P10_TA(2025)0305Leasú a dhéanamh ar Rialacháin maidir le Córas Faisnéise an Mhargaidh Inmheánaigh (IMI) agus maidir leis an Tairseach aonair dhigiteach a mhéid a bhaineann le ceanglais chomhchuibhithe áirithe maidir le trédhearcachtLeasú a ghlac Parlaimint na hEorpa an 27 Samhain 2025 ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1024/2012 agus (AE) 2018/1724 a mhéid a bhaineann le ceanglais áirithe a leagtar síos le Treoir (AE) XXXX/XXXX (COM(2023)0636 – C9-0463/2023 – 2023/0462(COD)) Tarchuireadh an ní ar ais chuig an gcoiste freagrach le haghaidh idirbheartaíocht idirinstitiúideach de bhun Riail 60(4), an ceathrú fomhír (A10-0209/2025).(An gnáthnós imeachta reachtach: an chéad léamh)Téacs arna mholadh ag an gCoimisiúnLeasúLeasú 1Togra le haghaidh rialacháinAirteagal 1 – mír 1Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012Iarscríbhinn – pointe 17

‘17. Treoir (AE) [XXXX/XXXX] ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an XXXX lena mbunaítear ceanglais chomhchuibhithe sa mhargadh inmheánach maidir le trédhearcacht na hionadaíochta leasa a dhéantar thar ceann tríú tíortha agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937*: Airteagal 11(4), Airteagal 16(5) agus (6), Airteagal 17(2), (4) agus (5) agus Airteagal 18.

‘17. Treoir (AE) [XXXX/XXXX] ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear ceanglais chomhchuibhithe sa mhargadh inmheánach maidir le trédhearcacht na hionadaíochta leasa a dhéantar thar ceann tríú tíortha agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937*: Airteagal 11(4), Airteagal 12(3a), Airteagal 16(5) agus (6), agus Airteagal 17.

_______________

______________________

* IO L […], […],lch. […], ELI: ….’.