P10_TA(2025)0280Unapređenje policijske suradnje u području sprečavanja, otkrivanja i istrage krijumčarenja migranata i trgovine ljudima te unapređenje Europolove potpore sprečavanju i borbi protiv takvih kaznenih djelaZakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 25. studenoga 2025. o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o unapređenju policijske suradnje u području sprečavanja, otkrivanja i istrage krijumčarenja migranata i trgovine ljudima te o unapređenju Europolove potpore sprečavanju i borbi protiv takvih kaznenih djela i o izmjeni Uredbe (EU) 2016/794 (COM(2023)0754 – C9-0431/2023 – 2023/0438(COD))(Redovni zakonodavni postupak: prvo čitanje)Europski parlament,

–uzimajući u obzir Prijedlog Komisije upućen Europskom parlamentu i Vijeću (COM(2023)0754),

–uzimajući u obzir članak 294. stavak 2., članak 85. stavak 1., članak 87. stavak 2. i članak 88. stavak 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, u skladu s kojima je Komisija podnijela Prijedlog Parlamentu (C9‑0431/2023),

–uzimajući u obzir mišljenje Odbora za pravna pitanja o predloženoj pravnoj osnovi,

–uzimajući u obzir članak 294. stavak 3. i članak 88. stavak 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

–uzimajući u obzir proračunsku procjenu koju je donio Odbor za proračune,

–uzimajući u obzir obrazloženo mišljenje švedskog Parlamenta, podneseno okviru protokola br. 2 o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti, u kojemu se izjavljuje da nacrt zakonodavnog akta nije u skladu s načelom supsidijarnosti,

–uzimajući u obzir mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora od 10. srpnja 2024. SL C, C/2024/6024, 23.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6024/oj.,

–uzimajući u obzir privremeni sporazum koji je odobrio nadležni odbor u skladu s člankom 75. stavkom 4. Poslovnika te činjenicu da se predstavnik Vijeća pismom od 8. listopada 2025. obvezao prihvatiti stajalište Europskog parlamenta u skladu s člankom 294. stavkom 4. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

–uzimajući u obzir članke 60., 41. i 58. Poslovnika,

–uzimajući u obzir izvješće Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove (A10‑0109/2025),

1.usvaja sljedeće stajalište u prvom čitanju;

2.poziva Komisiju da predmet ponovno uputi Parlamentu ako zamijeni, bitno izmijeni ili namjerava bitno izmijeniti svoj Prijedlog;

3.nalaže svojoj predsjednici da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima.

P10_TC1-COD(2023)0438Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 25. studenoga 2025. radi donošenja Uredbe (EU) 2025/... Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2016/794 u pogledu jačanja potpore koju pruža Europol i unapređenja policijske suradnje u cilju sprečavanja i suzbijanja krijumčarenja migranata i trgovanja ljudima (S obzirom da je postignut sporazum Parlamenta i Vijeća, stajalište Parlamenta odgovara konačnom zakonodavnom aktu, Uredbi (EU) 2025/2611.)