/2025 - Pranešėjai: Jens Gieseke; Paulius Saudargas)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">2025 m. rugsėjo 9 d. priimti Europos Parlamento pakeitimai dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl transporto priemonių projektavimo žiediškumo reikalavimų ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2018/858 ir 2019/1020 ir panaikinamos direktyvos 2000/53/EB ir 2005/64/EB (COM(2023)0451 – C9-0308/2023 – 2023/0284(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD>Klausimas buvo grąžintas atsakingiems komitetams, kad būtų vedamos tarpinstitucinės derybos pagal Darbo tvarkos taisyklių 60 straipsnio 4 dalies ketvirtą pastraipą (A10-0158/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Įprasta teisėkūros procedūra: pirmasis svarstymas)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Komisijos siūlomas tekstas</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Pakeitimas</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>2019 m. gruodžio 11 d. Komisijos komunikatas „Europos žaliasis kursas“<STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> (toliau – Europos žaliasis kursas) yra Europos augimo strategija, kuria siekiama pertvarkyti Sąjungą į teisingą ir klestinčią visuomenę, pasižyminčią modernia, efektyviai išteklius naudojančia ir konkurencinga ekonomika, kurioje 2050 m. visai nebus grynojo išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų (ŠESD) kiekio, o ekonomikos augimas bus atsietas nuo išteklių naudojimo. Siekiant Sąjungos gaminių politika prisidėti prie išmetamo anglies dioksido kiekio mažinimo pasauliniu lygmeniu reikia užtikrinti, kad gaminiai, kuriais prekiaujama ir kurie parduodami Sąjungos rinkoje, būtų tvariai gauti, pagaminti ir apdoroti jų gyvavimo ciklo pabaigoje;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>2019 m. gruodžio 11 d. Komisijos komunikatas „Europos žaliasis kursas“<STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> (toliau – Europos žaliasis kursas) yra Europos augimo strategija, kuria siekiama pertvarkyti Sąjungą į teisingą ir klestinčią visuomenę, pasižyminčią modernia, efektyviai išteklius naudojančia ir konkurencinga ekonomika, kurioje <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ne vėliau kaip </STRING></STRING>2050 m. visai nebus grynojo išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų (ŠESD) kiekio, o ekonomikos augimas bus atsietas nuo išteklių naudojimo. Siekiant Sąjungos gaminių politika prisidėti prie išmetamo anglies dioksido kiekio mažinimo pasauliniu lygmeniu reikia užtikrinti, kad gaminiai, kuriais prekiaujama ir kurie parduodami Sąjungos rinkoje, būtų tvariai gauti, pagaminti ir apdoroti jų gyvavimo ciklo pabaigoje;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Europos Vadovų Tarybai, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Europos žaliasis kursas“ (COM(2019) 640 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Europos Vadovų Tarybai, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Europos žaliasis kursas“ (COM(2019)0640 final).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>automobilių sektorius labai prisideda prie energijos ir materialinių išteklių naudojimo Sąjungoje, o dėl to ir prie šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo. Sąjungos rinkai pateikiamų transporto priemonių gamyba trečiosiose šalyse prisideda prie šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo pasaulyje, o tai savo ruožtu daro neigiamą poveikį aplinkai Sąjungoje. Perėjimas nuo iškastinio kuro naudojimo transporto priemonėse prie nulinės taršos judumo, kaip numatyta pasirengimo įgyvendinti 55 % tikslą priemonių rinkinyje, yra viena iš būtinųjų sąlygų norint pasiekti poveikio klimatui neutralumo tikslą 2050 m. Dėl to sumažės automobilių sektoriuje išmetamas ŠESD kiekis, susijęs su transporto priemonių naudojimo etapu. Automobilių pramonė yra viena didžiausių pirminio aliuminio, plieno ir plastiko naudotojų – šios žaliavos naudojamos naujų Sąjungos rinkai teikiamų transporto priemonių gamybai. Tai gali turėti didelį poveikį aplinkai, susijusį su energija, reikalinga šioms žaliavoms išgauti ir perdirbti. Su naujų transporto priemonių gamyba susijęs aplinkosauginis pėdsakas galėtų padidėti dėl vykdomo automobilių parko elektrifikavimo, taip pat dėl platesnio elektronikos naudojimo būsimuose modeliuose – abiem atvejais reikia daug svarbiausiųjų ir strateginių žaliavų bei tauriųjų metalų, pavyzdžiui, vario ir retųjų žemių elementų. Dėl šių pokyčių poveikis aplinkai gamybos etape gali būti didesnis nei transporto priemonių naudojimo etape. Be to, dabartiniai Sąjungos teisės reikalavimai dėl atliekų tvarkymo lemia neoptimalų išteklių atgavimą iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, todėl yra didelis potencialas padidinti pakartotinai naudojamų, perdaromų, atnaujinamų ar perdirbamų dalių, komponentų ir medžiagų, gautų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kiekį ir kokybę. Siekiant spręsti šį poveikį aplinkai ir prisidėti prie sektoriaus priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo, būtina gerinti bendrosios rinkos veikimą ir paspartinti automobilių pramonės perėjimą prie žiedinės ekonomikos. Tai atitinka 2020 m. kovo 11 d. Komisijos komunikatą dėl naujo žiedinės ekonomikos veiksmų plano „Naujas žiedinės ekonomikos veiksmų planas, kuriuo siekiama švaresnės ir konkurencingesnės Europos“<STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING>, kuriame raginama peržiūrėti galiojančias taisykles siekiant skatinti žiedinei ekonomikai labiau pritaikytus verslo modelius susiejant projektavimo aspektus su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimu, apsvarstyti privalomos perdirbtųjų medžiagų dalies taisykles ir pagerinti perdirbimo našumą. Taryba<STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> ir Parlamentas<STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> taip pat pabrėžė, kad reikia naujų šiuos klausimus reglamentuojančių Sąjungos taisyklių, kurios pakeistų esamas transporto priemonių tipo patvirtinimui taikomas taisykles dėl tinkamumo pakartotinai naudoti, perdirbamumo ir atgaunamumo bei dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>automobilių sektorius labai prisideda prie energijos ir materialinių išteklių naudojimo Sąjungoje, o dėl to ir prie šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo. Sąjungos rinkai pateikiamų transporto priemonių gamyba trečiosiose šalyse prisideda prie šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo pasaulyje, o tai savo ruožtu daro neigiamą poveikį aplinkai Sąjungoje. Perėjimas nuo iškastinio kuro naudojimo transporto priemonėse prie nulinės taršos judumo, kaip numatyta pasirengimo įgyvendinti 55 % tikslą priemonių rinkinyje, yra viena iš būtinųjų sąlygų norint pasiekti poveikio klimatui neutralumo tikslą 2050 m. Dėl to sumažės automobilių sektoriuje išmetamas ŠESD kiekis, susijęs su transporto priemonių naudojimo etapu. Automobilių pramonė yra viena didžiausių pirminio aliuminio, plieno ir plastiko naudotojų – šios žaliavos naudojamos naujų Sąjungos rinkai teikiamų transporto priemonių gamybai. Tai gali turėti didelį poveikį aplinkai, susijusį su energija, reikalinga šioms žaliavoms išgauti ir perdirbti. Su naujų transporto priemonių gamyba susijęs aplinkosauginis pėdsakas galėtų padidėti dėl vykdomo automobilių parko elektrifikavimo, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vis didesnių ir sunkesnių transporto priemonių, </STRING></STRING>taip pat dėl platesnio elektronikos naudojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir sudėtingumo </STRING></STRING>būsimuose modeliuose<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>– abiem atvejais reikia daug svarbiausiųjų ir strateginių žaliavų bei tauriųjų metalų, pavyzdžiui, vario ir retųjų žemių elementų. Dėl šių pokyčių poveikis aplinkai gamybos etape gali būti didesnis nei transporto priemonių naudojimo etape<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir pramonė galėtų tapti vis labiau priklausoma nuo ypatingos svarbos žaliavų importo ir pažeidžiama dėl tiekimo sutrikimų, ir taip prarasti konkurencingumą</STRING></STRING>. Be to, dabartiniai Sąjungos teisės reikalavimai dėl atliekų tvarkymo lemia neoptimalų išteklių atgavimą iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, todėl yra didelis potencialas padidinti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">remontuojamų, </STRING></STRING>pakartotinai naudojamų, perdaromų, atnaujinamų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, modifikuojamų</STRING></STRING> ar perdirbamų dalių, komponentų ir medžiagų, gautų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> jų naudojimo etapu ir gyvavimo ciklo pabaigoje</STRING></STRING>, kiekį ir kokybę. Siekiant spręsti šį poveikį aplinkai ir prisidėti prie sektoriaus priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir remti konkurencingumą, didinant automobilių pramonės atsparumą</STRING></STRING>, būtina gerinti bendrosios rinkos veikimą ir paspartinti automobilių pramonės perėjimą prie žiedinės ekonomikos. Tai atitinka 2020 m. kovo 11 d. Komisijos komunikatą dėl naujo žiedinės ekonomikos veiksmų plano „Naujas žiedinės ekonomikos veiksmų planas, kuriuo siekiama švaresnės ir konkurencingesnės Europos“<STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING>, kuriame raginama peržiūrėti galiojančias taisykles siekiant skatinti žiedinei ekonomikai labiau pritaikytus verslo modelius susiejant projektavimo aspektus su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimu, apsvarstyti privalomos perdirbtųjų medžiagų dalies taisykles ir pagerinti perdirbimo našumą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tai taip pat atitinka Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1252</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">38a </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> Taryba<STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> ir Parlamentas<STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> taip pat pabrėžė, kad reikia naujų šiuos klausimus reglamentuojančių Sąjungos taisyklių, kurios pakeistų esamas transporto priemonių tipo patvirtinimui taikomas taisykles dėl tinkamumo pakartotinai naudoti, perdirbamumo ir atgaunamumo bei dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> 2020 m. kovo 11 d. Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Naujas žiedinės ekonomikos veiksmų planas, kuriuo siekiama švaresnės ir konkurencingesnės Europos“ (COM(2020) 98 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> 2020 m. kovo 11 d. Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Naujas žiedinės ekonomikos veiksmų planas, kuriuo siekiama švaresnės ir konkurencingesnės Europos“ (COM(2020)0098 final).</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">38a </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024 m. balandžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1252, kuriuo nustatoma saugaus ir tvaraus ypatingos svarbos žaliavų tiekimo užtikrinimo sistema ir kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 168/2013, (ES) 2018/858, (ES) 2018/1724 ir (ES) 2019/1020, (OL L, 2024/1252, 2024 5 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj).</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> 2020 m. gruodžio 17 d. Tarybos išvados „Žiedinio ir žalio atsigavimo užtikrinimas“.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> 2020 m. gruodžio 17 d. Tarybos išvados „Žiedinio ir žalio atsigavimo užtikrinimas“.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> 2021 m. vasario 10 d. Europos Parlamento rezoliucija dėl naujo žiedinės ekonomikos veiksmų plano.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> 2021 m. vasario 10 d. Europos Parlamento rezoliucija dėl naujo žiedinės ekonomikos veiksmų plano.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2018/858<STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> nustatyta išsami motorinių transporto priemonių, priekabų ir tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo ir rinkos priežiūros sistema siekiant užtikrinti tinkamą bendrosios rinkos veikimą ir užtikrinti aukštą aplinkosauginio veiksmingumo lygį. Reikalingas atskiras reglamentas, parengtas ES tipo patvirtinimo procedūros, numatytos Reglamento (ES) 2018/858 II priede, tikslais. Būtina nustatyti ES tipo patvirtinimo procese taikomas nuostatas ir reikalavimus dėl transporto priemonių žiediškumo. Siekiant užtikrinti, kad transporto priemonės atitiktų šiuos reikalavimus, būtina užtikrinti jų tikrinimą ES tipo patvirtinimo procese. Pagal šį reglamentą išduodamiems tipo patvirtinimams taikomos Reglamento (ES) 2018/858 administracinės nuostatos, įskaitant nuostatas dėl rinkos priežiūros, taisomųjų priemonių ir sankcijų. Pagal šio reglamento reikalavimus išduodamiems tipo patvirtinimams taikomos Reglamento (ES) 2018/858 administracinės nuostatos, įskaitant nuostatas dėl rinkos priežiūros, taisomųjų priemonių ir sankcijų;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2018/858<STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> nustatyta išsami motorinių transporto priemonių, priekabų ir tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo ir rinkos priežiūros sistema siekiant užtikrinti tinkamą bendrosios rinkos veikimą ir užtikrinti aukštą aplinkosauginio veiksmingumo lygį. Reikalingas atskiras reglamentas, parengtas ES tipo patvirtinimo procedūros, numatytos Reglamento (ES) 2018/858 II priede, tikslais. Būtina nustatyti ES tipo patvirtinimo procese taikomas nuostatas ir reikalavimus dėl transporto priemonių žiediškumo. Siekiant užtikrinti, kad transporto priemonės atitiktų šiuos reikalavimus, būtina užtikrinti jų tikrinimą ES tipo patvirtinimo procese. Pagal šį reglamentą išduodamiems tipo patvirtinimams taikomos Reglamento (ES) 2018/858 administracinės nuostatos, įskaitant nuostatas dėl rinkos priežiūros, taisomųjų priemonių ir sankcijų. Pagal šio reglamento reikalavimus išduodamiems tipo patvirtinimams taikomos Reglamento (ES) 2018/858 administracinės nuostatos, įskaitant nuostatas dėl rinkos priežiūros, taisomųjų priemonių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, apsaugos sąlygų</STRING></STRING> ir sankcijų;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/858 dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo ir rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 715/2007 ir (EB) Nr. 595/2009 bei panaikinama Direktyva 2007/46/EB (OL L 151, 2018 6 14, p. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2018/858 dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo ir rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 715/2007 ir (EB) Nr. 595/2009 bei panaikinama Direktyva 2007/46/EB<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> (OL L 151, 2018 6 14, p. 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant išvengti reikalavimų taikymo atgaline data, svarbu atskirti iš dalies pakeistus tipo patvirtinimus ir naujus tipo patvirtinimus. Todėl reikėtų išaiškinti, kad pakeitimams nereikia sistemingai reikalauti naujo tipo patvirtinimo pagal Reglamentą (ES) 2018/858;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">7 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>siekiant pagerinti bendrosios rinkos veikimą, kartu užtikrinant aukštą aplinkos apsaugos lygį, būtina suderinti transporto priemonių tipo patvirtinimo sąlygas, susijusias su galimybe jas pakartotinai naudoti, perdirbti ir atgauti, taip pat sąlygas, reglamentuojančias atliekų tvarkymą automobilių sektoriuje. Gamybos etapas turi natūralių sąsajų su transporto priemonių apdorojimu jų gyvavimo ciklo pabaigoje, nes ekologiškas eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimas didele dalimi priklauso nuo to, kaip transporto priemonės yra suprojektuotos ir sukonstruotos. Todėl veiksmingiausias būdas palengvinti automobilių sektoriaus perėjimą prie žiedinės ekonomikos – Sąjungos lygmeniu sukurti vienodą reglamentavimo sistemą, kuri integruotai ir nuosekliai apimtų transporto priemonių projektavimą, gamybą, pateikimą Sąjungos rinkai ir apdorojimą jų gyvavimo ciklo pabaigoje. Tai taip pat būtina norint sukurti Sąjungos antrinių žaliavų, naudojamų naujose rinkai pateikiamose transporto priemonėse, rinką, taip pat siekiant išvengti prekybos kliūčių ir konkurencijos iškraipymų, užtikrinti teisinį aiškumą ir pagerinti visų ekonominės veiklos vykdytojų, dalyvaujančių kuriant, gaminant ir apdorojant transporto priemones jų gyvavimo ciklo pabaigoje, aplinkosauginį veiksmingumą. Siekiant šių tikslų ir dėl aplinkosaugos problemų skatinamos būtinybės sukurti vienodas bendrosios rinkos taisykles bei atsižvelgiant į bendrus Sąjungos teisės aktus dėl motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo, Direktyva 2000/53/EB ir Direktyva 2005/64/EB turėtų būti pakeistos reglamentu, pagrįstu Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 114 straipsniu;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>siekiant pagerinti bendrosios rinkos veikimą, kartu užtikrinant aukštą aplinkos apsaugos lygį, būtina suderinti transporto priemonių tipo patvirtinimo sąlygas, susijusias su galimybe jas pakartotinai naudoti, perdirbti ir atgauti, taip pat sąlygas, reglamentuojančias atliekų tvarkymą automobilių sektoriuje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir naudotų transporto priemonių eksportą</STRING></STRING>. Gamybos etapas turi natūralių sąsajų su transporto priemonių apdorojimu jų gyvavimo ciklo pabaigoje, nes ekologiškas eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimas didele dalimi priklauso nuo to, kaip transporto priemonės yra suprojektuotos ir sukonstruotos. Todėl veiksmingiausias būdas palengvinti automobilių sektoriaus perėjimą prie žiedinės ekonomikos – Sąjungos lygmeniu sukurti vienodą reglamentavimo sistemą, kuri integruotai ir nuosekliai apimtų transporto priemonių projektavimą, gamybą, pateikimą Sąjungos rinkai ir apdorojimą jų gyvavimo ciklo pabaigoje. Tai taip pat būtina norint sukurti Sąjungos antrinių žaliavų, naudojamų naujose rinkai pateikiamose transporto priemonėse, rinką, taip pat siekiant išvengti prekybos kliūčių ir konkurencijos iškraipymų, užtikrinti teisinį aiškumą ir pagerinti visų ekonominės veiklos vykdytojų, dalyvaujančių kuriant, gaminant ir apdorojant transporto priemones jų gyvavimo ciklo pabaigoje, aplinkosauginį veiksmingumą. Siekiant šių tikslų ir dėl aplinkosaugos problemų skatinamos būtinybės sukurti vienodas bendrosios rinkos taisykles bei atsižvelgiant į bendrus Sąjungos teisės aktus dėl motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo, Direktyva 2000/53/EB ir Direktyva 2005/64/EB turėtų būti pakeistos reglamentu, pagrįstu Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 114 straipsniu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>direktyvos 2000/53/EB ir 2005/64/EB taikomos tik keleivinėms transporto priemonėms (M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>) ir lengvosioms komercinėms transporto priemonėms (N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>), kurios sudaro apie 85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> visų Sąjungoje registruotų transporto priemonių. Likusioms transporto priemonėms, t. y. dviratėms ir triratėms transporto priemonėms, sunkvežimiams, autobusams ir priekaboms, nėra taikomi jokie Sąjungos teisės aktai, susiję su jų ekologiniu projektavimu ir tvarkymu jų gyvavimo ciklo pabaigoje. Todėl siekiant užtikrinti žiedinę visų Sąjungoje registruotų transporto priemonių sistemą, įskaitant aplinkai nekenksmingą jų apdorojimą, taip pat užkirsti kelią bendrosios rinkos susiskaidymui šis reglamentas turėtų būti taikomas ne tik M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> ir N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> kategorijų transporto priemonėms, bet iš dalies ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tam tikroms </STRING></STRING>L kategorijos transporto priemonėms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e)</STRING></STRING>, sunkiosioms transporto priemonėms ir jų priekaboms (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O). Trūksta išsamios informacijos apie tokių transporto priemonių apdorojimą Sąjungoje jų gyvavimo ciklo pabaigoje, tai neleis joms taikyti to paties režimo, kuris bus taikomas M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> ir N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> transporto priemonėms įsigaliojus šiam reglamentui. Tačiau L kategorijos transporto priemonėms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e)</STRING></STRING> ir sunkiosioms transporto priemonėms bei jų priekaboms (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O) turėtų būti taikomi eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo, jų privalomo pristatymo į patvirtintus apdorojimo įrenginius apdorojimui ir jų taršos mažinimo reikalavimai. Siekiant palengvinti šių eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą jų gamintojai turėtų būti įpareigoti teikti informaciją apie tokių transporto priemonių dalių, komponentų ir medžiagų pašalinimą ir keitimą. Be to, šioms transporto priemonių kategorijoms turėtų būti taikomos nuostatos dėl didesnės gamintojo atsakomybės, apimančios jų surinkimo ir taršos mažinimo jų gyvavimo ciklo pabaigoje išlaidas;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>direktyvos 2000/53/EB ir 2005/64/EB taikomos tik keleivinėms transporto priemonėms (M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>) ir lengvosioms komercinėms transporto priemonėms (N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING>), kurios sudaro apie 85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING> visų Sąjungoje registruotų transporto priemonių. Likusioms transporto priemonėms, t. y. dviratėms ir triratėms transporto priemonėms, sunkvežimiams, autobusams ir priekaboms, nėra taikomi jokie Sąjungos teisės aktai, susiję su jų ekologiniu projektavimu ir tvarkymu jų gyvavimo ciklo pabaigoje. Todėl siekiant užtikrinti žiedinę visų Sąjungoje registruotų transporto priemonių sistemą, įskaitant aplinkai nekenksmingą jų apdorojimą, taip pat užkirsti kelią bendrosios rinkos susiskaidymui šis reglamentas turėtų būti taikomas ne tik M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> ir N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> kategorijų transporto priemonėms, bet iš dalies ir L kategorijos transporto priemonėms, sunkiosioms transporto priemonėms ir jų priekaboms (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O). Trūksta išsamios informacijos apie tokių transporto priemonių apdorojimą Sąjungoje jų gyvavimo ciklo pabaigoje, tai neleis joms taikyti to paties režimo, kuris bus taikomas M<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> ir N<STRING SUBSCRIPT="on">1</STRING> transporto priemonėms įsigaliojus šiam reglamentui. Tačiau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir </STRING></STRING>L kategorijos transporto priemonėms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> ir sunkiosioms transporto priemonėms bei jų priekaboms (M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, O) turėtų būti taikomi eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo, jų privalomo pristatymo į patvirtintus apdorojimo įrenginius apdorojimui ir jų taršos mažinimo reikalavimai. Siekiant palengvinti šių eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą jų gamintojai turėtų būti įpareigoti teikti informaciją apie tokių transporto priemonių dalių, komponentų ir medžiagų pašalinimą ir keitimą. Be to, šioms transporto priemonių kategorijoms turėtų būti taikomos nuostatos dėl didesnės gamintojo atsakomybės, apimančios jų surinkimo ir taršos mažinimo jų gyvavimo ciklo pabaigoje išlaidas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Be to, L kategorijos transporto priemonėms turėtų būti taikomi papildomi reikalavimai, pavyzdžiui, dėl ženklinimo, privalomo pašalinimo arba pakartotinio naudojimo, perdarymo ir atnaujinimo;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(8a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant užtikrinti reguliavimo nuoseklumą ir išvengti bendrosios rinkos susiskaidymo, būtina išplėsti šio reglamento taikymo sritį, įtraukiant transporto priemones, priskiriamas L1 ir L2 kategorijoms, kaip apibrėžta Europos parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 168/2013</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. valstybėse narėse L1e ir L2e kategorijų transporto priemonių nereikalaujama vienodai registruoti administracine tvarka pagal Tarybos direktyvą 1999/37/EB</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1b</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, net jei šių transporto priemonių tipas patvirtintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 168/2013. Toks reguliavimo nenuoseklumas kelia grėsmę, kad bus taikomi skirtingi nacionaliniai metodai, gamintojams bus užkrauta neproporcinga našta ir sumažės pramonės konkurencingumas. Norint užtikrinti reguliavimo nuoseklumą ir suderinimą, šiuo reglamentu turėtų būti nustatyta, kad tais atvejais, kai šių transporto priemonių nereikalaujama registruoti administracine tvarka, turėtų būti įdiegta alternatyvi sistema jų identifikavimo informacijai įrašyti, be kita ko, transporto priemonių pateikimo rinkai, naudojimo arba apdorojimo gyvavimo ciklo pabaigoje metu. Pagal šį metodą turėtų būti užkertamas kelias nevienodam panašių transporto priemonių traktavimui, suvienodinamos visos su L kategorijos transporto priemonėmis susijusios prievolės ir tokiu būdu skatinama nuosekli šio reglamento laikymosi sistema;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2013 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 168/2013 dėl dviračių ir triračių transporto priemonių bei keturračių patvirtinimo ir rinkos priežiūros (OL L 60, 2013 3 2, p. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/168/oj)</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1b</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 1999 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyva 1999/37/EB dėl transporto priemonių registracijos dokumentų (OL L 138, 1999 6 1, p. 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/37/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(9a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šis reglamentas neturėtų būti taikomas transporto priemonėms, suprojektuotoms ir sukonstruotoms arba pritaikytoms naudoti tik ginkluotosioms tarnyboms, taip pat transporto priemonėms, suprojektuotoms ir sukonstruotoms naudoti ginkluotosioms tarnyboms, civilinės gynybos tarnyboms, priešgaisrinėms apsaugos tarnyboms, už viešosios tvarkos palaikymą atsakingoms pajėgoms ir greitosios medicinos pagalbos tarnyboms. Šios transporto priemonės yra skirtos specializuotoms eksploatacinėms funkcijoms atlikti ir joms taikomi specialūs techniniai reikalavimai, o jų projektavimas, konstravimas ir naudojimas labai skiriasi nuo transporto priemonių, skirtų bendrajam kelių transportui, naudojimo. Todėl taikyti transporto priemonių projektavimo ir gyvavimo ciklo pabaigos valdymo bendrųjų žiediškumo reikalavimus tokioms transporto priemonėms būtų netinkama, o jų neįtraukimas į šio reglamento taikymo sritį atitinka specifinį jų funkcijų pobūdį;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 b konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(9b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant išsaugoti Europos kultūros paveldą, į šio reglamento taikymo sritį neturėtų būti įtrauktos istorinės motorinės transporto priemonės. Į šio reglamento taikymo sritį taip pat neturėtų būti įtrauktos ypatingos kultūrinės svarbos transporto priemonės, jeigu valstybės narės, kurioje jos registruotos, kompetentinga institucija jas oficialiai pripažįsta pagal konkrečius kriterijus. Toks neįtraukimas neturėtų reikšti, kad taikoma išimtis dėl tokių transporto priemonių laikomo ir tvarkymo aplinkai saugiu būdu pagal Sąjungos arba nacionalinę teisę. Todėl valstybės narės turėtų užtikrinti, kad visos transporto priemonės, kurioms taikoma tokia išimtis, būtų atitinkamai tvarkomos;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 c konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(9c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant užtikrinti, kad šio reglamento taikymo sritis būtų pritaikyta prie rinkos realijų, šis reglamentas taip pat neturėtų būti taikomas kitų tipų transporto priemonėms, pvz., L kategorijos transporto priemonėms, gaminamoms mažomis serijomis, arba tam tikriems minti skirtiems dviračiams; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>specialiosios paskirties transporto priemonės yra sukonstruotos specifinėms funkcijoms atlikti ir dėl to joms reikalingi specialūs kėbulo įrenginiai, kurių vien gamintojas visiškai nekontroliuoja. Dėl to negalima tinkamai apskaičiuoti šių transporto priemonių tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodiklių. Toms transporto priemonėms turėtų būti taikomos tik nuostatos dėl dalių ir komponentų surinkimo, taršos mažinimo ir privalomo pašalinimo. Šios veiklos vykdymo išlaidas turėtų padengti gamintojai pagal didesnės gamintojo atsakomybės sistemą. Specialios paskirties transporto priemonėms taip pat turėtų būti taikomos nuostatos dėl transporto priemonėse esančių medžiagų, kaip nustatyta pagal Direktyvą 2000/53/EB. Antrojo etapo transporto priemonių, kurių tipas buvo patvirtintas keliais etapais, gamintojas neturi galimybės apskaičiuoti visos transporto priemonės tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodiklių. Dėl to turėtų būti reikalaujama, kad tik bazinė transporto priemonė atitiktų šio reglamento reikalavimus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P>specialiosios paskirties transporto priemonės yra sukonstruotos specifinėms funkcijoms atlikti ir dėl to joms reikalingi specialūs kėbulo įrenginiai, kurių vien gamintojas visiškai nekontroliuoja. Dėl to negalima tinkamai apskaičiuoti šių transporto priemonių tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodiklių. Toms transporto priemonėms turėtų būti taikomos tik nuostatos dėl dalių ir komponentų surinkimo, taršos mažinimo ir privalomo pašalinimo. Šios veiklos vykdymo išlaidas turėtų padengti gamintojai pagal didesnės gamintojo atsakomybės sistemą. Specialios paskirties transporto priemonėms taip pat turėtų būti taikomos nuostatos dėl transporto priemonėse esančių medžiagų, kaip nustatyta pagal Direktyvą 2000/53/EB. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tačiau šis reglamentas neturėtų būti taikomas smulkių gamintojų pagamintoms specialiosios paskirties transporto priemonėms.</STRING></STRING> Antrojo etapo transporto priemonių, kurių tipas buvo patvirtintas keliais etapais, gamintojas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, pavyzdžiui, gaminantis kėbulą,</STRING></STRING> neturi galimybės apskaičiuoti visos transporto priemonės tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodiklių. Dėl to <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šiuo etapu </STRING></STRING>turėtų būti reikalaujama, kad tik bazinė transporto priemonė atitiktų šio reglamento reikalavimus; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Taigi transporto priemonių, kurioms taikomas pakopinis tipo patvirtinimas, kėbului, kuris nėra bazinės transporto priemonės dalis, neturėtų būti taikoma didesnė gamintojo atsakomybė;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(10a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">motorinės priekabos ir priekabiniai nameliai skiriasi nuo įprastinių transporto priemonių ar priekabų, nes jų pagrindinė funkcija yra apgyvendinimas, o ne vežimas. Daugelis priekabinių namelių yra visam laikui įtvirtinti kaip atostogų namai, naudojami sezoniniam apgyvendinimui ir išlieka funkcionalūs dešimtmečius. Tie mazgai neturėtų būti klasifikuojami kaip eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, nes jie ir toliau naudojami kaip būstai, dažnai neregistruoti, todėl klaidingai klasifikuojami kaip transporto priemonės, kurių buvimo vieta nežinoma. Šie priekabiniai nameliai yra pagaminti su neautomobilių komponentais, tokiais kaip mediena, baldai, vandens sistemos ir buitinės elektros sistemos, kurios nepatenka į transporto priemonių perdirbimo įrenginių taikymo sritį. Atsižvelgiant į jų specialiosios paskirties pobūdį, išskirtinę medžiagų sudėtį ir nuolatinį naudojimą, motorinėms priekaboms ir priekabiniams nameliams šis reglamentas turėtų būti netaikomas;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P>vienas didžiausių praktinių iššūkių, susijusių su Direktyvos 2000/53/EC taikymu, yra nustatyti, ar transporto priemonė tapo netinkama eksploatuoti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, visų pirma</STRING></STRING> tarpvalstybinių transporto priemonių pervežimų atvejais. Nepaisant to, kad šiuo klausimu buvo pateiktos gairės<STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING>, toks vertinimas tebėra problemiškas. Todėl būtina nustatyti teisiškai privalomus tikslius kriterijus, leidžiančius nustatyti netinkamą eksploatuoti transporto priemonę. Šiuos kriterijus turėtų taikyti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visi</STRING></STRING> ekonominės veiklos vykdytojai ir transporto priemonių savininkai, turintys reikalų su eksploatuoti netinkamomis transporto priemonėmis;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P>vienas didžiausių praktinių iššūkių, susijusių su Direktyvos 2000/53/EC taikymu, yra nustatyti, ar transporto priemonė tapo netinkama eksploatuoti tarpvalstybinių transporto priemonių pervežimų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir eksporto</STRING></STRING> atvejais. Nepaisant to, kad šiuo klausimu buvo pateiktos gairės<STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING>, toks vertinimas tebėra problemiškas. Todėl būtina nustatyti teisiškai privalomus tikslius kriterijus, leidžiančius nustatyti netinkamą eksploatuoti transporto priemonę. Šiuos kriterijus turėtų taikyti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visos atitinkamos kompetentingos valdžios institucijos,</STRING></STRING> ekonominės veiklos vykdytojai ir transporto priemonių savininkai, turintys reikalų su eksploatuoti netinkamomis transporto priemonėmis;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> Korespondentų gairės Nr. 9 dėl transporto priemonių atliekų vežimo, https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> Korespondentų gairės Nr. 9 dėl transporto priemonių atliekų vežimo, https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>norint spręsti visų Sąjungos rinkai pateikiamų transporto priemonių projektavimo ir jų gyvavimo ciklo pabaigos etapo klausimus reikia nustatyti suderintus žiediškumo reikalavimus, patikrinamus tipo patvirtinimo etape. Transporto priemonių projektavimas ir gamyba siekiant užtikrinti, kad jų dalis ir komponentus būtų galima naudoti pakartotinai, o jose esančias medžiagas būtų galima perdirbti, yra labai svarbūs siekiant išvengti situacijos, kai transporto priemonei tapus netinkamai eksploatuoti šių dalių, komponentų ir medžiagų negalima tinkamai panaudoti. Todėl transporto priemonių gamintojai ir jų tiekėjai turėtų integruoti projektavimo strategijas, kuriomis būtų padidinta galimybė pakartotinai naudoti ir perdirbti ankstyvajame naujų transporto priemonių kūrimo etape. Atitinkamai naujos transporto priemonės ir toliau turėtų būti konstruojamos taip, kad ne mažiau 85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> jų masės būtų galima pakartotinai naudoti arba perdirbti, o ne mažiau kaip 95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> masės – pakartotinai naudoti arba atgauti, kaip jau numatyta Direktyvoje 2005/64/EB. Siekiant užtikrinti, kad tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodikliai būtų skaičiuojami vienodai ir galėtų būti stebimi, turėtų būti parengta nauja transporto priemonės tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodiklių apskaičiavimo ir tikrinimo metodika. Ši metodika turėtų geriau atspindėti realų naujos transporto priemonės perdirbimo, pakartotinio naudojimo ir atgavimo gyvavimo ciklo pabaigoje potencialą, kartu atsižvelgiant į vykstančią technologinę pažangą. Siekiant užtikrinti vienodas šio reglamento įgyvendinimo sąlygas Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai sukurti tokią metodiką. Kol tokia metodika nebus sukurta, tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodikliai turėtų būti toliau skaičiuojami pagal standartą ISO 22628:2002, kaip nurodyta Direktyvoje 2005/64/EB;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>norint spręsti visų Sąjungos rinkai pateikiamų transporto priemonių projektavimo ir jų gyvavimo ciklo pabaigos etapo klausimus reikia nustatyti suderintus žiediškumo reikalavimus, patikrinamus tipo patvirtinimo etape. Transporto priemonių projektavimas ir gamyba siekiant užtikrinti, kad jų dalis ir komponentus būtų galima naudoti pakartotinai, o jose esančias medžiagas būtų galima perdirbti, yra labai svarbūs siekiant išvengti situacijos, kai transporto priemonei tapus netinkamai eksploatuoti šių dalių, komponentų ir medžiagų negalima tinkamai panaudoti. Todėl transporto priemonių gamintojai ir jų tiekėjai turėtų integruoti projektavimo strategijas, kuriomis būtų padidinta galimybė pakartotinai naudoti ir perdirbti ankstyvajame naujų transporto priemonių kūrimo etape. Atitinkamai naujos transporto priemonės ir toliau turėtų būti konstruojamos taip, kad ne mažiau 85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING> jų masės būtų galima pakartotinai naudoti arba perdirbti, o ne mažiau kaip 95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING> masės – pakartotinai naudoti arba atgauti, kaip jau numatyta Direktyvoje 2005/64/EB. Siekiant užtikrinti, kad tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodikliai būtų skaičiuojami vienodai ir galėtų būti stebimi, turėtų būti parengta nauja transporto priemonės tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodiklių apskaičiavimo ir tikrinimo metodika. Ši metodika turėtų geriau atspindėti realų naujos transporto priemonės perdirbimo, pakartotinio naudojimo ir atgavimo gyvavimo ciklo pabaigoje potencialą, kartu atsižvelgiant į vykstančią technologinę pažangą. Siekiant užtikrinti vienodas šio reglamento įgyvendinimo sąlygas Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai sukurti tokią metodiką<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> atsižvelgiant į standartą ISO 22628:2002</STRING></STRING>. Kol tokia metodika nebus sukurta, tinkamumo pakartotinai panaudoti, perdirbti ir atgauti rodikliai turėtų būti toliau skaičiuojami pagal standartą ISO 22628:2002, kaip nurodyta Direktyvoje 2005/64/EB<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija turėtų užtikrinti, kad atitinkama JT metodika būtų atitinkamai atnaujinta siekiant išvengti neatitikimų su Sąjungos metodika ir sumažinti gamintojams tenkančią naštą</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonių remonto galimybių užtikrinimas visą jų eksploatavimo laikotarpį yra esminis tikrai tvarios ir žiedinės automobilių ekonomikos ramstis. Transporto priemonės neturėtų būti per anksti priskiriamos prie eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kai jas dar galima remontuoti, nes tai lemtų nereikalingą švaistymą, ekonominį neefektyvumą ir pernelyg didelę naštą transporto priemonių savininkams. Transporto priemonė turėtų būti laikoma eksploatuoti netinkama transporto priemone tik tada, kai jos negalima pagrįstai atkurti, kad ji atitiktų techninės apžiūros reikalavimus, ir ji kelia pavojų eismo dalyvių saugumui;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 b konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonių ilgaamžiškumas priklauso ne tik nuo jų pirminio projekto, bet ir nuo prieinamų ir konkurencingų remonto ir techninės priežiūros paslaugų. Nepriklausomi remonto veiklos vykdytojai turėtų turėti galimybę veikti sąžiningomis ir skaidriomis sąlygomis, kad vartotojai nebūtų priklausomi tik nuo gamintojo kontroliuojamų remonto tinklų, kurie priešingu atveju galėtų riboti konkurenciją, didinti sąnaudas ir mažinti paslaugų prieinamumą. Siekiant apsaugoti vartotojų pasirinkimą ir užtikrinti veiksmingą išteklių naudojimą, reikėtų užkirsti kelią remonto kliūtims, įskaitant galimybių gauti atsargines dalis, diagnostikos įrankius, nepagrįstą dalių susiejimą su konkrečia transporto priemone ir techninę informaciją, apribojimus; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(15)</NO.P>Direktyvoje 2000/53/EB jau yra ribojamas švino, gyvsidabrio, kadmio ir šešiavalenčio chromo naudojimas transporto priemonėse ir numatomos išimtys, pagal kurias tokios medžiagos gali būti naudojamos tam tikrais atvejais. Šiuo reglamentu turėtų būti perimtos šios galiojančios taisyklės. Tačiau siekiant užtikrinti cheminių medžiagų teisės aktų nuoseklumą apribojimai, susiję su pateikimu rinkai ir kitų medžiagų naudojimu transporto priemonėse, turėtų būti sprendžiami pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006<STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING>. Be to, turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustatyti</STRING></STRING> Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1021<STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reglamentuoti</STRING></STRING> medžiagų naudojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">apribojimai</STRING></STRING> remiantis to reglamento nuostatomis. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Todėl šiame reglamente neturėtų būti numatyta galimybė apriboti kokių nors kitų medžiagų nei švino, gyvsidabrio, kadmio ir šešiavalenčio chromo naudojimą transporto priemonėse;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(15)</NO.P>Direktyvoje 2000/53/EB jau yra ribojamas švino, gyvsidabrio, kadmio ir šešiavalenčio chromo naudojimas transporto priemonėse ir numatomos išimtys, pagal kurias tokios medžiagos gali būti naudojamos tam tikrais atvejais. Šiuo reglamentu turėtų būti perimtos šios galiojančios taisyklės. Tačiau siekiant užtikrinti cheminių medžiagų teisės aktų nuoseklumą apribojimai, susiję su pateikimu rinkai ir kitų medžiagų naudojimu transporto priemonėse, turėtų būti sprendžiami pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006<STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING>. Be to, turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laikomasi</STRING></STRING> Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1021<STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reglamentuotų</STRING></STRING> medžiagų naudojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">apribojimų</STRING></STRING> remiantis to reglamento nuostatomis.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING> 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL L 396, 2006 12 30, p. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">48</STRING> 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL L 396, 2006 12 30, p. 1).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1021 dėl patvariųjų organinių teršalų (OL L 169, 2019 6 25, p. 45).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">49</STRING> 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1021 dėl patvariųjų organinių teršalų (OL L 169, 2019 6 25, p. 45).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(15a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant sudaryti palankesnes sąlygas laikytis šio reglamento ir pateikti gaires dėl transporto priemonėse esančių susirūpinimą keliančių medžiagų, taip pat tų medžiagų, kurios trukdo perdirbti saugias ir aukštos kokybės antrines žaliavas, apribojimų, tikslinga nustatyti susirūpinimą keliančias medžiagas. Šį darbą turėtų atlikti Komisija, padedama Europos cheminių medžiagų agentūros, įsteigtos Reglamentu (EB) Nr. 1907/2006, (toliau – Agentūra). Šiuo atžvilgiu Komisija turėtų imtis tinkamų tolesnių priemonių, įskaitant galimybę priimti deleguotuosius aktus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">16 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(16)</NO.P>Direktyvoje 2000/53/EB numatomos švino ir kadmio naudojimo transporto priemonėse naudojamose baterijose apribojimų išimtys, kurias dabar perima šis reglamentas. Tačiau medžiagų naudojimas baterijose yra išsamiai reglamentuotas Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nr. 2023/[Baterijos]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING></STRING></STRING>. Todėl tokių medžiagų klausimas turėtų būti sprendžiamas ir jų apribojimai bei susijusios išimtys atitinkamai perkeltos į tą reglamentą, ir jos neturėtų būti reglamentuojamos šiame reglamente. Prieš nustatant tokius apribojimus pagal Reglamentą (ES) Nr. 2023/[Baterijos] pagal tą reglamentą turėtų būti išsamiai įvertinta, ar išimtis vis dar reikalinga ir kokia turėtų būti jos taikymo sritis;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(16)</NO.P>Direktyvoje 2000/53/EB numatomos švino ir kadmio naudojimo transporto priemonėse naudojamose baterijose apribojimų išimtys, kurias dabar perima šis reglamentas. Tačiau medžiagų naudojimas baterijose yra išsamiai reglamentuotas Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2023/1542</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING></STRING></STRING>. Todėl tokių medžiagų klausimas turėtų būti sprendžiamas ir jų apribojimai bei susijusios išimtys atitinkamai perkeltos į tą reglamentą, ir jos neturėtų būti reglamentuojamos šiame reglamente. Prieš nustatant tokius apribojimus pagal Reglamentą (ES) Nr. 2023/[Baterijos] pagal tą reglamentą turėtų būti išsamiai įvertinta, ar išimtis vis dar reikalinga ir kokia turėtų būti jos taikymo sritis;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING> 2023 m. [data] Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl baterijų ir baterijų atliekų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2008/98/EB <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir</STRING></STRING> Reglamentas (ES) 2019/1020 ir panaikinama Direktyva 2006/66/EB (OL L <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[…])</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">50</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2023 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/1542 dėl baterijų ir baterijų atliekų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2008/98/EB bei Reglamentas (ES) 2019/1020 ir panaikinama Direktyva 2006/66/EB, (OL L 191, 2023 7 28, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>siekiant atsižvelgti į mokslinę ir techninę pažangą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti toliau deleguoti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais ji galėtų keisti švino, gyvsidabrio, kadmio ir heksavalentinio chromo naudojimo transporto priemonėse apribojimų išimtis pagal šį reglamentą. Prieš keičiant arba panaikinant tokias išimtis reikėtų įvertinti socialinį ir ekonominį tokių pokyčių poveikį (Direktyvoje 2000/53/EB tai nėra numatyta), įskaitant alternatyvių medžiagų prieinamumo ir poveikio žmonių sveikatai bei aplinkai vertinimą per visą transporto priemonių gyvavimo ciklą. Siekdama užtikrinti veiksmingą sprendimų dėl šio reglamento keitimo techninių, mokslinių ir administracinių aspektų, susijusių su medžiagų naudojimo transporto priemonėse apribojimais, priėmimą, šių aspektų koordinavimą ir valdymą, Europos cheminių medžiagų agentūra turėtų padėti Komisijai atlikti tokį vertinimą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>siekiant atsižvelgti į mokslinę ir techninę pažangą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti toliau deleguoti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais ji galėtų keisti švino, gyvsidabrio, kadmio ir heksavalentinio chromo naudojimo transporto priemonėse apribojimų išimtis pagal šį reglamentą. Prieš keičiant arba panaikinant tokias išimtis reikėtų įvertinti socialinį ir ekonominį tokių pokyčių poveikį (Direktyvoje 2000/53/EB tai nėra numatyta), įskaitant alternatyvių medžiagų prieinamumo ir poveikio žmonių sveikatai bei aplinkai vertinimą per visą transporto priemonių gyvavimo ciklą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prieš priimdama tokį deleguotąjį aktą Komisija turėtų konsultuotis su atitinkamais ekspertais ir suinteresuotosiomis šalimis, kad būtų užtikrinta, jog būtų atsižvelgiama ne tik į poveikį žmonių sveikatai ir aplinkos higienai, bet ir į platesnį socialinį ir ekonominį poveikį.