1.mély aggodalmát fejezi ki a földrengések következtében Kunarban, Nangarharban és a szomszédos tartományokban kialakult humanitárius helyzet miatt, részvétét fejezi ki az áldozatok családjainak, és sürgeti a nemzetközi szereplőket, hogy a lehető leghamarabb nyújtsanak segítséget a túlélőknek; ragaszkodik ahhoz, hogy fokozzák a rosszul ellátott lakosság számára nyújtott sürgősségi segítségnyújtást, segítsék a visszatérő migránsokat a határátkelőhelyeken, és javítsák különösen az anyák és gyermekek egészségügyi ellátását; felszólítja Afganisztán de facto hatóságait, hogy oldjanak fel minden olyan korlátozást, amely gátolja a humanitárius segélyekhez való hozzáférést vagy azok elosztását; emberiesség elleni bűncselekményként elítéli, hogy az afgán rezsim szándékosan magára hagyta e tragédia nő és lány áldozatait;

2.határozottan elítéli az olyan elnyomó intézkedéseket, mint a tálibok által az egész országban nemrég végrehajtott internetleállítás; emlékeztet arra, hogy ez még inkább elszigeteli Afganisztán népét, különösen az online tanulási lehetőségeket kereső nőket, és negatív hatást gyakorol a humanitárius segítségnyújtási műveletekre és az ország már amúgy is törékeny gazdaságára; felszólítja a de facto hatóságokat, hogy a jövőben tartózkodjanak az ilyen gyakorlatoktól;

3.sürgeti a nemzetközi közösséget, hogy hangolja össze a humanitárius segítség növelésére és nyújtására, az infrastruktúra újjáépítésére, valamint a túlélők orvosi és pszichológiai támogatására irányuló erőfeszítéseket, beleértve a traumakezelést is; nagyobb beruházásokat szorgalmaz a közösségi alapú reziliencia terén, többek között a földrengésbiztos lakóépületekre, a helyi egészségügyi rendszerekre, az élelmezésbiztonságra és a nők megélhetésére vonatkozóan; felhívja a Bizottságot, hogy sürgősen növelje Afganisztán alapvető szükségletei és megélhetése támogatását, és növelje a nemzeti keretösszeget; felhívja a Bizottságot, hogy folytassa a humanitárius segítségnyújtás, a fejlesztés és a béke közötti kapcsolat keretében végzett munkát; emlékeztet arra, hogy a romló humanitárius helyzet és a jobb jövőre vonatkozó kilátások általános hiánya a destabilizáció és a radikalizálódás fokozódásához, valamint Afganisztánon belüli és határain túli lakóhelyelhagyáshoz vezethet; üdvözli a Bizottságnak a Globális Európáról szóló javaslatában A Bizottság 2025. július 16-i javaslata a Globális Európa létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2025)0551). kifejezett azon szándékát, hogy növelje a rezilienciával kapcsolatos fellépések és az instabilitásra adott integrált válaszok uniós támogatását, és sürgeti a Bizottságot és a tagállamokat, hogy e tekintetben növeljék a rugalmas, többéves finanszírozást; ösztönzi az EU-t, hogy fokozza a regionális partnerekkel és a megbízható nem kormányzati szervezetekkel való együttműködését annak biztosítása érdekében, hogy a segélyek célba juttatása – ahol csak lehetséges – megkerülje a tálib beavatkozást;

4.mély aggodalommal állapítja meg, hogy a földrengések által sújtott, romba dőlt házakkal és használhatatlan mezőgazdasági területekkel teli régiókba rengeteg afgán család áramlik be, akiket Iránból és Pakisztánból erőszakkal toloncoltak ki; elítéli a kitoloncolások során elkövetett emberi jogi jogsértéseket; komoly aggodalmának ad hangot amiatt, hogy ezekben a tartományokban ennek következtében további terhet nehezednek a humanitárius segítségnyújtás infrastruktúrájára; felszólítja Iránt és Pakisztánt, hogy haladéktalanul állítsák le az Afganisztánba irányuló kitoloncolásokat; e tekintetben kiemeli annak fontosságát, hogy tiszteletben tartsák a visszaküldés tilalmának elvét, különösen az afganisztáni folyamatos konfliktus, instabilitás és az etnikai csoportok, a nők és a politikai ellenfelek üldözése fényében;

5.aggodalommal állapítja meg az afgán emberijog-védők, újságírók és más közéleti személyiségek helyzetét, akik az elmúlt évtizedben támogatták Afganisztán demokratikus fejlődését, és akik olyan dokumentumokat kaptak, amelyek lehetővé tették számukra, hogy ideiglenesen Pakisztánban tartózkodjanak; felhívja az EU-t és tagállamait, hogy adott esetben és lehetőség szerint segítsék e személyek kérelmezési eljárását;

