<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0303</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Stupňujúci sa útlak bahaistov v Iráne</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0528, 0529, 0531, 0535 a 0541/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Uznesenie Európskeho parlamentu z 27. novembra 2025 o stupňujúcom sa útlaku bahaistov v Iráne (2025/2987(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Európsky parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Iráne,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na článok 150 ods. 5 a článok 136 ods. 4 rokovacieho poriadku,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>keďže komunita bahaistov, ktorá má 300 000 príslušníkov a nie je ústavne uznaná, čelí na základe iránskeho memoranda z roku 1991 systematickému prenasledovaniu, ktoré zahŕňa svojvoľné zatýkanie a väznenie, nedobrovoľné zmiznutia, odopieranie dôstojného pohrebu, konfiškáciu majetku, odopieranie vzdelávania a zamestnania a podnecovanie k nenávisti zo strany štátom kontrolovaných médií;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>keďže iránske orgány neustále zintenzívňujú útlak komunity bahaistov prostredníctvom masového zadržiavania, zrýchlených súdnych konaní a falošných obvinení zo špionáže a spolupráce so zahraničnými subjektmi;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>keďže v roku 2024 čelilo približne 1 200 bahaistov súdnemu konaniu alebo väzbe, pričom dve tretiny zadržiavaných osôb predstavovali ženy a 16 žien v Hamadáne a Isfaháne bolo odsúdených na celkovo 129 rokov a vystavených mučeniu a závažnému porušovaniu riadneho procesu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>keďže orgány znesvätili bahaistické cintoríny, a to aj v Teheráne, Ahwáze, Rafsandžáne, Kermáne a Hamadáne;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>dôrazne odsudzuje stupňujúce sa prenasledovanie komunity bahaistov a systematický útlak všetkých náboženských a etnických menšín a žien; vyzýva Irán, aby okamžite zastavil všetku diskrimináciu, obťažovanie, zadržiavanie, konfiškáciu majetku a porušovanie základných práv;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>naliehavo žiada Irán, aby okamžite prepustil všetky osoby zadržiavané za svoje náboženské vyznanie alebo vieru a obranu ľudských práv a na základe obvinení z rúhania súvisiacich s vierou alebo z ohrozenia národnej bezpečnosti a aby zastavil prenasledovanie náboženských komunít a násilie voči nim;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>vyjadruje hlboké znepokojenie nad útokmi na bahaistky, ktoré čelia náboženskému a rodovo motivovanému prenasledovaniu a predstavujú dve tretiny väznených bahaistov;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>žiada, aby iránske orgány zrušili rozsudky vo veciach Faríbá Kamál Ábádí, Rojá Sábet, Anísá Faná´iján, Leilá Adálatí, Náhid Behrúzí a Mahwaš Sábet a proti šiestim bahaistkám v Hamadáne, medzi ktoré patria Zarríndocht Ahadzádeh, Farídeh Ajjúbí, Núrá Ajjúbí, Nedá Mohebbí, Žále Rezáí a Átefe Záhedí; požaduje prepustenie Afšína Hajratiána a Farháda Fahandeža;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>dôrazne odsudzuje nárast popráv v Iráne; opakuje svoj dôrazný nesúhlas s trestom smrti a naliehavo vyzýva Irán, aby zastavil jeho používanie ako nástroja politického a náboženského útlaku;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>dôrazne odsudzuje znesväcovanie, ničenie a konfiškáciu bahaistických cintorínov a marenie pohrebných rituálov;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>naliehavo vyzýva Irán, aby zrušil memorandum z roku 1991 a umožnil bahaistom prístup k vzdelávaniu, zamestnaniu a základným službám a aby zastavil konfiškáciu majetku, vrátil všetok zaistený majetok a poskytol obetiam právne prostriedky nápravy a odškodnenie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>vyzýva EÚ a členské štáty, aby vo všetkých dialógoch s Iránom poukazovali na zhoršujúcu sa situáciu v oblasti ľudských práv v Iráne, najmä na porušovanie náboženskej slobody, a aby uvalili sankcie na iránskych sudcov, prokurátorov a spravodajských dôstojníkov, ktorí prenasledujú bahaistov;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>opakuje svoju výzvu Rade, aby označila Zbor islamských revolučných gárd za teroristickú organizáciu a rozšírila sankcie EÚ na všetkých ich príslušníkov a osoby zodpovedné za porušovanie ľudských práv;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade, Komisii, PK/VP, vládam a parlamentom členských štátov, Islamskému poradnému zhromaždeniu, kancelárii prezidenta a kancelárii najvyššieho vodcu Iránskej islamskej republiky.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>