</STRING></STRING> Siekdama užtikrinti veiksmingą sprendimų dėl šio reglamento keitimo techninių, mokslinių ir administracinių aspektų, susijusių su medžiagų naudojimo transporto priemonėse apribojimais, priėmimą, šių aspektų koordinavimą ir valdymą, Europos cheminių medžiagų agentūra turėtų padėti Komisijai atlikti tokį vertinimą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>siekiant padidinti automobilių sektoriaus žiediškumą transporto priemonės turėtų būti projektuojamos ir gaminamos taip, kad būtų naudojamos ne pirminės žaliavos, o perdirbtos medžiagos. Perdirbtųjų medžiagų naudojimas leidžia efektyviau naudoti išteklius, mažina gamybos priklausomybę nuo iškastinio kuro ir mažina su pirminių žaliavų naudojimu susijusį neigiamą poveikį aplinkai. Didesnis Sąjungos rinkai pateikiamų trečiosiose šalyse pagamintų transporto priemonių žiediškumas taip pat prisidės prie išmetamo ŠESD kiekio mažinimo visame pasaulyje, įskaitant Sąjungą. Jis taip pat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mažina</STRING></STRING> su pirminių žaliavų tiekimu susijusią priklausomybę nuo žaliavų ir energijos ir tuo pačiu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sustiprina</STRING></STRING> antrinių žaliavų rinką. Nors reikalavimų dėl perdirbtųjų medžiagų naudojimo pasauliniu mastu nėra, daugelis gamintojų jau įtraukė perdirbtąsias medžiagas į savo transporto priemones. Nustačius tikslus ir vienodas nuostatas dėl to, kaip apskaičiuoti perdirbtųjų medžiagų dalį, bus užtikrintas teisinis tikrumas ir prisidėta prie sąžiningos gamintojų konkurencijos kūrimo. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šie </STRING></STRING>reikalavimai bus taikomi visiems gamintojams, ketinantiems pateikti transporto priemones Sąjungos rinkai nepriklausomai nuo to, kur jie įsisteigę<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> Pripažįstant pasaulinių vertės grandinių svarbą automobilių sektoriuje reglamentu turėtų būti sudarytos sąlygos įsigyti antrinių žaliavų iš Sąjungai nepriklausančių šalių;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>siekiant padidinti automobilių sektoriaus žiediškumą transporto priemonės turėtų būti projektuojamos ir gaminamos taip, kad būtų naudojamos ne pirminės žaliavos, o perdirbtos medžiagos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, užtikrinant transporto priemonių saugos veiksmingumą</STRING></STRING>. Perdirbtųjų medžiagų naudojimas leidžia efektyviau naudoti išteklius, mažina gamybos priklausomybę nuo iškastinio kuro ir mažina su pirminių žaliavų naudojimu susijusį neigiamą poveikį aplinkai. Didesnis Sąjungos rinkai pateikiamų trečiosiose šalyse pagamintų transporto priemonių žiediškumas taip pat prisidės prie išmetamo ŠESD kiekio mažinimo visame pasaulyje, įskaitant Sąjungą. Jis taip pat <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stiprina Sąjungos strateginį savarankiškumą ir konkurencingumą mažinant</STRING></STRING> su pirminių žaliavų tiekimu susijusią priklausomybę nuo žaliavų ir energijos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, visų pirma padedat išsaugoti vertingas ypatingos svarbos žaliavas Sąjungoje</STRING></STRING> ir tuo pačiu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stiprinant</STRING></STRING> antrinių žaliavų rinką. Nors reikalavimų dėl perdirbtųjų medžiagų naudojimo pasauliniu mastu nėra, daugelis gamintojų jau įtraukė perdirbtąsias medžiagas į savo transporto priemones. Nustačius tikslus ir vienodas nuostatas dėl to, kaip apskaičiuoti perdirbtųjų medžiagų dalį, bus užtikrintas teisinis tikrumas ir prisidėta prie sąžiningos gamintojų konkurencijos kūrimo. Reikalavimai bus taikomi visiems gamintojams, ketinantiems pateikti transporto priemones Sąjungos rinkai<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, be kita ko, per elektronines prekyvietes,</STRING></STRING> nepriklausomai nuo to, kur jie įsisteigę<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ir,</STRING></STRING> pripažįstant pasaulinių vertės grandinių svarbą automobilių sektoriuje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> reglamentu turėtų būti sudarytos sąlygos įsigyti antrinių žaliavų iš Sąjungai nepriklausančių šalių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perėjimas prie žiedinės ekonomikos automobilių sektoriuje turėtų būti vykdomas kartu su priemonėmis, kuriomis užtikrinamos darbo vietų garantijos ir kuriamos naujos užimtumo galimybės. Šiuo reglamentu turėtų būti galima padėti darbuotojams vykdyti teisingą pertvarką, integruojant socialinius, ekonominius ir aplinkos tvarumo aspektus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(19)</NO.P>atsižvelgiant į mažą plastiko, ypač iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, perdirbimo lygį ir bendrą neigiamą kitų plastiko atliekų tvarkymo būdų poveikį, tikslinga padidinti perdirbto plastiko naudojimą transporto priemonėse. Todėl turi būti nustatytas privalomas tikslas dėl plastiko, perdirbto iš po vartojimo likusių atliekų, įtraukimo į naujas transporto priemones. Atitinkamai kiekvieno tipo transporto priemonės sudėtyje turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dvidešimt penki procentai</STRING></STRING> plastiko, perdirbto iš po vartojimo likusių plastiko atliekų. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dvidešimt penki procentai</STRING></STRING> šio perdirbtosios plastiko dalies tikslo turėtų būti pasiekti į atitinkamo tipo transporto priemonę įtraukiant plastiką, perdirbtą iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių. Siekiant užtikrinti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vienodas šios pareigos įgyvendinimo sąlygas Komisijai</STRING></STRING> turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai, kuriais</STRING></STRING> būtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">galima nustatyti</STRING></STRING> plastiko, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atgauto atitinkamai iš po vartojimo likusių atliekų ir iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir esančio atitinkamo tipo transporto priemonės sudėtyje bei į ją įtraukto, dalies apskaičiavimo ir tikrinimo metodiką</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(19)</NO.P>atsižvelgiant į mažą plastiko, ypač iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, perdirbimo lygį ir bendrą neigiamą kitų plastiko atliekų tvarkymo būdų poveikį, tikslinga padidinti perdirbto plastiko naudojimą transporto priemonėse. Todėl turi būti nustatytas privalomas tikslas dėl plastiko, perdirbto iš po vartojimo likusių atliekų, įtraukimo į naujas transporto priemones. Atitinkamai kiekvieno tipo transporto priemonės sudėtyje turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">20 proc.</STRING></STRING> plastiko, perdirbto iš po vartojimo likusių plastiko atliekų. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15 proc.</STRING></STRING> šio perdirbtosios plastiko dalies tikslo turėtų būti pasiekti į atitinkamo tipo transporto priemonę įtraukiant plastiką, perdirbtą iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių. Siekiant užtikrinti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtiną ilgalaikę perspektyvą pramonei ir paskatinti investicijas, gamintojai vėliau</STRING></STRING> turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pasiekti tikslą, kad bent 25 proc. plastiko</STRING></STRING> būtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plastikas, perdirbtas iš vartotojų</STRING></STRING> plastiko<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> atliekų, išskyrus atvejus</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kai dėl būtino perdirbto plastiko trūkumo arba pernelyg didelių kainų šio tikslo laikytis tampa pernelyg sunku.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kad šie tikslai būtų pasiekti pakankamai lanksčiai, gamintojai taip pat turėtų turėti galimybę daugiausia 50 proc. šio kiekio pasiekti naudodami prieš vartojimą susidariusias atliekas;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(19a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant papildyti tam tikrus neesminius šio reglamento aspektus, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus, kuriais nustatoma plastiko, atgauto atitinkamai iš prieš vartojimą susidariusių atliekų, po vartojimo likusių atliekų ir iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, esančio atitinkamo tipo transporto priemonės sudėtyje bei į ją įtraukto, dalies apskaičiavimo ir tikrinimo metodiką, kurią taikant būtų atsižvelgiama į geriausias turimas perdirbimo technologijas, įskaitant mechaninį perdirbimą. Siekiant užtikrinti vienodas sąlygas, būtina šalies viduje pagaminto ir importuojamo plastiko atveju nediskriminaciniu būdu spręsti susijusius aplinkos apsaugos klausimus. Todėl į Sąjungoje importuojamas transporto priemones integruojamam plastikui, perdirbtam iš prieš vartojimą susidariusių atliekų, turėtų būti taikomos lygiavertės sąlygos, susijusios su išmetamųjų teršalų kiekiu, atskiru surinkimu ir tvarumo kriterijais, taikomais perdirbimo technologijoms;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(20)</NO.P>automobilių sektorius yra vienas didžiausių plieno naudotojų, o dabartinis perdirbto plieno naudojimas naujose transporto priemonėse tebėra mažas. Siekiant prisidėti prie su naujų transporto priemonių gamyba susijusio anglies pėdsako mažinimo ir paremti automobilių pramonės perėjimą prie poveikio klimatui neutralumo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus</STRING></STRING> pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį, kuriais būtų galima nustatyti minimalią plieno, perdirbto iš po vartojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">likusių</STRING></STRING> plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atliekų</STRING></STRING>, dalį, kuri turėtų būti atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta. Prieš nustatant būsimą tikslą turėtų būti atliktas specialus Komisijos tyrimas, apimantis visus aktualius techninius, aplinkos ir ekonominius veiksnius, susijusius su galimybe tokį tikslą įgyvendinti. Siekiant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrinti vienodas šios pareigos įgyvendinimo sąlygas</STRING></STRING> Komisijai turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suteikti įgyvendinimo įgaliojimai</STRING></STRING>, kuriais <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtų galima nustatyti</STRING></STRING> plieno, atgauto iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">po vartojimo likusių plieno atliekų</STRING></STRING> ir esančio atitinkamo tipo transporto priemonės sudėtyje bei į ją įtraukto, dalies apskaičiavimo ir tikrinimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">metodiką;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(20)</NO.P>automobilių sektorius yra vienas didžiausių plieno naudotojų, o dabartinis perdirbto plieno naudojimas naujose transporto priemonėse tebėra mažas. Siekiant prisidėti prie su naujų transporto priemonių gamyba susijusio anglies pėdsako mažinimo ir paremti automobilių pramonės perėjimą prie poveikio klimatui neutralumo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, reikėtų nustatyti tikslą į naujas transporto priemones integruoti plieną, perdirbtą iš metalo laužo. Be to,</STRING></STRING> pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus</STRING></STRING>, kuriais būtų galima nustatyti minimalią plieno, perdirbto iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieš vartojimą susidariusio ir </STRING></STRING>po vartojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">likusio juodųjų metalų laužo, įskaitant plokščiojo ir ilgojo anglinio</STRING></STRING> plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir nerūdijančio plieno produktų grupes</STRING></STRING>, dalį, kuri turėtų būti atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta. Prieš nustatant būsimą tikslą turėtų būti atliktas specialus Komisijos tyrimas, apimantis visus aktualius techninius, aplinkos ir ekonominius veiksnius, susijusius su galimybe tokį tikslą įgyvendinti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taip pat įskaitant poveikį kitiems plieną naudojantiems sektoriams ir pasauliniam išmetamo ŠESD kiekiui. Svarbu gebėti skirti įvairias transporto priemonėje esančias plieno produktų grupes, nes jos gaminamos pagal skirtingas technologijas, kurioms taikomi įvairaus pobūdžio apribojimai, susiję su juodųjų metalų laužo naudojamu, atsižvelgiant į jo gebėjimą toleruoti vario kiekį ir kitus pašalinius nešvarumus</STRING></STRING>. siekiant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">papildyti tam tikrus neesminius šio reglamento aspektus, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį</STRING></STRING> Komisijai turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguotiįgaliojimai priimti aktus</STRING></STRING>, kuriais <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustatoma</STRING></STRING> plieno, atgauto iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">metalo laužo</STRING></STRING> ir esančio atitinkamo tipo transporto priemonės sudėtyje bei į ją įtraukto, dalies apskaičiavimo ir tikrinimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">metodika;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(20a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">automobilių sektorius taip pat yra vienas didžiausių aliuminio naudotojų – jis sudaro daugiau kaip 40 proc. visos Sąjungos paklausos, ir jo naudojimas vis didėja. Šiuo metu perdirbtas aliuminis naujose transporto priemonėse naudojamas nedaug. Siekiant prisidėti prie su naujų transporto priemonių gamyba susijusio anglies pėdsako mažinimo ir paremti automobilių pramonės perėjimą prie poveikio klimatui neutralumo, sumažinti energijos sąnaudas ir kainas bei padidinti atsparumą mažinant priklausomybę nuo pirminių žaliavų tiekimo, tikslinga didinti perdirbto aliuminio naudojimą transporto priemonėse. Tuo tikslu pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus, kuriais būtų galima nustatyti minimalią perdirbto aliuminio dalį, kuri turėtų būti atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta. Prieš nustatant būsimą tikslą turėtų būti atliktas specialus Komisijos tyrimas, apimantis visus aktualius techninius, aplinkos ir ekonominius veiksnius, susijusius su galimybe tokį tikslą įgyvendinti. siekiant papildyti tam tikrus neesminius šio reglamento aspektus, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus kuriais nustatoma iš atliekų perdirbto aliuminio ir jo lydinių, esančių atitinkamo tipo transporto priemonės sudėtyje bei į ją įtrauktų, dalies apskaičiavimo ir tikrinimo metodika;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(21)</NO.P>tobulėjant rūšiavimo ir perdirbimo technologijoms galima padidinti kitų perdirbtųjų medžiagų, kurias paprastai naudoja automobilių pramonė, kurių antrinių žaliavų rinkos yra nepakankamai išplėtotos ir kurių su pirminių žaliavų gamyba susijęs poveikis aplinkai yra didelis arba perdirbimo lygiai yra riboti, naudojimą transporto priemonėse. Todėl Komisijai tikslinga įvertinti tikslų dėl nuolatiniuose magnetuose<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, aliuminyje ir jo lydiniuose</STRING></STRING> arba magnyje ir jo lydiniuose naudojamo perdirbtojo neodimio, disprozio, praseodimio, terbio, samario, boro dalies nustatymo patrauklumą, galimybes ir poveikį. Kalbant apie konkrečių tipų aliuminio ir magnio lydinių tikslų nustatymo galimybes, tyrime apskritai turėtų būti nagrinėjamas paklausos patenkinimas per antrinę pasiūlą, o ypač tiriamas geriausias balansas tarp masto ekonomijos maksimizavimo nurodant minimalų lydinių šeimų skaičių ir vertės išlaikymo maksimizavimo rūšiuojant pagal platesnį konkrečių lydinių tipų sąrašą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(21)</NO.P>tobulėjant rūšiavimo ir perdirbimo technologijoms galima padidinti kitų perdirbtųjų medžiagų, kurias paprastai naudoja automobilių pramonė, kurių antrinių žaliavų rinkos yra nepakankamai išplėtotos ir kurių su pirminių žaliavų gamyba susijęs poveikis aplinkai yra didelis arba perdirbimo lygiai yra riboti, naudojimą transporto priemonėse. Todėl Komisijai tikslinga įvertinti tikslų dėl nuolatiniuose magnetuose arba magnyje ir jo lydiniuose naudojamo perdirbtojo neodimio, disprozio, praseodimio, terbio, samario, boro dalies nustatymo patrauklumą, galimybes ir poveikį. Kalbant apie konkrečių tipų aliuminio ir magnio lydinių tikslų nustatymo galimybes, tyrime apskritai turėtų būti nagrinėjamas paklausos patenkinimas per antrinę pasiūlą, o ypač tiriamas geriausias balansas tarp masto ekonomijos maksimizavimo nurodant minimalų lydinių šeimų skaičių ir vertės išlaikymo maksimizavimo rūšiuojant pagal platesnį konkrečių lydinių tipų sąrašą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">22 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(22)</NO.P>siekiant paskatinti nepakankamai išsivysčiusias antrinių žaliavų rinkas Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pagal Sutarties </STRING></STRING>dėl <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį dėl minimalios iš</STRING></STRING> po vartojimo likusių atliekų perdirbto<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> aliuminio ir jo lydinių,</STRING></STRING> magnio ir jo lydinių, neodimio, disprozio, praseodimio, terbio, samario arba boro dalies, kuri turi būti atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta, nustatymo. Siekiant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrinti vienodas šios pareigos įgyvendinimo sąlygas</STRING></STRING> Komisijai turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suteikti įgyvendinimo įgaliojimai</STRING></STRING>, kuriais <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtų galima nustatyti iš</STRING></STRING> po vartojimo likusių atliekų perdirbtų medžiagų dalies atitinkamo tipo transporto priemonėse apskaičiavimo ir tikrinimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">metodiką</STRING></STRING>. Ši metodika reikalinga, kad būtų aiškiau apibrėžtos po vartojimo likusio metalo laužo ir iki vartojimo buvusio metalo laužo apibrėžtys. Tai aktualu siekiant skatinti kokybės gerinimą ir vertės išlaikymą, ypač susijusį su po vartojimo likusiomis frakcijomis. Norint skatinti priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimą naudojant didesnes perdirbtųjų medžiagų dalis reikia aiškių apibrėžčių, kad būtų skatinama perdirbti po vartojimo likusį metalo laužą, kartu kuo mažiau naudojant iki vartojimo buvusį metalo laužą, kuris paprastai pasižymi tokiu pat anglies pėdsaku kaip ir pagrindinė žaliava;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(22)</NO.P>siekiant paskatinti nepakankamai išsivysčiusias antrinių žaliavų rinkas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį</STRING></STRING> Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus dėl <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimalios iš prieš vartojimą susidariusių atliekų ir</STRING></STRING> po vartojimo likusių atliekų perdirbto magnio ir jo lydinių, neodimio, disprozio, praseodimio, terbio, samario arba boro dalies, kuri turi būti atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta, nustatymo. siekiant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">papildyti tam tikrus neesminius šio reglamento aspektus, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį</STRING></STRING> Komisijai turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguoti įgaliojimai priimti aktus</STRING></STRING>, kuriais <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustatoma iš prieš vartojimą susidariusių atliekų ir</STRING></STRING> po vartojimo likusių atliekų perdirbtų medžiagų dalies atitinkamo tipo transporto priemonėse apskaičiavimo ir tikrinimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">metodika</STRING></STRING>. Ši metodika reikalinga, kad būtų aiškiau apibrėžtos po vartojimo likusio metalo laužo ir iki vartojimo buvusio metalo laužo apibrėžtys. Tai aktualu siekiant skatinti kokybės gerinimą ir vertės išlaikymą, ypač susijusį su po vartojimo likusiomis frakcijomis. Norint skatinti priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimą naudojant didesnes perdirbtųjų medžiagų dalis reikia aiškių apibrėžčių, kad būtų skatinama perdirbti po vartojimo likusį metalo laužą, kartu kuo mažiau naudojant iki vartojimo buvusį metalo laužą, kuris paprastai pasižymi tokiu pat anglies pėdsaku kaip ir pagrindinė žaliava;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>pagal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europos Parlamento ir Tarybos </STRING></STRING>reglamento (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Svarbiausiųjų žaliavų aktas]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">51</STRING></STRING></STRING> reikalavimus ir atsižvelgiant į tai, kad šiame reglamente būtina nustatyti nuostatas dėl perdirbtųjų medžiagų dalies transporto priemonėse ir dėl transporto priemonių dalyse ir komponentuose naudojamų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">svarbiausiųjų</STRING></STRING> žaliavų, šios nuostatos turėtų būti taikomos pritaikant Reglamento (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Svarbiausiųjų žaliavų aktas]</STRING></STRING> nuostatas konkrečiam sektoriui. Tai užtikrins įvairių informavimo, ženklinimo ir pašalinimo pareigų racionalizavimą ir integravimą pagal šio reglamento procedūras jas suderinant su pareigomis dėl kitų dalių, komponentų ir medžiagų;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>pagal Reglamento (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1252</STRING></STRING> reikalavimus ir atsižvelgiant į tai, kad šiame reglamente būtina nustatyti nuostatas dėl perdirbtųjų medžiagų dalies transporto priemonėse ir dėl transporto priemonių dalyse ir komponentuose naudojamų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ypatingos svarbos</STRING></STRING> žaliavų, šios nuostatos turėtų būti taikomos pritaikant Reglamento (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024/1252</STRING></STRING> nuostatas konkrečiam sektoriui. Tai užtikrins įvairių informavimo, ženklinimo ir pašalinimo pareigų racionalizavimą ir integravimą pagal šio reglamento procedūras jas suderinant su pareigomis dėl kitų dalių, komponentų ir medžiagų;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">51</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma saugaus ir tvaraus svarbiausiųjų žaliavų tiekimo užtikrinimo sistema ir kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 168/2013, (ES) 2018/858, 2018/1724 ir (ES) 2019/1020 (COM(2023) 160 final).</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">24 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>siekiant užtikrinti, kad baterijos būtų perdirbamos pagal Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Baterijos]</STRING></STRING> reikalavimus ir kad elektros pavaros varikliai, kurių sudėtyje yra reikšmingas retųjų žemių elementų kiekis, taip pat galėtų būti keičiami ir perdirbami, būtina nustatyti naujų transporto priemonių tipų projektavimo reikalavimus užtikrinant, kad patvirtinti apdorojimo įrenginiai arba remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojai galėtų lengvai išimti šias baterijas ir elektros pavaros variklius bet kuriuo transporto priemonės gyvavimo ciklo etapu. Siekiant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atsižvelgti į technikos</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mokslo pažangą Komisijai</STRING></STRING> turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguoti įgaliojimai priimti aktus</STRING></STRING> pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį, kuriais būtų galima iš dalies keisti šį reglamentą peržiūrint dalių ir komponentų, projektuotinų taip, kad juos būtų galima iš transporto priemonių pašalinti ir pakeisti, sąrašą. Siekiant užtikrinti vienodas šio projektavimo reikalavimo įgyvendinimo sąlygas Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P>siekiant užtikrinti, kad baterijos būtų perdirbamos pagal Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> reikalavimus ir kad elektros pavaros varikliai, kurių sudėtyje yra reikšmingas retųjų žemių elementų kiekis, taip pat galėtų būti keičiami ir perdirbami, būtina nustatyti naujų transporto priemonių tipų projektavimo reikalavimus užtikrinant, kad patvirtinti apdorojimo įrenginiai arba remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojai galėtų lengvai išimti šias baterijas ir elektros pavaros variklius bet kuriuo transporto priemonės gyvavimo ciklo etapu.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Komisija taip pat turėtų skatinti rengti projektavimo ir surinkimo metodų standartus, kurie palengvintų baterijų ir sudėtinių baterijų techninę priežiūrą, remontą ir paskirties keitimą. Apskritai, siekiant kuo labiau padidinti transporto priemonių dalių ir komponentų pakeitimo, pakartotinio naudojimo, perdirbimo, perdarymo ar atnaujinimo galimybes ir kuo labiau sumažinti atliekų kiekį, transporto priemonės turėtų būti suprojektuotos taip, kad būtų galima išmontuoti kuo daugiau dalių ir komponentų. Techninių galimybių sąvoka turėtų būti aiškinama taip, kad būtų remiami ir palengvinami tie tikslai, kartu pripažįstant, kad tam tikrais atvejais dalies saugos ar funkciniais reikalavimais gali būti pateisinami alternatyvūs sprendimai, kuriais ribojama galimybė išmontuoti dalį ar komponentą. Tokiais atvejais gamintojai turėtų įrodyti tokio pasirinkimo būtinumą.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekiant atsižvelgti į technikos ir mokslo pažangą,</STRING></STRING> pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus</STRING></STRING>, kuriais būtų galima iš dalies keisti šį reglamentą peržiūrint dalių ir komponentų, projektuotinų taip, kad juos būtų galima iš transporto priemonių pašalinti ir pakeisti, sąrašą. Siekiant užtikrinti vienodas šio projektavimo reikalavimo įgyvendinimo sąlygas Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">26 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(26)</NO.P>kad lengvųjų automobilių ir lengvųjų komercinių transporto priemonių gamintojai imtųsi veiksmų, kuriais užtikrintų savo atitiktį šiame reglamente nustatytiems žiediškumo reikalavimams, ir kad jie būtų skatinami gerinti rinkai pateikiamų savo transporto priemonių tipų žiediškumą, jie turėtų parengti išsamią <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kiekvieno naujo tipo</STRING></STRING> žiediškumo strategiją ir ją pateikti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tipo patvirtinimo institucijai.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ši strategija</STRING></STRING> turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būti pagrįsta patvirtinta technologija, kurią jau galima naudoti arba kuri yra kuriama tuo metu, kai kreipiamasi dėl transporto priemonės tipo patvirtinimo,</STRING></STRING> ir turėtų būti periodiškai atnaujinama. Komisija turėtų reguliariai teikti ataskaitas apie automobilių sektoriaus žiediškumą remdamasi gamintojų pateiktomis žiediškumo strategijomis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekiant atsižvelgti į technikos ir mokslo pažangą transporto priemonių gamybos ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymo srityse, automobilių sektoriaus rinkos pokyčius ir reglamentavimo pokyčius Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti aktus pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį dėl priedo, kuriame nustatyti žiediškumo strategijos turinio ir jo atnaujinimo reikalavimai, keitimo;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(26)</NO.P>kad lengvųjų automobilių ir lengvųjų komercinių transporto priemonių gamintojai imtųsi veiksmų, kuriais užtikrintų savo atitiktį šiame reglamente nustatytiems žiediškumo reikalavimams, ir kad jie būtų skatinami gerinti rinkai pateikiamų savo transporto priemonių tipų žiediškumą, jie turėtų parengti išsamią <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gamintojo lygmens</STRING></STRING> žiediškumo strategiją ir ją pateikti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai. Tačiau gamintojai taip pat</STRING></STRING> turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">turėti galimybę parengti žiediškumo strategiją pagal transporto priemonių kategorijas.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ši strategija neturėtų sudaryti neproporcingos naštos gamintojams</STRING></STRING> ir turėtų būti periodiškai atnaujinama. Komisija turėtų reguliariai teikti ataskaitas apie automobilių sektoriaus žiediškumą remdamasi gamintojų pateiktomis žiediškumo strategijomis;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">28 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(28)</NO.P>siekiant kuo labiau padidinti transporto priemonės dalių ir komponentų pakartotinį naudojimą, perdarymą ir atnaujinimą bei užtikrinti kokybišką eksploatuoti netinkamų transporto priemonių perdirbimą labai svarbu, kad transporto priemonių gamintojai ir atliekų tvarkymo subjektai galėtų gauti naujausią informaciją ir vykdyti savalaikę komunikaciją tarpusavyje ir visoje automobilių vertės grandinėje. Todėl atliekų tvarkymo subjektams bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams gamintojai turėtų suteikti neribotą, standartizuotą ir nediskriminacinę prieigą prie informacijos, kuri leistų saugiai pašalinti ir pakeisti tam tikras transporto priemonės dalis, komponentus ir medžiagas. Šioje informacijoje atliekų tvarkymo subjektams bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams turėtų būti pateiktos veiksmų gairės ir aiškios instrukcijos, kokius įrankius ar technologijas reikia naudoti norint pasiekti elektrinių transporto priemonių baterijas (įskaitant jas saugiai iškrauti leidžiančius įrankius ar technologijas) ir elektros pavaros variklius bei juos išimti. Ši informacija taip pat turėtų padėti nustatyti, rasti ir išimti dalis, komponentus ir medžiagas, iš kurių reikia pašalinti teršalus ir kurias reikia išimti iš transporto priemonės prieš ją smulkinant, taip pat dalis ir komponentus, kurių sudėtyje yra nuolatiniuose magnetuose esančių svarbiausiųjų žaliavų, nurodytų Reglamente (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Svarbiausiųjų žaliavų aktas]</STRING></STRING>. Tai turėtų būti daroma per gamintojų sukurtas ryšių platformas, o informacija turėtų būti teikiama nemokamai, išskyrus administracines išlaidas. Tipo patvirtinimo institucijos turėtų patikrinti, ar gamintojai pateikė reikiamą informaciją. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekiant reguliariai atnaujinti informacijos, kurią gamintojai turi teikti atliekų tvarkymo subjektams bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams, taikymo sritį</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai turėtų būti deleguoti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį dėl V priedo keitimo.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(28)</NO.P>siekiant kuo labiau padidinti transporto priemonės dalių ir komponentų pakartotinį naudojimą, perdarymą ir atnaujinimą bei užtikrinti kokybišką eksploatuoti netinkamų transporto priemonių perdirbimą labai svarbu, kad transporto priemonių gamintojai ir atliekų tvarkymo subjektai galėtų gauti naujausią informaciją ir vykdyti savalaikę komunikaciją tarpusavyje ir visoje automobilių vertės grandinėje. Todėl atliekų tvarkymo subjektams bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taip pat skubiosios pagalbos tarnyboms</STRING></STRING> gamintojai turėtų suteikti neribotą, standartizuotą ir nediskriminacinę prieigą prie informacijos, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nurodytos 2010 m. gegužės 28 d. Komisijos pranešimo dėl papildomų gairių dėl vertikaliųjų apribojimų variklinių transporto priemonių pardavimo ir remonto, taip pat variklinių transporto priemonių atsarginių dalių platinimo susitarimuose 66 punkte, </STRING></STRING>kuri leistų saugiai pašalinti ir pakeisti tam tikras transporto priemonės dalis, komponentus ir medžiagas. Šioje informacijoje atliekų tvarkymo subjektams bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams turėtų būti pateiktos veiksmų gairės ir aiškios instrukcijos, kokius įrankius ar technologijas reikia naudoti norint pasiekti elektrinių transporto priemonių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> baterijas ir jų sudėtines</STRING></STRING> baterijas (įskaitant jas saugiai iškrauti leidžiančius įrankius ar technologijas) ir elektros pavaros variklius bei juos išimti. Ši informacija taip pat turėtų padėti nustatyti, rasti ir išimti dalis, komponentus ir medžiagas, iš kurių reikia pašalinti teršalus ir kurias reikia išimti iš transporto priemonės prieš ją smulkinant, taip pat dalis ir komponentus, kurių sudėtyje yra nuolatiniuose magnetuose esančių svarbiausiųjų žaliavų, nurodytų Reglamente (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024/1252. Svarbu, kad būtų tinkamai laikomasi intelektinės nuosavybės teisių, užtikrinant, kad prieiga prie techninės informacijos nekeltų pavojaus patentuotoms technologijoms arba komercinėms paslaptims</STRING></STRING>. Tai turėtų būti daroma per gamintojų sukurtas ryšių platformas, o informacija turėtų būti teikiama nemokamai, išskyrus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ne pernelyg dideles </STRING></STRING>administracines išlaidas. Tipo patvirtinimo institucijos turėtų patikrinti, ar gamintojai pateikė reikiamą informaciją. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atsižvelgiant į poreikį remti transporto priemonių modifikavimą siekiant sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį, pailginti transporto priemonių eksploatavimo trukmę ir skatinti tvarumą</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gamintojai taip pat turėtų užtikrinti tinkamą bendradarbiavimą su modifikavimo veiklos vykdytojais;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">29 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(29)</NO.P>nors įvairių transporto priemonės dalių ir komponentų kontrolei vis dažniau naudojamas skaitmeninis kodavimas, įvertinus Direktyvą 2000/53/EB nustatyta, kad toks kodavimas gali trukdyti pakartotinai naudoti, perdaryti ir atnaujinti tam tikras dalis ir komponentus. Todėl labai svarbu, kad transporto priemonės gamintojų būtų prašoma teikti informaciją, leidžiančią profesionaliems atliekų tvarkymo subjektams spręsti problemas, kylančias dėl minėtų skaitmeniniu būdu užkoduotų transporto priemonės dalių ir komponentų, kai dėl tokio kodavimo negalima atlikti remonto, priežiūros ar pakeitimo darbų kitoje transporto priemonėje;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(29)</NO.P>nors įvairių transporto priemonės dalių ir komponentų kontrolei vis dažniau naudojamas skaitmeninis kodavimas, įvertinus Direktyvą 2000/53/EB nustatyta, kad toks kodavimas gali trukdyti pakartotinai naudoti, perdaryti ir atnaujinti tam tikras dalis ir komponentus. Todėl labai svarbu, kad transporto priemonės gamintojų būtų prašoma teikti informaciją, leidžiančią profesionaliems atliekų tvarkymo subjektams <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir remonto bei techninės priežiūros veiklos vykdytojams </STRING></STRING>spręsti problemas, kylančias dėl minėtų skaitmeniniu būdu užkoduotų transporto priemonės dalių ir komponentų, kai dėl tokio kodavimo negalima atlikti remonto, priežiūros ar pakeitimo darbų kitoje transporto priemonėje;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">31 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(31)</NO.P>siekiant palengvinti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą transporto priemonių gamintojai turėtų skaitmeninėmis priemonėmis teikti tikslią, išsamią ir naujausią informaciją apie saugų transporto priemonių dalių ir komponentų pašalinimą ir keitimą. Todėl turėtų būti parengtas transporto priemonės žiediškumo pasas, prie kurio turėtų būti suteikta prieiga kaip prie tokios informacijos duomenų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laikmenos </STRING></STRING>– tai turi būti suderinta su kitomis automobilių sektoriuje jau veikiančiomis arba kuriamomis skaitmeninėmis informacijos priemonėmis ir platformomis, skirtomis transporto priemonių aplinkosauginiam veiksmingumui, ir suderinta su atitinkamomis Reglamento (ES) 2023<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Baterijos]</STRING></STRING>, Europos Parlamento ir Tarybos reglamento <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[ESPR]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING></STRING></STRING> bei Europos Parlamento ir Tarybos reglamento <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[EURO 7]</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING></STRING></STRING> nuostatomis. Siekiant užtikrinti vienodas šio reglamento įgyvendinimo sąlygas Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai, kuriais būtų galima nustatyti paso techninio projekto ir eksploatavimo reikalavimus ir taisykles dėl duomenų laikmenos vietos ar kito identifikatoriaus, per kurį būtų galima gauti prieigą prie transporto priemonės paso;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(31)</NO.P>siekiant palengvinti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą transporto priemonių gamintojai turėtų skaitmeninėmis priemonėmis teikti tikslią, išsamią ir naujausią informaciją apie saugų transporto priemonių dalių ir komponentų pašalinimą ir keitimą. Todėl turėtų būti parengtas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skaitmeninis </STRING></STRING>transporto priemonės žiediškumo pasas, prie kurio turėtų būti suteikta prieiga kaip prie tokios informacijos duomenų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">saito </STRING></STRING>– tai turi būti suderinta su kitomis automobilių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pramonės </STRING></STRING>sektoriuje jau veikiančiomis arba kuriamomis skaitmeninėmis informacijos priemonėmis ir platformomis, skirtomis transporto priemonių aplinkosauginiam veiksmingumui, ir suderinta su atitinkamomis Reglamento (ES) 2023<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">/1542</STRING></STRING>, Europos Parlamento ir Tarybos reglamento <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(ES) 2024/1781</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING></STRING></STRING> bei Europos Parlamento ir Tarybos reglamento <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(ES) 2024/1257</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING></STRING></STRING> nuostatomis. Siekiant užtikrinti vienodas šio reglamento įgyvendinimo sąlygas Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai, kuriais būtų galima nustatyti paso techninio projekto ir eksploatavimo reikalavimus ir taisykles dėl duomenų laikmenos vietos ar kito identifikatoriaus, per kurį būtų galima gauti prieigą prie transporto priemonės paso<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Nustatydama transporto priemonių žiediškumo paso taisykles, Komisija turėtų atsižvelgia į poreikį užtikrinti aukštą saugumo ir privatumo lygį, be kita ko, transporto priemonių eksploatavimo duomenų, siekiant užkirsti kelią kibernetinio saugumo grėsmėms;</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma tvarių gaminių ekologinio projektavimo reikalavimų nustatymo sistema ir panaikinama Direktyva 2009/125/EB.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">54</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024 m. birželio 13 d.</STRING></STRING> Europos Parlamento ir Tarybos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reglamentas (ES) 2024/1781</STRING></STRING>, kuriuo nustatoma tvarių gaminių ekologinio projektavimo reikalavimų nustatymo sistema<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2020/1828 ir Reglamentas (ES) 2023/1542</STRING></STRING> ir panaikinama Direktyva<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2009/125/EB<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, (OL L, 2024/1781, 2024 6 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj)</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl motorinių transporto priemonių ir variklių bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo atsižvelgiant į išmetamuosius teršalus ir baterijos patvarumą (EURO 7), kuriuo panaikinami Reglamentai (EB) Nr. 715/2007 ir (EB) Nr. 595/2009.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">55</STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1257 dėl motorinių transporto priemonių ir variklių bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo atsižvelgiant į išmetamuosius teršalus ir baterijos patvarumą (EURO 7), kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/858 ir panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 715/2007 ir (EB) Nr. 595/2009, Komisijos reglamentas (ES) Nr. 582/2011, Komisijos reglamentas (ES) 2017/1151, Komisijos reglamentas (ES) 2017/2400 bei Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1362, (OL L, 2024/1257, 2024 5 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">33 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(33)</NO.P>siekiant užtikrinti saugų ir ekologišką eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą bet kuri organizacija ar įmonė, ketinanti vykdyti šių transporto priemonių atliekų tvarkymo veiklą, turėtų gauti kompetentingos institucijos leidimą. Leidimas turėtų būti išduodamas tik tuo atveju, jei organizacija ar įmonė turi techninių, finansinių ir organizacinių pajėgumų, reikalingų eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo veiklai vykdyti laikantis taikytinos ES ir nacionalinės teisės, įskaitant šiame reglamente nustatytus specialius apdorojimo reikalavimus. Be to, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">patvirtintų apdorojimo įrenginių kompetencijai</STRING></STRING> turėtų būti priskirtas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunaikinimo pažymėjimų pagal šį reglamentą išdavimas</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(33)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šis reglamentas grindžiamas Direktyvoje 2008/98/EB nustatytomis atliekų tvarkymo taisyklėmis ir bendraisiais principais, kurie turėtų būti pritaikyti atsižvelgiant į specifinį eksploatuoti netinkamų transporto priemonių pobūdį.</STRING></STRING> Siekiant užtikrinti saugų ir ekologišką eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą bet kuri organizacija ar įmonė, ketinanti vykdyti šių transporto priemonių atliekų tvarkymo veiklą, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įskaitant šių transporto priemonių dalių ir komponentų surinkimą, jų teršalų pašalinimą ir išmontavimą, </STRING></STRING>turėtų gauti kompetentingos institucijos leidimą. Leidimas turėtų būti išduodamas tik tuo atveju, jei organizacija ar įmonė turi techninių, finansinių ir organizacinių pajėgumų, reikalingų eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo veiklai vykdyti laikantis taikytinos ES ir nacionalinės teisės, įskaitant šiame reglamente nustatytus specialius apdorojimo reikalavimus. Be to, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunaikinimo pažymėjimų pagal šį reglamentą išdavimas</STRING></STRING> turėtų būti priskirtas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tik patvirtintų apdorojimo įrenginių kompetencijai</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">33 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(33a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">valstybėms narėms turėtų būti leista pagal savo nacionalinės teisės aktus priimti priemones, kuriomis būtų reikalaujama, kad gamintojai arba gamintojų atsakomybės organizacijos sudarytų sutartis su patvirtintai apdorojimo įrenginiais, kad galėtų vykdyti gamintojo atsakomybės įsipareigojimus. Siekiant šio reglamento tikslų, įskaitant žiedinės ekonomikos skatinimą, Komisijai turėtų būti suteikti įgyvendinimo įgaliojimai nustatyti taisykles, kuriomis būtų užtikrinta, kad tokios sutartys galėtų būti sudaromos sąžiningomis, skaidriomis ir nediskriminacinėmis sąlygomis įvairių kategorijų gamintojų ir gamintojo atsakomybę perimančių organizacijų atžvilgiu;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">35 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(35)</NO.P>kad būtų lengviau stebėti, kaip gamintojai laikosi jiems skirtų didesnės gamintojo atsakomybės pareigų, valstybės narės turėtų sudaryti gamintojų registrą. Paprastesnės registracijos tikslais registracijos reikalavimai turėtų būti suderinti visoje Sąjungoje, ypač tais atvejais, kai gamintojai transporto priemones parduoda skirtingose valstybėse narėse. Registras taip pat turėtų būti naudojamas teikiant ataskaitas kompetentingoms institucijoms apie didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymą. Su šiuo registru susijusios savybės ir procedūriniai aspektai taip pat turėtų atitikti Reglamentu (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[LB: Baterijos]</STRING></STRING> nustatytą gamintojų registrą, kad transporto priemonių gamintojai ir baterijų gamintojai galėtų naudoti tą patį registrą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(35)</NO.P>kad būtų lengviau stebėti, kaip gamintojai laikosi jiems skirtų didesnės gamintojo atsakomybės pareigų, valstybės narės turėtų sudaryti gamintojų registrą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba naudoti esamą registrą</STRING></STRING>. Paprastesnės registracijos tikslais registracijos reikalavimai turėtų būti suderinti visoje Sąjungoje, ypač tais atvejais, kai gamintojai transporto priemones parduoda skirtingose valstybėse narėse. Registras taip pat turėtų būti naudojamas teikiant ataskaitas kompetentingoms institucijoms apie didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymą. Su šiuo registru susijusios savybės ir procedūriniai aspektai taip pat turėtų atitikti Reglamentu (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> nustatytą gamintojų registrą, kad transporto priemonių gamintojai ir baterijų gamintojai galėtų naudoti tą patį registrą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Kad būtų lengviau registruoti gamintojus visose valstybėse narėse, Komisija turėtų sukurti bendrą portalą, kuriame būtų pateikiamos nuorodos į visus nacionalinius registrus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">36 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(36)</NO.P>jeigu gamintojas pirmą kartą pateikia transporto priemones rinkai valstybės narės teritorijoje, kurioje gamintojas nėra įsisteigęs, jis turėtų paskirti atstovą didesnės gamintojo atsakomybės klausimams;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(36)</NO.P>jeigu gamintojas pirmą kartą pateikia transporto priemones rinkai valstybės narės teritorijoje, kurioje gamintojas nėra įsisteigęs, jis turėtų paskirti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotąjį </STRING></STRING>atstovą didesnės gamintojo atsakomybės klausimams;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">37 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>gamintojai turėtų galėti pasirinkti, ar jie vykdys jiems skirtas didesnės gamintojo atsakomybės pareigas individualiai, ar kolektyviai per gamintojų atsakomybės organizacijas, kurios prisiima atsakomybę jų vardu. Gamintojų atsakomybės organizacijos turėtų užtikrinti gamintojų joms teikiamų duomenų konfidencialumą. Siekiant užtikrinti, kad būtų tinkamai atsižvelgta į visų ekonominės veiklos vykdytojų interesus ir kad priimant sprendimus pagal didesnės gamintojo atsakomybės sistemas atliekų tvarkymo subjektų nuomonė nebūtų nustumta į šoną, tokių organizacijų valdymo organuose turėtų būti užtikrintas sąžiningas gamintojų ir atliekų tvarkymo subjektų atstovavimas;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(37)</NO.P>gamintojai turėtų galėti pasirinkti, ar jie vykdys jiems skirtas didesnės gamintojo atsakomybės pareigas individualiai, ar kolektyviai per gamintojų atsakomybės organizacijas, kurios prisiima atsakomybę jų vardu. Gamintojų atsakomybės organizacijos turėtų užtikrinti gamintojų joms teikiamų duomenų konfidencialumą. Siekiant užtikrinti, kad būtų tinkamai atsižvelgta į visų ekonominės veiklos vykdytojų interesus ir kad priimant sprendimus pagal didesnės gamintojo atsakomybės sistemas atliekų tvarkymo subjektų nuomonė nebūtų nustumta į šoną, tokių organizacijų valdymo organuose turėtų būti užtikrintas sąžiningas gamintojų ir atliekų tvarkymo subjektų atstovavimas. