(6)Toimitusketjussa alempana sijaitsevilla toimijoilla, jotka eivät ole pk-yrityksiä, ja muilla kauppaa käyvillä kuin pk-yrityksillä on merkittävä vaikutus toimitusketjuihin ja tärkeä rooli sen varmistamisessa, että toimitusketjut ovat metsäkatoa aiheuttamattomia. Sen vuoksi niiden olisi edelleen rekisteröidyttävä tietojärjestelmään. Samalla kaikkien toimitusketjussa alempana sijaitsevien toimijoiden ja kauppaa käyvien riippumatta siitä, ovatko ne pk-yrityksiä, olisi edelleen varmistettava täysi jäljitettävyys hankkimalla ja välittämällä asianmukaista huolellisuutta koskevien vakuutusten viitenumerot ja mikro- ja pientoimijoille annetut ilmoitustunnisteet.

(7)Koosta riippumatta kaikki toimijat, jotka saattavat asianomaisia tuotteita markkinoille tai vievät niitä, kuuluvat asetuksen (EU) 2023/1115 soveltamisalaan. Tämä aiheuttaa hallinnollista taakkaa mikro- ja pientoimijoille, jotka saattavat markkinoille tai vievät omia tuotteitaan. Jotta voidaan puuttua huolenaiheisiin, jotka liittyvät omia tuotteitaan tuottaviin ja markkinoille saattaviin mikro- ja pientoimijoihin, ja vähentää edelleen tietojärjestelmän kuormitusta, on tarpeen perustaa uusi alaluokka toimijoille, joihin ei pitäisi soveltaa velvoitetta toimittaa asianmukaista huolellisuutta koskevia vakuutuksia. Tämän uuden alaluokan nimeltä ”alkutuotannon mikro- ja pientoimijat” olisi katettava tämän asetuksen 29 artiklassa tarkoitettuun alhaisen riskin maaksi luokiteltuun maahan sijoittautuneet luonnolliset henkilöt, mikroyritykset tai pienet yritykset, jotka saattavat markkinoille tai vievät itse tuottamiaan asianomaisia tuotteita, mikä tarkoittaa, että ne kasvattavat, korjaavat tai hankkivat asianomaisten tuotteiden sisältämiä asianomaisia hyödykkeitä. Alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden määritelmän olisi katettava sekä unioniin että sen ulkopuolelle sijoittautuneet toimijat.

(11) Jotta voidaan lisätä oikeudellista selkeyttä siitä, että kaikki mikroyritykset sekä pienet ja keskisuuret yritykset voivat oikeudellisesta muodostaan riippumatta hyötyä asetuksen (EU) 2023/1115 mikroyrityksiä sekä pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevista yksinkertaistetuista säännöksistä, mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määritelmää olisi muutettava sen selventämiseksi, että oikeudellisella muodolla ei pitäisi olla merkitystä sen kannalta, täyttääkö luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö määritelmän. Tätä olisi selkeytettävä myös alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden osalta.

(13)Jotta toimijoilla, jotka ovat direktiivin 2013/34/EU 3 artiklan 1 kohdassa tai 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuja mikroyrityksiä tai pieniä yrityksiä, olisi riittävästi aikaa panna ehdotetut muutokset täytäntöön, niiden asetuksen (EU) 2023/1115 säännösten, joissa säädetään toimijoiden, kauppaa käyvien ja toimivaltaisten viranomaisten velvoitteista ja jotka luetellaan kyseisen asetuksen 38 artiklan 2 kohdassa, soveltamispäiväksi olisi vahvistettava mikro- ja pientoimijoiden osalta 30 päivä joulukuuta 2026.

(15)Jos toimivaltainen viranomainen saa tiedon asetuksen (EU) 2023/1115 noudattamatta jättämisestä ennen 16–19, 22 ja 24 artiklan voimaantulopäivää, se voi antaa toimijoille, toimitusketjussa alempana sijaitseville toimijoille ja kauppaa käyville varoituksia sekä suosituksia vaatimusten noudattamiseksi.

(16)Koska päivämäärää, josta alkaen mikro- ja pientoimijoiden on noudatettava asetusta (EU) 2023/1115, on lykätty, olisi mukautettava vastaavasti päivämääriä muissa asiaan liittyvissä säännöksissä, eli niissä, jotka koskevat Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 995/20108 kumoamista, siirtymäsäännöksiä sekä säännöksiä asetuksen (EU) 2023/1115 myöhäisemmästä soveltamisesta mikroyrityksiin tai pieniin yrityksiin. Jotta Euroopan unionin tullialan yhdennettyyn palveluympäristöön perustuvan sähköisen rajapinnan teknisen kehityksen yhdenmukaistamiseen olisi riittävästi aikaa, sähköisen rajapinnan käyttöönottopäivää olisi mukautettava vastaavasti.

