P10_TA(2025)022510° anniversario della detenzione dell'editore svedese Gui Minhai, incarcerato in CinaRisoluzione del Parlamento europeo del 9 ottobre 2025 sul 10° anniversario della detenzione dell'editore svedese Gui Minhai, incarcerato in Cina (2025/2906(RSP))Il Parlamento europeo,

–viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione dei diritti umani in Cina,

–visti l'articolo 150, paragrafo 5, e l'articolo 136, paragrafo 4, del suo regolamento,

A.considerando che il cittadino svedese Gui Minhai, editore e comproprietario della casa editrice Mighty Current di Hong Kong, nota per la pubblicazione di opere critiche nei confronti della leadership cinese, è stato rapito in Thailandia nell'ottobre 2015 e successivamente detenuto in Cina; che il suo rapimento si inserisce nel quadro di una più ampia repressione da parte della Cina nei confronti degli editori con sede a Hong Kong;

B.considerando che nel febbraio 2020 un tribunale cinese ha condannato Gui Minhai a 10 anni di reclusione con l'accusa di "fornire illegalmente intelligence all'estero", dopo un processo segreto e iniquo; che gli sono stati negati un'adeguata rappresentanza legale e l'accesso ai servizi consolari svedesi; che il suo luogo di detenzione è tuttora ignoto;

C.considerando che a Gui Minhai continuano a essere negati i contatti con la famiglia, il che solleva gravi preoccupazioni circa il suo stato di salute dopo un decennio di detenzione;

1.ribadisce il suo appello alla liberazione immediata e senza condizioni di Gui Minhai; prende atto con profonda preoccupazione dell'avvicinarsi del decimo anniversario del suo rapimento e della sua detenzione; ribadisce la propria ferma condanna nei confronti del rapimento, dell'arresto arbitrario, della detenzione e della condanna di Gui Minhai;

2.esprime solidarietà alla famiglia di Gui Minhai, in particolare alla figlia Angela Gui, che continua a battersi instancabilmente per la sua liberazione;

3.sottolinea che il rifiuto di consentire l'accesso consolare a Gui Minhai costituisce una violazione degli obblighi della Cina ai sensi della Convenzione di Vienna; esprime profonda preoccupazione per la salute e il trattamento di Gui Minhai durante la detenzione; invita le autorità cinesi a consentirgli l'accesso immediato a cure mediche indipendenti di sua scelta, nonché l'accesso senza restrizioni alla sua famiglia, a un rappresentante legale di sua scelta e ai funzionari consolari;

4.evidenzia che questo caso è esemplificativo del quadro di repressione sistemica e transnazionale, di censura e di violazione delle libertà fondamentali che si osserva in Cina, anche nei confronti di avvocati, giornalisti, artisti, difensori dei diritti umani, minoranze etniche e religiose e cittadini stranieri;

5.sottolinea che la fiducia reciproca e il rispetto dei diritti umani, compreso il diritto alla libertà di espressione, alla libertà di stampa e al diritto di pubblicazione, dovrebbero essere al centro delle relazioni UE-Cina;

6.invita la Cina a porre fine alla censura, alle vessazioni e alle intimidazioni nei confronti di editori, scrittori, giornalisti e accademici;

7.esorta le autorità cinesi a porre fine alla pratica della detenzione arbitraria e delle confessioni forzate e a rilasciare immediatamente tutte le persone detenute per aver esercitato le libertà fondamentali, compresi avvocati, giornalisti, artisti, rappresentanti delle minoranze e difensori dei diritti umani;

8.invita il SEAE, la Commissione e gli Stati membri a continuare a sollevare il suo caso a tutti i livelli delle relazioni UE-Cina, a garantire la protezione dei cittadini dell'UE all'estero e a esortare la Cina a rilasciare Gui Minhai e a fornire informazioni sulle sue condizioni e sul luogo in cui si trova;

9.esorta vivamente la Cina a ratificare il Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici;

10.incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, alla VP/AR e agli Stati membri dell'UE, nonché al governo e all'Assemblea nazionale del popolo della Repubblica popolare cinese.