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atliekų tvarkymo subjektai turėtų būti atrenkami taikant nediskriminacinę procedūrą, grindžiamą skaidriais skyrimo kriterijais;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">39 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>gamintojų finansiniai įnašai <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taip pat turėtų</STRING></STRING> padengti švietimo kampanijų, kuriomis siekiama padidinti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, pranešimų sistemos sunaikinimo pažymėjimams išduoti ir perduoti bei</STRING></STRING> duomenų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rinkimo</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teikimo</STRING></STRING> kompetentingoms institucijoms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> išlaidas.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Visi šie veiksmai yra būtini siekiant užtikrinti deramą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymą, visų pirma transporto priemonių, už kurias atsakingi gamintojai pagal šį reglamentą, stebėjimą;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>gamintojų finansiniai įnašai <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">turėtų, be kita ko,</STRING></STRING> padengti švietimo kampanijų, kuriomis siekiama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informuoti visuomenę ir </STRING></STRING>padidinti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar</STRING></STRING> duomenų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rinkimą</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teikimą</STRING></STRING> kompetentingoms institucijoms;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">42 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(42)</NO.P>kadangi transporto priemonės dažnai tampa eksploatuoti netinkamomis kitoje valstybėje narėje nei ta, kurioje jos buvo registruotos pirmą kartą, būtina nustatyti tarpvalstybinės didesnės gamintojo atsakomybės taisykles. Šiomis taisyklėmis turėtų būti užtikrinta, kad gamintojo atsakomybė tinkamai padengtų atliekų tvarkymo subjektų surinkimo ir apdorojimo išlaidas, patirtas valstybėje narėje, kurioje transporto priemonė tapo netinkama eksploatuoti. Šiuo tikslu gamintojas kiekvienoje valstybėje narėje turėtų paskirti už didesnę gamintojo atsakomybę atsakingą atstovą ir nustatyti tarpvalstybinio bendradarbiavimo su atitinkamais atliekų tvarkymo subjektais mechanizmus. Tokio mechanizmo pritaikymas padeda sukurti vienodas sąlygas patvirtintiems apdorojimo įrenginiams visoje Sąjungoje ir prisideda prie Sąjungos mastu taikomų metodų kūrimo individualios gamintojo atsakomybės atveju;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(42)</NO.P>kadangi transporto priemonės dažnai tampa eksploatuoti netinkamomis kitoje valstybėje narėje nei ta, kurioje jos buvo registruotos pirmą kartą, būtina nustatyti tarpvalstybinės didesnės gamintojo atsakomybės taisykles. Šiomis taisyklėmis turėtų būti užtikrinta, kad gamintojo atsakomybė tinkamai padengtų atliekų tvarkymo subjektų surinkimo ir apdorojimo išlaidas, patirtas valstybėje narėje, kurioje transporto priemonė tapo netinkama eksploatuoti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, tačiau sykiu turėtų būti užtikrinta, kad gamintojas šio mokesčio nemokėtų du kartus</STRING></STRING>. Šiuo tikslu gamintojas kiekvienoje valstybėje narėje turėtų paskirti už didesnę gamintojo atsakomybę atsakingą atstovą ir nustatyti tarpvalstybinio bendradarbiavimo su atitinkamais atliekų tvarkymo subjektais<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir išlaidų perdavimo jiems</STRING></STRING> mechanizmus. Tokio mechanizmo pritaikymas padeda sukurti vienodas sąlygas patvirtintiems apdorojimo įrenginiams visoje Sąjungoje ir prisideda prie Sąjungos mastu taikomų metodų kūrimo individualios gamintojo atsakomybės atveju;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">44 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(44)</NO.P>viena esminių gero eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo sąlyga yra ta, kad visos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės turi būti surinktos. Todėl šiuo reglamentu turėtų būti nustatytos tam tikros su surinkimu susijusios pareigos – visų pirma gamintojams, o tada ir valstybėms narėms. Gamintojai turėtų sukurti surinkimo sistemas arba dalyvauti jų kūrime, o valstybės narės turėtų imtis visų būtinų priemonių siekdamos užtikrinti, kad būtų įdiegtos sistemos ir kad tos sistemos leistų pasiekti šio reglamento tikslus. Surinkimo sistemos turėtų sudaryti sąlygas transporto priemonių savininkams ir kitiems transporto priemonių turėtojams be nereikalingų pastangų ar išlaidų pristatyti transporto priemonę į patvirtintus įrenginius. Tai praktiškai reiškia, kad tokios sistemos turėtų tinkamai apimti visą kiekvienos valstybės narės teritoriją. Jos taip pat turėtų sudaryti sąlygas rinkti visų markių eksploatuoti netinkamas transporto priemones bei dalis, kurios lieka kaip atliekos po transporto priemonių remonto;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(44)</NO.P>viena esminių gero eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo sąlyga yra ta, kad visos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės turi būti surinktos. Todėl šiuo reglamentu turėtų būti nustatytos tam tikros su surinkimu susijusios pareigos – visų pirma gamintojams, o tada ir valstybėms narėms. Gamintojai turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrinti, kad būtų surinktos visos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, kurias jie tiekė rinkai valstybės narės teritorijoje. Tuo tikslu gamintojai ir gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos turėtų </STRING></STRING>sukurti surinkimo sistemas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, įskaitant surinkimo punktus,</STRING></STRING> arba dalyvauti jų kūrime, o valstybės narės turėtų imtis visų būtinų priemonių siekdamos užtikrinti, kad būtų įdiegtos sistemos ir kad tos sistemos leistų pasiekti šio reglamento tikslus. Surinkimo sistemos turėtų sudaryti sąlygas transporto priemonių savininkams ir kitiems transporto priemonių turėtojams be nereikalingų pastangų ar išlaidų pristatyti transporto priemonę į patvirtintus įrenginius. Tai praktiškai reiškia, kad tokios sistemos turėtų tinkamai apimti visą kiekvienos valstybės narės teritoriją<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir užtikrinti pakankamą patvirtintų valymo įrenginių ir surinkimo punktų prieinamumą</STRING></STRING>. Jos taip pat turėtų sudaryti sąlygas rinkti visų markių eksploatuoti netinkamas transporto priemones bei dalis, kurios lieka kaip atliekos po transporto priemonių remonto;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">46 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(46)</NO.P>siekiant veiksmingai surinkti visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones būtina informuoti visuomenę apie surinkimo sistemų egzistavimą. Transporto priemonių savininkai turėtų žinoti, kad jie iš esmės gali nemokamai pristatyti netinkamą eksploatuoti transporto priemonę su elektromobilio baterija arba be jos į surinkimo punktą arba patvirtintą apdorojimo įrenginį. Gamintojų ar gamintojų atsakomybės organizacijų švietimo kampanijoje taip pat turėtų būti pristatomos netinkamo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo ir apdorojimo pasekmės aplinkai ir žmonių sveikatai;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(46)</NO.P>siekiant veiksmingai surinkti visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones būtina informuoti visuomenę apie surinkimo sistemų egzistavimą. Transporto priemonių savininkai turėtų žinoti, kad jie iš esmės gali nemokamai pristatyti netinkamą eksploatuoti transporto priemonę su elektromobilio baterija arba be jos į surinkimo punktą arba patvirtintą apdorojimo įrenginį. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei trūksta elektromobilio baterijos, eksploatuoti netinkamos transporto priemonės pristatymo paslauga vis tiek bus nemokama, su sąlyga, kad paskutinis savininkas pateiks dokumentus, įrodančius, kad bateriją apdorojo profesionalusis ekonominės veiklos vykdytojas, kaip numatyta Reglamente (ES) 2023/1542.</STRING></STRING> Gamintojų ar gamintojų atsakomybės organizacijų švietimo kampanijoje taip pat turėtų būti pristatomos netinkamo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo ir apdorojimo pasekmės aplinkai ir žmonių sveikatai;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">47 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(47)</NO.P>patvirtintas apdorojimo įrenginys turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">išduoti</STRING></STRING> sunaikinimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pažymėjimą</STRING></STRING>, kuriuo patvirtinama, kad eksploatuoti netinkama transporto priemonė buvo apdorota. Tai būtina siekiant užtikrinti tinkamą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymo priežiūrą. Šiuo metu minimalūs šio pažymėjimo reikalavimai yra nustatyti Komisijos sprendime 2002/151/EB<STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING>, o šio sprendimo turinys turėtų būti įtrauktas į šį reglamentą su būtinomis korekcijomis. Šis pažymėjimas turėtų būti išduodamas elektroniniu formatu ir pateiktas paskutiniam eksploatuoti netinkamos transporto priemonės savininkui, o tada patvirtinti apdorojimo įrenginiai ir paskutinis savininkas jį perduoda atitinkamoms valstybės narės institucijoms, nes jo pateikimas leidžia atšaukti transporto priemonės registraciją. Elektroninė pranešimų sistema turėtų leisti perduoti eksploatuoti netinkamos transporto priemonės surinkimą patvirtinantį dokumentą ir sunaikinimo pažymėjimą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(47)</NO.P>patvirtintas apdorojimo įrenginys turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būti atsakingas už</STRING></STRING> sunaikinimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pažymėjimo</STRING></STRING>, kuriuo patvirtinama, kad eksploatuoti netinkama transporto priemonė buvo apdorota<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, išdavimą</STRING></STRING>. Tai būtina siekiant užtikrinti tinkamą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymo priežiūrą. Šiuo metu minimalūs šio pažymėjimo reikalavimai yra nustatyti Komisijos sprendime 2002/151/EB<STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING>, o šio sprendimo turinys turėtų būti įtrauktas į šį reglamentą su būtinomis korekcijomis. Šis pažymėjimas turėtų būti išduodamas elektroniniu formatu ir pateiktas paskutiniam eksploatuoti netinkamos transporto priemonės savininkui, o tada patvirtinti apdorojimo įrenginiai ir paskutinis savininkas jį perduoda atitinkamoms valstybės narės institucijoms, nes jo pateikimas leidžia atšaukti transporto priemonės registraciją. Elektroninė pranešimų sistema turėtų leisti perduoti eksploatuoti netinkamos transporto priemonės surinkimą patvirtinantį dokumentą ir sunaikinimo pažymėjimą;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING> 2002 m. vasario 19 d. Komisijos sprendimas 2002/151/EB dėl minimalių reikalavimų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/53/EB 5 straipsnio 3 dalies nuostatas išduodamiems eksploatuoti netinkamų transporto priemonių sunaikinimo pažymėjimams (OL L 50, 2002 2 21, p. 94–<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">95</STRING></STRING>).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">57</STRING> 2002 m. vasario 19 d. Komisijos sprendimas 2002/151/EB dėl minimalių reikalavimų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/53/EB 5 straipsnio 3 dalies nuostatas išduodamiems eksploatuoti netinkamų transporto priemonių sunaikinimo pažymėjimams (OL L 50, 2002 2 21, p. 94).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">48 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(48)</NO.P>nepaisant Direktyvoje 2000/53/EB numatytos pareigos visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones perduoti apdoroti patvirtintam apdorojimo įrenginiui (įgaliotai įmonei), labai didelės dalies transporto priemonių buvimo vieta nežinoma – jos galėjo būti neteisėtai apdorotos arba eksportuotos kaip eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, arba apie jų statusą nėra tinkamai pranešta valstybių narių registravimo institucijoms. Tokios transporto priemonės vadinamos eksploatuoti netinkamomis transporto priemonėmis, kurių buvimo vieta nežinoma. Valstybės narės turėtų stiprinti bendradarbiavimą, kad sumažintų ENTP, kurių buvimo vieta nežinoma, skaičių. Kitoje valstybėje narėje išduotų sunaikinimo pažymėjimų pripažinimas ir pareiga pranešti valstybių narių, kuriose registruota transporto priemonė, institucijoms, kad išduotas sunaikinimo pažymėjimas, turėtų padėti geriau nustatyti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių buvimo vietą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(48)</NO.P>nepaisant Direktyvoje 2000/53/EB numatytos pareigos visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones perduoti apdoroti patvirtintam apdorojimo įrenginiui (įgaliotai įmonei), labai didelės dalies transporto priemonių buvimo vieta nežinoma – jos galėjo būti neteisėtai apdorotos arba eksportuotos kaip eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, arba apie jų statusą nėra tinkamai pranešta valstybių narių registravimo institucijoms. Tokios transporto priemonės vadinamos eksploatuoti netinkamomis transporto priemonėmis, kurių buvimo vieta nežinoma. Valstybės narės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taip pat </STRING></STRING>turėtų stiprinti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nacionalines priemones ir</STRING></STRING> bendradarbiavimą, kad sumažintų ENTP, kurių buvimo vieta nežinoma, skaičių. Kitoje valstybėje narėje išduotų sunaikinimo pažymėjimų pripažinimas ir pareiga pranešti valstybių narių, kuriose registruota transporto priemonė, institucijoms, kad išduotas sunaikinimo pažymėjimas, turėtų padėti geriau nustatyti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių buvimo vietą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(49a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant pagerinti informacijos srautą, kovoti su transporto priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma, problema ir aiškiau apibrėžti transporto priemonių savininkų atsakomybę, labai svarbu stiprinti transporto priemonių išregistravimo sistemas. Taip bus užtikrinta, kad transporto priemonės liktų atsekamos ir jų statusą būtų galima patikrinti, kol nebus išduotas sunaikinimo sertifikatas arba kol transporto priemonė bus eksportuota. Tuo tikslu valstybės narės, leidžiančios laikinai išregistruoti transporto priemones, turėtų nustatyti ilgiausią tokio išregistravimo laikotarpį ir užtikrinti, kad bet koks laikino išregistravimo atnaujinimas būtų suteikiamas tik apibrėžtam ir ribotam laikotarpiui ir tik tais atvejais, kai galima įsitikinti, kad išregistruota transporto priemonė vis dar egzistuoja. Be to, Komisija turėtų įvertinti poreikį visoje Sąjungoje nustatyti suderintus minimalius transporto priemonių išregistravimo reikalavimus, kad būtų sustiprinta atsakomybė už transporto priemones ir užkirstas kelias neteisėtam jų tvarkymui;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">51 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(51)</NO.P>atsižvelgiant į esminį patvirtintų apdorojimo įrenginių vaidmenį tvarkant eksploatuoti netinkamas transporto priemones taip, kad jos nedarytų neigiamo poveikio aplinkai ar žmonių sveikatai ir prisidėtų prie Sąjungos žiedinės ekonomikos tikslų įgyvendinimo, būtina nustatyti tokiems įrenginiams taikomas pareigas ir reglamentuoti visą jų veiklą, pradedant eksploatuoti netinkamos transporto priemonės priėmimu ir sandėliavimu ir baigiant jos galutiniu apdorojimu;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(51)</NO.P>atsižvelgiant į esminį patvirtintų apdorojimo įrenginių vaidmenį tvarkant eksploatuoti netinkamas transporto priemones taip, kad jos nedarytų neigiamo poveikio aplinkai ar žmonių sveikatai ir prisidėtų prie Sąjungos žiedinės ekonomikos tikslų įgyvendinimo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bei būtų ekonomiškai pagrįstos</STRING></STRING>, būtina nustatyti tokiems įrenginiams taikomas pareigas ir reglamentuoti visą jų veiklą, pradedant eksploatuoti netinkamos transporto priemonės priėmimu ir sandėliavimu ir baigiant jos galutiniu apdorojimu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">52 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(52)</NO.P>kad užtikrintų savo veiklos atsekamumą, patvirtinti apdorojimo įrenginiai turėtų dokumentuoti atliktas apdorojimo operacijas ir elektroniniu būdu saugoti šiuos įrašus ne trumpiau kaip trejus metus, o gavus prašymą pateikti juos atitinkamoms nacionalinėms institucijoms;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(52)</NO.P>kad užtikrintų savo veiklos atsekamumą, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įskaitant metalo laužo ar kitų atitinkamų žaliavų kokybę, </STRING></STRING>patvirtinti apdorojimo įrenginiai turėtų dokumentuoti atliktas apdorojimo operacijas ir elektroniniu būdu saugoti šiuos įrašus ne trumpiau kaip trejus metus, o gavus prašymą pateikti juos atitinkamoms nacionalinėms institucijoms;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">53 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(53)</NO.P>netinkamos eksploatuoti transporto priemonės taršos mažinimas yra pirmas žingsnis siekiant apsaugoti aplinką ir žmonių sveikatą nuo žalos ir apsisaugoti nuo darbo saugai kylančių pavojų. Todėl labai svarbu, kad eksploatuoti netinkamai transporto priemonei kuo greičiau po jos pristatymo į patvirtintą apdorojimo įrenginį būtų atliktos reikiamos taršos mažinimo operacijos prieš ją toliau apdorojant. Šiame etape turėtų būti surenkamos naudotos alyvos ir laikomos atskirai nuo kitų skysčių, ir toliau apdorojamos pagal Direktyvą 2008/98/EB. Be to, dalys, komponentai ir medžiagos, kurių sudėtyje yra švino, kadmio, gyvsidabrio ir šešiavalenčio chromo, turėtų būti pašalintos iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, kad būtų išvengta neigiamo poveikio žmonėms ar aplinkai;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(53)</NO.P>netinkamos eksploatuoti transporto priemonės taršos mažinimas yra pirmas žingsnis siekiant apsaugoti aplinką ir žmonių sveikatą nuo žalos ir apsisaugoti nuo darbo saugai kylančių pavojų. Todėl labai svarbu, kad eksploatuoti netinkamai transporto priemonei kuo greičiau po jos pristatymo į patvirtintą apdorojimo įrenginį būtų atliktos reikiamos taršos mažinimo operacijos prieš ją toliau apdorojant. Šiame etape turėtų būti surenkamos naudotos alyvos ir laikomos atskirai nuo kitų skysčių, ir toliau apdorojamos pagal Direktyvą 2008/98/EB. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Oro kondicionavimo sistemos skysčiai, naudojami šilumos valdymo sistemose, taip pat turėtų būti surenkami ir saugomi atskirai nuo kitų skysčių ir, kai įmanoma, perdirbami arba regeneruojami ir pakartotinai panaudojami. </STRING></STRING>Be to, dalys, komponentai ir medžiagos, kurių sudėtyje yra švino, kadmio, gyvsidabrio ir šešiavalenčio chromo, turėtų būti pašalintos iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, kad būtų išvengta neigiamo poveikio žmonėms ar aplinkai;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">54 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(54)</NO.P>siekiant užtikrinti tinkamą Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[LB: Baterijų reglamentas]</STRING></STRING> įgyvendinimą visos transporto priemonėse įmontuotos baterijos turi būti atskirai išimtos iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės ir sandėliuojamos nustatytoje zonoje iki tolesnio apdorojimo;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(54)</NO.P>siekiant užtikrinti tinkamą Reglamento (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> įgyvendinimą visos transporto priemonėse įmontuotos baterijos turi būti atskirai išimtos iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės ir sandėliuojamos nustatytoje zonoje iki tolesnio apdorojimo;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(55)</NO.P>siekiant kuo labiau padidinti dalių ir komponentų pakartotinio naudojimo, perdarymo ir atnaujinimo potencialą ir išsaugoti didelę antrinių medžiagų, gaunamų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, vertę tam tikros dalys ir komponentai turėtų būti privalomai pašalinti iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės prieš ją smulkinant. Atitinkamos dalys ir komponentai turėtų būti išimami juos išmontuojant rankiniu būdu arba pusiau automatiniu būdu. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekiant skatinti išmontavimo, rūšiavimo, smulkinimo ir po smulkinimo vykdomų operacijų technologijų pažangą </STRING></STRING>tam tikrais išimtiniais atvejais turėtų būti leidžiama nukrypti nuo reikalavimo dėl privalomo dalių ir komponentų pašalinimo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Turėtų būti įrodyta</STRING></STRING>, kad atitinkamos dalys ir komponentai šiomis technologijomis gali būti išimami taip pat veiksmingai, kaip ir rankiniu būdu arba pusiau automatiniu būdu, nesumažinant gautų apdorojimo frakcijų kokybės. Siekiant atsižvelgti į technikos ir mokslo pažangą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suteikti</STRING></STRING> įgaliojimai priimti teisės aktus, kuriais <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtų galima keisti VII priedą</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(55)</NO.P>siekiant kuo labiau padidinti dalių ir komponentų pakartotinio naudojimo, perdarymo ir atnaujinimo potencialą ir išsaugoti didelę antrinių medžiagų, gaunamų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, vertę tam tikros dalys ir komponentai turėtų būti privalomai pašalinti iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės prieš ją smulkinant. Atitinkamos dalys ir komponentai turėtų būti išimami juos išmontuojant rankiniu būdu arba pusiau automatiniu būdu. Tam tikrais išimtiniais atvejais turėtų būti leidžiama nukrypti nuo reikalavimo dėl privalomo dalių ir komponentų pašalinimo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, be kita ko, jei nėra pakartotinio naudojimo, perdarymo ar atnaujinimo rinkos potencialo arba jei patvirtinti apdorojimo įrenginiai gali įrodyti</STRING></STRING>, kad atitinkamos dalys ir komponentai šiomis technologijomis gali būti išimami taip pat veiksmingai, kaip ir rankiniu būdu arba pusiau automatiniu būdu, nesumažinant gautų apdorojimo frakcijų kokybės.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Tuo tikslu Komisija turėtų nustatyti smulkinimo su kitomis atliekomis kriterijus ir ribines vertes, kuriomis siekiama pagerinti atiduodamų frakcijų kokybę.</STRING></STRING> Siekiant atsižvelgti į technikos ir mokslo pažangą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguoti</STRING></STRING> įgaliojimai priimti teisės aktus, kuriais <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">keičiamas VII priedas ir kuriais šis reglamentas papildomas nustatant smulkinimo galutinių frakcijų kokybės reikalavimus</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">57 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(57)</NO.P>Reglamente (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Baterijos]</STRING></STRING> nustatytos taisyklės dėl baterijų tvarumo, veiksmingumo, saugos, surinkimo, perdirbimo ir antrinio naudojimo, taip pat dėl informacijos apie baterijų pašalinimą ekonominės veiklos vykdytojams. Šiame reglamente turėtų būti atsižvelgta į antrinį baterijų naudojimą išimant elektromobilio bateriją iš pagrindinių dalių arba komponentų, kad būtų galima nemokamai perduoti apdoroti transporto priemonę be elektromobilio baterijos;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(57)</NO.P>Reglamente (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> nustatytos taisyklės dėl baterijų tvarumo, veiksmingumo, saugos, surinkimo, perdirbimo ir antrinio naudojimo, taip pat dėl informacijos apie baterijų pašalinimą ekonominės veiklos vykdytojams. Šiame reglamente turėtų būti atsižvelgta į antrinį baterijų naudojimą išimant elektromobilio bateriją iš pagrindinių dalių arba komponentų, kad būtų galima nemokamai perduoti apdoroti transporto priemonę be elektromobilio baterijos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, jei paskutinis savininkas pateikia dokumentus, įrodančius, kad bateriją tvarkė profesionalus veiklos vykdytojas pagal Reglamentą (ES) 2023/1542</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		52</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">58 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(58)</NO.P>pripažįstant perdarymo ir atnaujinimo potencialą automobilių sektoriuje ir jų indėlį į žiedinę ekonomiką būtina užtikrinti teisinį aiškumą šiame sektoriuje dalyvaujantiems ekonominės veiklos vykdytojams. Todėl turėtų būti paaiškinta, kad dalys ir komponentai, išimti iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės ir tinkami pakartotinai naudoti, perdaryti ar atnaujinti, neturėtų būti laikomi atliekomis. Tai būtina siekiant palengvinti tokių dalių ir komponentų siuntimą, gabenimą ar kitokį perdavimą. Atitinkamos nacionalinės institucijos turėtų turėti galimybę prašyti patvirtintų apdorojimo įrenginių, kurie išėmė atitinkamą dalį ar komponentą, pateikti dokumentus, kuriais, atlikus specialų vertinimą, būtų patvirtinta, kad atitinkamos dalys ir komponentai techniškai tinka perdarymui, atnaujinimui ar pakartotiniam naudojimui;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(58)</NO.P>pripažįstant perdarymo ir atnaujinimo potencialą automobilių sektoriuje ir jų indėlį į žiedinę ekonomiką būtina užtikrinti teisinį aiškumą šiame sektoriuje dalyvaujantiems ekonominės veiklos vykdytojams. Todėl turėtų būti paaiškinta, kad dalys ir komponentai, išimti iš eksploatuoti netinkamos transporto priemonės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba transporto priemonės naudojimo laikotarpiu, be kita ko, išimti remonto ir techninės priežiūros metu, </STRING></STRING>ir tinkami pakartotinai naudoti, perdaryti ar atnaujinti, neturėtų būti laikomi atliekomis. Tai būtina siekiant palengvinti tokių dalių ir komponentų siuntimą, gabenimą ar kitokį perdavimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Kita vertus, dalys ir komponentai, netinkami pakartotinai naudoti, perdaryti ar atnaujinti, turėtų būti laikomi atliekomis, o jų eksportui turėtų būti taikomas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas (ES) 2024/1157</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING>. Atitinkamos nacionalinės institucijos turėtų turėti galimybę prašyti patvirtintų apdorojimo įrenginių, kurie išėmė atitinkamą dalį ar komponentą, pateikti dokumentus, kuriais, atlikus specialų vertinimą, būtų patvirtinta, kad atitinkamos dalys ir komponentai techniškai tinka perdarymui, atnaujinimui ar pakartotiniam naudojimui;</P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024 m. balandžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1157 dėl atliekų vežimo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1257/2013 ir (ES) 2020/1056 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006 (OL L, 2024/1157, 2024 4 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">61 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(61)</NO.P>siekiant pakartotinai naudojamų, atnaujintų ir perdarytų dalių ir komponentų rinkos Sąjungoje plėtros bei tinkamo veikimo valstybės narės turėtų būti skatinamos nacionaliniu lygmeniu imtis būtinų veiksmų, kad paskatintų dalių ir komponentų pakartotinį naudojimą, atnaujinimą ir perdarymą neatsižvelgiant į tai, ar jie buvo išimti transporto priemonės naudojimo etape ar jos gyvavimo ciklo pabaigos etape. Komisija turėtų valstybėms narėms palengvinti keitimąsi informacija tarpusavyje apie jų geriausią praktiką taikant paskatas nacionaliniu lygmeniu siekdama stebėti jų veiksmingumą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(61)</NO.P>siekiant pakartotinai naudojamų, atnaujintų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, modifikuotų</STRING></STRING> ir perdarytų dalių ir komponentų rinkos Sąjungoje plėtros bei tinkamo veikimo valstybės narės turėtų būti skatinamos nacionaliniu lygmeniu imtis būtinų veiksmų, kad paskatintų dalių ir komponentų pakartotinį naudojimą, atnaujinimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, modifikavimą</STRING></STRING> ir perdarymą neatsižvelgiant į tai, ar jie buvo išimti transporto priemonės naudojimo etape ar jos gyvavimo ciklo pabaigos etape. Komisija turėtų valstybėms narėms palengvinti keitimąsi informacija tarpusavyje apie jų geriausią praktiką taikant paskatas nacionaliniu lygmeniu siekdama stebėti jų veiksmingumą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Duomenimis turėtų būti keičiamasi nepagrįstai nedelsiant;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">63 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(63)</NO.P>turėtų būti nuolat tobulinamas visų plastikų, gautų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, perdirbimas. Taip pat svarbu užtikrinti pakankamą perdirbtųjų medžiagų pasiūlą, kad būtų patenkinta perdirbto plastiko transporto priemonėse paklausa. Todėl būtina nustatyti konkretų 30 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING> plastiko, gauto iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, perdirbimo tikslą. Šis tikslas papildytų eksploatuoti netinkamų transporto priemonių pakartotinio naudojimo ir perdirbimo (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) bei pakartotinio naudojimo ir atgavimo (95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) tikslus pagal vidutinį vienos transporto priemonės svorį ir metus. Kad atliekų tvarkymo subjektai galėtų lengviau įgyvendinti šiuos reikalavimus, reikalingas trejų metų pereinamasis laikotarpis. Tuo tarpu ir toliau turėtų būti taikomi dabartiniai eksploatuoti netinkamų transporto priemonių pakartotinio naudojimo ir perdirbimo (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">%</STRING></STRING>) bei pakartotinio naudojimo ir atgavimo (95 %) tikslai, nustatyti pagal Direktyvoje 2000/53/EB ir pagrįsti toje direktyvoje pateikta perdirbimo apibrėžtimi;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(63)</NO.P>turėtų būti nuolat tobulinamas visų plastikų, gautų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, perdirbimas. Taip pat svarbu užtikrinti pakankamą perdirbtųjų medžiagų pasiūlą, kad būtų patenkinta perdirbto plastiko transporto priemonėse paklausa. Todėl būtina nustatyti konkretų 30 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING> plastiko, gauto iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, perdirbimo tikslą. Šis tikslas papildytų eksploatuoti netinkamų transporto priemonių pakartotinio naudojimo ir perdirbimo (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING>) bei pakartotinio naudojimo ir atgavimo (95 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING>) tikslus pagal vidutinį vienos transporto priemonės svorį ir metus. Kad atliekų tvarkymo subjektai galėtų lengviau įgyvendinti šiuos reikalavimus, reikalingas trejų metų pereinamasis laikotarpis. Tuo tarpu ir toliau turėtų būti taikomi dabartiniai eksploatuoti netinkamų transporto priemonių pakartotinio naudojimo ir perdirbimo (85 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proc.</STRING></STRING>) bei pakartotinio naudojimo ir atgavimo (95 %) tikslai, nustatyti pagal Direktyvoje 2000/53/EB ir pagrįsti toje direktyvoje pateikta perdirbimo apibrėžtimi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Į perdirbto plastiko svorį ir bendrą plastiko svorį neturėtų būti įtraukti elastomerai, taip pat reaktoplastikai, išskyrus poliuretano putas</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">64 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(64)</NO.P>svarbu padidinti aukštos kokybės antrinių žaliavų atgavimą tobulinant eksploatuoti netinkamų transporto priemonių smulkinimo procesus. Todėl eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamų</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonių</STRING></STRING>, jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalių</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentų</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medžiagų negalima</STRING></STRING> apdoroti smulkintuvu kartu su pakuočių atliekomis bei elektros ir elektroninės įrangos atliekomis, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ypač siekiant pagerinti vario atskyrimą nuo plieno frakcijų</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(64)</NO.P>svarbu padidinti aukštos kokybės antrinių žaliavų atgavimą tobulinant eksploatuoti netinkamų transporto priemonių smulkinimo procesus. Todėl <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">turėtų būti leidžiama </STRING></STRING>eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamas</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemones</STRING></STRING>, jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalis</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentus</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medžiagas</STRING></STRING> apdoroti smulkintuvu kartu su pakuočių atliekomis bei elektros ir elektroninės įrangos atliekomis, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tik jei įvykdomi tam tikri pagaminamos medžiagos kokybės kriterijai</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">66 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(66)</NO.P>eksploatuoti netinkamos transporto priemonės priskiriamos pavojingoms atliekoms ir negali būti eksportuojamos į EBPO nepriklausančias šalis. Eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, iš kurių pašalinti teršalai, gali būti perdirbamos ne Sąjungos šalyse su sąlyga, kad šios transporto priemonės, iš kurių pašalinti teršalai, vežamos pagal Reglamentą (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1013</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2006</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(66)</NO.P>eksploatuoti netinkamos transporto priemonės priskiriamos pavojingoms atliekoms ir negali būti eksportuojamos į EBPO nepriklausančias šalis. Eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, iš kurių pašalinti teršalai, gali būti perdirbamos ne Sąjungos šalyse su sąlyga, kad šios transporto priemonės, iš kurių pašalinti teršalai, vežamos pagal Reglamentą (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1157</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">67 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(67)</NO.P>jei netinkama eksploatuoti transporto priemonė iš Sąjungos vežama į trečiąją šalį, eksportuotojas turėtų pateikti dokumentinius įrodymus, kuriuos patvirtino paskirties šalies kompetentinga institucija, kuriais patvirtinama, kad apdorojimo sąlygos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš esmės atitinka</STRING></STRING> šio reglamento reikalavimus ir kituose Sąjungos teisės aktuose nustatytus žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos reikalavimus pagal Reglamentą (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[naujas Atliekų vežimo reglamentas]</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(67)</NO.P>jei netinkama eksploatuoti transporto priemonė iš Sąjungos vežama į trečiąją šalį, eksportuotojas turėtų pateikti dokumentinius įrodymus, kuriuos patvirtino paskirties šalies kompetentinga institucija, kuriais patvirtinama, kad apdorojimo sąlygos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laikomos atitinkančiomis</STRING></STRING> šio reglamento reikalavimus ir kituose Sąjungos teisės aktuose nustatytus žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos reikalavimus pagal Reglamentą (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024/1157. Siekdamos atskirti naudotų transporto priemonių ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių siuntas, valstybių narių kompetentingos institucijos turėtų galėti atlikti patikrinimus, jei jos įtaria, kad deklaruojamos kaip naudotos transporto priemonės iš tikrųjų yra eksploatuoti netinkamos transporto priemonės. Jei atlikus tokius patikrinimus patvirtinama, kad atitinkamos transporto priemonės yra eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, patikrinimo ir bet kokio susijusio saugojimo išlaidas gali tekti padengti už vežimą atsakingam ekonominės veiklos vykdytojui</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">68 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(68)</NO.P>siekiant užtikrinti, kad eksploatuoti netinkamos transporto priemonės būtų apdorojamos ekologiškai tvariu būdu, svarbu aiškiai apibrėžti transporto priemonės statusą per visą jos gyvavimo laikotarpį, ypač tais atvejais, kai reikia atskirti naudotas transporto priemones nuo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Transporto priemonės savininkas, ketinantis perduoti naudotos transporto priemonės nuosavybės teises</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visų pirma</STRING></STRING> turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būti įpareigotas įrodyti</STRING></STRING>, kad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ši</STRING></STRING> transporto priemonė nėra netinkama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti.</STRING></STRING> Kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtų įvertinta naudotos transporto priemonės būklė,</STRING></STRING> transporto priemonės savininkas, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kiti ekonominės veiklos vykdytojai ir kompetentingos institucijos turėtų patikrinti</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar išpildomi tam tikri kriterijai</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pagal kuriuos nustatoma</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar atitinkama</STRING></STRING> transporto priemonė netinkama eksploatuoti.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekiant atsižvelgti į technikos ir mokslo pažangą Komisijai turėtų būti suteikti įgaliojimai priimti teisės aktus pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį dėl I priedo</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuriame nustatomi</STRING></STRING> kriterijai, pagal kuriuos transporto priemonė<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> laikoma</STRING></STRING> netinkama eksploatuoti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, keitimo</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(68)</NO.P>siekiant užtikrinti, kad eksploatuoti netinkamos transporto priemonės būtų apdorojamos ekologiškai tvariu būdu, svarbu aiškiai apibrėžti transporto priemonės statusą per visą jos gyvavimo laikotarpį, ypač tais atvejais, kai reikia atskirti naudotas transporto priemones nuo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kai ekonominės veiklos vykdytojas perduoda naudotos transporto priemonės nuosavybę Sąjungoje</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ekonominės veiklos vykdytojas</STRING></STRING> turėtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informuoti įsigyjantį asmenį</STRING></STRING>, kad transporto priemonė nėra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti </STRING></STRING>netinkama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonė, pateikdamas techninės apžiūros pažymą arba pranešdamas,</STRING></STRING> kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonė atitinka nustatytus taisomumo kriterijus. Transporto priemonės savininkas, ketinantis eksportuoti naudotą transporto priemonę už Sąjungos ribų, turėtų būti įpareigotas pateikti dokumentus, įrodančius, kad ši transporto priemonė nėra netinkama eksploatuoti. Tuos dokumentus turėtų sudaryti arba galiojanti techninės apžiūros pažyma arba, jei tokios pažymos nėra, kompetentingų institucijų, atsakingų už techninės apžiūros pažymas, atliktas įvertinimas.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kad būtų įvertinta naudotos transporto priemonės būklė, transporto priemonės savininkas, kiti ekonominės veiklos vykdytojai ir kompetentingos institucijos turėtų patikrinti</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar išpildomi tam tikri</STRING></STRING> kriterijai, pagal kuriuos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustatoma, ar atitinkama </STRING></STRING>transporto priemonė netinkama eksploatuoti;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">68 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(68a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taip pat svarbu išsaugoti kiekvieno savininko teisę laisvai spręsti dėl savo turto. Atlikus transporto priemonių orientacinių kriterijų įvertinimą, naudotos transporto priemonės savininkas turėtų galėti laisvai nuspręsti, ar transporto priemonė turėtų būti deklaruojama kaip netinkama eksploatuoti ir pristatyta į surinkimo punktą arba patvirtintą apdorojimo įrenginį, ar transporto priemonę verta remontuoti;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		60</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">69 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(69)</NO.P>ES veiksmų plane „Siekiant nulinės oro, vandens ir dirvožemio taršos“<STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> pabrėžta, kad Komisija turi pasiūlyti naujų priemonių Sąjungos išoriniam aplinkosauginiam pėdsakui, susijusiam su eksploatuoti netinkamų ir naudotų transporto priemonių eksportu, spręsti. Atsižvelgiant į tai, kad, kaip nustatyta JT aplinkos programoje<STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING>, naudotų transporto priemonių eksportas kelia svarbių aplinkos ir visuomenės sveikatos problemų ir kad Sąjunga yra didžiausia naudotų transporto priemonių eksportuotoja pasaulyje, būtina nustatyti specialius Sąjungos lygmens reikalavimus, reglamentuojančius naudotų transporto priemonių eksportą [iš Sąjungos]. Reikalavimai turėtų būti grindžiami objektyviais kriterijais, pagal kuriuos naudota transporto priemonė nėra laikoma netinkama eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir</STRING></STRING> turi atitikti techninės apžiūros reikalavimus pagal Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvą 2014/45/ES<STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING>. Tai turėtų užtikrinti, kad į trečiąją šalį būtų galima eksportuoti tik tas naudotas transporto priemones, kurios yra tinkamos važiuoti Sąjungos keliais, taip sumažinant riziką, kad naudotų transporto priemonių eksportas iš Sąjungos prisidės prie oro taršos ar eismo avarijų trečiosiose šalyse. Kad muitinė galėtų patikrinti, ar eksportuojant naudotą transporto priemonę šie reikalavimai yra išpildyti, kiekvienas naudotą transporto priemonę eksportuojantis asmuo turėtų būti įpareigotas šioms institucijoms pateikti transporto priemonės identifikacinį numerį ir pareiškimą, kuriuo patvirtinama, kad naudota transporto priemonė nėra netinkama eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir</STRING></STRING> kad ji laikoma atitinkančia techninės apžiūros reikalavimus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(69)</NO.P>ES veiksmų plane „Siekiant nulinės oro, vandens ir dirvožemio taršos“<STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> pabrėžta, kad Komisija turi pasiūlyti naujų priemonių Sąjungos išoriniam aplinkosauginiam pėdsakui, susijusiam su eksploatuoti netinkamų ir naudotų transporto priemonių eksportu, spręsti. Atsižvelgiant į tai, kad, kaip nustatyta JT aplinkos programoje<STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING>, naudotų transporto priemonių eksportas kelia svarbių aplinkos ir visuomenės sveikatos problemų ir kad Sąjunga yra didžiausia naudotų transporto priemonių eksportuotoja pasaulyje, būtina nustatyti specialius Sąjungos lygmens reikalavimus, reglamentuojančius naudotų transporto priemonių eksportą [iš Sąjungos]. Reikalavimai turėtų būti grindžiami objektyviais kriterijais, pagal kuriuos naudota transporto priemonė nėra laikoma netinkama eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba</STRING></STRING> turi atitikti techninės apžiūros reikalavimus pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES<STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir turi būti įtraukta į nacionalinį transporto priemonių registrą</STRING></STRING>. Tai turėtų užtikrinti, kad į trečiąją šalį būtų galima eksportuoti tik tas naudotas transporto priemones, kurios yra tinkamos važiuoti Sąjungos keliais, taip sumažinant riziką, kad naudotų transporto priemonių eksportas iš Sąjungos prisidės prie oro taršos ar eismo avarijų trečiosiose šalyse. Kad muitinė galėtų patikrinti, ar eksportuojant naudotą transporto priemonę šie reikalavimai yra išpildyti, kiekvienas naudotą transporto priemonę eksportuojantis asmuo turėtų būti įpareigotas šioms institucijoms pateikti transporto priemonės identifikacinį numerį ir pareiškimą, kuriuo patvirtinama, kad naudota transporto priemonė nėra netinkama eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba</STRING></STRING> kad ji laikoma atitinkančia techninės apžiūros reikalavimus;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> COM(2021)400</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">59</STRING> COM(2021)0400.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING> https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">60</STRING> https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING> 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">–128</STRING></STRING>).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">61</STRING> 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">70 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(70)</NO.P>svarbu nustatyti mechanizmą, pagal kurį būtų galima veiksmingai patikrinti naudotų transporto priemonių atitiktį eksporto reikalavimams netrukdant prekybai tarp Sąjungos ir trečiųjų valstybių. Todėl Komisija turėtų sukurti elektroninę sistemą, leidžiančią valstybių narių valdžios institucijoms realiuoju laiku keistis informacija apie eksportuoti skirtų naudotų transporto priemonių identifikacinį numerį ir techninės apžiūros būklę. Atsižvelgdama į esamas sistemos savybes ir funkcijas, susijusias su transporto priemonių registravimo institucijų tarpusavio keitimusi informacija apie Sąjungoje registruotas transporto priemones, Komisija sukūrė keitimosi pranešimais platformą MOVE-HUB, skirtą valstybių narių nacionaliniams elektroniniams registrams sujungti. Šiuo metu platforma jungia kelių transporto įmonių registrus (ERRU), vairuotojo pažymėjimų registrus (RESPER), profesionalių vairuotojų mokymo registrus („ProDriveNet“), pranešimų apie transporto priemonių pakelės patikros gedimus sistemą (RSI) ir vairuotojų tachografo kortelių registrus („TACHOnet“). Todėl MOVE-HUB funkcijos turėtų būti toliau plečiamos, kad būtų galima keistis informacija apie eksportuoti skirtų naudotų transporto priemonių identifikacinį numerį ir techninės apžiūros būklę. Kad muitinė galėtų elektroniniu ir automatiniu būdu patikrinti, ar eksportuoti skirta naudota transporto priemonė atitinka eksporto reikalavimus, MOVE-HUB valdoma elektroninė sistema turėtų būti sujungta su ES muitinės vieno langelio aplinka pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2022/2399<STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING>. Tame reglamente numatyta išsami automatizuotų kontrolės priemonių, taikomų konkrečiam Sąjungos nemuitinės formalumui, sistema. Todėl šiame reglamente turėtų būti nustatyti pagrindiniai elementai, kuriuos reikia kontroliuoti, o techniniai šios kontrolės įgyvendinimo aspektai būtų nustatyti Reglamente (ES) 2022/2399;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(70)</NO.P>svarbu nustatyti mechanizmą, pagal kurį būtų galima veiksmingai patikrinti naudotų transporto priemonių atitiktį eksporto reikalavimams netrukdant prekybai tarp Sąjungos ir trečiųjų valstybių. Todėl Komisija turėtų sukurti elektroninę sistemą, leidžiančią valstybių narių valdžios institucijoms realiuoju laiku keistis informacija apie eksportuoti skirtų naudotų transporto priemonių identifikacinį numerį ir techninės apžiūros būklę<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir ją tikrinti</STRING></STRING>. Atsižvelgdama į esamas sistemos savybes ir funkcijas, susijusias su transporto priemonių registravimo institucijų tarpusavio keitimusi informacija apie Sąjungoje registruotas transporto priemones, Komisija sukūrė keitimosi pranešimais platformą MOVE-HUB, skirtą valstybių narių nacionaliniams elektroniniams registrams sujungti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės prisijungimui prie MOVE-HUB elektroninės sistemos turėtų galėti naudoti Europos transporto priemonių ir vairuotojo pažymėjimų informacinę sistemą (EUCARIS).