1.Europaparlamentet noterar förslaget till ändringsbudget nr 2/2025, som lagts fram av kommissionen.
2.Europaparlamentet noterar att minskningen av andra egna medel än BNI och de ytterligare betalningsbehoven på utgiftssidan leder till ett totalt ökat behov av BNI‑bidrag på 4,3 miljarder EUR. Parlamentet konstaterar att detta innebär en ändring av den enhetliga uttagssatsen för BNI från 0,527 % (i förslaget till ändringsbudget nr 1/2025) till 0,547 % (i förslaget till ändringsbudget nr 2/2025).
3.Europaparlamentet understryker att med förslaget till ändringsbudget nr 2/2025 uppgår minskningarna av det årliga BNI-baserade schablonbeloppet för de fem berörda medlemsstaterna till cirka 9,2 miljarder EUR (brutto). Parlamentet betonar att dessa rabatter är kopplade till inflationen och därför har ökat i snabbare takt än taken i den fleråriga budgetramen, som justeras årligen på grundval av deflatorn på 2 %. Parlamentet betonar att unionens budget har varit kraftigt ansträngd för att kunna reagera på olika kriser under de senaste åren. Parlamentet understryker att denna anomali i fråga om rabatter ökar bördan för de andra medlemsstaterna.
4.Europaparlamentet välkomnar kommissionens nya insatser för att lägga fram fler möjligheter till nya inkomstkällor för unionens budget. Parlamentet noterar i detta avseende kommissionens förslag av den 16 juli 2025 till rådets beslut om systemet för Europeiska unionens egna medel. Parlamentet anser att ett snabbt antagande av nya egna medel är nödvändigt för att öka de tillgängliga medlen för budgeten. Parlamentet betonar att nya egna medel måste vara rättvisa och är avgörande inte bara för att möjliggöra återbetalning av lån inom ramen för NextGenerationEU, utan även för att säkerställa att unionen är rustad att täcka sina högre utgiftsbehov. Parlamentet påminner i detta avseende om sin långvariga ståndpunkt att oförutsedda vinster från böter och avgifter, eller motsvarande belopp, bör användas som extra intäkter för unionens budget till förmån för krishantering eller oförutsedda behov och inte bör leda till en motsvarande minskning av BNI-baserade bidrag. Parlamentet betonar att i den nuvarande fleråriga budgetramen ”återlämnas” sådana belopp till medlemsstaterna.
5.Europaparlamentet understryker att lärdomarna från den senaste tidens kriser – pandemin, energichocker och kriget i Ukraina – kräver en seriös diskussion om flexibilitet i nästa fleråriga budgetram. Parlamentet upprepar sin ståndpunkt att den framtida flexibilitetsmekanismen bör finansieras genom ett antal ytterligare finansieringskällor, inbegripet det årliga överskottet från föregående år, böter och återflöden. Parlamentet noterar de relevanta bestämmelserna i förslaget till förordning om den fleråriga budgetramen, där kommissionen föreslår att vissa belopp ska läggas till flexibilitetsmekanismen, i linje med parlamentets långvariga krav. Parlamentet påminner dock om att flexibilitet inte får ske på bekostnad av transparens.
6.Europaparlamentet välkomnar justeringarna uppåt av betalningsbemyndigandena för fonden för landsbygdsutveckling, vilket visar att genomförandet av de strategiska GJP-planerna för 2023–2027 samt interventionerna inom ramen för programmen för 2014–2020 påskyndas och därmed kompenserar förseningar under tidigare budgetår.
7.Europaparlamentet uppskattar de pågående förbättringarna på området för mekanismen för koldioxidjustering vid gränserna (CBAM), men ifrågasätter varför en förenkling av CBAM-förordningen skulle medföra ökade behov i storleksordningen 8 miljoner EUR, snarare än en minskning på grund av effektivitetsvinster.
8.Europaparlamentet ifrågasätter vidare kompensationen för de ytterligare behoven för det centraliserade tullsystemet i rubrik 1 och CBAM i rubrik 3 genom en motsvarande minskning av anslagen inom instrumentet för tullkontrollutrustning under rubrik 4. Parlamentet beklagar att den nuvarande budgetsituationen har lett till att kommissionen omfördelar betydande medel över rubriker, och påminner om sin långvariga ståndpunkt att nya politiska prioriteringar, uppgifter eller behov bör åtföljas av nya pengar. Parlamentet betonar med kraft att återkommande omfördelningar inte är ett hållbart sätt att finansiera unionens prioriteringar eftersom de skadar investeringarna och äventyrar uppnåendet av överenskomna politiska mål.
9.Europaparlamentet betonar och välkomnar att vissa ändringar i tjänsteförteckningen för EU:s myndighet för bekämpning av penningtvätt kommer att göra det möjligt för denna byrå att utföra sina uppgifter i tid och på ett effektivt sätt. Parlamentet påminner om att denna centrala institution spelar en viktig roll för att skydda skattebetalarnas pengar och har fått starkt stöd av Europaparlamentet.
10.Europaparlamentet välkomnar Bulgariens framsteg mot införandet av euron och stöder fullt ut ytterligare medel för att komplettera valutaövergången med lämpliga och riktade kommunikationsåtgärder. Parlamentet konstaterar att eftersom det inte finns någon outnyttjad marginal under rubrik 2b måste flexibilitetsmekanismen utnyttjas för detta ändamål.
11.Europaparlamentet godkänner rådets ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 2/2025.
12.Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att förklara ändringsbudget nr 2/2025 slutgiltigt antagen och se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
13.Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen, övriga institutioner och berörda organ samt till de nationella parlamenten.