<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0241</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Ständige Sachverständigengruppe für Wälder und Forstwirtschaft</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0175/2025 - Berichterstatter: Emma Wiesner, Pekka Toveri)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Abänderungen des Europäischen Parlaments vom 21. Oktober 2025 zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung 89/367/EWG des Rates zur Einsetzung eines Ständigen Forstausschusses (COM(2023)0727 – C9-0424/2023 – 2023/0410(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Der Gegenstand wurde gemäß Artikel 60 Absatz 4 Unterabsatz 4 der Geschäftsordnung zwecks interinstitutioneller Verhandlungen an den zuständigen Ausschuss zurücküberwiesen (A10-0175/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Ordentliches Gesetzgebungsverfahren: erste Lesung)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Vorschlag der Kommission</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Geänderter Text</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Erwägung 1 a (neu)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eine gemeinsame Forstpolitik der Union findet im Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) keine Erwähnung, und die Zuständigkeit für die Wälder liegt gemäß dem Subsidiaritätsprinzip bei den Mitgliedstaaten. Allerdings werden der Union im AEUV gerade im Umweltbereich geteilte Zuständigkeiten zuerkannt, zu denen auch Initiativen gehören können, bei denen es um Wälder und die Forstwirtschaft geht.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Erwägung 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Der <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">umfassendere</STRING></STRING> Beitrag der Wälder zu den in der Mitteilung der Kommission vom 11. Dezember 2019 mit dem Titel „Der europäische Grüne Deal“<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> festgelegten Zielen, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">einschließlich</STRING></STRING> in den Bereichen Klima, biologische Vielfalt und <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nachhaltige</STRING></STRING> Bioökonomie, erfordert eine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inklusivere und besser</STRING></STRING> koordinierte Verwaltungsstruktur der Union für Wälder, die <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alle</STRING></STRING> Ziele der Mitteilung der Kommission vom 16. Juli 2021 mit dem Titel „Neue EU-Waldstrategie für 2030“<STRING SUPERSCRIPT="on">5</STRING> und ihre Verknüpfungen widerspiegelt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>Der Beitrag der Wälder zu den in der Mitteilung der Kommission vom 11. Dezember 2019 mit dem Titel „Der europäische Grüne Deal“<STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> festgelegten Zielen, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">insbesondere</STRING></STRING> in den Bereichen Klima, biologische Vielfalt und Bioökonomie, erfordert eine koordinierte Verwaltungsstruktur der Union für Wälder, die <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unter anderem die</STRING></STRING> Ziele der Mitteilung der Kommission vom 16. Juli 2021 mit dem Titel „Neue EU-Waldstrategie für 2030“<STRING SUPERSCRIPT="on">5</STRING> und ihre Verknüpfungen widerspiegelt<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, wobei gleichzeitig sichergestellt wird, dass diese neuen Ziele über eine klare Rechtsgrundlage verfügen, nicht im Widerspruch zu nationalen Zuständigkeiten stehen und durch eine umfassende Bewertung ihrer Auswirkungen auf den Forstsektor gestützt werden</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> COM(2019) 640 final.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING> COM(2019) 640 final.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">5</STRING> COM(2021) 527 final.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">5</STRING> COM(2021) 527 final.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Erwägung 2 a (neu)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Der Ständige Forstausschuss hat sich seit seiner Einrichtung zu einem Knotenpunkt entwickelt, der es den Mitgliedstaaten ermöglicht, untereinander sowie mit der Kommission Informationen über sämtliche Aspekte im Zusammenhang mit Wäldern, Forstwirtschaft und allen waldbezogenen Politikbereichen auszutauschen. Der Ständige Forstausschuss war in der Vergangenheit auch mit Komitologieaufgaben betraut worden, doch der Basisrechtsakt, mit dem dem Ständigen Forstausschuss Aufgaben dieser Art übertragen wurden, ist inzwischen ausgelaufen. Der Ständige Forstausschuss sollte daher in „Ständige Sachverständigengruppe für Wälder und Forstwirtschaft“ („Sachverständigengruppe“) umbenannt werden.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Erwägung 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Der wirksamste Weg zu einer inklusiveren und besser koordinierten Verwaltungsstruktur der Union für Wälder besteht darin, den Anwendungsbereich zu erweitern und die Aufgaben und die Zusammensetzung des Ständigen Forstausschusses zu präzisieren. Um diesen Änderungen Rechnung zu tragen, sollte der Ständige Forstausschuss zudem in „Ständige Sachverständigengruppe für Wälder und Forstwirtschaft“ umbenannt werden.</STRING></STRING> Auf Ersuchen der Kommission oder eines Mitgliedstaats sollte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sie</STRING></STRING> sich mit allen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Fragen oder</STRING></STRING> Aspekten im Zusammenhang mit Wäldern und der Forstwirtschaft befassen, die sich aus verschiedenen Politikbereichen der Union ergeben. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Daher sollte sichergestellt werden</STRING></STRING>, dass die <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Mitgliedstaaten</STRING></STRING> Vertreter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> jener Behörden benennen, die für die spezifischen</STRING></STRING> politischen Ziele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> zuständig sind</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Auf Ersuchen der Kommission oder eines Mitgliedstaats sollte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">die Sachverständigengruppe</STRING></STRING> sich mit allen Aspekten im Zusammenhang mit Wäldern und der Forstwirtschaft befassen, die sich in verschiedenen Politikbereichen der Union ergeben. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Es ist daher angezeigt</STRING></STRING>, dass die <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teilnehmenden</STRING></STRING> Vertreter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> in der Lage sind, die Interessen der Mitgliedstaaten in Bezug auf alle relevanten</STRING></STRING> politischen Ziele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">zu vertreten</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Um eine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">verstärkte</STRING></STRING> Zusammenarbeit <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">und einen multidisziplinären Austausch</STRING></STRING> zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">zu Wäldern</STRING></STRING> und <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dem</STRING></STRING> Forstsektor in Bezug auf alle den Wald betreffenden Politikbereiche der Union zu gewährleisten, wird eine Ständige Sachverständigengruppe für Wälder und Forstwirtschaft (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">im Folgenden </STRING></STRING>,Sachverständigengruppe‘) eingesetzt.“</P></OLD><NEW><P>Um eine <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">enge und wirksame</STRING></STRING> Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">im Bereich Wälder</STRING></STRING> und Forstsektor in Bezug auf alle den Wald betreffenden Politikbereiche der Union zu gewährleisten, wird eine Ständige Sachverständigengruppe für Wälder und Forstwirtschaft (,Sachverständigengruppe‘) eingesetzt.“</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Die <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommission kann die</STRING></STRING> Sachverständigengruppe von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats zu allen Wälder und die Forstwirtschaft betreffenden Fragen und Aspekten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">anhören</STRING></STRING>, die sich aus den verschiedenen Politikbereichen der Union ergeben.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Die Sachverständigengruppe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">berät die Kommission</STRING></STRING> von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats zu allen Wälder und die Forstwirtschaft betreffenden Fragen und Aspekten, die sich aus den verschiedenen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">einschlägigen</STRING></STRING> Politikbereichen der Union ergeben.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 2 – Buchstabe a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>Unterstützung der Kommission bei der Ausarbeitung von Legislativvorschlägen, Leitlinien oder anderen politischen Initiativen der Union, die für Wälder und die Forstwirtschaft relevant sind<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, auch bei der Umsetzung der neuen EU-Waldstrategie für 2030 und künftiger Waldstrategien </STRING></STRING>der Union;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>Unterstützung der Kommission bei der Ausarbeitung <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">und Umsetzung</STRING></STRING> von Legislativvorschlägen, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Strategien, Mitteilungen,</STRING></STRING> Leitlinien oder anderen politischen Initiativen der Union, die für Wälder und die Forstwirtschaft relevant sind <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oder erhebliche Auswirkungen auf Wälder oder die Forstwirtschaft in </STRING></STRING>der Union<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> hätten, sowie diesbezüglich enge Zusammenarbeit mit der Kommission und Bereitstellung von Fachwissen und Beiträgen für die Kommission</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on"> Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 2 – Buchstabe b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>Beratung und Unterstützung der Kommission durch Fachwissen entweder auf Initiative der Kommission oder auf Ersuchen eines Mitgliedstaats, um <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den umfassenderen</STRING></STRING> Beitrag <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">der Wälder und der Forstwirtschaft</STRING></STRING> zu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">wichtigen</STRING></STRING> Zielen und Initiativen der Union <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">wie dem europäischen Grünen Deal zu unterstützen</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">und</STRING></STRING> Kohärenz und Synergien zwischen den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">für Wälder und die Forstwirtschaft relevanten</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Politikbereichen</STRING></STRING> der Union zu fördern;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>Beratung und Unterstützung der Kommission durch Fachwissen entweder auf Initiative der Kommission<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> oder der Sachverständigengruppe</STRING></STRING> oder auf Ersuchen eines Mitgliedstaats, um<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> einen angemessenen</STRING></STRING> Beitrag <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">des Forstsektors der Mitgliedstaaten</STRING></STRING> zu Zielen und Initiativen der Union <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sicherzustellen,</STRING></STRING> Kohärenz und Synergien zwischen den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">politischen Maßnahmen</STRING></STRING> der Union zu fördern<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> und bestehende Unstimmigkeiten zwischen diesen Politikbereichen zu beseitigen sowie ihre kumulativen Auswirkungen zu betrachten und ihre Kompatibilität mit den in Artikel 5 des Vertrags über die Europäische Union verankerten Grundsätzen der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit zu beurteilen</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 