</STRING></STRING> Šiuo metu platforma jungia kelių transporto įmonių registrus (ERRU), vairuotojo pažymėjimų registrus (RESPER), profesionalių vairuotojų mokymo registrus („ProDriveNet“), pranešimų apie transporto priemonių pakelės patikros gedimus sistemą (RSI) ir vairuotojų tachografo kortelių registrus („TACHOnet“). Todėl MOVE-HUB funkcijos turėtų būti toliau plečiamos, kad būtų galima keistis informacija apie eksportuoti skirtų naudotų transporto priemonių identifikacinį numerį ir techninės apžiūros būklę<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir tokią informaciją tikrinti</STRING></STRING>. Kad muitinė galėtų elektroniniu ir automatiniu būdu patikrinti, ar eksportuoti skirta naudota transporto priemonė atitinka eksporto reikalavimus, MOVE-HUB valdoma elektroninė sistema turėtų būti sujungta su ES muitinės vieno langelio aplinka pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2022/2399<STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING>. Tame reglamente numatyta išsami automatizuotų kontrolės priemonių, taikomų konkrečiam Sąjungos nemuitinės formalumui, sistema. Todėl šiame reglamente turėtų būti nustatyti pagrindiniai elementai, kuriuos reikia kontroliuoti, o techniniai šios kontrolės įgyvendinimo aspektai būtų nustatyti Reglamente (ES) 2022/2399;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING> 2022 m. lapkričio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2399, kuriuo sukuriama Europos Sąjungos muitinės vieno langelio aplinka ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 (OL L 317, 2022 12 9, p. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">62</STRING> 2022 m. lapkričio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2399, kuriuo sukuriama Europos Sąjungos muitinės vieno langelio aplinka ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 (OL L 317, 2022 12 9, p. 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">73 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(73)</NO.P>svarbu, kad muitinės galėtų vykdyti eksportuoti skirtų naudotų transporto priemonių kontrolę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 952/2013<STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING>. Didelė dalis iš Sąjungos išvežamų naudotų transporto priemonių yra skirta šalims, kuriose yra nustatyti arba gali būti nustatyti importo reikalavimai, pavyzdžiui, su transporto priemonės amžiumi arba jos išmetamu ŠESD kiekiu susiję reikalavimai. Svarbu, kad muitinė galėtų elektroniniu ir automatiniu būdu per ES muitinės vieno langelio aplinką patikrinti, ar eksportuoti skirta naudota transporto priemonė atitinka šiuos reikalavimus, kai informaciją apie šiuos reikalavimus atitinkamos trečiosios šalys oficialiai perduoda Komisijai. Siekiant apsaugoti aplinką ir palaikyti saugumą keliuose trečiosiose šalyse, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti suteikti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais būtų galima nustatyti šiuos reikalavimus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(73)</NO.P>svarbu, kad muitinės galėtų vykdyti eksportuoti skirtų naudotų transporto priemonių kontrolę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 952/2013<STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING>. Didelė dalis iš Sąjungos išvežamų naudotų transporto priemonių yra skirta šalims, kuriose yra nustatyti arba gali būti nustatyti importo reikalavimai, pavyzdžiui, su transporto priemonės amžiumi arba jos išmetamu ŠESD kiekiu susiję reikalavimai. Svarbu, kad muitinė galėtų elektroniniu ir automatiniu būdu per ES muitinės vieno langelio aplinką patikrinti, ar eksportuoti skirta naudota transporto priemonė atitinka šiuos reikalavimus, kai informaciją apie šiuos reikalavimus atitinkamos trečiosios šalys oficialiai perduoda Komisijai. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kad būtų lengviau laikytis reikalavimų, Komisija specialiame interneto portale turėtų paskelbti ir atnaujinti specialiąsias trečiųjų šalių nustatytas sąlygas, susijusias su aplinkos apsauga ar kelių eismo saugumu.</STRING></STRING> Siekiant apsaugoti aplinką ir palaikyti saugumą keliuose trečiosiose šalyse, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai turėtų būti suteikti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais būtų galima nustatyti šiuos reikalavimus;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING> 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (OL L 269, 2013 10 10, p. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">63</STRING> 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (OL L 269, 2013 10 10, p. 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">76 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(76)</NO.P>patikrinimų metu turėtų būti tikrinama, kaip laikomasi nuostatų dėl naudotų transporto priemonių eksporto ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo. Kiekvienais metais turėtų būti patikrinama ne mažiau kaip 10 proc. patvirtintų apdorojimo įrenginių ir veiklos vykdytojų. Taip pat turėtų būti tikrinamos remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojų vietos. Reikia pabrėžti, kad pagal šį reglamentą atliekami patikrinimai turėtų papildyti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių vežimo patikrinimus, kurie yra išsamiai reglamentuoti Reglamente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[LB: naujas Atliekų vežimo reglamentas]</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(76)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">valstybės narės turėtų parengti tikrinimo planus, kad būtų galima stebėti neteisėtą transporto priemonių apdorojimą.</STRING></STRING> Patikrinimų metu turėtų būti tikrinama, kaip laikomasi nuostatų dėl naudotų transporto priemonių eksporto ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo. Kiekvienais metais turėtų būti patikrinama ne mažiau kaip 10 proc. patvirtintų apdorojimo įrenginių ir veiklos vykdytojų. Taip pat turėtų būti tikrinamos remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojų vietos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, surinkimo punktai ir kiti įrenginiai bei ekonominės veiklos vykdytojai, kurie gali apdoroti eksploatuoti netinkamas transporto priemones arba parduoti naudotas transporto priemones ar jų atsargines dalis ir komponentus</STRING></STRING>. Reikia pabrėžti, kad pagal šį reglamentą atliekami patikrinimai turėtų papildyti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių vežimo patikrinimus, kurie yra išsamiai reglamentuoti Reglamente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(ES) 2024/1157</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">77 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(77)</NO.P>valstybės narės turėtų parengti bendradarbiavimo mechanizmus nacionaliniu ir tarptautiniu lygmeniu, kad patikrinimus būtų galima vykdyti veiksmingai. Tokie mechanizmai turėtų sudaryti sąlygas keistis transporto priemonių registracijos duomenimis, reikalingais transporto priemonių stebėjimui ir tikrinimui, ar joms pasiekus savo gyvavimo ciklo pabaigos etapą jos buvo tinkamai apdorotos;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(77)</NO.P>valstybės narės turėtų parengti bendradarbiavimo mechanizmus nacionaliniu ir tarptautiniu lygmeniu, kad patikrinimus būtų galima vykdyti veiksmingai<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, siekiant palengvinti neteisėto eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo ir eksporto prevenciją ir nustatymą bei visam laikui išspręsti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma problemą</STRING></STRING>. Tokie mechanizmai turėtų sudaryti sąlygas keistis transporto priemonių registracijos duomenimis, reikalingais transporto priemonių stebėjimui ir tikrinimui, ar joms pasiekus savo gyvavimo ciklo pabaigos etapą jos buvo tinkamai apdorotos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekdama palengvinti valstybių narių bendradarbiavimą, Komisija turėtų sukurti specialų tinklą, kad būtų užtikrintas veiksmingas nacionalinės vykdymo užtikrinimo politikos koordinavimas</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">86 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(86)</NO.P>ENTP, kurių buvimo vieta nežinoma, pripažintos vienu pagrindinių iššūkių įgyvendinant Direktyvą 2000/53/EB. Veiksmingos sistemos, leidžiančios valstybėms narėms realiuoju laiku keistis informacija apie transporto priemonių registracijos statusą, nebuvimas mažina galimybes atsekti transporto priemones ir yra laikomas didelio ENTP, kurių buvimo vieta nežinoma, skaičiaus Sąjungoje priežastimi. Siekdama tai išspręsti Komisija <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">turėtų pasiūlyti</STRING></STRING> peržiūrėti Tarybos direktyvos 1999/37/EB nuostatas dėl transporto priemonių registracijos dokumentų<STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING>. Po šios peržiūros valstybės narės turėtų būti įpareigotos elektroniniu būdu registruoti jų teritorijoje registruotų transporto priemonių duomenis, kad būtų galima tinkamai dokumentuoti transporto priemonės registracijos panaikinimo priežastis, ypač jei transporto priemonė buvo apdorota patvirtintame apdorojimo įrenginyje kaip eksploatuoti netinkama transporto priemonė, perregistruota kitoje valstybėje narėje, eksportuota į trečiąją šalį už Sąjungos ribų arba pavogta. Be to, siekiant užkirsti kelią neteisėtai išmontuoti arba eksportuoti transporto priemones, kurios buvo išregistruotos laikinai, transporto priemonių savininkai turėtų būti įpareigoti nedelsdami pranešti nacionalinei transporto priemonių registravimo institucijai apie bet kokius savo turimų nuosavybės teisių pasikeitimus. Šie pakeitimai yra pagrįsti galiojančiais valstybių narių reikalavimais dėl visų valstybės narės teritorijoje registruotų transporto priemonių duomenų registravimo elektroniniu būdu ir jie šiuos reikalavimus papildo;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(86)</NO.P>ENTP, kurių buvimo vieta nežinoma, pripažintos vienu pagrindinių iššūkių įgyvendinant Direktyvą 2000/53/EB. Veiksmingos sistemos, leidžiančios valstybėms narėms realiuoju laiku keistis informacija apie transporto priemonių registracijos statusą, nebuvimas mažina galimybes atsekti transporto priemones ir yra laikomas didelio ENTP, kurių buvimo vieta nežinoma, skaičiaus Sąjungoje priežastimi. Siekdama tai išspręsti Komisija <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pasiūlė</STRING></STRING> peržiūrėti Tarybos direktyvos 1999/37/EB nuostatas dėl transporto priemonių registracijos dokumentų<STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING>. Po šios peržiūros valstybės narės turėtų būti įpareigotos elektroniniu būdu registruoti jų teritorijoje registruotų transporto priemonių duomenis, kad būtų galima tinkamai dokumentuoti transporto priemonės registracijos panaikinimo priežastis, ypač jei transporto priemonė buvo apdorota patvirtintame apdorojimo įrenginyje kaip eksploatuoti netinkama transporto priemonė, perregistruota kitoje valstybėje narėje, eksportuota į trečiąją šalį už Sąjungos ribų arba pavogta. Be to, siekiant užkirsti kelią neteisėtai išmontuoti arba eksportuoti transporto priemones, kurios buvo išregistruotos laikinai, transporto priemonių savininkai turėtų būti įpareigoti nedelsdami pranešti nacionalinei transporto priemonių registravimo institucijai apie bet kokius savo turimų nuosavybės teisių pasikeitimus. Šie pakeitimai yra pagrįsti galiojančiais valstybių narių reikalavimais dėl visų valstybės narės teritorijoje registruotų transporto priemonių duomenų registravimo elektroniniu būdu ir jie šiuos reikalavimus papildo;</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING> 1999 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyva 1999/37/EB dėl transporto priemonių registracijos dokumentų (OL L 138, 1999 6 1, p. 57).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">67</STRING> 1999 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyva 1999/37/EB dėl transporto priemonių registracijos dokumentų (OL L 138, 1999 6 1, p. 57).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">87 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(87)</NO.P>atsižvelgdama į būtinybę užtikrinti aukštą aplinkos apsaugos lygį ir atsižvelgti į mokslinę pažangą Komisija turėtų Europos Parlamentui ir Tarybai pateikti šio reglamento taikymo ir jo poveikio bendrosios rinkos veikimui ir aplinkai ataskaitą. Savo ataskaitoje Komisija turėtų pateikti naujų transporto priemonių projektavimo nuostatų vertinimą, apimantį ir galimybės pakartotinai naudoti, perdirbti ir atgauti tikslus, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymą (taip pat perdirbimo tikslus) ir sankcijas, taip pat poreikio ir galimybių dar labiau išplėsti šio reglamento taikymo sritį įtraukiant tam tikras <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L kategorijos</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemones</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunkiąsias</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemones</STRING></STRING> ir jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priekabas</STRING></STRING> vertinimą. Atliekant šį vertinimą reikėtų orientuotis ne tik į su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimu susijusius aspektus, bet ir į projektavimo reikalavimų nustatymo aktualumą ir pridėtinę vertę;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(87)</NO.P>atsižvelgdama į būtinybę užtikrinti aukštą aplinkos apsaugos lygį ir atsižvelgti į mokslinę pažangą Komisija turėtų Europos Parlamentui ir Tarybai pateikti šio reglamento taikymo ir jo poveikio bendrosios rinkos veikimui ir aplinkai ataskaitą. Savo ataskaitoje Komisija turėtų pateikti naujų transporto priemonių projektavimo nuostatų vertinimą, apimantį ir galimybės pakartotinai naudoti, perdirbti ir atgauti tikslus, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymą (taip pat perdirbimo tikslus) ir sankcijas, taip pat poreikio ir galimybių dar labiau išplėsti šio reglamento taikymo sritį įtraukiant tam tikras <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemones, tokias kaip priekabiniai nameliai,</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonės</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kurioms taikomas pakopinis tipo patvirtinimas, ar sunkiosios</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonės</STRING></STRING> ir jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priekabos,</STRING></STRING> vertinimą. Atliekant šį vertinimą reikėtų orientuotis ne tik į su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimu susijusius aspektus, bet ir į projektavimo reikalavimų nustatymo aktualumą ir pridėtinę vertę<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taip pat į priemonių, susijusių su nuostatomis dėl procesų, kurios gali daryti poveikį kokybiškam transporto priemonių perdirbimui pasibaigus jų eksploatavimui, priemonių, kuriomis siekiama spręsti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma problemą ir ypač neteisėtą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą ir eksportą, poveikį, taip pat į nacionalinių atitikties techninės apžiūros reikalavimams kriterijų, taikomų naudotų transporto priemonių eksportui ir vidaus rinkai, skirtumų poveikį</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">88 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(88)</NO.P>Komisijos ataskaitoje taip pat turėtų būti įvertintos priemonės, susijusios su informacijos apie transporto priemonėse esančias susirūpinimą keliančias medžiagas teikimu, ir padaryta išvada, ar reikia gerinti tokių medžiagų atsekamumą. Ji taip pat turėtų įvertinti, ar reikia imtis priemonių dėl medžiagų, kurios gali turėti įtakos transporto priemonių apdorojimui joms pasiekus savo gyvavimo ciklo pabaigos etapą, siekiant šias priemones labiau suderinti su Reglamentu (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Tvarių gaminių ekologinis projektavimas]</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(88)</NO.P>Komisijos ataskaitoje taip pat turėtų būti įvertintos priemonės, susijusios su informacijos apie transporto priemonėse esančias susirūpinimą keliančias medžiagas teikimu, ir padaryta išvada, ar reikia gerinti tokių medžiagų atsekamumą. Ji taip pat turėtų įvertinti, ar reikia imtis priemonių dėl medžiagų, kurios gali turėti įtakos transporto priemonių apdorojimui joms pasiekus savo gyvavimo ciklo pabaigos etapą, siekiant šias priemones labiau suderinti su Reglamentu (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024/1781</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">88 a konstatuojamoji dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(88a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija, remdamasi gamintojų pateiktomis deklaracijomis, taip pat turėtų įvertinti, ar gamintojai daro pakankamą pažangą siekdami laikytis perdirbto plastiko tikslų. Atliekant vertinimą visų pirma turėtų būti įvertintas tinkamų plastiko perdirbimo technologijų prieinamumas, pakankamas perdirbto plastiko prieinamumas, perdirbto plastiko kokybės lygis, palyginti su reikalaujamu saugos lygiu ir techniniais bei ekonominiais sunkumais siekiant tikslo. Kai tikslinga, kartu su vertinimu turėtų būti pateiktas Komisijos pasiūlymas dėl teisėkūros procedūra priimamo akto, siekiant iš dalies pakeisti atitinkamas šio reglamento nuostatas;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">95 konstatuojamoji dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(95)</NO.P>visų nuostatų dėl L<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e-L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e</STRING></STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ir O kategorijų transporto priemonių taikymas turėtų būti atidėtas suteikiant veiklos vykdytojams pakankamai laiko prisitaikyti prie naujų reikalavimų. Tai ypač svarbu kalbant apie leidimus patvirtintiems apdorojimo įrenginiams, galintiems atlikti teršalų iš tokių transporto priemonių pašalinimą ir tolesnį šių transporto priemonių apdorojimą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(95)</NO.P>visų nuostatų dėl L, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ir O kategorijų transporto priemonių taikymas turėtų būti atidėtas suteikiant veiklos vykdytojams pakankamai laiko prisitaikyti prie naujų reikalavimų. Tai ypač svarbu kalbant apie leidimus patvirtintiems apdorojimo įrenginiams, galintiems atlikti teršalų iš tokių transporto priemonių pašalinimą ir tolesnį šių transporto priemonių apdorojimą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 1 dalies c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 60 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] Reglamento (ES) 168/2013 4<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>straipsnio 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> dalies c–g punktuose</STRING></STRING> nurodytų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e ir L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e</STRING></STRING> kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 60 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] Reglamento (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nr</STRING></STRING>. 168/2013 4 straipsnio 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> dalyje</STRING></STRING> nurodytų L kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies c a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reglamento (ES) 2018/858 3 straipsnio 31 punkte apibrėžtoms specialios paskirties transporto priemonėms, pagamintoms smulkiojo gamintojo;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies c b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>cb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reglamento (ES) Nr. 168/2013 42 straipsnyje nurodytoms mažomis serijomis gaminamoms L kategorijų transporto priemonėms;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies c c punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>cc)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reglamento (ES) 2018/858 2 straipsnio 2 dalies d punkte nurodytoms transporto priemonėms, suprojektuotoms ir sukonstruotoms ar pritaikytoms tik ginkluotųjų tarnybų reikmėms;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies c d punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>cd)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reglamento (ES) Nr. 168/2013 2 straipsnio 2 dalies e punkte nurodytoms transporto priemonėms, kurios suprojektuotos ir pagamintos ginkluotųjų tarnybų, civilinės gynybos priešgaisrinės apsaugos, viešosios tvarkos užtikrinimo tarnybų ir greitosios pagalbos tarnybų reikmėms;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies c e punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ce)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 3/2014 XIX priedo 1.1.2 punkte nurodytiems L1e-B transporto priemonių kategorijos minti skirtiems dviračiams;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>Direktyvos 2014/45/ES 3 straipsnio 7 punkte apibrėžtoms istorinės vertės transporto priemonėms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>Direktyvos 2014/45/ES 3 straipsnio 7 punkte apibrėžtoms istorinės vertės transporto priemonėms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir visoms jų dalims, komponentams bei atsarginėms dalims, būtinoms jų techninei priežiūrai atlikti ir jų istoriniam statusui išsaugoti;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 2 dalies d a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ypatingos kultūrinės svarbos transporto priemonėms, jei valstybės narės, kurioje jos registruotos, kompetentinga institucija jas oficialiai tokiomis pripažįsta pagal šio reglamento Xa priede nustatytas sąlygas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Nepaisant 1 dalies c punkto, toliau nurodytos nuostatos netaikomos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e ir L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">e</STRING></STRING> kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms:</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Nepaisant 1 dalies c punkto, toliau nurodytos nuostatos netaikomos L kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3 dalyje išvardyti straipsniai;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3 dalyje išvardyti straipsniai</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">4 straipsnis dėl transporto priemonių tinkamumo pakartotinai naudoti, perdirbti ir atgaunamumo</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5 straipsnis dėl reikalavimų dėl transporto priemonėse esančių medžiagų;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ab)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6 straipsnis dėl minimalios perdirbtųjų medžiagų dalies transporto priemonėse;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a c punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ac)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9 straipsnis dėl žiediškumo strategijos; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a d punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ad)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10 straipsnis dėl deklaracijos dėl perdirbtųjų medžiagų dalies transporto priemonėse; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a e punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ae)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">13 straipsnis dėl transporto priemonės žiediškumo paso; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a f punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>af)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">21 straipsnis dėl mokesčių diferencijavimo;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		87</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a g punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ag)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">22 straipsnis dėl išlaidų paskirstymo mechanizmo, taikomo transporto priemonėms, kurios nebetinkamomis eksploatuoti tampa kitoje valstybėje narėje;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		88</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a h punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ah)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">28 straipsnis dėl bendrųjų smulkinimui taikomų reikalavimų; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		89</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a i punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ai)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">34 straipsnis dėl pakartotinio naudojimo, perdirbimo ir atgavimo tikslų; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		90</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a i punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aj)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">35 straipsnis dėl draudimo šalinti neinertines atliekas sąvartynuose; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		91</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 4 dalies a k punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ak)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36 straipsnis dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių vežimo;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		92</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 5 dalies įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Nepaisant 2 dalies a punkto, toliau nurodytos nuostatos netaikomos specialiosios paskirties transporto priemonėms:</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Nepaisant 2 dalies a punkto, toliau nurodytos nuostatos netaikomos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visoms </STRING></STRING>specialiosios paskirties transporto priemonėms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, išskyrus kemperius ir priekabinius namelius, apibrėžtus Reglamento (ES) 2018/858 I priedo A dalies 5.1 ir 5.6 punktuose</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		93</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 6 dalies įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Nepaisant 1 dalies b ir c punktų, 16, 19, 20, 27 ir 46–49 straipsniai taikomi L<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">6 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">L</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ir O kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms su tokiais pakeitimais:</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Nepaisant 1 dalies b ir c punktų, 16, 19, 20, 27 ir 46–49 straipsniai taikomi L, M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ir O kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms su tokiais pakeitimais:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		94</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2 straipsnio 6 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nepaisant 1 dalies c punkto, 7 ir 30 straipsniai taikomi L kategorijų transporto priemonėms ir eksploatuoti netinkamoms transporto priemonėms su tokiais pakeitimais:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">7 straipsnis L kategorijų transporto priemonėms taikomas tik VII priedo C dalies 1, 3, 5, 8 ir 9 įrašų atžvilgiu;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">30 straipsnis L kategorijų transporto priemonėms taikomas tik VII priedo C dalies 1, 3, 5, 8 ir 9 įrašų atžvilgiu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		95</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 1 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1)</NO.P>transporto priemonė – bet kokia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Direktyvos</STRING></STRING> (ES) 2018/858 3 straipsnio 15 punkte apibrėžta arba Reglamento (ES) 168/2013 4 straipsnio 2 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalies c–g punktuose</STRING></STRING> apibrėžta transporto priemonė;</P></OLD><NEW><P><NO.P>1)</NO.P>transporto priemonė – bet kokia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reglamento</STRING></STRING> (ES) 2018/858 3 straipsnio 15 punkte apibrėžta arba Reglamento (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nr. </STRING></STRING>168/2013 4 straipsnio 2 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalyje</STRING></STRING> apibrėžta transporto priemonė;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		96</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 2 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2)</NO.P>eksploatuoti netinkama transporto priemonė – transporto priemonė, priskiriama Direktyvos 2008/98/EB 3 straipsnio 1 punkte apibrėžtoms atliekoms arba transporto priemonė, kuri pagal I priedo A dalies 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir 2 punktuose</STRING></STRING> nustatytus kriterijus yra nepataisoma;</P></OLD><NEW><P><NO.P>2)</NO.P>eksploatuoti netinkama transporto priemonė – transporto priemonė, priskiriama Direktyvos 2008/98/EB 3 straipsnio 1 punkte apibrėžtoms atliekoms arba transporto priemonė, kuri pagal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šio reglamento </STRING></STRING>I priedo A dalies 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkte</STRING></STRING> nustatytus kriterijus yra nepataisoma;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		97</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 7 a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>7a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">regeneravimas – surinkto oro kondicionavimo sistemos skysčio perdirbimas atkuriant jo veikimo charakteristikas į lygiavertes pirminei medžiagai, atsižvelgiant į jo numatomą paskirtį, leidimą turinčiose regeneravimo įrenginiuose, kuriuose yra tinkama įranga ir kuriose taikomos procedūros, leidžiančios regeneruoti tokius skysčius, ir kurie gali įvertinti ir patvirtinti reikiamą kokybės lygį; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		98</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 9 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>9)</NO.P>plastikas – Reglamento (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EB</STRING></STRING>) Nr. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1907</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2006 </STRING></STRING>3 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5 punkte</STRING></STRING> apibrėžtas polimeras, į kurį gali būti pridėta priedų ar kitų medžiagų;</P></OLD><NEW><P><NO.P>9)</NO.P>plastikas – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijos </STRING></STRING>reglamento (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ES</STRING></STRING>) Nr. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">10</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2011</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING> 3 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2 ir 3 punktuose</STRING></STRING> apibrėžtas polimeras, į kurį gali būti pridėta priedų ar kitų medžiagų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir kuris gali funkcionuoti kaip pagrindinis gatavų medžiagų ir gaminių struktūrinis komponentas</STRING></STRING>;</P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2011 m. sausio 14 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais (OL L 12, 2011 1 15, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/10/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		99</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 9 a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>9a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdirbtas plastikas – plastikas, kuris iki perdirbimo, apibrėžto Direktyvos 2008/98/EB 3 straipsnio 17 dalyje, buvo atliekos ir buvo gautas perdirbimo būdu;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		100</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 10 a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>10a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieš vartojimą susidariusios atliekos – gamybos proceso metu iš atliekų srauto pašalintos medžiagos, išskyrus pakartotinį medžiagų, pvz., perdirbimo, šlifavimo ar laužo, susidariusių gamybos proceso metu ir galinčių būti panaudotos tame pačiame gamybos procese, kuriame jos susidarė, panaudojimą; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		101</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 11 a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>11a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plastiko atliekų po vartojimo srautas – srautas, apimantis, be kita ko, termoplastikų, reaktoplastikų ir elastomerų atliekas, kaip apibrėžta Direktyvos 2008/98/EB 3 straipsnio 1 dalyje, susidarančias iš gaminių, kurių sudėtyje yra plastiko, po jų pateikimo rinkai; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		102</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 14 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>14)</NO.P>elektrinių transporto priemonių baterija – Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Baterijos ir baterijų atliekos]</STRING></STRING> 3 straipsnio 14 punkte apibrėžta elektrinių transporto priemonių baterija;</P></OLD><NEW><P><NO.P>14)</NO.P>elektrinių transporto priemonių baterija<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>– Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> 3 straipsnio 14 punkte apibrėžta elektrinių transporto priemonių baterija;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		103</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 14 a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>14a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mažosios transporto priemonės baterija arba MTP baterija – mažosios transporto priemonės baterija, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/1542 3 straipsnio 11 punkte;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		104</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 15 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>15)</NO.P>patvirtintas apdorojimo įrenginys – įstaiga arba įmonė, kuriai pagal Direktyvą 2008/98/EB ir šį reglamentą leidžiama rinkti ir apdoroti eksploatuoti netinkamas transporto priemones;</P></OLD><NEW><P><NO.P>15)</NO.P>patvirtintas apdorojimo įrenginys – įstaiga arba įmonė, kuriai pagal Direktyvą 2008/98/EB ir šį reglamentą leidžiama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atskirai arba bendradarbiaujant su kitais apdorojimo įrenginiai </STRING></STRING>rinkti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sandėliuoti</STRING></STRING> ir apdoroti eksploatuoti netinkamas transporto priemones<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba jų dalis ir komponentus</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		105</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 18 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>18)</NO.P>remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojas – fizinis arba juridinis asmuo, kuris, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nepriklausomai nuo gamintojų arba jų įgaliotas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teikia</STRING></STRING> remonto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba techninės priežiūros paslaugas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">susijusias su to asmens komercine veikla</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">verslu</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">amatu ar profesija</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>18)</NO.P>remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojas – fizinis arba juridinis asmuo, kuris<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tiesiogiai ar netiesiogiai susijęs su transporto priemonių remontu ir priežiūra</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įskaitant remonto paslaugų teikėjus, remonto įrangos, įrankių ar atsarginių dalių gamintojus ar platintojus, taip pat techninės informacijos leidėjus, automobilininkų klubus, pagalbos kelyje tarnybas, patikrinimo ir bandymų paslaugų teikėjus, mokymo paslaugų teikėjus alternatyviuoju kuru varomų transporto priemonių įrangos montuotojams</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gamintojams ir</STRING></STRING> remonto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paslaugų teikėjams; tai taip reiškia įgaliotuosius remonto paslaugų teikėjus</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prekiautojus ir platintojus konkretaus transporto priemonių gamintojo platinimo sistemoje tiek, kiek jie transporto priemonių</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kurių gamintojo platinimo sistemos nariai jie nėra</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atžvilgiu teikia remonto ir priežiūros paslaugas</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		106</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 21 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>21)</NO.P>atliekų tvarkymo subjektas – fizinis arba juridinis asmuo, profesionaliai atliekantis eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą ar apdorojimą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>21)</NO.P>atliekų tvarkymo subjektas – fizinis arba juridinis asmuo, profesionaliai atliekantis eksploatuoti netinkamų transporto priemonių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba jų dalių ir komponentų </STRING></STRING>surinkimą ar apdorojimą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		107</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 22 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>22)</NO.P>gamintojas – bet koks gamintojas, importuotojas ar platintojas, kuris (nepriklausomai nuo pardavimo būdo, įskaitant ir pagal nuotolinės prekybos sutartis, apibrėžtas Direktyvos 2011/83/ES 2 straipsnio 7 dalyje) profesinės veiklos pagrindu pirmą kartą tiekia transporto priemonę platinti arba naudoti valstybės narės teritorijoje;</P></OLD><NEW><P><NO.P>22)</NO.P>gamintojas – bet koks gamintojas, importuotojas ar platintojas, kuris (nepriklausomai nuo pardavimo būdo, įskaitant ir pagal nuotolinės prekybos sutartis, apibrėžtas Direktyvos 2011/83/ES 2 straipsnio 7 dalyje) profesinės veiklos pagrindu pirmą kartą tiekia transporto priemonę platinti arba naudoti valstybės narės teritorijoje; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonių, kurioms taikomas pakopinis tipo patvirtinimas, atveju gamintojas yra bazinės transporto priemonės gamintojas;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		108</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 23 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>23)</NO.P>gamintojo atsakomybę perimanti organizacija – juridinis asmuo, organizuojantis su finansais arba su finansais ir veikla susijusį didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymą kelių gamintojų vardu;</P></OLD><NEW><P><NO.P>23)</NO.P>gamintojo atsakomybę perimanti organizacija – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ne pelno </STRING></STRING>juridinis asmuo, organizuojantis su finansais arba su finansais ir veikla susijusį didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymą kelių gamintojų vardu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		109</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 24 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>24)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams – fizinis arba juridinis asmuo, įsisteigęs valstybėje narėje, kurioje gamintojas transporto priemonę pirmą kartą pateikia rinkai ir kuri nėra jo įsisteigimo valstybė narė, ir pagal Direktyvos 2008/98/EB 8a straipsnio 5 dalies trečią pastraipą gamintojo paskirtas jo pareigoms pagal šio reglamento IV skyrių vykdyti;</P></OLD><NEW><P><NO.P>24)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams – fizinis arba juridinis asmuo, įsisteigęs valstybėje narėje, kurioje gamintojas transporto priemonę pirmą kartą pateikia rinkai ir kuri nėra jo įsisteigimo valstybė narė, ir pagal Direktyvos 2008/98/EB 8a straipsnio 5 dalies trečią pastraipą gamintojo paskirtas jo pareigoms pagal šio reglamento IV skyrių vykdyti;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		110</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 27 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>27)</NO.P>po smulkinimo taikoma technologija – metodai ir technologijos, po smulkinimo naudojami eksploatuoti netinkamų transporto priemonių medžiagoms apdoroti, kad jas būtų galima toliau atgauti;</P></OLD><NEW><P><NO.P>27)</NO.P>po smulkinimo taikoma technologija – metodai ir technologijos, po smulkinimo naudojami eksploatuoti netinkamų transporto priemonių medžiagoms apdoroti, kad jas būtų galima toliau atgauti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir perdirbti</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		111</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 28 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>28)</NO.P>perdarymas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> –</STRING></STRING> operacija, kai nauja dalis arba komponentas gaminamas (-a) iš dalių ir komponentų, kurie yra išimti iš transporto priemonių arba eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, ir kai atliktas bent vienas dalies arba komponento pakeitimas, darantis poveikį jų saugai, veiksmingumui, paskirčiai ar tipui;</P></OLD><NEW><P><NO.P>28)</NO.P>perdarymas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> – standartizuota ir dokumentais pagrįsta pramoninė</STRING></STRING> operacija, kai nauja dalis arba komponentas gaminamas (-a) iš dalių ir komponentų, kurie yra išimti iš transporto priemonių arba eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o juos perdarius jų būklė ir eksploatacinės savybės yra tokios pačios kaip naujos dalies ar komponento arba geresnės, </STRING></STRING>ir kai atliktas bent vienas dalies arba komponento pakeitimas, darantis poveikį jų saugai, veiksmingumui, paskirčiai ar tipui; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šis procesas atitinka konkrečias technines specifikacijas, įskaitant inžinerinius, kokybės ir bandymų standartus, ir jo metu gaminami produktai, kuriems suteikiama visapusiška garantija;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		112</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 29 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>29)</NO.P>atnaujinimas – veiksmai, kuriais siekiama parengti, išvalyti, išbandyti ir prireikus sutaisyti dalį arba komponentą, išimtą iš transporto priemonių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba eksploatuoti netinkamų transporto priemonių</STRING></STRING>, siekiant atkurti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tos dalies ar komponento</STRING></STRING> eksploatacines ar funkcines savybes<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> pagal numatytą paskirtį ir veiksmingumo intervalą, iš pradžių numatytus projektavimo etape, taikomus jų pateikimo rinkai metu</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>29)</NO.P>atnaujinimas – veiksmai, kuriais siekiama parengti, išvalyti, išbandyti ir prireikus sutaisyti dalį arba komponentą, išimtą iš transporto priemonių, siekiant atkurti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jo</STRING></STRING> eksploatacines ar funkcines savybes;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		113</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 35 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>35)</NO.P>ekonominės veiklos vykdytojai – gamintojai, surinkėjai, transporto priemonių draudimo bendrovės, tiekėjai, remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojai, atliekų tvarkymo subjektai ir visi kiti veiklos vykdytojai, susiję su transporto priemonių projektavimu, prekyba naudotomis transporto priemonėmis arba eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>35)</NO.P>ekonominės veiklos vykdytojai – gamintojai, surinkėjai, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">išmontuotojai, perdirbėjai, </STRING></STRING>transporto priemonių draudimo bendrovės, tiekėjai, remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojai<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, perdarytojai</STRING></STRING>, atliekų tvarkymo subjektai ir visi kiti veiklos vykdytojai, susiję su transporto priemonių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir jų dalių, komponentų, pagrindinio gaminio ar dalies ir medžiagų </STRING></STRING>projektavimu, prekyba naudotomis transporto priemonėmis arba eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		114</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 35 a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdarytojas – fizinis ar juridinis asmuo arba teisės subjektas, kuris vykdo perdarymo procesą;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		115</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 35 b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">modifikavimo veiklos vykdytojas – juridinis asmuo, įgaliotas gaminti elektrinės keitimo komplektą arba atlikti vidaus degimo varikliu varomų transporto priemonių keitimą į elektrines transporto priemones su baterijomis arba transporto priemones su kuro elementais; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		116</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 35 c punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">surinkimo punktas – ekonominės veiklos vykdytojas, kuris nėra patvirtintas apdorojimo įrenginys ir kuris laikinai saugo eksploatuoti netinkamas transporto priemones bei ruošia eksploatuoti netinkamas transporto priemones perduoti apdoroti patvirtintiems apdorojimo įrenginiams;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		117</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 35 d punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">registracija – registracija, kaip apibrėžta Direktyvos 1999/37/EB 2 straipsnio b punkte; L1 ir L2 kategorijoms priskiriamų transporto priemonių atveju, jei konkrečioje valstybėje narėje jų nereikalaujama įregistruoti administracine tvarka pagal Direktyvą 1999/37/EB, registracija – transporto priemonių įrašymas į sistemą, leidžiančią jas identifikuoti, be kita ko, jų pateikimo rinkai, naudojimo arba apdorojimo gyvavimo ciklo pabaigoje metu, kad būtų užtikrinta atitiktis šiam reglamentui;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		118</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 1 dalies 35 e punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>35e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taisomumas – galimybė pataisyti iš transporto priemonės išimtas dalis ar komponentus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		119</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 2 dalies e punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Tvarių gaminių ekologinio projektavimo] reglamento 2 straipsnio 28 ir 30 punktuose nustatytos susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">duomenų saito apibrėžtys.