”15 a) ’alkutuotannon mikro- ja pientoimijalla’ toimijaa, joka on luonnollinen henkilö tai Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/34/EU* 3 artiklan 1 kohdassa ja 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu mikro- tai pieni yritys sen oikeudellisesta muodosta riippumatta ja joka on sijoittautunut tämän asetuksen 29 artiklan mukaisesti alhaisen riskin maaksi luokiteltuun maahan ja joka kaupallisen toiminnan yhteydessä saattaa markkinoille tai vie asianomaisia tuotteita, jotka kyseinen toimija itse on asiaankuuluvilla maa-alueilla kasvattanut, korjannut tai sieltä hankkinut tai, kun on kyse nautaeläimistä, tiloilla kasvattanut;

1.Edellä 4 artiklan 2 ja 3 kohdassa ja 4 kohdan c alakohdassa säädettyjä velvoitteita ei sovelleta alkutuotannon mikro- ja pientoimijoihin.

2.Alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden on toimitettava kertaluonteinen yksinkertaistettu ilmoitus 33 artiklassa tarkoitettuun tietojärjestelmään ennen asianomaisten tuotteiden markkinoille saattamista tai vientiä. Kun ne ovat antaneet yksinkertaistetun ilmoituksen, niille annetaan ilmoitustunniste.

3.Alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden on yksinkertaistetun ilmoituksen tietojärjestelmään toimittaessaan annettava liitteessä III esitetyt tiedot. Niiden on saatettava yksinkertaistetun ilmoituksensa sisältämät tiedot ajan tasalle, jos niiden antamissa tiedoissa tapahtuu muutoksia. 

4.Jos kaikki liitteessä III luetellut tiedot ovat saatavilla muussa unionin tai jäsenvaltioiden lainsäädännön mukaisessa järjestelmässä tai tietokannassa kuin 33 artiklassa tarkoitetussa tietojärjestelmässä, alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden ei tarvitse toimittaa yksinkertaistettua ilmoitusta tämän artiklan 2 kohdan mukaisesti. Jäsenvaltioiden on asetettava nämä toimijakohtaiset tiedot saataville 33 artiklassa tarkoitetussa tietojärjestelmässä. Alkutuotannon mikro- ja pientoimijat saavat saattaa asianomaiset tuotteet unionin markkinoille tai viedä ne vasta saatuaan ilmoitustunnisteen.

5.Alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden osalta 9 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu maantieteellinen sijainti voidaan korvata kaikkien niiden maa-alueiden postiosoitteilla, joilla on tuotettu asianomaisen tuotteen sisältämät tai sen valmistuksessa käytetyt asianomaiset hyödykkeet.”

1.Toimitusketjussa alempana sijaitsevat toimijat ja kauppaa käyvät saavat asettaa asianomaisia tuotteita saataville markkinoilla ainoastaan, jos niillä on hallussaan 3 kohdassa vaaditut tiedot.

a)asianomaiset tuotteet niille toimittaneiden toimijoiden, toimitusketjussa alempana sijaitsevien toimijoiden tai kauppaa käyvien nimi, rekisteröity kauppanimi tai rekisteröity tavaramerkki, postiosoite, sähköpostiosoite ja, jos se on saatavilla, verkko-osoite sekä kyseisiin tuotteisiin liittyvien asianmukaista huolellisuutta koskevien vakuutusten viitenumerot tai ilmoitusten tunnisteet;

5.Toimitusketjussa alempana sijaitsevien toimijoiden ja kauppaa käyvien on ilmoitettava toimitusketjussa alempana sijaitseville toimijoille ja kauppaa käyville, joille ne ovat toimittaneet asianomaisia tuotteita, kyseisiin asianomaisiin tuotteisiin liittyvien asianmukaista huolellisuutta koskevien vakuutusten viitenumerot tai ilmoitusten tunnisteet.

4.Asianmukaista huolellisuutta koskevan vakuutuksen viitenumero tai alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden osalta ilmoitustunniste on asetettava tulliviranomaisten saataville ennen markkinoille saapuvan tai niiltä lähtevän asianomaisen tuotteen luovutusta vapaaseen liikkeeseen tai vientiä. Tätä varten, lukuun ottamatta tapauksia, joissa asianmukaista huolellisuutta koskeva vakuutus asetetaan saataville 28 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun sähköisen rajapinnan kautta, henkilön, joka antaa tulli-ilmoituksen asianomaisen tuotteen luovuttamisesta vapaaseen liikkeeseen tai viennistä, on asetettava tulliviranomaisten saataville asianomaiseen tuotteeseen liittyvän asianmukaista huolellisuutta koskevan vakuutuksen viitenumero tai, alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden osalta, ilmoituksen tunniste.”;

1.Kumotaan asetus (EU) N:o 995/2010 30 päivästä joulukuuta 2025.