2 – Buchstabe c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Förderung</STRING></STRING> der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten in den Bereichen Wälder und Forstwirtschaft, auch durch Unterstützung von Maßnahmen und Interventionen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik;</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Verstärkung und Intensivierung</STRING></STRING> der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten in den Bereichen Wälder und Forstwirtschaft, auch durch Unterstützung von Maßnahmen und Interventionen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, insbesondere zur Berücksichtigung von Aspekten der Nachhaltigkeit und zur Schaffung von Synergieeffekten zwischen Wäldern und der Landwirtschaft sowie zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung ländlicher Gebiete, die von Wald geprägt sind</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 2 – Buchstabe d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>d)</NO.P>Förderung des Austauschs von Wissen, Erfahrungen und bewährten Verfahren im Bereich Wälder und Forstwirtschaft<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>Förderung des Austauschs von Wissen, Erfahrungen und bewährten Verfahren <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sowie das Fungieren als Forum für den Meinungsaustausch über neu aufkommende Fragen und Initiativen</STRING></STRING> im Bereich Wälder und Forstwirtschaft <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">und über die vielfältigen Funktionen von Wäldern, einschließlich Fragen, die für den gesamten forstbasierten Sektor von Belang sind, sowie Förderung des Austauschs über die Anwendbarkeit und die Auswirkungen der für Wälder und Forstwirtschaft relevanten politischen Maßnahmen der Union;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 2 – Buchstabe d a (neu)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bemühungen und Zusammenarbeit zwecks Schaffung von Synergieeffekten zwischen den politischen Maßnahmen der einzelnen Mitgliedstaaten und den politischen Maßnahmen der EU im Bereich Wälder und Forstwirtschaft sowie Unterbindung diesbezüglicher Widersprüche, auch unter Berücksichtigung sonstiger internationaler Entwicklungen;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 2 – Buchstabe d b (neu)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>db)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Abfassung von Stellungnahmen zu Legislativvorschlägen, Strategien, Miteilungen, Leitlinien oder anderen politischen Initiativen der Union, die für Wälder und die Forstwirtschaft relevant sind oder erhebliche Auswirkungen auf Wälder oder die Forstwirtschaft in der Union hätten; die Kommission zieht diese Stellungnahmen bei der Verfolgung waldbezogener politischer Ziele heran und gibt Rückmeldungen dazu ab, inwieweit sie die Stellungnahmen berücksichtigt hat.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 3</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – Absatz 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Das Europäische Parlament und der Rat können der Sachverständigengruppe auf Vorschlag der Kommission weitere Aufgaben im Zusammenhang mit der Politik der Union im Bereich Wälder und Forstwirtschaft übertragen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Das Europäische Parlament und der Rat können der Sachverständigengruppe auf Vorschlag der Kommission weitere <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vorübergehend anfallende</STRING></STRING> Aufgaben im Zusammenhang mit der Politik der Union im Bereich Wälder und Forstwirtschaft übertragen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 4</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – Absatz 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Die Sachverständigengruppe setzt sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammen.</P></OLD><NEW><P>Die Sachverständigengruppe setzt sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammen. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jeder Mitgliedstaat wird eingeladen und nachdrücklich ersucht, nationale Sachverständige zu benennen und ihre Teilnahme an den Sitzungen der Sachverständigengruppe zu ermöglichen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 4</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – Absatz 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Die Mitgliedstaaten benennen ihre Vertreter und stellen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">die Teilnahme der</STRING></STRING> Behörden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sicher, die für die verschiedenen</STRING></STRING> politischen Ziele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> der neuen EU-Waldstrategie für 2030 sowie etwaiger nachfolgender Waldstrategien der Union, darunter Klima, Waldgesundheit, Umwelt, Forstwirtschaft, ländliche Entwicklung und Bioökonomie, zuständig sind</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Die Mitgliedstaaten benennen ihre Vertreter und stellen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dabei sicher, dass sich ihre jeweiligen</STRING></STRING> Behörden<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> aktiv einbringen und dass die teilnehmenden Vertreter die Interessen und Erfahrungen ihres jeweiligen Mitgliedstaats in Bezug auf alle relevanten</STRING></STRING> politischen Ziele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vertreten können</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Abänderung		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Vorschlag für einen Beschluss</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1 – Absatz 1 – Nummer 4</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Entscheidung 89/367/EWG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – Absatz 3</STRING></STI.AMD><OLD><P>Den Vorsitz in der Sachverständigengruppe führt ein Vertreter der Kommission.</P></OLD><NEW><P>Den Vorsitz in der Sachverständigengruppe führt ein Vertreter der Kommission. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Der Vorsitz der Sachverständigengruppe kann dem Europäischen Parlament seinen jährlichen Arbeitsplan vorlegen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>