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">terminų „susirūpinimą kelianti cheminė medžiaga“ ir „duomenų saitas“ apibrėžtys nustatytos Reglamento (ES) 2024/1781 2 straipsnio 27</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">29 punktuose;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		120</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3 straipsnio 2 dalies e a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">termino „smulkusis gamintojas“ apibrėžtis nustatyta Reglamento (ES) 2024/1257 3 straipsnio 48 punkte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		121</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">4 straipsnio 1 dalies įvadinė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Kiekviena transporto priemonė, priklausanti transporto priemonių tipui, pagal Reglamentą (ES) 2018/858 patvirtintam nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], projektuojama taip, kad:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Kiekviena transporto priemonė, priklausanti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naujam </STRING></STRING>transporto priemonių tipui, pagal Reglamentą (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2018/858 patvirtintam nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], projektuojama taip, kad:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		122</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">4 straipsnio 2 dalies c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>patikrina iš tiekėjų gautos informacijos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teisingumą ir </STRING></STRING>išsamumą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>patikrina iš tiekėjų gautos informacijos išsamumą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		123</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">4 straipsnio 2 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2 dalies a ir c punktuose nustatytas įpareigojimas priklauso nuo to, ar tiekimo grandinėje yra informacijos ir duomenų, atsižvelgiant į MVĮ dydį ir organizacines ypatybes.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		124</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">4 straipsnio 3 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisija iki [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 35 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] priima įgyvendinimo aktą, kuriuo nustatoma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nauja </STRING></STRING>transporto priemonės pakartotinio naudojimo, perdirbimo ir atgaunamumo normų apskaičiavimo ir tikrinimo metodika, atsižvelgiant į II priede nustatytus elementus.</P></OLD><NEW><P>Komisija iki [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 35 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] priima įgyvendinimo aktą, kuriuo nustatoma transporto priemonės pakartotinio naudojimo, perdirbimo ir atgaunamumo normų apskaičiavimo ir tikrinimo metodika, atsižvelgiant į II priede<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir ISO standarte 22628:2002</STRING></STRING> nustatytus elementus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		125</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">5 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Transporto priemonėse ir jų dalyse bei komponentuose esančių susirūpinimą keliančių medžiagų kiekis turi būti kuo labiau sumažintas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Transporto priemonėse ir jų dalyse bei komponentuose esančių susirūpinimą keliančių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cheminių </STRING></STRING>medžiagų kiekis turi būti kuo labiau sumažintas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kad būtų galima užkirsti kelią neigiamam poveikiui žmonių sveikatai ar aplinkai per visą jų gyvavimo ciklą</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija, padedama Europos cheminių medžiagų agentūros, įsteigtos pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006, ne vėliau kaip ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 18 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] parengia ataskaitą dėl susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų, t. y., cheminių medžiagų, kurios daro neigiamą poveikį sveikatai ar aplinkai arba trukdo perdirbti saugias ir kokybiškas antrines žaliavas, esančias transporto priemonėse. Komisija tą ataskaitą, kurioje išdėsto savo išvadas, pateikia Europos Parlamentui ir Tarybai ir apsvarsto galimybę priimti deleguotuosius aktus, kuriais būtų nustatytas susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų sąrašas, taikytinas konkrečiai transporto priemonėms, ir imtis tinkamų tolesnių priemonių.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Į antroje pastraipą nurodytą ataskaitą neįtraukiamos transporto priemonių dalys ir komponentai, kuriuos identifikuoti ar vertinti jau reikalaujama pagal kitus Sąjungos teisės aktus. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		126</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">5 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Be Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 XVII priede nustatytų apribojimų ir, kai taikytina, Reglamento (ES) 2019/1021 I ir II prieduose bei Reglamente (ES) 2023/[LB: Baterijos] nustatytų apribojimų,</STRING></STRING> bet kurio tipo transporto priemonėse, kurių tipas pagal Reglamentą (ES) 2018/858 patvirtintas nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], neturi būti švino, gyvsidabrio, kadmio arba šešiavalenčio chromo.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Bet kurio<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> naujo</STRING></STRING> tipo transporto priemonėse, kurių tipas pagal Reglamentą (ES) 2018/858 patvirtintas nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena]<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ar bet kuriose tokių transporto priemonių naujose dalyse ar komponentuose, pateiktuose rinkai</STRING></STRING>, neturi būti švino, gyvsidabrio, kadmio arba šešiavalenčio chromo.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		127</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">5 straipsnio 5 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Komisijos prašymu per 12 mėnesių nuo prašymo pateikimo Europos cheminių medžiagų agentūra (toliau – Agentūra) parengia alternatyvų, susijusių su III priede išvardytomis esamomis išimtimis, techninio ir ekonominio įgyvendinamumo ataskaitą ir, remdamasi tokiu vertinimu, motyvuotą pasiūlymą dėl konkretaus išimties pakeitimo.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Komisijos prašymu per 12 mėnesių nuo prašymo pateikimo Europos cheminių medžiagų agentūra (toliau – Agentūra)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, remdamasi konsultacijomis su suinteresuotosiomis šalimis ir pramonės ekspertais,</STRING></STRING> parengia alternatyvų, susijusių su III priede išvardytomis esamomis išimtimis, techninio ir ekonominio įgyvendinamumo ataskaitą ir, remdamasi tokiu vertinimu, motyvuotą pasiūlymą dėl konkretaus išimties pakeitimo.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		128</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">5 straipsnio 6 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Gavusi Komisijos prašymą, Agentūra savo interneto svetainėje paskelbia pranešimą, kad bus parengta ataskaita dėl galimo III priede nurodytos išimties pakeitimo, ir paragina visas suinteresuotąsias šalis pateikti pastabas per <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aštuonias savaites</STRING></STRING> nuo pranešimo paskelbimo dienos. Agentūra savo interneto svetainėje skelbia visas iš suinteresuotųjų šalių gautas pastabas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Gavusi Komisijos prašymą, Agentūra savo interneto svetainėje paskelbia pranešimą, kad bus parengta ataskaita dėl galimo III priede nurodytos išimties pakeitimo, ir paragina visas suinteresuotąsias šalis pateikti pastabas per <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12 savaičių</STRING></STRING> nuo pranešimo paskelbimo dienos. Agentūra savo interneto svetainėje skelbia visas iš suinteresuotųjų šalių gautas pastabas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		129</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">5 straipsnio 7 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Ne vėliau kaip per <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">devynis mėnesius</STRING></STRING> nuo 4 dalyje nurodytos ataskaitos pateikimo Komisijai dienos Agentūros Socialinės ir ekonominės analizės komitetas, įsteigtas pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 76 straipsnio 1 dalies d punktą, priima nuomonę dėl ataskaitos ir siūlomų konkrečių pakeitimų. Agentūra nedelsdama tą nuomonę pateikia Komisijai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Ne vėliau kaip per <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12 mėnesių</STRING></STRING> nuo 4 dalyje nurodytos ataskaitos pateikimo Komisijai dienos Agentūros Socialinės ir ekonominės analizės komitetas, įsteigtas pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 76 straipsnio 1 dalies d punktą, priima nuomonę dėl ataskaitos ir siūlomų konkrečių pakeitimų. Agentūra nedelsdama tą nuomonę pateikia Komisijai.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		130</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 1 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kiekvieno transporto priemonės tipo, patvirtinto pagal Reglamentą (ES) 2018/858 nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], sudėtyje esančiame plastike turi būti bent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25</STRING></STRING> proc. plastiko, perdirbto iš po vartojimo likusių plastiko atliekų, masės.</P></OLD><NEW><P>Kiekvieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naujo </STRING></STRING>transporto priemonės tipo, patvirtinto pagal Reglamentą (ES) 2018/858 nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], sudėtyje esančiame plastike turi būti bent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">20</STRING></STRING> proc. plastiko, perdirbto iš po vartojimo likusių plastiko atliekų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> srautų, kurie kilmės grandine priskirti pagal standartą ISO 22095:2020</STRING></STRING>, masės.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		131</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 1 dalies 1 a pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Visos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės dalys ir komponentai, kurie transporto priemonės naudojimo etapu išimami norint juos pakeisti, turi būti įtraukiami į plastiko atliekų, susidariusių po vartojimo, srautą kaip perdirbto plastiko žaliava.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		132</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 1 dalies 1 b pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Į pirmoje pastraipoje nurodytą perdirbto plastiko masę ir bendrą plastiko masę neįtraukiami elastomerai ir reaktoplastikai, išskyrus putų poliuretaną.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		133</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 1 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kiekvienas naujas transporto priemonės tipas, kurio tipas patvirtintas nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 120 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] turi atitikti tikslą, bent 5 procentiniais punktais viršijantį 1 dalies pirmoje pastraipoje nurodytą tikslą, išskyrus atvejus, kai dėl konkretaus perdirbto plastiko trūkumo ar pernelyg didelių jo kainų laikytis tikslo tampa itin sudėtinga.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		134</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 1 b dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gamintojai gali pasiekti ne daugiau kaip 50 proc. 1 dalies pirmoje pastraipoje ir 1a dalyje nustatytų tikslų naudodami iki vartojimo susidariusias atliekas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		135</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 1 c dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bent 15 proc. 1 dalies pirmoje pastraipoje ir 1a dalyje nustatytų tikslų turi būti pasiekta į atitinkamą transporto priemonės tipą įtraukiant iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių perdirbtą plastiką.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		136</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">metų</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">einančių</STRING></STRING> po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">23</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija pagal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">51 straipsnio 2 dalį</STRING></STRING> priima <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgyvendinimo</STRING></STRING> aktą, kuriuo šis reglamentas papildomas nustatant metodiką, pagal kurią šio straipsnio 1 dalies tikslais būtų galima apskaičiuoti ir tikrinti plastiko, atgauto atitinkamai iš po vartojimo likusių atliekų ir iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir esančio atitinkamo tipo</STRING></STRING> transporto priemonės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sudėtyje bei</STRING></STRING> į <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ją įtraukto, dalį</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Ne vėliau kaip <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">... </STRING></STRING>[Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mėnesio</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">einančio</STRING></STRING> po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">15</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija pagal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">50 straipsnį</STRING></STRING> priima <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguotąjį</STRING></STRING> aktą, kuriuo šis reglamentas papildomas nustatant metodiką, pagal kurią šio straipsnio 1 dalies tikslais būtų galima apskaičiuoti ir tikrinti plastiko, atgauto atitinkamai iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieš vartojimą susidariusių ir </STRING></STRING>po vartojimo likusių atliekų ir iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naudojimą tam tikram</STRING></STRING> transporto priemonės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tipui gaminti ir kurią taikant būtų atsižvelgiama</STRING></STRING> į <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">geriausias turimas perdirbimo technologijas</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		137</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai</STRING></STRING> pagal 50 straipsnį <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuriais</STRING></STRING> šis reglamentas papildomas nustatant minimalią plieno, perdirbto iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">po vartojimo likusių plieno atliekų,</STRING></STRING> dalį, kuri turėtų būti atitinkamo tipo, patvirtinto pagal šį reglamentą ir Reglamentą (ES) 2018/858, transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ne vėliau kaip ...[Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 24 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija</STRING></STRING> pagal 50 straipsnį <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priima deleguotąjį aktą</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuriuo</STRING></STRING> šis reglamentas papildomas nustatant minimalią plieno, perdirbto iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juodųjų metalų laužo, dalį ir minimalią perdirbto aliuminio ir jo lydinių</STRING></STRING> dalį, kuri turėtų būti atitinkamo tipo, patvirtinto pagal šį reglamentą ir Reglamentą (ES) 2018/858, transporto priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tuo deleguotuoju aktu taip pat nustatoma pareigos turėti minimalią perdirbtosios medžiagos dalį taikymo data. Tas deleguotasis aktas netaikomas plienui, naudojamam kaip padangų sutvirtinimo medžiaga.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		138</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Pirmoje pastraipoje nurodyta minimali perdirbto plieno dalis grindžiama Komisijos atlikta galimybių studija. Studija baigiama ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">23</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena], visų pirma atsižvelgiant į šiuos aspektus:</P></OLD><NEW><P>Pirmoje pastraipoje nurodyta minimali perdirbto plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir aliuminio bei jo lydinių </STRING></STRING>dalis grindžiama Komisijos atlikta galimybių studija. Studija baigiama ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena], visų pirma atsižvelgiant į šiuos aspektus:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		139</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>dabartinį ir prognozuojamą <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plieno</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdirbto iš po vartojimo likusių</STRING></STRING> plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atliekų šaltinių</STRING></STRING>, prieinamumą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>dabartinį ir prognozuojamą <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juodųjų metalų laužo</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įskaitant plokščiojo ir ilgojo anglinio plieno ir nerūdijančio</STRING></STRING> plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">produktų grupes</STRING></STRING>, prieinamumą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		140</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>dabartinę <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">po vartojimo likusių plieno atliekų</STRING></STRING> dalį įvairiuose transporto priemonėse naudojamuose plieno pusgaminiuose ir tarpiniuose gaminiuose;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>dabartinę <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juodųjų metalų laužo</STRING></STRING> dalį įvairiuose transporto priemonėse naudojamuose plieno pusgaminiuose ir tarpiniuose gaminiuose<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, susijusiuose su plieno grupėmis, ir numatomus pokyčius, susijusius su automobilių pramonės sektoriaus pertvarka</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		141</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>galimą gamintojų pradėjimą naudoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">po vartojimo perdirbtą plieną</STRING></STRING> transporto priemonėse, kurių tipas bus patvirtintas ateityje;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>galimą gamintojų pradėjimą naudoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juodųjų metalų laužą</STRING></STRING> transporto priemonėse, kurių tipas bus patvirtintas ateityje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, atsižvelgiant į skirtingus kiekvienai plieno produktų grupei taikomus sudėties apribojimus</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		142</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>santykinę <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plieno atliekų po vartojimo</STRING></STRING> paklausą automobilių sektoriuje, palyginti su paklausa kituose sektoriuose;</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>santykinę <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juodųjų metalų laužo atliekų</STRING></STRING> paklausą automobilių sektoriuje, palyginti su paklausa kituose sektoriuose<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, atsižvelgiant į gebėjimą toleruoti vario kiekį ir kitus pašalinius nešvarumus</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		143</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos e punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>ekonominį gyvybingumą, technikos ir mokslo pažangą, įskaitant perdirbimo technologijų prieinamumo pokyčius, susijusius su plieno perdirbimo rodikliais;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>ekonominį gyvybingumą, technikos ir mokslo pažangą, įskaitant perdirbimo technologijų prieinamumo pokyčius, susijusius su plieno perdirbimo rodikliais<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taip pat dabartinį indėlį prieš vartojimą susidariusio laužo perdirbimo srityje</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		144</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos f punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>f)</NO.P>minimalios perdirbto plieno dalies transporto priemonėse indėlį siekiant Sąjungos atviro strateginio savarankiškumo, klimato ir aplinkosaugos tikslų;</P></OLD><NEW><P><NO.P>f)</NO.P>minimalios perdirbto plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir mažaanglio plieno ir aliuminio bei jo lydinių </STRING></STRING>dalies transporto priemonėse indėlį siekiant Sąjungos atviro strateginio savarankiškumo, klimato ir aplinkosaugos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bei pramonės </STRING></STRING>tikslų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, visų pirma susijusių su eksperimentinių rinkų kūrimu</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		145</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos g punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>g)</NO.P>poreikį užkirsti kelią neproporcingam neigiamam poveikiui transporto priemonių įperkamumui <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>g)</NO.P>poreikį užkirsti kelią neproporcingam neigiamam poveikiui transporto priemonių įperkamumui;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		146</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos h punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>h)</NO.P>poveikį bendroms automobilių sektoriaus sąnaudoms ir konkurencingumui<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>h)</NO.P>poveikį bendroms automobilių sektoriaus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir visos vertės grandinės </STRING></STRING>sąnaudoms ir konkurencingumui<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		147</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos h a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ha)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dabartinį ir prognozuojamą aliuminio ir jo lydinių, perdirbtų iš prieš vartojimą susidariusių ir po vartojimo likusių atliekų, prieinamumą;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		148</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos h b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>hb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dabartinę aliuminio ir jo lydinių, perdirbtų iš po vartojimo likusių atliekų, dalį, esančių rinkai pateiktose transporto priemonėse, ir</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		149</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 2 pastraipos h c punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>hc)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">galimą poveikį transporto priemonių veikimui dėl aliuminio ir jo lydinių įtraukimo į transporto priemonės dalis ir komponentus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		150</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 3 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija gali priimti įgyvendinimo</STRING></STRING> aktą, kuriuo nustatoma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plieno, perdirbto</STRING></STRING> iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">po vartojimo susidariusių</STRING></STRING> plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atliekų</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalies</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuri turi būti</STRING></STRING> atitinkamo tipo transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonių sudėtyje ir į jas įtraukta,</STRING></STRING> apskaičiavimo ir tikrinimo metodika.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ne vėliau kaip ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 24 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] Komisija priima deleguotąjį</STRING></STRING> aktą, kuriuo nustatoma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdirbto aliuminio ir jo lydinių ir</STRING></STRING> iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">juodųjų metalų laužo gauto</STRING></STRING> plieno <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bei</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atitinkamais atvejais</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mažaanglio plieno dalies</STRING></STRING> atitinkamo tipo transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonėje</STRING></STRING> apskaičiavimo ir tikrinimo metodika.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		151</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 3 dalies 4 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgyvendinimo</STRING></STRING> aktai priimami laikantis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">51 straipsnio 2 dalyje</STRING></STRING> nurodytos nagrinėjimo procedūros.</P></OLD><NEW><P>Tie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguotieji</STRING></STRING> aktai priimami laikantis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">50 straipsnyje</STRING></STRING> nurodytos nagrinėjimo procedūros.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		152</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 1 pastraipos įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">35</STRING></STRING> mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įvertina</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar įmanoma nustatyti reikalavimą dėl minimalios</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P>Ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pagal 50 straipsnį priima deleguotąjį aktą</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuriuo šis reglamentas papildomas nustatant minimalią šių medžiagų dalį</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		153</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 1 pastraipos a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>iš po vartojimo likusių atliekų perdirbto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aliuminio ir jo lydinių bei </STRING></STRING>magnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir jo lydinių dalies</STRING></STRING>, kuri turi būti įtraukta į atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtį, ir</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieš vartojimą susidariusių ir </STRING></STRING>po vartojimo likusių atliekų perdirbto magnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalį</STRING></STRING>, kuri turi būti įtraukta į atitinkamo tipo transporto priemonių sudėtį, ir</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		154</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 1 pastraipos b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>iš po vartojimo likusių atliekų perdirbto neodimio, disprozio, prazeodimio, terbio, samario arba boro <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalies</STRING></STRING>, kuri turi būti įtraukta į elektros pavaros variklių nuolatinius magnetus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieš vartojimą susidariusių ir </STRING></STRING>po vartojimo likusių atliekų perdirbto neodimio, disprozio, prazeodimio, terbio, samario arba boro <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalį</STRING></STRING>, kuri turi būti įtraukta į elektros pavaros variklių nuolatinius magnetus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		155</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Užbaigus </STRING></STRING>pirmoje pastraipoje <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nurodytą vertinimą, Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais šis reglamentas papildomas nustatant</STRING></STRING> minimalią <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš po vartojimo likusių atliekų perdirbto aliuminio ir jo lydinių, magnio ir jo lydinių, neodimio, disprozio, prazeodimio, terbio, samario ar boro dalies, kuri turi būti transporto priemonių, kurių tipas turi būti patvirtintas pagal šį reglamentą ir Reglamentą (ES) 2018/858, sudėtyje ir į jas įtraukta</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Pirmoje pastraipoje <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nurodytu deleguotuoju aktu taip pat nustatoma pareigos turėti</STRING></STRING> minimalią <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdirbtosios medžiagos dalį taikymo data</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		156</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 3 pastraipos įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Minimali perdirbtųjų medžiagų, nurodytų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">antroje</STRING></STRING> pastraipoje, dalis nustatoma remiantis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pirmoje pastraipoje nurodyta</STRING></STRING> galimybių studija, atsižvelgiant į visus šiuos aspektus:</P></OLD><NEW><P>Minimali perdirbtųjų medžiagų, nurodytų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pirmoje</STRING></STRING> pastraipoje, dalis nustatoma remiantis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijos atlikta</STRING></STRING> galimybių studija<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Komisija studiją užbaigia vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 24 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena]</STRING></STRING>, atsižvelgiant į visus šiuos aspektus:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		157</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 3 pastraipos a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>dabartinį ir prognozuojamą antroje pastraipoje išvardytų medžiagų, perdirbtų iš po vartojimo likusių atliekų, prieinamumą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>dabartinį ir prognozuojamą antroje pastraipoje išvardytų medžiagų, perdirbtų iš <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieš vartojimą susidariusių ir </STRING></STRING>po vartojimo likusių atliekų, prieinamumą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		158</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 4 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija gali priimti įgyvendinimo</STRING></STRING> aktą, kuriuo nustatoma medžiagų, perdirbtų iš po vartojimo likusių atliekų, dalies transporto priemonėse apskaičiavimo ir tikrinimo metodika.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ne vėliau kaip ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija priima deleguotąjį</STRING></STRING> aktą, kuriuo nustatoma<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> šioje pastraipoje nurodytų perdirbtųjų</STRING></STRING> medžiagų, perdirbtų iš<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> prieš vartojimą susidariusių ir</STRING></STRING> po vartojimo likusių atliekų, dalies transporto priemonėse apskaičiavimo ir tikrinimo metodika.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		159</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6 straipsnio 4 dalies 5 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgyvendinimo</STRING></STRING> aktas priimamas laikantis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">51 straipsnio 2 dalyje</STRING></STRING> nurodytos nagrinėjimo procedūros.</P></OLD><NEW><P>Tas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguotasis</STRING></STRING> aktas priimamas laikantis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">50 straipsnyje</STRING></STRING> nurodytos nagrinėjimo procedūros.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		160</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">7 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Kiekviena transporto priemonė, priklausanti transporto priemonių tipui, patvirtintam nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], turi būti suprojektuota taip, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nebūtų apsunkinama</STRING></STRING> patvirtintuose apdorojimo įrenginiuose iš atitinkamos transporto priemonės pašalinti VII priedo C dalyje išvardytas dalis ir komponentus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> etapu</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kai transporto priemonė tampa atliekomis</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Kiekviena <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nauja </STRING></STRING>transporto priemonė, priklausanti transporto priemonių tipui, patvirtintam nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], turi būti suprojektuota taip, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtų lengva</STRING></STRING> patvirtintuose apdorojimo įrenginiuose iš atitinkamos transporto priemonės pašalinti VII priedo C dalyje išvardytas dalis ir komponentus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kai techniškai įmanoma siekiant jas pakeisti</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pakartotinai naudoti, perdirbti, perdaryti arba atnaujinti</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		161</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">7 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kiekviena transporto priemonė, priklausanti transporto priemonių tipui, pagal Reglamentą (ES) 2018/858 patvirtintam nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], projektuojama taip, kad elementų sujungimas, sutvirtinimas ir sandarinimas netrukdytų remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams transporto priemonės naudojimo etapu ir patvirtintuose apdorojimo įrenginiuose, kai transporto priemonė tampa atliekomis, iš jos lengvai ir neardant pašalinti ir pakeisti elektrinių transporto priemonių baterijas ir elektros pavaros variklius.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Kiekviena <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nauja </STRING></STRING>transporto priemonė, priklausanti transporto priemonių tipui, pagal Reglamentą (ES) 2018/858 patvirtintam nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 72 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], projektuojama taip, kad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, be kita ko,</STRING></STRING> elementų sujungimas, sutvirtinimas ir sandarinimas netrukdytų remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams transporto priemonės naudojimo etapu ir patvirtintuose apdorojimo įrenginiuose, kai transporto priemonė tampa atliekomis, iš jos lengvai ir neardant pašalinti ir pakeisti elektrinių transporto priemonių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> baterijas, sudėtines</STRING></STRING> baterijas ir elektros pavaros variklius.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		162</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">7 straipsnio 4 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gamintojai, įdiegdami programinės įrangos atnaujinimus, netrukdo pašalinti ir pakeisti transporto priemonės dalių ir komponentų. Gamintojai užtikrina galimybę naudotis būtinais programinės įrangos dokumentais ir diagnostikos priemonėmis.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		163</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Gamintojai įrodo, kad jų pagamintų ir rinkai pateikiamų naujų transporto priemonių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tipas patvirtintas</STRING></STRING> pagal Reglamento (ES) 2018/858 ir šio reglamento reikalavimus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Gamintojai įrodo, kad jų pagamintų ir rinkai pateikiamų naujų transporto priemonių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tipai patvirtinti</STRING></STRING> pagal Reglamento (ES) 2018/858<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, Reglamento (ES) Nr. 168/2013</STRING></STRING> ir šio reglamento reikalavimus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		164</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 2 dalies įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Transporto priemonių, kurioms taikomi 4<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> 5, 6 arba 7 straipsnių reikalavimai, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas pateikia dokumentus, įrodančius atitiktį tiems reikalavimams, ir:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Transporto priemonių, kurioms taikomi 4<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> straipsnio,</STRING></STRING> 5<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> straipsnio 1 ir 2 dalių</STRING></STRING>, 6 arba 7 straipsnių reikalavimai, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas pateikia dokumentus, įrodančius atitiktį tiems reikalavimams, ir:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		165</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 2 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>įtraukia juos į Reglamento (ES) 2018/858 24 straipsnyje nurodytą informacinį aplanką<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING> ir</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>įtraukia juos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atitinkamai </STRING></STRING>į Reglamento (ES) 2018/858 24 straipsnyje <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba Reglamento (ES) Nr. 168/2013 27 straipsnyje </STRING></STRING>nurodytą informacinį aplanką ir</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		166</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 2 dalies b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>pagal Reglamento (ES) 2018/858 23 straipsnį jį pateikia tipo patvirtinimo institucijai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atitinkamai </STRING></STRING>pagal Reglamento (ES) 2018/858 23 straipsnį <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba Reglamento (ES) Nr. 168/2013 26 straipsnį </STRING></STRING>jį pateikia tipo patvirtinimo institucijai.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Transporto priemonių, kurioms taikomas 9 straipsnyje nustatytas reikalavimas, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas tipo patvirtinimo institucijai pateikia žiediškumo strategiją kartu su Reglamento (ES) 2018/858 23 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		168</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 4 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Transporto priemonių, kurioms taikomi 10 straipsnyje nustatyti reikalavimai, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas parengia 10 straipsnio 1 dalyje nurodytą informaciją ir pagal Reglamento (ES) 2018/858 24 straipsnio 1 dalies a punktą pateikia ją tipo patvirtinimo institucijai kartu su to reglamento 23 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Transporto priemonių, kurioms taikomi 10 straipsnyje nustatyti reikalavimai, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas parengia 10 straipsnio 1 dalyje nurodytą informaciją ir pagal Reglamento (ES) 2018/858 24 straipsnio 1 dalies a punktą pateikia ją tipo patvirtinimo institucijai kartu su to reglamento 23 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba pagal Reglamento (ES) Nr. 168/2013 27 straipsnio 1 dalį pateikia ją tipo patvirtinimo institucijai kartu su Reglamento (ES) Nr. 168/2013 26 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		169</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">8 straipsnio 5 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Transporto priemonių, kurioms taikomi 11 straipsnyje nustatyti reikalavimai, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas tipo patvirtinimo institucijai pagal Reglamento (ES) 2018/858 24 straipsnio 1 dalies a punktą pateikia deklaraciją, kuria patvirtinama atitiktis 11 straipsnio 1 dalyje nustatytam reikalavimui, kartu su to reglamento 23 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Transporto priemonių, kurioms taikomi 11 straipsnyje nustatyti reikalavimai, tipo patvirtinimo tikslais gamintojas tipo patvirtinimo institucijai pagal Reglamento (ES) 2018/858 24 straipsnio 1 dalies a punktą pateikia deklaraciją, kuria patvirtinama atitiktis 11 straipsnio 1 dalyje nustatytam reikalavimui, kartu su to reglamento 23 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, arba pagal Reglamento (ES) Nr. 168/2013 27 straipsnio 1 dalį pateikia ją tipo patvirtinimo institucijai kartu su Reglamento (ES) Nr. 168/2013 26 straipsnyje nurodyta tipo patvirtinimo paraiška</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		170</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kiekvienam transporto priemonės tipui, patvirtintam pagal Reglamentą (ES) 2018/858</STRING></STRING> nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gamintojas</STRING></STRING> parengia žiediškumo strategiją.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>– mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena], <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonių gamintojai</STRING></STRING> parengia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> gamintojų lygmens</STRING></STRING> žiediškumo strategiją<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir jos kopiją pateikia Komisijai</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nepaisant 1 pastraipos, gamintojai taip pat gali parengti transporto priemonių kategorijos lygmens žiediškumo strategiją.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		171</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Žiediškumo strategijoje aprašoma, kokių veiksmų, vykdydami savo pareigas, imsis gamintojai, kad užtikrintų, jog būtų laikomasi II skyriuje nustatytų žiediškumo reikalavimų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, tikrinamų taikant tipo patvirtinimo procedūras</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taikomų atitinkamam transporto priemonių tipui</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Žiediškumo strategijoje aprašoma, kokių veiksmų, vykdydami savo pareigas, imsis gamintojai, kad užtikrintų, jog būtų laikomasi II skyriuje nustatytų žiediškumo reikalavimų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Žiediškumo strategijoje turi būti atsižvelgiama į tiekėjų, ypač MVĮ, pajėgumus</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš tiesų tiekėjų pateikiamą informaciją</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		172</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 straipsnio 4 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gamintojas per 30 dienų nuo atitinkamo transporto priemonės tipo patvirtinimo dienos pateikia Komisijai žiediškumo strategijos kopiją.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		173</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 straipsnio 5 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Gamintojas stebi žiediškumo strategijoje numatytus veiksmus ir imasi tolesnių su jais susijusių veiksmų ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kas penkerius metus atnaujina strategiją </STRING></STRING>pagal IV priedo B dalį<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atnaujinta žiediškumo strategija pateikiama tipo patvirtinimo institucijai, išdavusiai transporto priemonės tipo patvirtinimą, ir Komisijai.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Gamintojas stebi žiediškumo strategijoje numatytus veiksmus ir imasi tolesnių su jais susijusių veiksmų ir pagal IV priedo B dalį<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kas penkerius metus atnaujina strategiją</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nurodydamas atitinkamus naujus žiediškumo strategijos pakeitimus</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		174</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 straipsnio 7 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais iš dalies keičiama IV priedo B dalis, pritaikant reikalavimus, taikomus žiediškumo strategijos turiniui ir jos atnaujinimui, atsižvelgiant į technikos ir mokslo pažangą transporto priemonių gamybos ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių valdymo srityse, automobilių sektoriaus rinkos pokyčius ir reglamentavimo pokyčius.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		175</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">9 straipsnio 8 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P>Iki [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 83 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] ir po to kas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šešerius</STRING></STRING> metus Komisija parengia ir paskelbia automobilių sektoriaus žiediškumo ataskaitą. Ataskaita visų pirma grindžiama žiediškumo strategijomis ir jų atnaujinimu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>8.</NO.P>Iki [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 83 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] ir po to kas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">penkerius</STRING></STRING> metus Komisija parengia ir paskelbia automobilių sektoriaus žiediškumo ataskaitą. Ataskaita visų pirma grindžiama žiediškumo strategijomis ir jų atnaujinimu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		176</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kiekvienam transporto priemonės tipui, patvirtintam pagal Reglamentą (ES) 2018/858 nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> mėnesių nuo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šio reglamento įsigaliojimo</STRING></STRING> dienos, pirmoji diena], gamintojai deklaruoja šių medžiagų perdirbtosios medžiagos dalį:</P></OLD><NEW><P>Kiekvienam <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naujam </STRING></STRING>transporto priemonės tipui, patvirtintam pagal Reglamentą (ES) 2018/858 nuo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ...</STRING></STRING> [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> mėnesių nuo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleguotųjų aktų, kuriais pagal 6 straipsnį nustatoma perdirbtosios medžiagos dalies transporto priemonėse apskaičiavimo metodika, priėmimo</STRING></STRING> dienos, pirmoji diena], gamintojai deklaruoja šių medžiagų perdirbtosios medžiagos dalį:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		177</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>plieno<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>plieno<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir jo lydinių;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		178</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos d a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plastiko.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		179</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 straipsnio 1 dalies 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Deklaracijoje nurodoma transporto priemonėje esanti šių medžiagų perdirbtoji dalis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir</STRING></STRING> nurodoma, ar medžiaga perdirbta iš atliekų, susidariusių prieš vartojimą, ar iš po vartojimo likusių atliekų.</P></OLD><NEW><P>Deklaracijoje nurodoma transporto priemonėje esanti šių medžiagų perdirbtoji dalis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, o sunkesnių nei 100 g plastiko komponentų atveju</STRING></STRING> nurodoma, ar medžiaga perdirbta iš atliekų, susidariusių prieš vartojimą, ar iš po vartojimo likusių atliekų.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		180</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Nukrypstant nuo 1 dalies, reikalavimas deklaruoti tam tikros medžiagos perdirbtąją dalį netaikomas, jei pagal 6 straipsnio 3 arba 4 dalį buvo nustatytas perdirbtosios tos medžiagos dalies tikslas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Nukrypstant nuo 1 dalies, reikalavimas deklaruoti tam tikros medžiagos perdirbtąją dalį netaikomas, jei pagal 6 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1, </STRING></STRING>3 arba 4 dalį buvo nustatytas perdirbtosios tos medžiagos dalies tikslas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		181</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 1 dalies įvadinė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] gamintojai atliekų tvarkymo subjektams<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bei</STRING></STRING> remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams suteikia neribotą, standartizuotą ir nediskriminacinę prieigą prie V priede išvardytos informacijos, kad būtų galima saugiai pašalinti ir pakeisti:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naujų transporto priemonių, kurių tipas patvirtintas, atveju </STRING></STRING>gamintojai atliekų tvarkymo subjektams<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojams <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir skubiosios pagalbos tarnyboms </STRING></STRING>suteikia neribotą, standartizuotą ir nediskriminacinę prieigą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, be kita ko, naudojantis automobilių pramonės sektoriuje esamomis priemonėmis,</STRING></STRING> prie V priede išvardytos informacijos, kad būtų galima saugiai pašalinti ir pakeisti:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		182</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 1 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>į transporto priemonę įmontuotas elektrinių transporto priemonių baterijas;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>į transporto priemonę įmontuotas elektrinių transporto priemonių baterijas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir sudėtines baterijas</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		183</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 1 dalies e punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>dalis ir komponentus, kuriuose transporto priemonės tipo patvirtinimo metu yra Reglamento (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[Svarbiausių žaliavų aktas] 27</STRING></STRING> straipsnio 1 dalies b punkte nurodytų svarbiausiųjų žaliavų;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>dalis ir komponentus, kuriuose transporto priemonės tipo patvirtinimo metu yra Reglamento (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024/1252 28</STRING></STRING> straipsnio 1 dalies b punkte nurodytų svarbiausiųjų žaliavų;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		184</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 1 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gamintojai teikia gelbėjimo ir avarinio reagavimo rekomendacinę informaciją.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		185</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 2 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Gamintojai užtikrina bendradarbiavimą su patvirtintais apdorojimo subjektais bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojais sukurdami ryšių platformas, reikalingas tam, kad būtų teikiama ir nuolat atnaujinama 1 dalyje nurodyta informacija ir V priede nurodyta informacija.</P></OLD><NEW><P>Gamintojai užtikrina bendradarbiavimą su patvirtintais apdorojimo subjektais<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, modifikavimo veiklos vykdytojais</STRING></STRING> bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojais sukurdami ryšių platformas, reikalingas tam, kad būtų teikiama ir nuolat atnaujinama 1 dalyje nurodyta informacija ir V priede nurodyta informacija.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		186</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 2 dalies 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Gamintojai pirmoje pastraipoje nurodytą informaciją teikia nemokamai. Gamintojai iš atliekų tvarkymo subjektų bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojų gali rinkti mokesčius, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reikalingus</STRING></STRING> administracinėms išlaidoms, susijusioms su reikiamos informacijos teikimu per ryšių platformas, padengti.</P></OLD><NEW><P>Gamintojai pirmoje pastraipoje nurodytą informaciją teikia nemokamai. Gamintojai iš atliekų tvarkymo subjektų bei remonto ir techninės priežiūros veiklos vykdytojų gali rinkti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tokius pagrįstus ir proporcingus </STRING></STRING>mokesčius, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kokių reikia faktinėms patirtoms</STRING></STRING> administracinėms išlaidoms, susijusioms su reikiamos informacijos teikimu per ryšių platformas, padengti.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		187</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais iš dalies keičiamas V priedas peržiūrint transporto priemonių dalių, komponentų ir medžiagų sąrašą ir informacijos, kurią turi pateikti gamintojai, apimtį.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		188</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">12 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Gamintojai užtikrina, kad ant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">elektros pavaros variklių</STRING></STRING> su nuolatiniais magnetais būtų aiškiai matoma, lengvai įskaitoma ir nenutrinama etiketė, kurioje būtų nurodyta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">VI priedo 4 punkte nurodyta informacija</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nuo ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena]</STRING></STRING> gamintojai užtikrina, kad ant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonių ir komponentų</STRING></STRING> su nuolatiniais magnetais būtų aiškiai matoma, lengvai įskaitoma ir nenutrinama etiketė, kurioje būtų nurodyta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informacija pagal Reglamento (ES) 2024/1252 28 straipsnį.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		189</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio pavadinimas</STRING></STI.AMD><OLD><P>Transporto priemonės žiediškumo pasas</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Skaitmeninis </STRING></STRING>transporto priemonės žiediškumo pasas</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		190</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">84</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] kiekviena rinkai pateikta transporto priemonė turi turėti žiediškumo pasą, kuris turi būti suderintas su kitais pagal Sąjungos teisę nustatytais transporto priemonės aplinkosaugos pasais ir, jei įmanoma, į juos integruotas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">72</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] kiekviena rinkai pateikta transporto priemonė turi turėti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skaitmeninį </STRING></STRING>žiediškumo pasą, kuris turi būti suderintas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir sąveikus </STRING></STRING>su kitais pagal Sąjungos teisę nustatytais transporto priemonės aplinkosaugos pasais ir, jei įmanoma, į juos integruotas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		191</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Transporto priemonės žiediškumo pase pateikiama šio reglamento 11 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">straipsnyje</STRING></STRING> nurodyta informacija skaitmenine forma ir jis turi būti prieinamas nemokamai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Transporto priemonės žiediškumo pase pateikiama šio reglamento <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5 straipsnio 2 ir 3 dalyse 10 ir </STRING></STRING>11 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">straipsniuose</STRING></STRING> nurodyta informacija skaitmenine forma ir jis turi būti prieinamas nemokamai.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		192</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Gamintojas, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pateikiantis</STRING></STRING> transporto priemonę rinkai, užtikrina, kad transporto priemonės žiediškumo pase būtų pateikta tiksli, išsami ir naujausia informacija.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Gamintojas, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pateikdamas</STRING></STRING> transporto priemonę rinkai, užtikrina, kad transporto priemonės žiediškumo pase būtų pateikta tiksli, išsami ir naujausia informacija.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		193</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 5 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Transporto priemonės, tapusios nebetinkamomis eksploatuoti, žiediškumo pasas nustoja galioti ne anksčiau kaip praėjus 6 mėnesiams nuo tos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės sunaikinimo pažymėjimo išdavimo.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Transporto priemonės, tapusios nebetinkamomis eksploatuoti, žiediškumo pasas nustoja galioti ne anksčiau kaip praėjus 6 mėnesiams nuo tos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksporto ar </STRING></STRING>sunaikinimo pažymėjimo išdavimo.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		194</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 6 dalies 1 pastraipos įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisija priima įgyvendinimo aktus, kuriais nustato taisykles dėl:</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Iki [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – ne vėliau kaip mėnesio, einančio po 60 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] </STRING></STRING>Komisija priima įgyvendinimo aktus, kuriais nustato taisykles dėl:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		195</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 6 dalies 1 pastraipos a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>prieigai prie transporto priemonės žiediškumo paso taikomo sprendimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">techninės specifikacijos</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>prieigai prie transporto priemonės žiediškumo paso taikomo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">techninio </STRING></STRING>sprendimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pobūdžio ir pagrindinių reikalavimų, kuriais netrukdoma taikyti bet kokį techninį sprendimą</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		196</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 6 dalies 1 pastraipos b punkto i papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>transporto priemonės žiediškumo paso sąveikumo su kitais Sąjungos teisės aktais reikalaujamais pasais;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>transporto priemonės žiediškumo paso sąveikumo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir suderinimo </STRING></STRING>su kitais Sąjungos teisės aktais reikalaujamais pasais;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		197</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13 straipsnio 6 dalies 1 pastraipos c a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prieigos prie transporto priemonės žiediškumo paso sąlygų, įskaitant prieigos teisę ir atitinkamas duomenų apsaugos taisykles ir intelektinės nuosavybės teisių apsaugą;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		198</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės gali patvirtinti priemones, kuriomis reikalaujama, kad gamintojai arba pagal 18 straipsnį paskirtos gamintojų atsakomybę perimančios organizacijos sudarytų sutartis su patvirtintomis apdorojimo įmonėmis, kad galėtų vykdyti gamintojo atsakomybės pareigas. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		199</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15 straipsnio 4 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija iki ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 24 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] priima įgyvendinimo aktą, kuriuo nustatomi išsamūs reikalavimai, taikomi 3a dalyje nurodytoms sutartims, siekiant užtikrinti sąžiningas, skaidrias ir nediskriminacines sąlygas. Įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 51 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		200</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">16 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] gamintojams suteikiama didesnė gamintojo atsakomybė už transporto priemones, kurias jie pirmą kartą tiekia rinkai valstybės narės teritorijoje. Gamintojų sukurta su ta atsakomybe susijusi sistema turi atitikti Direktyvos 2008/98/EB 8 ir 8a straipsnius ir šio skyriaus reikalavimus.</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Tekstas lietuvių kalba nekeičiamas.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		201</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 1 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 35 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] valstybės narės sudaro gamintojų registrą, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skirtą</STRING></STRING> stebėti, kaip gamintojai laikosi šio skyriaus reikalavimų.</P></OLD><NEW><P>Ne vėliau kaip [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 35 mėnesių po šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] valstybės narės sudaro gamintojų registrą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba naudojasi esamu gamintojų registru</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skirtu</STRING></STRING> stebėti, kaip gamintojai laikosi šio skyriaus reikalavimų.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		202</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 1 dalies 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tame registre pateikiamos nuorodos į <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kitus nacionalinius</STRING></STRING> gamintojų interneto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">svetainių registrus</STRING></STRING>, kad visose valstybėse narėse būtų lengviau registruoti gamintojus ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtuosius</STRING></STRING> atstovus didesnės gamintojo atsakomybės klausimams.</P></OLD><NEW><P>Tame registre pateikiamos nuorodos į <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kitų</STRING></STRING> gamintojų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nacionalinių registrų</STRING></STRING> interneto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">svetaines</STRING></STRING>, kad visose valstybėse narėse būtų lengviau registruoti gamintojus ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotuosius</STRING></STRING> atstovus didesnės gamintojo atsakomybės klausimams.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		203</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 1 dalies 2 a pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Iki [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 35 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija sukuria bendrą portalą, kuriame pateikiamos nuorodos į visus nacionalinius registrus, kad gamintojus būtų lengviau registruoti visose valstybėse narėse. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		204</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 2 dalies 3 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Gamintojai transporto priemones valstybės narės rinkai tiekia tik jeigu jie arba, įgaliojimo atveju, jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtieji</STRING></STRING> atstovai didesnės gamintojo atsakomybės klausimams, yra registruoti toje valstybėje narėje.</P></OLD><NEW><P>Gamintojai transporto priemones valstybės narės rinkai tiekia tik jeigu jie arba, įgaliojimo atveju, jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotieji</STRING></STRING> atstovai didesnės gamintojo atsakomybės klausimams, yra registruoti toje valstybėje narėje.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		205</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 6 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Pareigas pagal šį straipsnį gamintojo vardu gali vykdyti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Pareigas pagal šį straipsnį gamintojo vardu gali vykdyti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tik įgaliotasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei vienas įgaliotasis atstovas šalyje atstovauja daugiau nei vienam gamintojui, tas įgaliotasis atstovas atskirai nurodo kiekvieno atstovaujamo gamintojo pavadinimą ir kontaktinius duomenis.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		206</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 11 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>Gamintojas arba, kai taikytina, jo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams, arba gamintojo atsakomybę perimanti organizacija savo atstovaujamų gamintojų vardu, nepagrįstai nedelsdami, praneša kompetentingai institucijai apie bet kokius registracijos dokumentuose pateiktos informacijos pakeitimus ir apie atvejus, kai registracijos dokumentuose nurodytų transporto priemonių tiekimas tos valstybės narės teritorijoje visam laikui nutraukiamas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>11.</NO.P>Gamintojas arba, kai taikytina, jo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams, arba gamintojo atsakomybę perimanti organizacija savo atstovaujamų gamintojų vardu, nepagrįstai nedelsdami, praneša kompetentingai institucijai apie bet kokius registracijos dokumentuose pateiktos informacijos pakeitimus ir apie atvejus, kai registracijos dokumentuose nurodytų transporto priemonių tiekimas tos valstybės narės teritorijoje visam laikui nutraukiamas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		207</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17 straipsnio 12 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>12.</NO.P>Gamintojas arba, kai tinka, jo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams, arba gamintojo atsakomybę perimanti organizacija praneša už registrą atsakingai kompetentingai institucijai apie didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymą.</P></OLD><NEW><P><NO.P>12.</NO.P>Gamintojas arba, kai tinka, jo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotasis</STRING></STRING> atstovas didesnės gamintojo atsakomybės klausimams, arba gamintojo atsakomybę perimanti organizacija praneša už registrą atsakingai kompetentingai institucijai apie didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymą.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei gamintojų registre saugoma informacija nėra viešai prieinama, valstybės narės užtikrina, kad interneto platformų, per kurias vartotojai gali su gamintojais sudaryti nuotolinės prekybos sutartis, paslaugų teikėjams būtų nemokamai suteikiama prieiga prie tos informacijos.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		208</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos užtikrina savo turimų su privačia informacija arba su konkrečiais gamintojais ar jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtaisiais</STRING></STRING> atstovais didesnės gamintojo atsakomybės klausimais tiesiogiai siejama informacija susijusių duomenų konfidencialumą.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos užtikrina savo turimų su privačia informacija arba su konkrečiais gamintojais ar jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotaisiais</STRING></STRING> atstovais didesnės gamintojo atsakomybės klausimais tiesiogiai siejama informacija susijusių duomenų konfidencialumą.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		209</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Be Direktyvos 2008/98/EB 8a straipsnio 3 dalies e punkte nurodytos informacijos, gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos savo interneto svetainėse bent kartą per metus, laikydamosi komercinio ir pramoninio konfidencialumo reikalavimų, skelbia informaciją apie gamintojų, kurie paskyrė gamintojo atsakomybę perimančią organizaciją, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą ir pakartotinio naudojimo ir perdirbimo, pakartotinio naudojimo ir atgavimo ir plastiko perdirbimo tikslų įgyvendinimą.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Be Direktyvos 2008/98/EB 8a straipsnio 3 dalies e punkte nurodytos informacijos, gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba konkretūs gamintojai </STRING></STRING>savo interneto svetainėse bent kartą per metus, laikydamosi komercinio ir pramoninio konfidencialumo reikalavimų, skelbia informaciją apie gamintojų, kurie paskyrė gamintojo atsakomybę perimančią organizaciją, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba savo pareigas individualiai vykdančio gamintojo </STRING></STRING>eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą ir pakartotinio naudojimo ir perdirbimo, pakartotinio naudojimo ir atgavimo ir plastiko perdirbimo tikslų įgyvendinimą.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		210</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Be 3 dalyje nurodytos informacijos gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos viešai paskelbia informaciją apie atrankos procedūrą, taikomą pagal 4a dalį atrenkamiems atliekų tvarkymo subjektams.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		211</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 straipsnio 4 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos užtikrina <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sąžiningą</STRING></STRING> gamintojų ir atliekų tvarkymo subjektų atstovavimą savo valdymo organuose.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos užtikrina <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proporcingą</STRING></STRING> gamintojų ir atliekų tvarkymo subjektų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kurie užsiima eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimu ir apdorojimu,</STRING></STRING> atstovavimą savo valdymo organuose<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, įskaitant vykdomąsias ir patariamąsias valdybas</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		212</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 straipsnio 4 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>4a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atliekų tvarkymo subjektams gamintojai arba gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos taiko nediskriminacinę atrankos procedūrą, kuri grindžiama skaidriais skyrimo kriterijais, ir kuria mažosioms ir vidutinėms įmonėms neužkraunama neproporcinga našta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		213</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 straipsnio 1 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>23–26 straipsnių reikalavimams įvykdyti reikalingos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo išlaidos ir 27–30, 34 ir 35 straipsnių reikalavimams įvykdyti reikalingos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo išlaidos, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">su sąlyga, kad jos nepadengiamos iš</STRING></STRING> atliekų tvarkymo subjektų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pajamų</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">susijusių su</STRING></STRING> naudotų atsarginių dalių ir naudotų atsarginių komponentų, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, iš kurių pašalinti teršalai, arba antrinių žaliavų, perdirbtų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pardavimu</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>23–26 straipsnių reikalavimams įvykdyti reikalingos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo išlaidos ir 27–30, 34 ir 35 straipsnių reikalavimams įvykdyti reikalingos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo išlaidos, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atsižvelgiant į visas</STRING></STRING> atliekų tvarkymo subjektų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pajamas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gautas už</STRING></STRING> naudotų atsarginių dalių ir naudotų atsarginių komponentų, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, iš kurių pašalinti teršalai, arba antrinių žaliavų, perdirbtų iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pardavimą</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		214</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 straipsnio 1 dalies b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>informuotumo didinimo kampanijų, kuriomis siekiama pagerinti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą, vykdymo išlaidos;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>informuotumo didinimo kampanijų, kuriomis siekiama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informuoti visuomenę ir </STRING></STRING>pagerinti eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimą, vykdymo išlaidos;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		215</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 straipsnio 1 dalies c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25 straipsnyje nurodytos pranešimo sistemos sukūrimo išlaidos;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		216</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 straipsnio 1 dalies d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>duomenų rinkimo ir teikimo kompetentingoms institucijoms išlaidos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">administracinės prieigos prie </STRING></STRING>duomenų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> suteikimo,</STRING></STRING> rinkimo ir teikimo kompetentingoms institucijoms išlaidos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">; </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		217</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 straipsnio 1 dalies d a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti netinkamų transporto priemonių vežimo į artimiausius surinkimo punktus arba patvirtintas apdorojimo įmones vidutinės išlaidos.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		218</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20 straipsnio 4 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Individualaus didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymo atveju gamintojai suteikia garantiją transporto priemonėms, kurias jie pirmą kartą tiekia rinkai valstybės narės teritorijoje. Ta garantija užtikrinama, kad 1 dalyje nurodytos su tomis transporto priemonėmis susijusios operacijos bus finansuojamos.</P></OLD><NEW><P>Individualaus didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymo atveju gamintojai suteikia garantiją transporto priemonėms, kurias jie pirmą kartą tiekia rinkai valstybės narės teritorijoje. Ta garantija užtikrinama, kad 1 dalyje nurodytos su tomis transporto priemonėmis susijusios operacijos bus finansuojamos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, įskaitant operacijų nutraukimo visam laikui ar nemokumo atveju</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		219</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21 straipsnio 1 dalies įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Kolektyvinio didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymo atveju gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos užtikrina, kad gamintojų joms mokami finansiniai įnašai būtų diferencijuojami atsižvelgiant į:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Kolektyvinio didesnės gamintojo atsakomybės pareigų vykdymo atveju gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos užtikrina, kad gamintojų joms mokami finansiniai įnašai būtų diferencijuojami atsižvelgiant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bent </STRING></STRING>į:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		220</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21 straipsnio 1 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>transporto priemonės svorį;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>transporto priemonės svorį<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, neįskaitant elektrinių transporto priemonių baterijų svorio</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		221</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21 straipsnio 1 dalies b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transmisijos tipą;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		222</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21 straipsnio 1 dalies e punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>medžiagų ir cheminių medžiagų, trukdančių vykdyti aukštos kokybės perdirbimo procesą, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pvz., klijų, kompozitinių plastikų ar anglimi sustiprintų medžiagų, </STRING></STRING>dalį;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>medžiagų ir cheminių medžiagų, trukdančių vykdyti aukštos kokybės perdirbimo procesą, dalį;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		223</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">22 straipsnio 2 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>raštišku įgaliojimu paskiria atstovą didesnės gamintojo atsakomybės klausimams kiekvienoje valstybėje narėje;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>raštišku įgaliojimu paskiria <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotąjį </STRING></STRING>atstovą didesnės gamintojo atsakomybės klausimams kiekvienoje valstybėje narėje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> veikti jo vardu, kiek tai susiję su konkrečiomis užduotimis, susijusiomis su gamintojo pareigomis</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		224</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">22 straipsnio 2 dalies 1 a pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gamintojas, parduodantis transporto priemones galutiniams naudotojams pagal nuotolinės prekybos sutartis ir įsisteigęs trečiojoje šalyje, paskiria įgaliotąjį atstovą didesnės gamintojo atsakomybės klausimais kiekvienoje valstybėje narėje, kurioje jis pateikia transporto priemones rinkai. Toks paskyrimas atliekamas rašytiniu įgaliojimu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		225</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 1 dalies -1 pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Gamintojai užtikrina, kad visos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, kurias jie pateikė rinkai valstybės narės teritorijoje, būtų surenkamos, kai tos transporto priemonės tampa eksploatuoti netinkamomis transporto priemonėmis.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		226</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 1 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Gamintojai arba gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos, jei jos paskirtos pagal 18 straipsnį, sukuria arba dalyvauja kuriant<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> visų eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, priklausančių transporto priemonių kategorijoms, kurias jie pirmą kartą patiekė rinkai valstybės narės teritorijoje,</STRING></STRING> surinkimo sistemas, įskaitant surinkimo punktus.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šiuo tikslu </STRING></STRING>gamintojai arba gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos, jei jos paskirtos pagal 18 straipsnį, sukuria arba dalyvauja kuriant surinkimo sistemas, įskaitant surinkimo punktus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		227</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 2 dalies b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>užtikrintų, kad būtų pakankamai patvirtintų apdorojimo įrenginių, atsižvelgiant į gyventojų skaičių ir tankį, numatomą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių skaičių, neapsiribojant tik tomis vietovėmis, kuriose surinkimas ir tolesnis tvarkymas yra pelningiausias;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>užtikrintų, kad būtų pakankamai patvirtintų apdorojimo įrenginių<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir surinkimo punktų</STRING></STRING>, atsižvelgiant į gyventojų skaičių ir tankį, numatomą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių skaičių, neapsiribojant tik tomis vietovėmis, kuriose surinkimas ir tolesnis tvarkymas yra pelningiausias;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 2 dalies c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrintų transporto priemonių remonto atliekų surinkimą;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		229</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 2 dalies d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>sudarytų sąlygas surinkti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kiekvieno prekės ženklo </STRING></STRING>eksploatuoti netinkamas transporto priemones, nepriklausomai nuo jų kilmės;</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>sudarytų sąlygas surinkti eksploatuoti netinkamas transporto priemones<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kurias jie pateikė rinkai</STRING></STRING>, nepriklausomai nuo jų kilmės;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		230</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 2 dalies e punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>sudarytų sąlygas nemokamai pristatyti visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones į patvirtintus apdorojimo įrenginius, kaip numatyta 24 straipsnio 2 dalyje.</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>sudarytų sąlygas nemokamai pristatyti visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones į patvirtintus apdorojimo įrenginius<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba surinkimo punktus</STRING></STRING>, kaip numatyta 24 straipsnio 2 dalyje.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		231</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Gamintojai arba gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos, jei jos paskirtos pagal 18 straipsnį, vykdo švietimo kampanijas, kuriomis reklamuojama eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo sistema ir informuojama apie netinkamo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo ir tvarkymo padarinius aplinkai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Gamintojai arba gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos, jei jos paskirtos pagal 18 straipsnį, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">savo interneto svetainėse skelbia ir reguliariai atnaujina surinkimo punktų ir patvirtintų apdorojimo įmonių sąrašą ir </STRING></STRING>vykdo švietimo kampanijas, kuriomis reklamuojama eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo sistema ir informuojama apie netinkamo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo ir tvarkymo padarinius aplinkai.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		232</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 4 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės gali leisti atliekų tvarkymo subjektams</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kitiems nei</STRING></STRING> patvirtinti apdorojimo įrenginiai, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įrengti</STRING></STRING> eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamų</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonių surinkimo punktus</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Surinkimo punktai</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kurie nėra</STRING></STRING> patvirtinti apdorojimo įrenginiai, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gali rinkti</STRING></STRING> eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamas</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemones</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		233</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 4 dalies 2 pastraipos b a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">turi leidimą pagal Direktyvos 2008/98/EB 23 straipsnį;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		234</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 4 dalies 2 pastraipos b b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>bb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perduoda eksploatuoti netinkamas transporto priemones patvirtintoms apdorojimo įmonėms;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		235</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 4 dalies 2 pastraipos c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>užtikrina, kad visos surinktos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės būtų pervežtos į patvirtintą apdorojimo įrenginį per <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vienus metus</STRING></STRING> nuo eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gavimo ir</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>užtikrina, kad visos surinktos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės būtų pervežtos į patvirtintą apdorojimo įrenginį per <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6 mėnesius</STRING></STRING> nuo eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gavimo ir</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		236</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 5 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atliekų tvarkymo subjektai, įskaitant patvirtintus</STRING></STRING> apdorojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įrenginius,</STRING></STRING> transporto priemonės savininkui išduoda elektroninį dokumentą, kuriuo patvirtinamas eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gavimas, ir pagal 25 straipsnio 2 dalį nustatytą elektroninio pranešimo procedūrą pateikia jį atitinkamoms valstybės narės institucijoms, įskaitant pagal 14 straipsnį paskirtas kompetentingas institucijas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Surinkimo punktai arba patvirtinti</STRING></STRING> apdorojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įrenginiai</STRING></STRING> transporto priemonės savininkui išduoda elektroninį dokumentą, kuriuo patvirtinamas eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gavimas, ir pagal 25 straipsnio 2 dalį nustatytą elektroninio pranešimo procedūrą pateikia jį atitinkamoms valstybės narės institucijoms, įskaitant pagal 14 straipsnį paskirtas kompetentingas institucijas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		237</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">23 straipsnio 5 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės gali patvirtinti priemones, kuriomis reikalaujama, kad surinkimo punktai bendradarbiautų su gamintojais arba su gamintojų atsakomybę perimančiomis organizacijomis, jei jos paskirtos pagal 18 straipsnio 1 dalį.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		238</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">24 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Paskutinis transporto priemonės savininkas eksploatuoti netinkamą transporto priemonę į patvirtintą apdorojimo įrenginį gali pristatyti nemokamai, išskyrus atvejus, kai eksploatuoti netinkamoje transporto priemonėje nėra esminių transporto priemonės dalių ar komponentų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, išskyrus elektrinių transporto priemonių bateriją,</STRING></STRING> arba joje yra atliekų, kurios buvo pridėtos prie eksploatuoti netinkamos transporto priemonės.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Paskutinis transporto priemonės savininkas eksploatuoti netinkamą transporto priemonę į patvirtintą apdorojimo įrenginį <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba surinkimo punktą </STRING></STRING>gali pristatyti nemokamai, išskyrus atvejus, kai eksploatuoti netinkamoje transporto priemonėje nėra esminių transporto priemonės dalių ar komponentų arba joje yra atliekų, kurios buvo pridėtos prie eksploatuoti netinkamos transporto priemonės.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">24 straipsnio 2 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei eksploatuoti netinkamoje transporto priemonėje trūksta elektrinių transporto priemonių baterijos, eksploatuoti netinkamos transporto priemonės pristatymas vis tiek bus nemokamas, jei paskutinis transporto priemonės savininkas pateiks dokumentus, įrodančius, kad elektrinių transporto priemonių bateriją tvarkė profesionalusis ekonominės veiklos vykdytojas, kaip numatyta Reglamente (ES) 2023/1542.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		240</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">25 straipsnio 5 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės, savo nacionalinės teisės aktuose numačiusios galimybę laikinai išregistruoti transporto priemones:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustato ilgiausią laikotarpį, kuris gali būti taikomas tokiam išregistravimui, bet ne ilgesnį kaip ketveri metai;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrina, kad laikinas išregistravimas būtų pratęsiamas tik apibrėžtam ir ribotam laikotarpiui ir tik tais atvejais, kai galima įsitikinti, kad išregistruota transporto priemonė vis dar egzistuoja.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">26 straipsnio 1 pastraipos a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>gavęs informaciją, kad transporto priemonė atitinka bet kurį iš I priedo A dalies 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir 2 punktuose</STRING></STRING> nustatytų nepataisomumo kriterijų, nepagrįstai nedelsdamas pristato eksploatuoti netinkamą transporto priemonę į patvirtintą apdorojimo įrenginį arba, 23 straipsnio 4 dalyje nurodytais atvejais, į surinkimo punktą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>gavęs informaciją, kad transporto priemonė atitinka bet kurį iš I priedo A dalies 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkte</STRING></STRING> nustatytų nepataisomumo kriterijų, nepagrįstai nedelsdamas pristato eksploatuoti netinkamą transporto priemonę į patvirtintą apdorojimo įrenginį arba, 23 straipsnio 4 dalyje nurodytais atvejais, į surinkimo punktą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		242</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">26 straipsnio 1 dalies b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>atitinkamai registravimo institucijai pateikia sunaikinimo pažymėjimą.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>atitinkamai registravimo institucijai pateikia sunaikinimo pažymėjimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, išskyrus atvejus, kai yra internetinė procedūra, pagal kurią galima pranešti apie eksploatuoti netinkamos transporto priemonės išregistravimą patvirtintose apdorojimo įmonėse arba tokį išregistravimą tvarkyti</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		243</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">26 straipsnio 1 dalies 1 a pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kai ekonominės veiklos vykdytojas perduoda naudotos transporto priemonės nuosavybę, ekonominės veiklos vykdytojas informuoja įsigyjantį asmenį, kad transporto priemonė nėra eksploatuoti netinkama transporto priemonė pagal I priedo A dalį arba pateikia techninės apžiūros pažymą. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		244</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">26 straipsnio 1 dalies 1 b pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eksploatuoti netinkamų transporto priemonių atveju ekonominės veiklos vykdytojas užtikrina, kad tos transporto priemonės būtų perduotos tik patvirtintai apdorojimo įmonei.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		245</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Patvirtinti apdorojimo įrenginiai užtikrina, kad apdorojant eksploatuoti netinkamas transporto priemones būtų laikomasi bent šio reglamento 28, 29, 30, 31, 34 ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">35</STRING></STRING> straipsnių ir VII priedo, ir taiko Direktyvos 2010/75/ES 3 straipsnio 10 dalyje apibrėžtus geriausius prieinamus gamybos būdus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Patvirtinti apdorojimo įrenginiai užtikrina, kad apdorojant eksploatuoti netinkamas transporto priemones būtų laikomasi bent šio reglamento 28, 29, 30, 31, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">32, </STRING></STRING>34<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 35</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> straipsnių ir VII priedo, ir taiko Direktyvos 2010/75/ES 3 straipsnio 10 dalyje apibrėžtus geriausius prieinamus gamybos būdus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		246</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 3 dalies 1 pastraipos c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>prieš smulkindami arba presuodami eksploatuoti netinkamą transporto priemonę iš jos rankiniu arba (pusiau) automatiniu būdu ir nieko nepažeisdami išmontuoja VII priedo C dalyje išvardytas dalis ir komponentus, turinčius pakartotinio naudojimo, perdarymo ar atnaujinimo potencialą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>prieš smulkindami arba presuodami eksploatuoti netinkamą transporto priemonę iš jos rankiniu arba (pusiau) automatiniu būdu ir nieko nepažeisdami išmontuoja VII priedo C dalyje išvardytas dalis ir komponentus, turinčius pakartotinio naudojimo, perdarymo ar atnaujinimo potencialą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> pagal 30 ir 31 straipsnius, atsižvelgdami į rinkos potencialą tas dalis ir komponentus pakartotinai naudoti, perdaryti ar atnaujinti ir metalo laužo aukštos kokybės poreikį</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		247</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 3 dalies 1 pastraipos d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones ir jų dalis, komponentus ir medžiagas apdoroja pagal atliekų hierarchiją ir bendruosius reikalavimus, nustatytus Direktyvos 2008/98/EB 4 straipsnyje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ir pagal šio reglamento 32, 34, 35 ir 36 straipsnius.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>visas eksploatuoti netinkamas transporto priemones ir jų dalis, komponentus ir medžiagas apdoroja pagal atliekų hierarchiją ir bendruosius reikalavimus, nustatytus Direktyvos 2008/98/EB 4 straipsnyje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		248</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 3 dalies 1 pastraipos d a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siunčia visas netinkamas eksploatuoti transporto priemones, iš jų pašalinę teršalus ir išmontavę dalis, į įrenginį, kuriame jos bus smulkinamos;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		249</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 3 dalies 1 pastraipos d b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>db)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gautas eksploatuoti netinkamas transporto priemones apdoroja per 6 mėnesius nuo jų pristatymo datos.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		250</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 4 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais iš dalies keičiamas VII priedas, suderinant eksploatuoti netinkamų transporto priemonių minimalaus apdorojimo reikalavimus su mokslo ir technikos pažanga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais iš dalies keičiamas VII priedas, suderinant eksploatuoti netinkamų transporto priemonių minimalaus apdorojimo reikalavimus su mokslo ir technikos pažanga<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> apdorojimo technologijų srityje, be kita ko:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įtraukiant, išbraukiant ar peržiūrint VII priedo C dalyje išvardytas dalis ir komponentus;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš dalies pakeičiant ar papildant VII priedo G dalyje išvardytus reikalavimus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		251</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">27 straipsnio 5 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Valstybės narės skatina patvirtintuose apdorojimo įrenginiuose diegti sertifikuotas aplinkosaugos vadybos sistemas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1221/2009.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Valstybės narės skatina patvirtintuose apdorojimo įrenginiuose diegti sertifikuotas aplinkosaugos vadybos sistemas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir atlikti auditą </STRING></STRING>pagal Reglamentą (EB) Nr. 1221/2009.