1.tudomásul veszi a Bizottság által benyújtott 3/2025. számú költségvetés-módosítási tervezetet, és különösen azt, hogy a magasabb kifizetési igények és a többletbevételek egyenlege miatt összességében nagyon alacsony a GNI-alapú tagállami hozzájárulásokra gyakorolt hatás;

2.üdvözli az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) kifizetési előirányzatainak 2 milliárd EUR-val történő növelését, a közös agrárpolitika (KAP) emeléseivel együtt az idei globális átcsoportosításában (DEC 15/25), ami jelzi, hogy a program végrehajtása a 2021–2027-es időszak aggasztóan lassú indulását követően kezd felgyorsulni; hangsúlyozza, hogy a strukturális alapok és a KAP előirányzatainak megerősítése döntő szerepet játszik a mezőgazdasági támogatási rendszerek folytonosságának fenntartásában, az élelmezésbiztonság biztosításában és a fenntartható vidékfejlesztés előmozdításában; megjegyzi, hogy ezek az intézkedések különösen fontosak a mezőgazdasági ágazat rezilienciájának megerősítése és a vidéki területek társadalmi-gazdasági egyensúlyának megőrzése szempontjából; emlékeztet, hogy ezek az emelések kiegészítik a kifizetési előirányzatoknak a globális átcsoportosításban (DEC 15/2025) szereplő kiigazításait;

3.továbbra is sürgeti az ERFA, az ESZA+ és a határigazgatás és a vízumpolitika pénzügyi támogatására szolgáló eszköz (HAVE) keretében hozott intézkedések gyorsított végrehajtását; üdvözli a Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) a vártnál gyorsabb elindulását; elvárja, hogy a STEP-ből származó több mint 3 milliárd EUR összegű kiegészítő befizetést gyorsan és hatékonyan használják fel a vonatkozó alap-jogiaktusok szerinti egyedi célkitűzésekre;

4.tudomásul veszi a fenntartható halászati partnerségi megállapodásokkal kapcsolatos legújabb helyzetet, és üdvözli, hogy az intézményközi megállapodás vonatkozó rendelkezéseivel összhangban a költségvetési hatóság aktív szerepet játszik a tartalék előirányzatainak felszabadításában a vonatkozó nemzetközi végrehajtási jegyzőkönyvek hatálybalépésének és alkalmazásának függvényében;

5.sajnálja, hogy a tagállami végrehajtás késedelme miatt a vámellenőrzési berendezésekre vonatkozó eszköz (CCEI) kötelezettségvállalásai (78 millió EUR) és kifizetései (48 millió EUR) csökkentek éppen akkor, amikor ezen a területen együttműködésre és beruházásokra lenne szükség;

6.üdvözli a versenyalapú közbeszerzési eljárások tekintetében elért hatékonyságnövekedésnek köszönhetően a technikai támogatási eszköz (TSI) kötelezettségvállalásai terén elért megtakarítást (5 millió EUR);

7.tudomásul veszi a reformok végrehajtásának ütemét és a kifizetések felhasználásának arányos lassulását az Ukrajna-eszköz keretében; elismeri, hogy a fel nem használt előirányzatok egy része átvihető a következő költségvetési évre; ösztönzi az összes érintett szereplőt, hogy haladjanak előre a reformokhoz és beruházásokhoz kapcsolódó intézkedések, például a támogatásötvözési megállapodások terén;

8.tudomásul veszi a különböző decentralizált ügynökségeknek nyújtott uniós hozzájárulás kiigazítását; úgy véli, hogy ezek a kiigazítások főként technikai jellegűek; üdvözli ezeket annyiban, amennyiben optimalizálják az operatív tételek, például a LIFE, az AMIF vagy az Egységes piac program keretében rendelkezésre álló források felhasználását; sajnálja azonban, hogy a kötelezettségvállalási és kifizetési előirányzatok „visszatérítésének” oka a vonatkozó ügynökségi sorokból a kapcsolódó programsorokra a személyzet felvételének késedelme vagy az olyan új szakpolitikai és jogalkotási kezdeményezések késedelmes elindítása, mint a kiskereskedelmi befektetési stratégia (amely az ESMA-t és az EIOPA-t érinti), a menekültügyi és migrációs paktum (amely az EUAA-t érinti), a tengerbiztonsági csomag (amely az EMSA-t érinti) vagy az új génkezelési technikákról szóló javaslat (amely az EFSA-t érinti);

9.ezzel összefüggésben kiemeli és megismétli, hogy határozottan támogatja a felülvizsgált uniós szintű pénzmosás elleni keretben újonnan létrehozott Pénzmosás Elleni Hatóságot (AMLA); továbbra is mély aggodalmát fejezi ki a kezdeti szakaszban tapasztalható folyamatos késedelmek miatt, különösen a munkaerő-felvétel tekintetében, és felszólít a vonatkozó felvételi eljárások felgyorsítására;

10.üdvözli, hogy a költségvetésbe bevezettek 1 185,1 millió EUR összegű további bevételt, amely végleges pénzbírságokból és büntetésekből származik; úgy véli, hogy ezek az összegek valódi uniós bevételi források, amelyek csökkentik a tagállamok GNI-alapú hozzájárulásait; ezzel összefüggésben emlékeztet, hogy a Bizottság módosításokat javasolt a következő többéves pénzügyi keret időszakára annak biztosítása érdekében, hogy az ilyen rendkívüli bevételek újabb kiadási előirányzatokat eredményezhessenek;

11.tudomásul veszi azt a javaslatot, hogy a „tradicionális saját források becsült többletéből” 1 300 millió EUR-t vegyenek fel a költségvetésbe; kétségeit fejezi ki a vámokból származó bevételek költségvetési év során történő ismételt aktualizálásának hasznosságát illetően, különösen az éves módosító költségvetésen kívül, amelynek célja a bevételi oldalak aktualizálása és rendezése;

12.tudomásul veszi a 2025-re vonatkozó bérkiigazítások aktualizálását, és egyetért azzal, hogy e kiigazítás költségvetési hatását technikai módosításként beépítik a 3/2025. sz. költségvetés-módosítási tervezetbe; megjegyzi, hogy ez a 7. fejezet vonatkozó költségvetési soraiban és szakaszaiban összesen 78,8 millió EUR-val csökkenti a nem differenciált előirányzatokat;

13.jóváhagyja a 3/2025. számú költségvetés-módosítási tervezetről szóló tanácsi álláspontot;

14.utasítja elnökét annak megállapítására, hogy a 3/2025. számú költségvetés-módosítást véglegesen elfogadták, valamint arra, hogy gondoskodjon annak közzétételéről az Európai Unió Hivatalos Lapjában;

15.utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.