P10_TA(2025)0302Povolební zabíjení a zhoršení situace v oblasti lidských práv v Tanzanii, včetně případu uvězněného opozičního vůdce Tundua LissuaUsnesení Evropského parlamentu ze dne 27. listopadu 2025 o povolebním zabíjení a zhoršení situace v oblasti lidských práv v Tanzanii, včetně případu uvězněného opozičního vůdce Tundua Lissua (2025/2990(RSP))Evropský parlament,

–s ohledem na čl. 150 odst. 5 a čl. 136 odst. 4 jednacího řádu,

A.vzhledem k tomu, že volby v Tanzanii konané dne 29. října 2025 byly ostře kritizovány africkými regionálními volebními pozorovatelskými misemi, včetně misí Africké unie a Jihoafrického společenství pro rozvoj (SADC); vzhledem k tomu, že EU nebyla k vyslání volební pozorovatelské mise vyzvána;

B.vzhledem k tomu, že po volbách následovaly rozsáhlé protesty a násilné zásahy bezpečnostních sil, při nichž došlo k nezákonnému a nepřiměřenému použití síly, které vedlo k úmrtím, zraněním a hromadnému zatýkání;

C.vzhledem k tomu, že tanzanské orgány zavedly zákaz vycházení a přistoupily k celostátnímu odpojení internetu a mediální a komunikační infrastruktury s cílem zablokovat přístup k informacím;

D.vzhledem k tomu, že vůdcům opozice Tunduovi Lissuovi a Luhagovi Mpinovi nebylo v těchto volbách umožněno kandidovat;

E.vzhledem k tomu, že Tundu Lissu byl dne 9. dubna 2025 zatčen a obviněn z vlastizrady, což je podle tanzanského práva trestný čin, za který hrozí trest smrti; vzhledem k tomu, že je i nadále držen ve vazbě za podmínek, které ohrožují jeho život;

F.vzhledem k tomu, že podle zpráv organizací na ochranu lidských práv byli svévolně zatčeni nebo pronásledováni i další opoziční vůdci a kritici, a to v rámci soustavných čistek zahrnujících únosy a zmizení, mimo jiné Humphreyho Polepolea;

G.vzhledem k tomu, že zhoršování stavu lidských práv a zmenšování občanského prostoru v Tanzanii je v rozporu se základními hodnotami EU a zásadami, na nichž je založena její vnější činnost;

H.vzhledem k tomu, že křesťanští a muslimští vůdci Tanzanie odsoudili použití násilí ze strany vlády;

1.odsuzuje násilí a nepřiměřené použití síly ze strany tanzanských bezpečnostních sil po volbách v říjnu 2025, jež vedly k úmrtí a zranění tisíců osob, přičemž byly údajně objeveny i masové hroby; odsuzuje skutečnost, že vláda odmítá jakékoli provinění;

2.naléhavě vyzývá tanzanskou vládu, aby okamžitě ukončila tvrdé zákroky a svévolné zatýkání členů opozice, demonstrantů, novinářů a obránců lidských práv, propustila všechny svévolně zadržované osoby a aby zrušila veškerá omezení týkající se internetu a sdělovacích prostředků;

3.odsuzuje svévolné a politicky motivované zadržování vůdce opozice Tundua Lissua; vyzývá k jeho okamžitému a bezpodmínečnému propuštění; vyjadřuje hluboké znepokojení nad otřesnými podmínkami, v nichž je zadržován; požaduje, aby mu byl umožněn okamžitý a plný přístup k rodině, právníkům a lékařské péči;

4.vyzývá k rychlému, důkladnému, nezávislému a nestrannému vyšetření všech údajných zabití, násilných zmizení, mučení a dalších případů porušování práv; trvá na tom, aby v zájmu zajištění odpovědnosti toto vyšetření provedl vnější a důvěryhodný mechanismus, včetně mezinárodní vyšetřovací komise vedené africkými zeměmi;

5.zdůrazňuje požadavek Parlamentu, aby Komise zastavila přímou podporu tanzanským orgánům; vyzývá k tomu, aby se pomoc EU prioritně zaměřovala na organizace občanské společnosti, obránce lidských práv a novináře; vyzývá Radu, aby zvážila uvalení sankcí na osoby odpovědné za porušování práva;

6.naléhavě vyzývá Tanzanii, aby zrušila trest smrti a zmírnila všechny rozsudky smrti;

7.domnívá se, že nedávné volby nebyly ani svobodné, ani spravedlivé;

8.vyzývá Tanzanii, aby se zapojila do inkluzivního politického dialogu s opozicí, občanskou společností a zástupci obětí s cílem řešit stávající krizi a umožnit nové, důvěryhodné a transparentní volby;

9.pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení vládě a parlamentu Tanzanie, Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce, Africké unii, Organizaci afrických, karibských a tichomořských států, Jihoafrickému společenství pro rozvoj a OSN.