P10_TA(2025)0280Styrkelse af politisamarbejdet i forbindelse med forebyggelse, opdagelse og efterforskning af smugling af migranter og menneskehandel; forøgelse af Europols støtte til forebyggelse og bekæmpelse af disse former for kriminalitetEuropa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 25. november 2025 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om styrkelse af politisamarbejdet i forbindelse med forebyggelse, opdagelse og efterforskning af smugling af migranter og menneskehandel og om forøgelse af Europols støtte til forebyggelse og bekæmpelse af disse former for kriminalitet og om ændring af forordning (EU) 2016/794 (COM(2023)0754 – C9-0431/2023 – 2023/0438(COD))(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)Europa-Parlamentet,

–der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2023)0754),

–der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 85, stk. 1, artikel 87, stk. 2, og artikel 88, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C9‑0431/2023),

–der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om det foreslåede retsgrundlag,

–der henviser til artikel 294, stk. 3, og artikel 88, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

–der henviser til budgetmæssig vurdering fra Budgetudvalget,

–der henviser til den begrundede udtalelse, som inden for rammerne af protokol nr. 2 om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet er blevet forelagt af den svenske rigsdag, om at udkastet til lovgivningsmæssig retsakt ikke overholder nærhedsprincippet,

–der henviser til udtalelse af 10. juli 2024 fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg EUT C, C/2024/6024, 23.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6024/oj.,

–der henviser til, at det kompetente udvalg har godkendt den foreløbige aftale i henhold til forretningsordenens artikel 75, stk. 4, og at Rådets repræsentant ved skrivelse af 8. oktober 2025 forpligtede sig til at godkende Europa-Parlamentets holdning, jf. artikel 294, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

–der henviser til forretningsordenens artikel 60, 41 og 58,

–der henviser til betænkning fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender (A10-0109/2025),

1.vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling;

2.anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen erstatter, i væsentlig grad ændrer eller agter i væsentlig grad at ændre sit forslag;

3.pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

P10_TC1-COD(2023)0438Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 25. november 2025 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2025/... om ændring af forordning (EU) 2016/794 for så vidt angår forøgelse af Europols støtte og styrkelse af politisamarbejdet med henblik på forebyggelse og bekæmpelse af smugling af migranter og menneskehandel(Eftersom der var indgået en aftale mellem Parlamentet og Rådet, svarer Parlamentets holdning til den endelige retsakt, forordning (EU) 2025/2611.)