2.Asetusta (EU) N:o 995/2010 sovelletaan edelleen

a)30 päivään joulukuuta 2026 asetuksen (EU) N:o 995/2010 2 artiklan a alakohdassa määriteltyihin puutavaraan ja puutuotteisiin, jotka ovat saattaneet markkinoille alkutuotannon mikro- ja pientoimijat tai toimijat, jotka on perustettu viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2024 direktiivin 2013/34/EU 3 artiklan 1 kohdassa tai 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuiksi mikroyrityksiksi tai pieniksi yrityksiksi, niiden oikeudellisesta muodosta riippumatta;

3.Poiketen siitä, mitä tämän asetuksen 1 artiklan 2 kohdassa säädetään, asetuksen (EU) N:o 995/2010 2 artiklan a alakohdassa määriteltyjen puutavaran ja puutuotteiden, jotka on tuotettu ennen 29 päivää kesäkuuta 2023 ja saatettu markkinoille 31 päivästä joulukuuta 2028 alkaen, on oltava tämän asetuksen 3 artiklan mukaisia.

2.Sen 3–13, 20, 21, 23, 26, 31 ja 32 artiklaa sovelletaan 30 päivästä joulukuuta 2025.

3.Niiden toimijoiden osalta, jotka on perustettu viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2024 direktiivin 2013/34/EU 3 artiklan 1 kohdassa tai 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuiksi mikroyrityksiksi tai pieniksi yrityksiksi, tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja artikloja sovelletaan kyseisten yritysten oikeudellisesta muodosta riippumatta 30 päivästä joulukuuta 2026.

4.Alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden osalta tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja artikloja sovelletaan 30 päivästä joulukuuta 2026.

5.Edellä olevia 16–19, 22 ja 24 artiklaa sovelletaan 30 päivästä kesäkuuta 2026 toimijoita, toimitusketjussa alempana sijaitsevia toimijoita ja kauppaa käyviä koskeviin toimenpiteisiin ja 30 päivästä joulukuuta 2026 3 ja 4 kohdassa tarkoitettuihin toimijoihin. Jos toimivaltainen viranomainen saa tiedon asetuksen (EU) 2023/1115 noudattamatta jättämisestä ennen 16–19 artiklan, 22 artiklan ja 24 artiklan voimaantulopäivää, se voi antaa toimijoille, toimitusketjussa alempana sijaitseville toimijoille ja kauppaa käyville varoituksia sekä suosituksia vaatimusten noudattamiseksi.”

Alkutuotannon mikro- ja pientoimijoiden yksinkertaistettuun ilmoitukseen 4 a artiklan 3 kohdan mukaisesti sisällytettävät tiedot:

2.Niiden asianomaisten tuotteiden harmonoidun järjestelmän koodi, vapaamuotoinen kuvaus, mukaan lukien kauppanimi, ja vuotuinen määrä, jotka aiotaan saattaa markkinoille tai viedä, ilmaistuna nettopainona tai tarvittaessa -tilavuutena taikka yksikköjen lukumääränä. Markkinoille saapuvien tai niiltä lähtevien asianomaisten tuotteiden osalta määrä ilmaistaan nettopainokilogrammoina ja tarvittaessa käyttäen harmonoidun järjestelmän koodia vastaavaa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I vahvistettua paljousyksikköä tai kaikissa muissa tapauksissa määrä ilmaistaan nettopainona tai tarvittaessa -tilavuutena taikka yksikköjen lukumääränä. Paljousyksikköä voidaan käyttää, jos se on määritelty johdonmukaisesti kaikille asianmukaista huolellisuutta koskevassa vakuutuksessa tarkoitetuille harmonoidun järjestelmän koodin mukaisille mahdollisille alanimikkeille.

3.Tuotantomaa ja kaikkien niiden maa-alueiden postiosoite tai maantieteellinen sijainti, joilla alkutuotannon mikro- ja pientoimija tuottaa asianomaisia hyödykkeitä. Sellaisten asianomaisten tuotteiden osalta, jotka sisältävät nautaeläintä tai jotka on valmistettu nautaeläimiä käyttäen, ja sellaisten asianomaisten tuotteiden osalta, joiden ravintona on käytetty asianomaisia tuotteita, postiosoitteen tai maantieteellisen sijainnin on viitattava kaikkiin tiloihin, joilla nautaeläimiä pidetään. Jos asianomaiset tuotteet on tuotettu eri maa-alueilla, kaikkien maa-alueiden postiosoite tai maantieteellinen sijainti on ilmoitettava 9 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti.