1.ag aontú leis an gCoimisiún go bhfuil na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 4(2), pointe (a), de Rialachán CED comhlíonta agus go bhfuil an tSualainn i dteideal EUR 8 526 322 de ranníocaíocht airgeadais a fháil faoin Rialachán sin, arb ionann í agus 60 % den chostas iomlán de EUR 14 210 537, a chuimsíonn EUR 13 663 977 de chaiteachas ar sheirbhísí pearsantaithe agus EUR 546 560 de chaiteachas ar ghníomhaíochtaí ullmhúcháin, bainistithe, faisnéise agus poiblíochta, rialaithe agus tuairiscithe;

2.á thabhairt dá haire gur chuir údaráis na Sualainne an t-iarratas isteach an 16 Meitheamh 2025, agus, tar éis don tSualainn faisnéis bhreise a chur ar fáil, gur thug an Coimisiún a mheasúnú i gcrích an 28 Deireadh Fómhair 2025, níos mó ná 4 mhí ina dhiaidh sin, agus gur thug sé fógra do Pharlaimint na hEorpa faoi an lá céanna; á chur i bhfáth a thábhachtaí atá sé an t-am lena bhreithniú a ghiorrú go suntasach idir iarratas ar chúnamh CED a chur isteach agus an cinneadh maoiniúcháin, chun a áirithiú gur féidir an tacaíocht airgeadais a shlógadh gan mhoill; á chur i bhfios go láidir gur gá nósanna imeachta inmheánacha a shimpliú agus dlús a chur leo, agus an chothromaíocht institiúideach á coimirciú go hiomlán ag an am céanna, go háirithe cearta Pharlaimint na hEorpa mar údarás buiséadach;

3.á thabhairt dá haire go mbaineann an t-iarratas le 6 486 oibrí iomarcach a ndearna mórtheagmhas athstruchtúrúcháin maidir le Northvolt difear dóibh, as ar eascair an fhéimheacht is mó sa tSualainn sa lá atá inniu ann; á thabhairt dá haire, thairis sin, go mbeidh 5 800 oibrí iomarcacha san iomlán ina dtairbhithe spriocdhírithe agus go bhfuiltear ag dréim leis go nglacfaidh siad páirt sna bearta;

4.á thabhairt dá haire go bhfuil toradh tromchúiseach ag baint le hiomarcaíochtaí poist i gcathair Skellefteå, agus gur shroich an ráta dífhostaíochta 8,2% le linn na bliana roimhe sin; á thabhairt dá haire go bhfuil leibhéil arda oideachais ag formhór na n-oibrithe iomarcacha agus go bhfuil siad níos lú ná 54 bliana d’aois; i bhfianaise a scileanna speisialaithe i réimse na monaraíochta agus na hinnealtóireachta ceallraí, á chur i bhfáth go bhfuil gá le gníomhaíocht mhear chun meath struchtúrach réigiúnach a chosc agus ag cur béim ar a thábhachtaí atá sé poist ardcháilíochta atá dírithe ar an todhchaí a chothú chun athléimneacht fhadtéarmach eacnamaíoch agus shóisialta a áirithiú;

5.á thabhairt dá haire, ó mhí Lúnasa 2025, go ndearna an gnólacht nuathionscanta Meiriceánach Lyten, ceannaire domhanda i gceallraí litiam-sulfair, comhaontú ceangailteach chun sócmhainní atá fágtha ag Northvolt sa tSualainn, sa Ghearmáin agus sa Pholainn a fháil faoi dheireadh 2025, agus go bhfuil sé beartaithe aige an lucht saothair a leagadh as a athfhostú agus an cumas chun poist choibhéiseacha a thairiscint dóibh sa réigiún á chur san áireamh; á chur i bhfios go láidir gur cheart athfhostú a mheas mar phríomhrogha agus gur cheart na méideanna uile nár úsáideadh a aisíoc leis an gCoimisiún i gcás glacadh ar ais;

6.á mheabhrú, i gcomhaontú leis na ceardchumainn agus na comhpháirtithe sóisialta, gurb iad na gníomhaíochtaí seo a leanas atá sna seirbhísí pearsantaithe atá le soláthar do gach oibrí: measúnú domhain agus pleanáil aonair, gníomhaíochtaí agus cóitseáil cuardaigh poist, tacaíocht chun do ghnólacht féin a thosú agus tacaíocht infheistíochta, oiliúint sa mhargadh saothair, cúrsaí oiliúna, tacaíocht speisialta chun dul isteach sa mhargadh saothair nó oideachas a shaothrú, liúntais agus oiliúint i scileanna digiteacha; á chur i bhfáth go dtabharfaidh údaráis na Sualainne aitheantas d’fhoinse an chistithe ón Aontas agus go n-áiritheoidh siad infheictheacht an chistithe agus go leagfaidh siad béim ar bhreisluach an Aontais a bhaineann leis an idirghabháil, trí fhaisnéis chomhleanúnach, éifeachtach agus spriocdhírithe a sholáthar do shainghrúpaí éagsúla, lena n-áirítear faisnéis spriocdhírithe do thairbhithe, d’údaráis áitiúla agus réigiúnacha, do na comhpháirtithe sóisialta, do na meáin agus don phobal;

7.á chur i bhfáth go bhfuil cáilíochtaí agus scileanna na n-oibrithe a cuireadh ar iomarcaíocht ríthábhachtach i gcónaí do gheilleagar Eorpach a sheasfaidh an aimsir agus a chuirfidh an t-aistriú glas i gcrích; á mheas, dá bhrí sin, gur gá slógadh CED a leabú i bhfreagairt bheartais níos mó chun a áirithiú go bhfaighidh na hoibrithe a ndéantar difear dóibh deiseanna leormhaithe i gcomhréir lena gcáilíochtaí agus lena scileanna;

8.á iarraidh go ndéanfar meastóireachtaí críochnúla deiridh ar na bearta a cuireadh chun feidhme, lena n-áirítear faisnéis shoiléir faoin gcaoi ar úsáideadh na cistí agus i dtaobh cé acu ar caitheadh ​​iad i gcomhréir leis na pleananna formheasta nó nár caitheadh, go háirithe i gcásanna tacaíochta airgeadais dírí amhail tacaíocht do ghnólachtaí nuathionscanta agus tacaíocht infheistíochta; ag iarraidh, thairis sin, sonraí maidir le líon na n-oibrithe atá athimeasctha go rathúil san fhostaíocht chomh maith leo siúd a bhfuil bearta oiliúna agus uasoiliúna curtha i gcrích acu;

9.á thabhairt dá haire gur thosaigh an tSualainn ar sheirbhísí pearsantaithe a sholáthar do na tairbhithe spriocdhírithe agus caiteachas riaracháin a thabhú chun CED a chur chun feidhme araon an 25 Deireadh Fómhair 2024 agus, dá bhrí sin, gur ón dáta sin go dtí 24 mhí agus go dtí 31 mhí tar éis dháta theacht i bhfeidhm an chinnidh maoiniúcháin a bheidh tréimhse na hincháilitheachta le haghaidh ranníocaíocht airgeadais ó CED;

10.ag tabhairt dá haire gur thug údaráis na Sualainne dearbhú go n-urramófar prionsabail na córa comhionainne agus an neamh-idirdhealaithe sa rochtain ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe agus ina gcur chun feidhme, agus go gcoiscfear aon mhaoiniú dúbailte;

11.á athdhearbhú nach ceadmhach cúnamh ó CED a chur in ionad gníomhaíochtaí atá mar fhreagracht ar chuideachtaí, de bhua an dlí náisiúnta nó comhaontuithe comhchoiteanna;

12.ag cur i bhfáth an gá práinneach atá le hiarrachtaí comhleanúnacha agus comhordaithe an Aontais chun iomaíochas agus uathriail straitéiseach a áirithiú , arna bhforbairt i ndlúthchomhpháirtíocht leis na Ballstáit agus na réigiúin, chun bonn fostaíochta tionsclaíoch na hEorpa atá réidh don todhchaí a chosaint, bonn a fhreagraíonn do riachtanais uathriail thionsclaíoch na hEorpa agus a neartaíonn seasamh an Aontais in earnálacha straitéiseacha, amhail tionscal na gceallraí agus na soláthróirí, agus aistriú glas agus aistriú digiteach an Aontais á gcur chun cinn ag an am céanna; á chur i bhfios go láidir nach féidir ach le geilleagar Eorpach láidir, athléimneach agus inbhuanaithe iomarcaíochtaí ar mórscála a chosc go héifeachtach, rud a laghdóidh an gá atá le hidirghabháil CED sa chéad áit; ag cur béim ar an bhfíoras gur gá aitheantas agus infheictheacht shoiléir chistiú an Aontais a áirithiú chun aird a tharraingt ar a bhreisluach agus dlúthpháirtíocht na hEorpa a chuimsítear leis an CED; á iarraidh go ndéanfaí cumarsáid chomhsheasmhach agus spriocdhírithe le tairbhithe, le húdaráis réigiúnacha agus áitiúla, le comhpháirtithe sóisialta, leis na meáin agus leis an bpobal i gcoitinne; á chur in iúl gur saoth léi go bhfuil tionscal ceallraí an Aontais thíos le fóirdheontais a sholáthraíonn rialtas na Síne dá tháirgeoirí lena ndéantar an iomaíocht dhomhanda a shaobhadh;

13.ag formheas an chinnidh a ghabhann leis an rún seo;

14.ag treorú dá hUachtarán an cinneadh a shíniú le hUachtarán na Comhairle agus socrú a dhéanamh dá fhoilsiú in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh;

15.ag treorú dá hUachtarán an rún seo, mar aon leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis, a chur ar aghaidh chuig an gComhairle agus chuig an gCoimisiún.