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		252</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">28 straipsnio 1 dalies įvadinė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] patvirtinti apdorojimo įrenginiai ir kiti atliekų tvarkymo subjektai reikalauja, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kartu su</STRING></STRING> smulkinimui jiems <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pristatytomis netinkamomis</STRING></STRING> eksploatuoti transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonėmis</STRING></STRING> būtų pateikta:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] patvirtinti apdorojimo įrenginiai ir kiti atliekų tvarkymo subjektai reikalauja, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš</STRING></STRING> smulkinimui jiems <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pristatytų</STRING></STRING> eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamų </STRING></STRING>transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonių būtų pašalinti teršalai pagal 29 straipsnį, o jų dalys ir komponentai būtų išimti pagal 30 straipsnį, ir kartu su jomis</STRING></STRING> būtų pateikta:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		253</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">28 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Atliekų tvarkymo subjektai, atliekantys eksploatuoti netinkamų transporto priemonių smulkinimą, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">negali</STRING></STRING> maišyti eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamų</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonių</STRING></STRING>, jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalių</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentų</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medžiagų</STRING></STRING> su pakuočių atliekomis ir elektros bei elektroninės įrangos atliekomis.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Patvirtintos apdorojimo įmonės ir</STRING></STRING> atliekų tvarkymo subjektai, atliekantys eksploatuoti netinkamų transporto priemonių smulkinimą, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gali</STRING></STRING> maišyti eksploatuoti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netinkamas</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemones</STRING></STRING>, jų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalis</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentus</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medžiagas</STRING></STRING> su pakuočių atliekomis ir elektros bei elektroninės įrangos atliekomis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, su sąlyga, kad laikomasi VII priedo G dalyje nustatytų kriterijų ir ribinių verčių ir užtikrinamas su ataskaitų teikimu susijęs atsekamumas, smulkinimo procesas nesumažina atliekų srauto kokybės, palyginti su atskiru apdorojimu, ir kad išgautas produktas atitinka aukštos kokybės standartus</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		254</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">28 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Atliekų tvarkymo subjektai, vykdydami smulkinimą, užtikrina, kad išgaunamas plienas, aliuminis ir varis atitiktų aukštus kokybės standartus, kaip nustatyta 3b dalyje (nauja) nurodytame deleguotajame akte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		255</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">28 straipsnio 3 b dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ne vėliau kaip [Leidinių biurui: įrašyti datą – pirmoji mėnesio, einančio po 12 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, diena] Komisija pagal 50 straipsnį priima deleguotuosius aktus, kuriais šis reglamentas papildomas nustatant smulkinimo galutinių frakcijų kokybės reikalavimus, be kita ko:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vario kiekį pagrindinėje plieno frakcijoje;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aliuminio lietų lydinių frakciją ir apdoroto lydinio frakciją;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtinus atskyrimo procesus ir šių procesų liekanų frakciją.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		256</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">29 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Eksploatuoti netinkamą transporto priemonę pristačius į patvirtintą apdorojimo įrenginį, ta įmonė, laikydamasi VII priedo B dalyje nustatytų minimaliųjų reikalavimų, turi prieš jas toliau apdorodama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kuo greičiau</STRING></STRING> iš tų transporto priemonių pašalinti teršalus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Eksploatuoti netinkamą transporto priemonę pristačius į patvirtintą apdorojimo įrenginį, ta įmonė, laikydamasi VII priedo B dalyje nustatytų minimaliųjų reikalavimų, turi prieš jas toliau apdorodama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">per 30 dienų</STRING></STRING> iš tų transporto priemonių pašalinti teršalus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		257</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">29 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>VII priedo B dalyje išvardyti skysčiai surenkami ir laikomi atskirai, laikantis VII priedo A dalyje nustatytų reikalavimų. Naudotos alyvos surenkamos ir laikomos atskirai nuo kitų skysčių ir apdorojamos pagal Direktyvos 2008/98/EB 21 straipsnį.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>VII priedo B dalyje išvardyti skysčiai surenkami ir laikomi atskirai, laikantis VII priedo A dalyje nustatytų reikalavimų. Naudotos alyvos surenkamos ir laikomos atskirai nuo kitų skysčių ir apdorojamos pagal Direktyvos 2008/98/EB 21 straipsnį. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Oro kondicionavimo sistemos skysčiai, naudojami šiluminio valdymo sistemose, surenkami ir saugomi atskirai nuo kitų skysčių ir atgaunami pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/573</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir, kai tai techniškai ir ekonomiškai įmanoma, perdirbami arba regeneruojami ir pakartotinai panaudojami.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/573 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2019/1937 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 (OL L, 2024/573, 2024 2 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		258</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">30 straipsnio pavadinimas</STRING></STI.AMD><OLD><P>Privalomas dalių ir komponentų pašalinimas prieš transporto priemonę smulkinant, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti ir perdirbti</P></OLD><NEW><P>Privalomas dalių ir komponentų pašalinimas prieš transporto priemonę smulkinant, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, perdaryti, pataisyti</STRING></STRING> ir perdirbti</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		259</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">30 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] patvirtinti apdorojimo įrenginiai užtikrina, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atlikus 29 straipsnyje nurodytas teršalų šalinimo operacijas, </STRING></STRING>prieš smulkinant eksploatuoti netinkamas transporto priemones iš jų būtų išimtos VII priedo C dalyje išvardytos dalys ir komponentai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] patvirtinti apdorojimo įrenginiai užtikrina, kad prieš smulkinant eksploatuoti netinkamas transporto priemones iš jų būtų išimtos VII priedo C dalyje išvardytos dalys ir komponentai.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Siekiant patikrinti rinkos potencialą jas pakartotinai panaudoti, perdaryti ir pataisyti, tos dalys prieš jas išmontuojant įvertinamos pagal 31 straipsnį. Tas vertinimas vykdomas atlikus 29 straipsnyje nurodytas teršalų šalinimo operacijas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		260</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">30 straipsnio 1 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Patvirtintos apdorojimo įmonės užtikrina, kad pagal 1 dalį išimtos dalys ir komponentai, kurių atžvilgiu nėra rinkos potencialo juos pakartotinai naudoti, perdaryti ir pataisyti, būtų siunčiami perdirbti pagal VII priedo F dalyje nurodytus apdorojimo reikalavimus. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		261</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">30 straipsnio 2 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1</STRING></STRING> dalis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">netaikoma</STRING></STRING>, jei patvirtintas apdorojimo įrenginys įrodo, kad po smulkinimo taikoma technologija medžiagos atskiriamos nuo VII priedo C dalies 13–19 įrašuose išvardytų dalių ir komponentų taip pat veiksmingai, kaip išmontuojant rankiniu arba pusiau automatiniu būdu.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei nėra rinkos potencialo</STRING></STRING> dalis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir komponentus pakartotinai naudoti, perdaryti ir pataisyti, nėra privaloma jas išimti prieš smulkinimą</STRING></STRING>, jei patvirtintas apdorojimo įrenginys įrodo, kad po smulkinimo taikoma technologija medžiagos atskiriamos nuo VII priedo C dalies <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6 ir </STRING></STRING>13–19 įrašuose išvardytų dalių ir komponentų taip pat veiksmingai<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir gaunama lygiavertė perdirbtoji medžiaga</STRING></STRING>, kaip išmontuojant rankiniu arba pusiau automatiniu būdu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		262</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">30 straipsnio 2 dalies 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Taikant pirmą pastraipą, patvirtintas apdorojimo įrenginys pateikia VII priedo G dalyje nurodytą informaciją.</P></OLD><NEW><P>Taikant pirmą pastraipą, patvirtintas apdorojimo įrenginys <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrina aukštos kokybės smulkinimo produktą, kaip nustatyta 28 straipsnio 4 dalyje nurodytame deleguotajame akte, ir </STRING></STRING>pateikia VII priedo G dalyje nurodytą informaciją.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		263</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">31 straipsnio 1 dalies 2 a pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Remonto ir techninės priežiūros metu išimtos dalys ir komponentai, išskyrus VII priedo E dalyje išvardytas dalis ir komponentus, nelaikomi atliekomis ir vertinami, ar jie tinkami pakartotiniam naudojimui, perdirbimui ar atnaujinimui.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		264</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">32 straipsnio 1 dalies įvadinė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] bet kuris <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asmuo</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prekiaujantis naudotomis</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdarytomis</STRING></STRING> arba <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atnaujintomis atsarginėmis dalimis</STRING></STRING> arba <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentais, pardavimo vietoje</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] bet kuris <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ekonominės veiklos vykdytojas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parduodantis naudotas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdarytas</STRING></STRING> arba <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atnaujintas atsargines dalis</STRING></STRING> arba <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentus</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		265</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">32 straipsnio 1 dalies b a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įrodo, kad dalys ir komponentai buvo gauti iš patvirtinto apdorojimo įrenginio.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		266</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">32 straipsnio 1 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tie reikalavimai ekonominės veiklos vykdytojams taikomi nepriklausomai nuo naudojamo prekybos būdo, įskaitant pardavimą internetu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		267</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">33 straipsnio 1 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] valstybės narės imasi reikiamų paskatų, kad paskatintų pakartotinai naudoti, perdaryti ir atnaujinti dalis ir komponentus, išimtus transporto priemonės naudojimo etapu arba gyvavimo ciklo pabaigos etapu.</P></OLD><NEW><P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] valstybės narės imasi reikiamų paskatų, kad paskatintų pakartotinai naudoti, perdaryti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, modifikuoti</STRING></STRING> ir atnaujinti dalis ir komponentus, išimtus transporto priemonės naudojimo etapu arba gyvavimo ciklo pabaigos etapu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		268</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">33 straipsnio 1 dalies 2 pastraipos b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>ekonomines paskatas, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">be kita ko</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lengvatinio pridėtinės vertės mokesčio tarifo nustatymą naudotoms</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdarytoms</STRING></STRING> ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atnaujintoms atsarginėms dalims</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentams</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>ekonomines paskatas, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">skirtas gamintojams</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viršijantiems minimaliuosius standartus, atlyginti, kad būtų toliau skatinamas naudotų</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdarytų</STRING></STRING> ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atnaujintų atsarginių dalių</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentų naudojimas</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		269</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">33 straipsnio 1 dalies 2 a pastraipa (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės nepagrįstai nedelsdamos informuoja Komisiją apie pagal šį straipsnį patvirtintas paskatas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		270</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">34 straipsnio 1 dalies įvadinė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] valstybės narės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">užtikrina</STRING></STRING>, kad atliekų tvarkymo subjektai pasiektų šiuos tikslus:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 36 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] valstybės narės <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priima priemones, būtinas užtikrinti</STRING></STRING>, kad atliekų tvarkymo subjektai pasiektų šiuos tikslus:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		271</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">34 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 60 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] valstybės narės užtikrina, kad atliekų tvarkymo subjektai pasiektų metinį plastikų perdirbimo tikslą, kuris sudarytų bent 30 proc. bendro plastiko, esančio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atliekų tvarkymo subjektams pristatytose</STRING></STRING> transporto priemonėse, svorio.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 60 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] valstybės narės užtikrina, kad atliekų tvarkymo subjektai pasiektų metinį plastikų perdirbimo tikslą, kuris sudarytų bent 30 proc. bendro plastiko, esančio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti netinkamose</STRING></STRING> transporto priemonėse, svorio.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		272</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">34 straipsnio 2 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Į 1 ir 2 dalyse nurodytą perdirbto plastiko masę ir bendrą plastiko masę neįtraukiami elastomerai, taip pat reaktoplastikai, išskyrus putų poliuretaną.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		273</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">36 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gali būti apdorojamos už Sąjungos ribų, jei jos vežamos laikantis Reglamento (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EB</STRING></STRING>) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nr. 1013</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2006</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gali būti apdorojamos už Sąjungos ribų, jei jos vežamos laikantis Reglamento (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ES</STRING></STRING>) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1157</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		274</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">36 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Pagal 1 dalį iš Sąjungos į trečiąją šalį vežamos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės įskaitomos vykdant 34 straipsnyje nustatytas pareigas ir tikslus tik jeigu eksploatuoti netinkamų transporto priemonių eksportuotojas pateikia paskirties kompetentingos institucijos patvirtintus patvirtinamuosius dokumentus, kuriais įrodoma, kad apdorojimas buvo atliktas sąlygomis, kurios <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš esmės yra lygiavertės</STRING></STRING> šiame reglamente nustatytiems reikalavimams ir kituose Sąjungos teisės aktuose nustatytiems žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos reikalavimams.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Pagal 1 dalį iš Sąjungos į trečiąją šalį vežamos eksploatuoti netinkamos transporto priemonės įskaitomos vykdant 34 straipsnyje nustatytas pareigas ir tikslus tik jeigu eksploatuoti netinkamų transporto priemonių eksportuotojas pateikia paskirties kompetentingos institucijos patvirtintus patvirtinamuosius dokumentus, kuriais įrodoma, kad apdorojimas buvo atliktas sąlygomis, kurios <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laikomos lygiavertėmis</STRING></STRING> šiame reglamente nustatytiems reikalavimams ir kituose Sąjungos teisės aktuose nustatytiems žmonių sveikatos ir aplinkos apsaugos reikalavimams.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		275</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">36 straipsnio 2 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekdamos atskirti naudotų transporto priemonių siuntas nuo eksploatuoti netinkamų transporto priemonių siuntų, valstybių narių kompetentingos institucijos gali atlikti patikrinimus ir tikrinti, ar naudotos transporto priemonės, kurios, kaip įtariama, yra netinkamos eksploatuoti transporto priemonės, atitinka I priede nustatytų minimaliųjų reikalavimų.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei atlikus patikrinimus patvirtinama, kad atitinkamos transporto priemonės yra eksploatuoti netinkamos transporto priemonės, patikrinimo ir bet kokio susijusio saugojimo išlaidas gali tekti padengti už vežimą atsakingam ekonominės veiklos vykdytojui.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		276</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V skyriaus 1 skirsnio antraštė</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1 SKIRSNIS</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Naudotų transporto priemonių statusas</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		277</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">37 straipsnio pavadinimas</STRING></STI.AMD><OLD><P>Naudotų ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių atskyrimas</P></OLD><NEW><P>Naudotų ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių atskyrimas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> siekiant jas eksportuoti</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		278</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">37 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Siekdamas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perduoti naudotos</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonės nuosavybę</STRING></STRING>, transporto priemonės savininkas turi galėti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įrodyti</STRING></STRING> bet kuriam fiziniam ar juridiniam asmeniui, norinčiam <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įsigyti atitinkamos</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonės nuosavybės teisę</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba kompetentingoms institucijoms</STRING></STRING>, kad transporto priemonė nėra netinkama eksploatuoti. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vertindami naudotos transporto priemonės statusą, transporto priemonės savininkas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kiti ekonominės veiklos vykdytojai ir kompetentingos institucijos patikrina</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar laikomasi</STRING></STRING> I priede <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustatytų kriterijų</STRING></STRING>, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nustatytų</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar ta</STRING></STRING> transporto priemonė nėra netinkama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Siekdamas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksportuoti naudotą</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonę</STRING></STRING>, transporto priemonės savininkas turi galėti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muitinei ir</STRING></STRING> bet kuriam fiziniam ar juridiniam asmeniui, norinčiam <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">importuoti atitinkamą</STRING></STRING> transporto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonę</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pateikti dokumentus, įrodančius</STRING></STRING>, kad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ta</STRING></STRING> transporto priemonė nėra netinkama eksploatuoti. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tuos dokumentus turėtų sudaryti galiojanti techninės apžiūros pažyma arba</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jei tokios pažymos nėra, kompetentingų institucijų, atsakingų už techninės apžiūros pažymas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atliktas įvertinimas grindžiamas</STRING></STRING> I priede <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">išdėstytais reikalavimais. Kilus abejonių</STRING></STRING>, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naudota transporto priemonė gali būti eksploatuoti netinkama transporto priemonė</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kompetentingos institucijos gali reikalauti, kad transporto priemonės savininkas pateiktų papildomų dokumentų, įrodančių, kad atitinkama</STRING></STRING> transporto priemonė nėra<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eksploatuoti</STRING></STRING> netinkama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonė</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ne vėliau kaip ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti šio reglamento taikymo pradžios datą] valstybės narės paskelbia vienos ar daugiau kompetentingų institucijų, kurios gali atlikti 1 dalyje nurodytą vertinimą, sąrašą.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		279</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">38 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">36</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] eksportuoti skirtoms naudotoms transporto priemonėms taikoma šiame skirsnyje nustatyta kontrolė ir reikalavimai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">24</STRING></STRING> mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] eksportuoti skirtoms naudotoms transporto priemonėms taikoma šiame skirsnyje nustatyta kontrolė ir reikalavimai.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		280</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">38 straipsnio 3 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>nėra<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, remiantis I priede išvardytais kriterijais, netinkamos eksploatuoti</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>nėra<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> netinkamos eksploatuoti transporto priemonės, kaip nustatyta 37 straipsnyje</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		281</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">38 straipsnio 3 dalies b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pagal Direktyvos 2014/45/ES 5 straipsnio 1 dalies a ir b punktus ir 8 straipsnį laikomos atitinkančiomis techninės apžiūros reikalavimus valstybėje narėje, kurioje transporto priemonės paskutinį kartą buvo registruotos.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		282</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">38 straipsnio 7 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai pagal šio reglamento 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais iš dalies keičiami I priede išvardyti kriterijai, kuriais nustatoma, ar naudota transporto priemonė yra netinkama eksploatuoti.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		283</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">39 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Prieš išleisdama naudotas transporto priemones eksportui, muitinė elektroniniu būdu ir automatiškai per 45 straipsnyje nurodytas elektronines sistemas patikrina, ar transporto priemonė, remiantis transporto priemonės identifikavimo numeriu ir informacija apie paskutinės registracijos valstybę narę, pagal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">38 straipsnio 3 dalies b punktą laikoma atitinkančia techninės apžiūros reikalavimus</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Prieš išleisdama naudotas transporto priemones eksportui, muitinė elektroniniu būdu ir automatiškai per 45 straipsnyje nurodytas elektronines sistemas patikrina, ar transporto priemonė, remiantis transporto priemonės identifikavimo numeriu ir informacija apie paskutinės registracijos valstybę narę, pagal <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">37 straipsnį atitinka techninės apžiūros reikalavimus ar nėra naudoti netinkama transporto priemonė</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		284</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">39 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Jeigu muitinei pateikta informacija arba informacija, prie kurios suteikta prieiga, neatitinka nacionaliniuose transporto priemonių registruose ir nacionalinėse elektroninėse techninės apžiūros sistemose pagal 1 dalį pateiktos informacijos, muitinė tos transporto priemonės eksportui neišleidžia ir per tas sistemas apie tai informuoja atitinkamą <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ekonominės veiklos vykdytoją</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Jeigu muitinei pateikta informacija arba informacija, prie kurios suteikta prieiga, neatitinka nacionaliniuose transporto priemonių registruose ir nacionalinėse elektroninėse techninės apžiūros sistemose pagal 1 dalį pateiktos informacijos, muitinė tos transporto priemonės eksportui neišleidžia ir per tas sistemas apie tai informuoja atitinkamą <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fizinį ar juridinį asmenį</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		285</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">40 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais šis reglamentas papildomas nuostatomis, kuriomis nustatomos 2 dalyje nurodytos atitikties sąlygos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, įskaitant specialias sąlygas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taikomas</STRING></STRING> trečiojoje šalyje, į kurią importuojama, importuojamoms naudotoms transporto priemonėms, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">susijusias</STRING></STRING> su aplinkos apsauga ir kelių eismo saugumu, kai apie tokias sąlygas ta trečioji šalis yra pranešusi Komisijai. Tos sąlygos patikrinamos pagal 45 straipsnio 1 dalyje nurodytose elektroninėse sistemose esančią informaciją.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Komisijai pagal 50 straipsnį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais šis reglamentas papildomas nuostatomis, kuriomis nustatomos 2 dalyje nurodytos atitikties sąlygos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> dėl specialiųjų sąlygų</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taikomų</STRING></STRING> trečiojoje šalyje, į kurią importuojama, importuojamoms naudotoms transporto priemonėms, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">susijusių</STRING></STRING> su aplinkos apsauga ir kelių eismo saugumu, kai apie tokias sąlygas ta trečioji šalis yra pranešusi Komisijai. Tos sąlygos patikrinamos pagal 45 straipsnio 1 dalyje nurodytose elektroninėse sistemose esančią informaciją.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		286</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">40 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija specialiame interneto portale paskelbia ir reguliariai atnaujina specialiąsias pagal 3 dalį trečiųjų šalių nustatytas sąlygas, susijusias su aplinkos apsauga ar kelių eismo saugumu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		287</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">41 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Jeigu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">yra pagrįstų priežasčių manyti</STRING></STRING>, kad eksportuoti skirta naudota transporto priemonė gali neatitikti šio skirsnio reikalavimų, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muitinė</STRING></STRING> sustabdo tos naudotos transporto priemonės išleidimą eksportui. Ji taip pat nedelsdama praneša kompetentingoms institucijoms apie sustabdymą ir perduoda visą susijusią informaciją, reikalingą nustatyti, ar naudota transporto priemonė atitinka šio reglamento reikalavimus ir gali būti išleista eksportui.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Jeigu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muitinė įtaria</STRING></STRING>, kad eksportuoti skirta naudota transporto priemonė gali neatitikti šio skirsnio reikalavimų, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ji nedelsdama</STRING></STRING> sustabdo tos naudotos transporto priemonės išleidimą eksportui<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kol gaus visą galutiniam sprendimui priimti reikalingą informaciją</STRING></STRING>. Ji taip pat nedelsdama praneša kompetentingoms institucijoms apie sustabdymą ir perduoda visą susijusią informaciją, reikalingą nustatyti, ar naudota transporto priemonė atitinka šio reglamento reikalavimus ir gali būti išleista eksportui.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		288</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">42 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Kiekvieną kartą naudotą transporto priemonę išleidus eksportui muitinė apie tai praneša valstybės narės, kurioje atitinkama transporto priemonė buvo registruota eksporto metu, kompetentingai institucijai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Kiekvieną kartą naudotą transporto priemonę išleidus eksportui muitinė apie tai praneša valstybės narės, kurioje atitinkama transporto priemonė buvo registruota eksporto metu, kompetentingai institucijai.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Valstybės narės kompetentinga institucija šią informaciją įrašo į savo nacionalinį transporto priemonių registrą.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		289</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">45 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Keistis transporto priemonių identifikavimo numeriais bei informacija apie transporto priemonių registraciją ir techninę būklę nacionaliniai transporto priemonių registrai ir valstybių narių elektroninės techninės apžiūros sistemos naudoja Komisijos sukurtą MOVE-HUB elektroninę sistemą; ji taip pat naudojama sujungti su ES muitinės vieno langelio aplinka, kai tai reikalinga šiame skirsnyje nustatytiems patikrinimams ir reikalavimams vykdyti.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Keistis transporto priemonių identifikavimo numeriais bei informacija apie transporto priemonių registraciją ir techninę būklę <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bei juos tikrinti </STRING></STRING>nacionaliniai transporto priemonių registrai ir valstybių narių elektroninės techninės apžiūros sistemos naudoja Komisijos sukurtą MOVE-HUB elektroninę sistemą; ji taip pat naudojama sujungti su ES muitinės vieno langelio aplinka, kai tai reikalinga šiame skirsnyje nustatytiems patikrinimams ir reikalavimams vykdyti.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		290</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">45 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1 dalyje nustatyta pareiga įvykdoma, jei valstybės narės prisijungimui prie MOVE-HUB elektroninės sistemos naudoja Europos transporto priemonių ir vairuotojo pažymėjimų informacinę sistemą (EUCARIS).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		291</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">45 straipsnio 5 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisija priima įgyvendinimo aktus, kuriais nustatoma 2 dalyje nurodytų MOVE-HUB funkcijų įgyvendinimo tvarka, įskaitant techninius aspektus, būtinus nacionalinių elektroninių sistemų sujungimui su MOVE-HUB, prijungimo prie MOVE-HUB sąlygas, nacionalinių sistemų perduotinus duomenis ir tų duomenų perdavimo per tarpusavyje sujungtas nacionalines sistemas formatą.</P></OLD><NEW><P>Komisija <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ne vėliau kaip ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 18 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] </STRING></STRING>priima įgyvendinimo aktus, kuriais nustatoma 2 dalyje nurodytų MOVE-HUB funkcijų įgyvendinimo tvarka, įskaitant techninius aspektus, būtinus nacionalinių elektroninių sistemų sujungimui su MOVE-HUB, prijungimo prie MOVE-HUB sąlygas, nacionalinių sistemų perduotinus duomenis ir tų duomenų perdavimo per tarpusavyje sujungtas nacionalines sistemas formatą.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		292</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">46 straipsnio 1 dalies a a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">surinkimo punktus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		293</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">46 straipsnio 1 dalies c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>kitus įrenginius ir ekonominės veiklos vykdytojus, kurie gali apdoroti eksploatuoti netinkamas transporto priemones.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>kitus įrenginius ir ekonominės veiklos vykdytojus, kurie gali apdoroti eksploatuoti netinkamas transporto priemones<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba pardavinėti iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių išimtas atsargines dalis ir komponentus</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		294</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">46 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Valstybės narės taip pat atlieka naudotų transporto priemonių eksporto patikrinimus, kad patikrintų, ar laikomasi 38 straipsnio.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Valstybės narės taip pat atlieka <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reguliarius </STRING></STRING>naudotų transporto priemonių eksporto patikrinimus, kad patikrintų, ar laikomasi 38 straipsnio.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		295</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">46 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės parengia tikrinimo planą, kad nustatytų ir stebėtų neteisėtą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimą.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		296</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">47 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Valstybės narės nustato veiksmingus mechanizmus, kuriais naudodamosi visos atitinkamos kompetentingos institucijos, dalyvaujančios užtikrinant šio reglamento vykdymą, galėtų nacionaliniu lygmeniu bendradarbiauti ir koordinuoti savo veiklą rengiant ir įgyvendinant vykdymo užtikrinimo politiką ir veiklą, susijusią su transporto priemonių registracijos, išregistravimo, registracijos sustabdymo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir</STRING></STRING> panaikinimo stebėsena, taip pat neteisėto eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo prevencija.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Valstybės narės nustato veiksmingus mechanizmus, kuriais naudodamosi visos atitinkamos kompetentingos institucijos, dalyvaujančios užtikrinant šio reglamento vykdymą, galėtų nacionaliniu lygmeniu bendradarbiauti ir koordinuoti savo veiklą rengiant ir įgyvendinant vykdymo užtikrinimo politiką ir veiklą, susijusią su transporto priemonių registracijos, išregistravimo, registracijos sustabdymo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bei</STRING></STRING> panaikinimo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, eksploatuoti netinkamų priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma, sunaikinimo pažymėjimų išdavimo, naudotų transporto priemonių eksporto</STRING></STRING> stebėsena, taip pat neteisėto eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir eksporto</STRING></STRING> prevencija.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		297</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">47 straipsnio 2 dalies 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Valstybės narės dvišaliu ir daugiašaliu pagrindu bendradarbiauja, kad palengvintų neteisėto eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo prevenciją ir nustatymą. Naudodamosi 45 straipsnyje nurodyta elektronine keitimosi informacija sistema, jos keičiasi atitinkama informacija apie transporto priemonių registravimą, išregistravimą, registracijos sustabdymą ir panaikinimą. Jos taip pat keičiasi atitinkama informacija apie patvirtintus apdorojimo įrenginius bei remonto ir techninės priežiūros subjektus, kuriems nesuteiktas patvirtintų apdorojimo įrenginių statusas, taip pat apie kitus įrenginius ir ekonominės veiklos vykdytojus, kurie gali atlikti operacijas, susijusias su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimu. Jos dalijasi patirtimi ir žiniomis apie vykdymo užtikrinimo priemones sukurtose struktūrose.</P></OLD><NEW><P>Valstybės narės dvišaliu ir daugiašaliu pagrindu bendradarbiauja, kad palengvintų neteisėto eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir eksporto </STRING></STRING>prevenciją ir nustatymą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bei spręstų eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma, problemą</STRING></STRING>. Naudodamosi 45 straipsnyje nurodyta elektronine keitimosi informacija sistema, jos keičiasi atitinkama informacija apie transporto priemonių registravimą, išregistravimą, registracijos sustabdymą ir panaikinimą. Jos taip pat keičiasi atitinkama informacija apie patvirtintus apdorojimo įrenginius bei remonto ir techninės priežiūros subjektus, kuriems nesuteiktas patvirtintų apdorojimo įrenginių statusas, taip pat apie kitus įrenginius ir ekonominės veiklos vykdytojus, kurie gali atlikti operacijas, susijusias su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimu. Jos dalijasi patirtimi ir žiniomis apie vykdymo užtikrinimo priemones sukurtose struktūrose.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		298</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">47 straipsnio 3 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Taikant šį straipsnį ir siekdama palengvinti valstybių narių bendradarbiavimą, Komisija turėtų sukurti koordinavimo tinklą, kad būtų užtikrintas veiksmingas nacionalinės vykdymo užtikrinimo politikos koordinavimas, ir šį tinklą prižiūrėti. Koordinavimo tinklą sudaro kiekvienos valstybės narės ir Komisijos atstovai.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		299</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">47 straipsnio 3 b dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Koordinavimo tinklas skatina keitimąsi geriausiąja praktika, palengvina vienodą šio reglamento aiškinimą ir vykdymo užtikrinimą, keičiasi informacija apie vykdymo užtikrinimo veiklą, parengia elektroninio keitimosi informacija procedūrą rengimą ir inicijuoja bendrus vykdymo užtikrinimo veiksmus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		300</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos e a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, importuotų arba atvežtų tolesniam apdorojimui iš kitos valstybės narės arba trečiosios šalies, skaičių ir svorį;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		301</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos e b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naudotų transporto priemonių, išleistų eksportui arba importuotų iš trečiosios šalies, skaičių;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		302</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos m a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ma)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių išimtų ir atgautų svarbiausių žaliavų kiekį.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		303</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 3 dalies 1 pastraipos a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>pagal 33 straipsnį nustatytas paskatas, kuriomis skatinama pakartotinai naudoti, perdaryti ir atnaujinti dalis ir komponentus;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>pagal 33 straipsnį nustatytas paskatas, kuriomis skatinama pakartotinai naudoti, perdaryti ir atnaujinti dalis ir komponentus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ir jų poveikį</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		304</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 3 dalies 3 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisija peržiūri valstybių narių pateiktas ataskaitas ir<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, jei tinkama, parengia</STRING></STRING> gautos informacijos ataskaitas, kad palengvintų keitimąsi informacija apie valstybėse narėse taikomą geriausią praktiką.</P></OLD><NEW><P>Komisija peržiūri valstybių narių pateiktas ataskaitas ir<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> parengia bei paskelbia</STRING></STRING> gautos informacijos ataskaitas, kad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> įvertintų, kaip šis reglamentas įgyvendinamas valstybėse narėse, ir</STRING></STRING> palengvintų keitimąsi informacija apie valstybėse narėse taikomą geriausią praktiką.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		305</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 5 dalies 1 pastraipos a punkto i papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>1 dalies g, h ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i</STRING></STRING> punktuose nurodytais tikslais išimtų dalių, komponentų ir medžiagų kiekio ir svorio nustatymo metodika;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>1 dalies g, h<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, i</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ma</STRING></STRING> punktuose nurodytais tikslais išimtų dalių, komponentų ir medžiagų kiekio ir svorio nustatymo metodika;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		306</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 5 dalies 1 pastraipos b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> dalyje</STRING></STRING> nurodytų duomenų teikimo Komisijai forma ir kokybės patikros ataskaitos forma.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 2 ir 3 dalyse</STRING></STRING> nurodytų duomenų teikimo Komisijai forma ir kokybės patikros ataskaitos forma.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		307</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 5 dalies 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 51 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros.</P></OLD><NEW><P>Tie įgyvendinimo aktai priimami <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ne vėliau kaip ... [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – mėnesio, einančio po 24 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, pirmoji diena] </STRING></STRING>laikantis 51 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		308</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">49 straipsnio 6 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Gamintojai, gamintojo atsakomybę perimančios organizacijos, atliekų tvarkymo subjektai ir kiti atitinkami ekonominės veiklos vykdytojai kompetentingoms institucijoms teikia tikslius ir patikimus duomenis, kurie leistų valstybėms narėms pagal šį straipsnį vykdyti duomenų teikimo pareigas.</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Tekstas lietuvių kalba nekeičiamas.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		309</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">50 straipsnio 2 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Įgaliojimai priimti 5 straipsnio 4 dalyje, 6 straipsnio 3 ir 4 dalyse, 7 straipsnio 3 dalyje, 9 straipsnio 7 dalyje, 11 straipsnio 3 dalyje, 12 straipsnio 3 dalyje, 21 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 4 dalyje, 27 straipsnio 4 dalyje, 38 straipsnio 7 dalyje ir 40 straipsnio 3 dalyje nurodytus deleguotuosius aktus Komisijai suteikiami penkerių metų laikotarpiui nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – šio reglamento įsigaliojimo datą]. Likus ne mažiau kaip devyniems mėnesiams iki penkerių metų laikotarpio pabaigos Komisija parengia naudojimosi deleguotaisiais įgaliojimais ataskaitą. Deleguotieji įgaliojimai savaime pratęsiami tokios pačios trukmės laikotarpiams, išskyrus atvejus, kai Europos Parlamentas arba Taryba pareiškia prieštaravimų dėl tokio pratęsimo likus ne mažiau kaip trims mėnesiams iki kiekvieno laikotarpio pabaigos.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Įgaliojimai priimti 5 straipsnio 4 dalyje, 6 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2, </STRING></STRING>3 ir 4 dalyse, 7 straipsnio 3 dalyje, 9 straipsnio 7 dalyje, 11 straipsnio 3 dalyje, 12 straipsnio 3 dalyje, 21 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 4 dalyje, 27 straipsnio 4 dalyje, 38 straipsnio 7 dalyje ir 40 straipsnio 3 dalyje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [galutinis sąrašas bus atnaujintas pasibaigus deryboms]</STRING></STRING> nurodytus deleguotuosius aktus Komisijai suteikiami penkerių metų laikotarpiui nuo [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – šio reglamento įsigaliojimo datą]. Likus ne mažiau kaip devyniems mėnesiams iki penkerių metų laikotarpio pabaigos Komisija parengia naudojimosi deleguotaisiais įgaliojimais ataskaitą. Deleguotieji įgaliojimai savaime pratęsiami tokios pačios trukmės laikotarpiams, išskyrus atvejus, kai Europos Parlamentas arba Taryba pareiškia prieštaravimų dėl tokio pratęsimo likus ne mažiau kaip trims mėnesiams iki kiekvieno laikotarpio pabaigos.