6.határozottan elítéli a tálibok számos nemi alapú korlátozását és diszkriminatív politikáját, amelyek megakadályozzák, hogy az afgán nők hozzáférjenek az oktatáshoz, az orvosi képzéshez, az egészségügyi ellátáshoz és a humanitárius munkához, ami a nemi alapú apartheid létrehozásához vezet; felszólítja az EU-t, hogy támogassa a nemi alapú apartheid emberiesség elleni bűncselekményként való elismerését; felszólítja Afganisztán de facto hatóságait, hogy oldják fel a nőkre vonatkozó valamennyi korlátozást, és felszólít a nők és lányok közéletben való teljes körű, egyenlő és érdemi részvételének azonnali helyreállítására; ismételten felszólítja az EU-t és a tagállamokat, hogy tegyenek meg minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy az afgán nők érdemben részt vehessenek a nemzetközi fórumokon és tárgyalásokon; kifejezetten sürgeti a de facto hatóságokat, hogy újra nyissák meg a nők előtt az egészségügyi oktatási központokat, tekintettel a női egészségügyi dolgozók drámai hiányára az országban;

7.felhívja a de facto hatóságokat, hogy haladéktalanul oldják fel a női humanitárius dolgozókra és diákokra vonatkozó korlátozásokat, tegyék lehetővé a nők számára a katasztrófareagálási erőfeszítésekben való teljes körű részvételt, és engedélyezzék a nőjogi szervezetek számára, hogy folytathassák a munkájukat Afganisztánban; kifejezetten felszólítja a hatóságokat, hogy haladéktalanul szüntessék meg a civil társadalmi szervezeteknek dolgozó nőkre vonatkozó valamennyi korlátozást, mind helyi, mind nemzetközi szinten, hogy folytathassák a munkájukat;

8.elítéli a nők elleni erőszak, többek között a szexuális kényszerítés és a szexuális erőszak, a kényszerházasság (gyermekházasság), a kapcsolati erőszak és a női nemi szervek megcsonkításának eseteit Afganisztánban;

9.ragaszkodik ahhoz, hogy a tálibok akadályozzák meg, hogy az al-Kaida, a Dáis, az Iszlám Állam Horászán vagy más terrorista csoportok és személyek afgán területet használjanak fel bármely más ország biztonságának fenyegetése vagy megsértése céljából, oly módon, hogy nem fogadják e csoportok tagjait, és megakadályozzák őket a toborzásban, képzésben vagy pénzgyűjtésben; aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy ezeket a kötelezettségvállalásokat nem teljesítik; sürgeti valamennyi érintett partnert, hogy fokozzák a valamennyi terrorizmusfinanszírozási hálózat felszámolására irányuló erőfeszítéseiket;

10.felhívja az EU-t és a tagállamokat, hogy fokozzák a tálibokra gyakorolt nyomást, többek között célzott szankciók, vagyoni eszközök befagyasztása és utazási tilalom révén az emberi jogok szisztematikus megsértéséért felelős tálib vezetőkkel szemben, és tartózkodjanak a tálibokkal való diplomáciai kapcsolatok újraindításától az Afganisztánról szóló, 2021. szeptemberi tanácsi következtetésekben meghatározott öt kritériummal összhangban;

11.felhívja a nemzetközi közösséget, hogy vonja felelősségre a tálibokat, többek között az ENSZ Afganisztánra vonatkozó független vizsgálati mechanizmusának létrehozása révén, és hajtsa végre a Nemzetközi Büntetőbíróság 2025. júliusi elfogatóparancsait Haibatullah Akhundzada legfőbb tálib vezető és Abdul Hakim Haqqani, a Legfelsőbb Bíróság tálib elnöke ellen, amelyeket nők és lányok üldözésével kapcsolatos emberiesség elleni bűncselekmények miatt adtak ki; támogatását fejezi ki a nemi hovatartozáson alapuló üldöztetéssel és az emberi jogok egyéb megsértésével kapcsolatos, folyamatban lévő vizsgálatok iránt;

12.üdvözli az Afganisztánra vonatkozó független vizsgálati mechanizmus létrehozását, válaszul az afgán áldozatok felhívására, ami jelentős mérföldkövet jelent az országban elkövetett nemzetközi bűncselekmények és a nemzetközi jog megsértése által sújtott afgán nép igazságra, igazságszolgáltatásra és elszámoltathatóságra való törekvésében; üdvözli továbbá az ENSZ különleges előadója megbízatásának megújítását, és megismétli az elszámoltathatóságra vonatkozó felhívását;

13.utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Bizottság alelnökének/az Unió kül- és biztonságpolitikai főképviselőjének, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, az EU afganisztáni különmegbízottjának, valamint Afganisztán de facto hatóságainak.