P10_TA(2025)0177Zmena EFRR, Kohézneho fondu a Fondu na spravodlivú transformáciu, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na riešenie strategických výziev v rámci strednodobého preskúmaniaLegislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 10. septembra 2025 o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/1058 a (EÚ) 2021/1056, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na riešenie strategických výziev v rámci strednodobého preskúmania (COM(2025)0123 – C10-0063/2025 – 2025/0084(COD))(Riadny legislatívny postup: prvé čítanie)Európsky parlament,

–so zreteľom na návrh Komisie pre Európsky parlament a Radu (COM(2025)0123),

–so zreteľom na článok 294 ods. 2 a články 175, 177, 178 a 322 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, v súlade s ktorými Komisia predložila návrh Európskemu parlamentu (C10-0063/2025),

–so zreteľom na článok 294 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

–so zreteľom na rozpočtové posúdenie Výborom pre rozpočet,

–so zreteľom na stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru z 29. apríla 2025 Ú. v. EÚ C, C/2025/3197, 2.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3197/oj.,

–zo zreteľom na stanovisko Výboru regiónov z 15. mája 2025 Ú. v. EÚ C, C/2025/3474, 16.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3474/oj.,

–so zreteľom na predbežnú dohodu schválenú gestorským výborom podľa článku 75 ods. 4 rokovacieho poriadku, a na záväzok zástupcu Rady, vyjadrený v liste z 23. júla 2025, schváliť pozíciu Európskeho parlamentu v súlade s článkom 294 ods. 4 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

–so zreteľom na články 60 a 58 rokovacieho poriadku,

–so zreteľom na stanovisko Výboru pre bezpečnosť a obranu,

–so zreteľom na listy Výboru pre životné prostredie, klímu a bezpečnosť potravín a Výboru pre dopravu a cestovný ruch,

–so zreteľom na správu Výboru pre regionálny rozvoj (A10-0129/2025),

1.prijíma nasledujúcu pozíciu v prvom čítaní;

2.berie na vedomie vyhlásenie Komisie, ktoré je uvedené v prílohe k tomuto uzneseniu a ktoré bude uverejnené v sérii C Úradného vestníka Európskej únie;

3.žiada Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak nahrádza, podstatne mení alebo má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh;

4.poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila túto pozíciu Rade, Komisii a národným parlamentom.

P10_TC1-COD(2025)0084Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 10. septembra 2025 na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2025/..., ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/1058 a (EÚ) 2021/1056, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na riešenie strategických výziev v rámci strednodobého preskúmania(Keďže bola dosiahnutá dohoda medzi Európskym parlamentom a Radou, pozícia Európskeho parlamentu zodpovedá záverečnému legislatívnemu aktu, nariadeniu (EÚ) 2025/1914.)PRÍLOHA K LEGISLATÍVNEMU UZNESENIUVyhlásenie Komisie o dodržiavaní zásady právneho štátu pri príležitosti prijatia nariadenia (EÚ) 2025/1914 Ú. v. EÚ L, 2025/1914, 19.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1914/oj.

Komisia zdôrazňuje, že dodržiavanie zásady právneho štátu a základných práv je pre Európsku úniu mimoriadne dôležité. Komisia chápe zámer spoluzákonodarcov zabezpečiť ochranu rozpočtu Únie prostredníctvom ich pozmeňujúcich návrhov k návrhu Komisie. Komisia je naďalej odhodlaná zabezpečovať dodržiavanie zásady právneho štátu pri čerpaní finančných prostriedkov a posúdi všetky žiadosti o zmeny programu v súlade s nariadením o spoločných ustanoveniach, nariadením o podmienenosti právnym štátom a hodnotením v polovici obdobia.