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		310</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">50 straipsnio 3 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Europos Parlamentas arba Taryba gali bet kada atšaukti 5 straipsnio 4 dalyje, 6 straipsnio 3 ir 4 dalyse, 7 straipsnio 3 dalyje, 9 straipsnio 7 dalyje, 11 straipsnio 3 dalyje, 12 straipsnio 3 dalyje, 21 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 4 dalyje, 27 straipsnio 4 dalyje, 38 straipsnio 7 dalyje ir 40 straipsnio 3 dalyje nurodytus deleguotuosius įgaliojimus. Sprendimu dėl įgaliojimų atšaukimo nutraukiami tame sprendime nurodyti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus. Sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje arba vėlesnę jame nurodytą dieną. Jis nedaro poveikio jau galiojančių deleguotųjų aktų galiojimui.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Europos Parlamentas arba Taryba gali bet kada atšaukti 5 straipsnio 4 dalyje, 6 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2, </STRING></STRING>3 ir 4 dalyse, 7 straipsnio 3 dalyje, 9 straipsnio 7 dalyje, 11 straipsnio 3 dalyje, 12 straipsnio 3 dalyje, 21 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 4 dalyje, 27 straipsnio 4 dalyje, 38 straipsnio 7 dalyje ir 40 straipsnio 3 dalyje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [galutinis sąrašas bus atnaujintas pasibaigus deryboms]</STRING></STRING> nurodytus deleguotuosius įgaliojimus. Sprendimu dėl įgaliojimų atšaukimo nutraukiami tame sprendime nurodyti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus. Sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje arba vėlesnę jame nurodytą dieną. Jis nedaro poveikio jau galiojančių deleguotųjų aktų galiojimui.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		311</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">50 straipsnio 6 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Pagal 5 straipsnio 4 dalį, 6 straipsnio 3 ir 4 dalis, 7 straipsnio 3 dalį, 9 straipsnio 7 dalį, 11 straipsnio 3 dalį, 12 straipsnio 3 dalį, 21 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 4 dalį, 27 straipsnio 4 dalį, 38 straipsnio 7 dalį ir 40 straipsnio 3 dalį priimtas deleguotasis aktas įsigalioja tik tuo atveju, jeigu per du mėnesius nuo pranešimo Europos Parlamentui ir Tarybai apie šį aktą dienos nei Europos Parlamentas, nei Taryba nepareiškia prieštaravimų arba jeigu dar nepasibaigus šiam laikotarpiui ir Europos Parlamentas, ir Taryba praneša Komisijai, kad prieštaravimų nereikš. Europos Parlamento arba Tarybos iniciatyva šis laikotarpis pratęsiamas dviem mėnesiais.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Pagal 5 straipsnio 4 dalį, 6 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2, </STRING></STRING>3 ir 4 dalis, 7 straipsnio 3 dalį, 9 straipsnio 7 dalį, 11 straipsnio 3 dalį, 12 straipsnio 3 dalį, 21 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 4 dalį, 27 straipsnio 4 dalį, 38 straipsnio 7 dalį ir 40 straipsnio 3 dalį<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [galutinis sąrašas bus atnaujintas pasibaigus deryboms]</STRING></STRING> priimtas deleguotasis aktas įsigalioja tik tuo atveju, jeigu per du mėnesius nuo pranešimo Europos Parlamentui ir Tarybai apie šį aktą dienos nei Europos Parlamentas, nei Taryba nepareiškia prieštaravimų arba jeigu dar nepasibaigus šiam laikotarpiui ir Europos Parlamentas, ir Taryba praneša Komisijai, kad prieštaravimų nereikš. Europos Parlamento arba Tarybos iniciatyva šis laikotarpis pratęsiamas dviem mėnesiais.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		312</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 1 dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Ne vėliau kaip 203* m. gruodžio 31 d. [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – metų, einančių po 95 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija peržiūri šio reglamento taikymą ir jo poveikį aplinkai, žmonių sveikatai bei bendrosios rinkos veikimui ir parengia ataskaitą bei pateikia ją Europos Parlamentui ir Tarybai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Ne vėliau kaip 203* m. gruodžio 31 d. [Leidinių biuro prašoma įrašyti datą – metų, einančių po 95 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, paskutinė diena] Komisija peržiūri šio reglamento taikymą ir jo poveikį aplinkai, žmonių sveikatai bei bendrosios rinkos veikimui ir parengia ataskaitą bei pateikia ją Europos Parlamentui ir Tarybai. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kai tikslinga, kartu su šia ataskaita pateikiamas pasiūlymas dėl teisėkūros procedūra priimamo akto, siekiant iš dalies pakeisti atitinkamas šio reglamento nuostatas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		313</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 2 dalies a punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>poreikį išplėsti šio Reglamento, visų pirma II ir III skyrių ir IV skyriaus II skirsnio nuostatų, taikymo sritį, įtraukiant Reglamento (ES) 168/2013 4 straipsnio 2 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalies c–g punktuose apibrėžtų</STRING></STRING> L<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>e, L<STRING SUBSCRIPT="on">4</STRING>e, L<STRING SUBSCRIPT="on">5</STRING>e, L<STRING SUBSCRIPT="on">6</STRING>e ir L<STRING SUBSCRIPT="on">7</STRING>e kategorijų transporto priemones ir Reglamento (ES) 2018/858 4 straipsnio 1 dalyje apibrėžtų M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ir O kategorijų transporto priemones;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>poreikį išplėsti šio Reglamento, visų pirma II ir III skyrių ir IV skyriaus II skirsnio nuostatų, taikymo sritį, įtraukiant Reglamento (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nr. </STRING></STRING>168/2013 4 straipsnio 2 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalyje apibrėžtų L1e, L2e,</STRING></STRING> L3e, L4e, L5e, L6e ir L7e kategorijų transporto priemones ir Reglamento (ES) 2018/858 4 straipsnio 1 dalyje apibrėžtų M<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, M<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING>, N<STRING SUBSCRIPT="on">3</STRING> ir O kategorijų transporto priemones;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		314</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 2 dalies a a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">poreikį išplėsti šio reglamento taikymo sritį, kad ji apimtų transporto priemones, kurių tipas patvirtintas taikant daugiaetapį tipo patvirtinimą, ir kemperius bei priekabinius namelius;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		315</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 2 dalies e a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemonių, susijusių su naudotų transporto priemonių eksportu, nustatytų V skyriuje, poveikį ir tai, kokiu mastu buvo išspręsta eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma, problema, įskaitant numanomą eksploatuoti netinkamų priemonių, kurių buvimo vieta nežinoma, skaičių;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		316</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 2 dalies e b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">priemones, susijusias su nuostatomis dėl procesų, kurie gali turėti įtakos kokybiškam transporto priemonių perdirbimui pasibaigus jų gyvavimo laikotarpiui;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		317</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 2 dalies e c punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ec)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nacionalinių atitikties techninės priežiūros reikalavimams skirtumų poveikį naudotų transporto priemonių eksportui ir vidaus rinkai.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		318</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">55 straipsnio 2 a dalis (nauja)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ne vėliau kaip ... [60 mėnesių nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos] Komisija atlieka vertinimą, kad, remdamasi pagal 10 straipsnį pateiktomis deklaracijomis, įvertintų, ar gamintojai daro pakankamą pažangą, kad įvykdytų 6 straipsnio 1 dalyje nustatytus perdirbto plastiko tikslus. Atliekant vertinimą visų pirma įvertinama:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tinkamų plastiko perdirbimo technologijų prieinamumas;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pakankamas perdirbto plastiko prieinamumas;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdirbto plastiko kokybės lygis, palyginti su reikalaujamu saugos lygiu, ir</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">techniniai ir ekonominiai sunkumai siekiant tikslo.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Remdamasi šiuo vertinimu, Komisija, kai tinkama, gali pateikti Europos Parlamentui ir Tarybai pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto, kuriuo iš dalies keičiami 6 straipsnio 1 dalyje nustatyti tikslai, kad būtų numatytos nuostatos, leidžiančios nukrypti nuo toje dalyje nustatyto mažiausio kiekio procentais taikymo srities, laiko ar dydžio.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		319</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Transporto priemonė yra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">techniškai </STRING></STRING>nepataisoma, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jei</STRING></STRING> atitinka vieną ar daugiau iš šių kriterijų:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Transporto priemonė yra nepataisoma, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kai</STRING></STRING> atitinka vieną ar daugiau iš šių kriterijų:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		320</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto a papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>ji supjaustyta į gabalus arba <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jos dalys yra išrinktos</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>ji supjaustyta į gabalus arba <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ji išmontuota, kad būtų galima pakartotinai panaudoti dalis, arba nebenaudojama kaip transporto priemonė</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		321</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ji buvo užvirinta arba izoliuota izoliacinėmis putomis;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		322</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto c papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>ji <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visiškai </STRING></STRING>sudegė iki tokio lygio, kad sunaikintas variklio skyrius arba keleivių kabina;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>ji sudegė iki tokio lygio, kad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> visiškai</STRING></STRING> sunaikintas variklio skyrius arba keleivių kabina;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		323</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto d papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>ji buvo panardinta į vandenį tiek, kad vandens lygis buvo virš prietaisų skydelio;</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Tekstas lietuvių kalba nekeičiamas.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		324</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto e papunkčio įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>negalima sutaisyti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> arba</STRING></STRING> pakeisti vieno ar daugiau iš šių transporto priemonės komponentų:</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">techniniu požiūriu </STRING></STRING>negalima <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nei </STRING></STRING>sutaisyti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, nei</STRING></STRING> pakeisti vieno ar daugiau iš šių transporto priemonės komponentų:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		325</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto f papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>f)</NO.P>jos konstrukciniai ir saugos komponentai turi techninių defektų, kurie yra nepataisomi ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dėl kurių šie komponentai tampa nepakeičiami, pvz., metalų senėjimas</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">daugybiniai grunto įtrūkiai arba pernelyg didelė perforuojanti korozija</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>f)</NO.P>jos konstrukciniai ir saugos komponentai turi techninių defektų, kurie yra nepataisomi ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pažeidimas yra toks didelis, kad techniškai neįmanoma jų sutaisyti ar pakeisti</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nepakenkiant ilgalaikiam transporto priemonės konstrukciniam vientisumui ar kelių eismo saugumui</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		326</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 1 punkto g papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>g)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">norint ją sutaisyti reikia pakeisti variklį, pavarų dėžę, korpusą ar važiuoklę, dėl to prarandama pradinė automobilio tapatybė.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		327</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 2 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Transporto priemonė yra ekonomiškai nepataisoma, jei jos rinkos vertė yra mažesnė už remonto, būtino norint Sąjungoje atkurti jos techninę būklę, kurios pakaktų techninės apžiūros pažymėjimui gauti valstybėje narėje, kurioje transporto priemonė buvo registruota prieš remontą, išlaidas.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		328</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo A dalies 3 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Transporto priemonė gali būti laikoma techniškai nepataisoma, jei:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ji buvo panardinta į vandenį tiek, kad vandens lygis buvo žemiau prietaisų skydelio ir buvo pažeistas variklis arba elektros sistema;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prie jos nėra pritvirtintos durys;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš jos liejasi degalai ar sklinda degalų garai, dėl kurių kyla gaisro ir sprogimo pavojus;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš jos skystųjų dujų sistemos sklinda dujos, dėl kurių kyla gaisro ir sprogimo pavojus;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš jos liejasi darbiniai skysčiai (degalai, stabdžių skystis, antifrizas, akumuliatoriaus rūgštis, aušinimo skystis), dėl kurių kyla vandens taršos pavojus; arba</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jos stabdžiai ir vairo komponentai yra pernelyg susidėvėję.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei viena iš šių sąlygų tenkinama, atliekamas individualus techninis vertinimas siekiant įvertinti, ar transporto priemonės techninės būklės pakaktų techninės apžiūros pažymai gauti valstybėje narėje, kurioje transporto priemonė buvo registruota prieš remontą.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		329</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P>Siekiant nustatyti, ar naudota transporto priemonė yra netinkama eksploatuoti, kaip papildomi argumentai gali būti naudojami ir šie kriterijai:</P></OLD><NEW><P>Siekiant nustatyti, ar naudota transporto priemonė yra netinkama eksploatuoti, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atskiro vertinimo metu </STRING></STRING>kaip papildomi argumentai gali būti naudojami ir šie kriterijai:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		330</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jos</STRING></STRING> savininkas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nežinomas</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neįmanoma nustatyti, kas yra</STRING></STRING> savininkas;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		331</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos c punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jai nebuvo atlikta reikiama nacionalinė techninė apžiūra daugiau nei dvejus metus nuo tos dienos, kai šią apžiūrą reikėjo atlikti paskutinį kartą;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		332</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos d punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>ji nėra tinkamai apsaugota nuo žalos sandėliavimo, transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu; <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">arba</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>ji nėra tinkamai apsaugota nuo žalos sandėliavimo, transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		333</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos e punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>ji buvo perduota apdoroti įgaliotam surinkimo punktui arba įgaliotai atliekų apdorojimo įmonei<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>ji buvo perduota apdoroti įgaliotam surinkimo punktui arba įgaliotai atliekų apdorojimo įmonei<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		334</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos e a punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ji buvo panardinta į vandenį tiek, kad vandens lygis buvo žemiau prietaisų skydelio ir buvo pažeistas variklis arba elektros sistema;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		335</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos e b punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>eb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš jos liejasi degalai ar sklinda degalų garai, dėl kurių kyla gaisro ir sprogimo pavojus, arba</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		336</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos e c punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ec)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš jos skystųjų dujų sistemos sklinda dujos, dėl kurių kyla gaisro ir sprogimo pavojus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		337</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">I priedo B dalies 1 pastraipos e d punktas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ed)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iš jos liejasi darbiniai skysčiai (degalai, stabdžių skystis, antifrizas, akumuliatoriaus rūgštis, aušinimo skystis), dėl kurių kyla vandens taršos pavojus;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		338</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 1 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Netechninis veiksmų, kurių planuojama imtis siekiant užtikrinti, kad transporto priemonės tipui priklausančios transporto priemonės visą jų gamybos laikotarpį atitiktų 4–7 straipsniuose nurodytus teisinius reikalavimus, aprašymas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Netechninis veiksmų, kurių planuojama imtis siekiant užtikrinti, kad transporto priemonės visą jų gamybos laikotarpį atitiktų 4–7 straipsniuose nurodytus teisinius reikalavimus, aprašymas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		339</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 2 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>tikrinti iš tiekėjų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gautą informaciją</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>tikrinti iš tiekėjų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gautos informacijos išsamumą</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		340</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 2 punkto c papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tinkamai reaguoti iš tiekėjų gavus informaciją apie riziką, kad gali būti nesilaikoma 4, 5 ar 6 straipsnio reikalavimų.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		341</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 3 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Informacija apie prielaidas dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo technologijų, aktualią pažangą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo technologijų srityje ir investicijas į tokių technologijų pajėgumus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nuo paraiškos dėl tipo patvirtinimo pateikimo, kurią gamintojas naudojo tinkamumui pakartotinai naudoti, perdirbti ir atgauti apskaičiuoti pagal transporto priemonės tipo 4 straipsnį.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Informacija apie prielaidas dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo technologijų, aktualią pažangą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimo technologijų srityje ir investicijas į tokių technologijų pajėgumus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		342</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 5 punkto įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Veiksmų, kuriuos gamintojas įsipareigoja atlikti siekdamas užtikrinti, kad <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atitinkamo tipo </STRING></STRING>eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimas būtų atliekamas pagal šį reglamentą, sąrašas, ypatingą dėmesį skiriant:</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Veiksmų, kuriuos gamintojas įsipareigoja atlikti siekdamas užtikrinti, kad eksploatuoti netinkamų transporto priemonių apdorojimas būtų atliekamas pagal šį reglamentą, sąrašas, ypatingą dėmesį skiriant:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		343</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 5 punkto a papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>priemonėms, skirtoms palengvinti VII priedo C dalyje nurodytų dalių išėmimą;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>priemonėms, skirtoms palengvinti VII priedo C dalyje nurodytų dalių išėmimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nieko nepažeidžiant</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		344</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 5 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>priemonėms, kuriomis padedama plėtoti transporto priemonėse naudojamų medžiagų perdirbimo technologijas, kurios<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> paraiškos teikimo dėl tipo patvirtinimo metu</STRING></STRING> nėra plačiai prieinamos komerciniu mastu;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bendradarbiaujant su atliekų tvarkymo subjektais arba mokslinių tyrimų institutais, </STRING></STRING>priemonėms, kuriomis padedama plėtoti transporto priemonėse naudojamų medžiagų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ir komponentų </STRING></STRING>perdirbimo technologijas, kurios nėra plačiai prieinamos komerciniu mastu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		345</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 5 punkto c papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stebėsenai, kaip transporto priemonės tipui priskiriamose transporto priemonėse esančios dalys, komponentai ir medžiagos yra pakartotinai naudojamos, perdirbamos ir atgaunamos realioje praktikoje;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		346</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 5 punkto d papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>priemonėms, skirtoms spręsti problemas dėl naudojamų medžiagų ir metodų, trukdančių lengvai išmontuoti arba labai apsunkinančių perdirbimą<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> – pavyzdžiui, klijų arba pluoštu sutvirtintų medžiagų</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>priemonėms, skirtoms spręsti problemas dėl naudojamų medžiagų ir metodų, trukdančių lengvai išmontuoti arba labai apsunkinančių perdirbimą;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		347</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 5 punkto e a papunktis (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mokslinių tyrimų ir plėtros veiklai, vykdomai siekiant įgyvendinti a–e punktuose nurodytus veiksmus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		348</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 6 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5 punkte nurodytų veiksmų pobūdžio ir formos aprašymas – pavyzdžiui, investicijų į mokslinius tyrimus ir plėtrą, investicijų į perdirbimo technologijų ar infrastruktūros kūrimą, ir kaip vyksta bendradarbiavimas su atliekų tvarkymo veiklos vykdytojais, užsiimančiais transporto priemonių pakartotiniu naudojimu, perdirbimu ir atgavimu bei jų dalių išėmimu.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		349</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 7 punkto 1 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6 punkte nurodytų veiksmų veiksmingumo įvertinimo pobūdžio aprašymas.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		350</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo A dalies 7 punkto 2 pastraipa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Prieš pradedant taikyti 4–7 straipsnius žiediškumo strategijoje paaiškinama, kaip gamintojas turi laikytis Direktyvoje 2005/64/EB nustatytų žiediškumo reikalavimų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, patikrintų tipo patvirtinimo proceso metu, visų pirma nurodytų tos direktyvos 5 straipsnyje, ir Direktyvoje 2000/53/EB nustatytų reikalavimų, visų pirma nurodytų tos direktyvos 4 straipsnio 2 dalyje.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>Prieš pradedant taikyti 4–7 straipsnius žiediškumo strategijoje paaiškinama, kaip gamintojas turi laikytis Direktyvoje 2005/64/EB nustatytų žiediškumo reikalavimų<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		351</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo B dalies 1 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Gamintojai atnaujina žiediškumo strategiją <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bent </STRING></STRING>kas 5 metus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Gamintojai atnaujina žiediškumo strategiją kas 5 metus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		352</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo B dalies 2 punkto įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Atnaujintoje žiediškumo strategijoje <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pateikiama</STRING></STRING> tokia informacija:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Atnaujintoje žiediškumo strategijoje <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nurodomi aktualūs nauji pakeitimai ir visų pirma</STRING></STRING> tokia informacija:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		353</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo B dalies 2 punkto a papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>aprašymas, kaip A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalies 6 punkte</STRING></STRING> nurodyti veiksmai buvo įvykdyti ir, jei vienas ar keli strategijoje nurodyti veiksmai nebuvo įvykdyti, to priežasčių paaiškinimas;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>aprašymas, kaip A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalyje</STRING></STRING> nurodyti veiksmai buvo įvykdyti ir, jei vienas ar keli strategijoje nurodyti veiksmai nebuvo įvykdyti, to priežasčių paaiškinimas;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		354</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo B dalies 2 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalies 6 punkte</STRING></STRING> nurodytų veiksmų veiksmingumo vertinimas;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>A <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalyje</STRING></STRING> nurodytų veiksmų veiksmingumo vertinimas;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		355</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo B dalies 2 punkto c papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aprašymas, kaip į A dalies 6 punkte nurodytus veiksmus buvo arba bus atsižvelgta kuriant naujus</STRING></STRING> transporto priemonių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tipus</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informacija apie reikšmingus projektavimo ir gamybos pakeitimus, kuriuos gamintojas atliko siekdamas pagerinti</STRING></STRING> transporto priemonių <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">žiediškumą</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		356</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IV priedo B dalies 3 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jei transporto priemonės tipo projektavimas ir gamyba labai pasikeičia, atnaujintoje žiediškumo strategijoje ypatingas dėmesys skiriamas šiems aspektams:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pokyčiams, susijusiems su dalių ir komponentų naudojimu naujose transporto priemonėse, kurias lengva išmontuoti pakartotiniam naudojimui arba kokybiškam perdirbimui;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pokyčiams, susijusiems su medžiagų naudojimu naujose transporto priemonėse, kurias lengva perdirbti;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">projektavimo savybių patvirtinimui siekiant spręsti problemas dėl naudojamų medžiagų ir metodų, trukdančių lengvai išimti arba labai apsunkinančių perdirbimą – pavyzdžiui, klijų, sudėtinių plastikų arba pluoštu sutvirtintų medžiagų;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pokyčiams, susijusiems su perdirbtų medžiagų naudojimu naujose transporto priemonėse, perdarytose ar atnaujintose dalyse bei komponentuose transporto priemonėse bei suderinamumui su kitų tipų transporto priemonių dalimis bei komponentais; ir</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5 straipsnyje nurodytų medžiagų naudojimo naujose transporto priemonėse pokyčiams.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		357</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 1 punkto įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Į transporto priemonę įmontuotos elektromobilių baterijos:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Į transporto priemonę įmontuotos elektromobilių baterijos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir mažųjų transporto priemonių baterijos</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		358</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 1 punkto a papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>numeris;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaliosios įrangos </STRING></STRING>numeris;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		359</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 1 punkto g a papunktis (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ga)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informacija apie baterijos būklę ir numatomą naudojimo trukmę, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/1542 14 straipsnyje ir VII priede.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		360</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 2 punkto a papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>numeris;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaliosios įrangos </STRING></STRING>numeris;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		361</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 3 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>numeris;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaliosios įrangos </STRING></STRING>numeris;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		362</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 4 punkto a papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>numeris;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">originaliosios įrangos </STRING></STRING>numeris;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		363</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 4 punkto c a papunktis (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdarymui ir atnaujinimui reikalinga informacija, specifikacijos, priemonės ir procesai, įskaitant programinės įrangos atnaujinimus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		364</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">V priedo 5 punkto c papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>techninės instrukcijos, kaip pasiekti, išimti ir pakeisti, įskaitant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programavimą</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programinę įrangą</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtiną</STRING></STRING> atsarginėms dalims ir komponentams <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">suaktyvinti</STRING></STRING>, kad jie veiktų kitoje transporto priemonėje;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>techninės instrukcijos, kaip pasiekti, išimti ir pakeisti, įskaitant <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">galimybę išregistruoti arba atsieti dalį nuo eksploatuoti netinkamos transporto priemonės identifikavimo numerio ir prireikus perregistruoti dalį transporto priemonės gamintojo informacinėje sistemoje, kad ją būtų galima montuoti kitoje transporto priemonėje; kodai</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">programinė įranga</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtina</STRING></STRING> atsarginėms dalims ir komponentams <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktyvuoti</STRING></STRING>, kad jie veiktų kitoje transporto priemonėje<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, pataisytai transporto priemonei naudojant įvairių prekių ženklų diagnostikos priemones ir prireikus transporto priemonės gamintojo galinį serverį</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		365</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VI priedo 4 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Informacija apie elektros pavaros variklių, kuriuose yra nuolatinių magnetų medžiagų, ženklinimą:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nuoroda, kad tuose gaminiuose yra vienas ar keli nuolatiniai magnetai;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nuoroda, ar tie magnetai priklauso kuriam nors iš šių tipų:</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neodimio, geležies ir boro;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samario ir kobalto;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aliuminio, nikelio ir kobalto;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>iv)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ferito;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3 dalies b punkto i ir ii papunkčiuose nurodytų tipų nuolatiniams magnetams – duomenų laikmena, susieta su unikaliu gaminio identifikatoriumi, suteikiančiu prieigą prie šios informacijos:</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>i)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atsakingo fizinio arba juridinio asmens vardas ir pavardė (pavadinimas), registruotas prekybinis pavadinimas arba registruotas prekės ženklas ir, kai žinoma, elektroninės ryšio priemonės, kuriomis galima su jais susisiekti;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informacija apie visų produkte esančių atskirų pastoviųjų magnetų masę, vietą ir tipą, taip pat tai, kokia magnetų danga, klijai ir priedai naudojami ir kokios rūšies;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informacija, kurią naudojant galima pasiekti visus produkte esančius pastoviuosius magnetus ir juos pašalinti, be kita ko, bent informaciją apie visų pašalinimo etapų seką, priemones ar technologijas pastoviajam magnetui pasiekti ir pašalinti, nedarant poveikio Direktyvos 2012/19/ES 15 straipsnio 1 daliai.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		366</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo B dalies 2 punkto 1 pastraipos b punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>oro kondicionavimo sistemos ir aušalai apdorojami pagal Reglamentą (ES) Nr. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">517</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2014</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>oro kondicionavimo sistemos ir aušalai apdorojami pagal Reglamentą (ES) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">573</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		367</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 1 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Elektromobilių</STRING></STRING> baterijos;</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Elektrinių transporto priemonių</STRING></STRING> baterijos<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kaip apibrėžta šio reglamento 3 straipsnio 14 punkte ir mažųjų transporto priemonių baterijos, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/1542 3 straipsnio 11 punkte, įskaitant baterijų valdymo sistemas, elektrinėse transporto priemonėse sumontuotus įkroviklius, korpusą ar dėklą, jei yra</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		368</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 3 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>SLI baterijos, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">****[dėl baterijų</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">baterijų atliekų]</STRING></STRING> 3 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> punkte;</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>SLI baterijos, kaip apibrėžta Reglamento (ES)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542 3 straipsnio 12 punkte</STRING></STRING> ir <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nešiojamosios baterijos, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/1542</STRING></STRING> 3 straipsnio <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9</STRING></STRING> punkte;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		369</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 10 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>10.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prietaisų skydeliai;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		370</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 11 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>11.</NO.P>Tiesiogiai prieinamos infopramoginės sistemos dalys<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, įskaitant garso, navigacijos ir multimedijos valdiklius, įskaitant didesnio nei 100 kvadratinių centimetrų paviršiaus ekranus</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>11.</NO.P>Tiesiogiai prieinamos infopramoginės sistemos dalys;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		371</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 13 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>13.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Laidų grįžtės;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		372</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 15 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>15.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Skysčių</STRING></STRING> konteineriai;</P></OLD><NEW><P><NO.P>15.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degalų</STRING></STRING> konteineriai;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		373</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 17 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>17.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bet kokie kiti vienos medžiagos metaliniai komponentai, sveriantys daugiau nei 10 kg;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		374</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 18 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>18.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bet kokie kiti vienos medžiagos plastikiniai komponentai, sveriantys daugiau nei 10 kg;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		375</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo C dalies 19 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">spausdintinės plokštės, kurių paviršiaus plotas didesnis nei 10 cm</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		376</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo D dalies 1 punkto b papunkčio i punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>ar dalis arba komponentas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">yra pilnos komplektacijos</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>ar dalis arba komponentas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">turi visas atitinkamas dalis</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		377</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo D dalies 1 punkto b papunkčio i i punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P>žalos, sumažėjusio funkcionalumo ar veikimo ir remonto, kurio reikia norint atstatyti dalį ar komponentą taip, kad jis būtų tinkamas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naudoti</STRING></STRING>, įvertinimas;</P></OLD><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P>žalos, sumažėjusio funkcionalumo ar veikimo ir remonto, kurio reikia norint atstatyti dalį ar komponentą taip, kad jis būtų <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">potencialiai </STRING></STRING>tinkamas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">perdaryti ar atnaujinti</STRING></STRING>, įvertinimas;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		378</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo D dalies 1 punkto b papunkčio i ii punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P>ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nėra didelės korozijos</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">apžiūrėjus nustatyta, kad korozija netrukdo daliai </STRING></STRING>ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">komponentui veikti</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		379</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo D dalies 2 punkto b papunktis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nuoroda į transporto priemonės, iš kurios komponentas ar dalis buvo išimta, identifikacinį numerį (VIN); ir</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Išbraukta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		380</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo E dalies 2 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Išmetamųjų dujų valymo sistemos (pvz., kataliziniai keitikliai, dalelių filtrai).</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Išmetamųjų dujų valymo sistemos (pvz., kataliziniai keitikliai, dalelių filtrai)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, jei šioms dalims netaikoma garantija, pagal kurią nurodoma, kad dalis atitinka Direktyvos 2014/45/ES 4 straipsnyje nustatytos atitinkamos techninės apžiūros reikalavimus</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		381</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo F dalies 2 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Elektromobilių</STRING></STRING> baterijos apdorojamos pagal Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">****[dėl baterijų ir baterijų atliekų]</STRING></STRING> 70 straipsnį.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Elektrinių transporto priemonių</STRING></STRING> baterijos apdorojamos pagal Reglamento (ES) 2023/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1542</STRING></STRING> 70 straipsnį.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		382</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo G dalies 1 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rašytinės sutarties tarp įgaliotosios apdorojimo įmonės ir smulkinimo operacijas vykdančios bei po smulkinimo taikomas technologijas naudojančios įmonės kopija</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įskaitant antrinių žaliavų kokybės specifikacijas ir techninę specifikaciją, taikomą apdorojant frakcijas iš eksploatuoti netinkamų transporto priemonių.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Siekiant laikytis šio reglamento 28 straipsnio 3 dalies</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eksploatuoti netinkamos transporto priemonės gali būti smulkinamos kartu su kitomis atliekomis, tik jei:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">elektros ir elektroninės įrangos atliekos buvo apdorotos pagal Direktyvos 2012/19/ES VII priedą;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">visos baterijos buvo išimtos pagal Reglamentą (ES) 2023/1542;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plastiko pakuotės buvo atskirtos nuo pakuočių atliekų ir metalo pakuočių pagal Reglamentą (ES) 2025/40;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mišriojo smulkinimo procesas nesumažina atliekų srauto kokybės, palyginti su atskiru apdorojimu, ir</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">siekiant įvykdyti pareigas teikti ataskaitas pagal Reglamentą (ES) 2023/1542, Reglamentą (ES) 2025/40, Direktyvą 2012/19/ES ir Direktyvą 2008/98/EB, galima nustatyti individualų mišrių atliekų srautų indėlį į galutines frakcijas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		383</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VII priedo G dalies 2 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Nepriklausomos įstaigos pateiktos reprezentatyvios apdorojimo konfigūracijos mėginių analizės, kurioje tiriama apdorojimo frakcijų (rezultato) kokybė ir kiekis, ataskaita.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Nepriklausomos įstaigos pateiktos reprezentatyvios apdorojimo konfigūracijos mėginių analizės, kurioje tiriama apdorojimo frakcijų (rezultato) kokybė ir kiekis, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">masės balanso </STRING></STRING>ataskaita.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		384</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">VIII priedo 1 dalies įžanginė dalis</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Informacija, kurią turi pateikti gamintojas ar jo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">paskirtas</STRING></STRING> atstovas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, atsakingas už didesnę gamintojo atsakomybę</STRING></STRING>:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Informacija, kurią turi pateikti gamintojas ar jo <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">įgaliotasis</STRING></STRING> atstovas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> didesnės gamintojo atsakomybės klausimams</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		385</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">IX priedo 7 punktas</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Pristatytos transporto priemonės turėtojo arba savininko vardas, pavardė<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, adresas, pilietybė</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Pristatytos transporto priemonės turėtojo arba savininko vardas, pavardė<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ir adresas</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Pakeitimas		386</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Pasiūlymas dėl reglamento</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">X a priedas (naujas)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Xa priedas</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YPATINGOS KULTŪRINĖS SVARBOS TRANSPORTO PRIEMONĖMS TAIKOMI KRITERIJAI</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valstybės narės, kurioje registruota transporto priemonė, kompetentinga institucija gali pripažinti, kad transporto priemonė yra ypatingos kultūrinės svarbos, jei ji atitinka visas šias sąlygas:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonės išskirtinę istorinę ar kultūrinę vertę arba statusą patvirtina transporto priemonės savininko arba registravimo valstybės narės kompetentingų institucijų turimi dokumentai arba transporto priemonė yra vienintelė modifikuota arba pagal užsakymą pagaminta transporto priemonė;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonės savininkas yra žinomas ir gali būti identifikuotas;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transporto priemonę galima unikaliai identifikuoti pagal transporto priemonės identifikavimo numerį (VIN), serijos numerį arba kitą gamintojo ar kompetentingos institucijos suteiktą oficialų identifikacinį numerį.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>