<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0225</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Deset godina od pritvaranja švedskog izdavača Guija Minhaija u Kini</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0412, 0414, 0429, 0431, 0433 i 0435/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Rezolucija Europskog parlamenta od 9. listopada 2025. o deset godina od pritvaranja švedskog izdavača Guija Minhaija u Kini (2025/2906(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Europski parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o stanju ljudskih prava u Kini,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir članak 150. stavak 5. i članak 136. stavak 4. Poslovnika,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>budući da je švedski državljanin Gui Minhai, izdavač i suvlasnik izdavačke kuće Mighty Current u Hong Kongu, poznate po objavljivanju djela koja kritiziraju kinesko vodstvo, otet u Tajlandu u listopadu 2015. te potom pritvoren u Kini; budući da je njegova otmica bila dio šire represije Kine nad izdavačima sa sjedištem u Hong Kongu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>budući da je u veljači 2020., nakon tajnog i nepoštenog suđenja, kineski sud osudio Guija Minhaija na deset godina zatvora zbog optužbi za „nezakonito pružanje obavještajnih podataka u inozemstvu”; budući da mu je uskraćeno odgovarajuće pravno zastupanje i pristup švedskim konzularnim uslugama; budući da još nije poznato gdje se trenutačno nalazi;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>budući da je Guiju Minhaiju i dalje uskraćen kontakt s obitelji, što izaziva ozbiljnu zabrinutost za njegovo zdravstveno stanje nakon desetljeća pritvora;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>poziva na trenutačno i bezuvjetno puštanje na slobodu Guija Minhaija; s dubokom zabrinutošću prima na znanje predstojeću desetu obljetnicu njegove otmice i pritvaranja te ponovno najsnažnije osuđuje njegovu otmicu, proizvoljno uhićenje, pritvaranje i izricanje presude;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>izražava solidarnost s obitelji Guija Minhaija, posebno s njegovom kćeri Angelom Gui, koja se i dalje neumorno zalaže za njegovo puštanje na slobodu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>naglašava da uskraćivanje konzularnog pristupa Guiju Minhaiju predstavlja kršenje obveza Kine u okviru Bečke konvencije; izražava ozbiljnu zabrinutost za zdravlje i liječenje Guija Minhaija u pritvoru; poziva kineske vlasti da mu odmah omoguće pristup neovisnoj zdravstvenoj skrbi po njegovu izboru kao i neometan pristup njegovoj obitelji, pravnom zastupniku po njegovu izboru i konzularnim službenicima;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>naglašava da je taj slučaj primjer sustavne i transnacionalne represije, cenzure i kršenja temeljnih sloboda u Kini, među ostalim protiv odvjetnika, novinara, umjetnika, boraca za ljudska prava, etničkih i vjerskih manjina te stranih građana;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>naglašava da bi uzajamno povjerenje i poštovanje ljudskih prava, uključujući pravo na slobodu izražavanja, slobodu tiska i pravo na objavljivanje, trebali biti u središtu odnosa EU-a i Kine;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>poziva Kinu da okonča cenzuru, uznemiravanje i zastrašivanje izdavača, pisaca, novinara i akademika;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>potiče kineske vlasti da okončaju praksu proizvoljnog pritvaranja i prisilnih priznanja te da odmah oslobode sve osobe pritvorene zbog ostvarivanja temeljnih sloboda, uključujući odvjetnike, novinare, umjetnike, predstavnike manjina i borce za ljudska prava;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>poziva ESVD, Komisiju i države članice da nastave raspravljati o njegovu slučaju na svim razinama odnosa između EU-a i Kine, da zajamče zaštitu građana EU-a u inozemstvu te da potiču Kinu da oslobodi Guija Minhaija i pruži informacije o njegovu stanju i mjestu na kojem se nalazi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>apelira na Kinu da ratificira Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>nalaže svojoj predsjednici da ovu rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, potpredsjednici Komisije / Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, državama članicama EU-a te Vladi i Nacionalnom narodnom kongresu Narodne Republike Kine.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>