<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0333</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Det gemensamma företaget för ett europeiskt högpresterande datorsystem (EuroHPC)</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0241/2025 - Föredragande: Borys Budka)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 17 december 2025 om förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EU) 2021/1173 av den 13 juli 2021 om bildande av det gemensamma företaget för ett europeiskt högpresterande datorsystem och om upphävande av förordning (EU) 2018/1488 (COM(2025)0414 – C10-0204/2025 – 2025/0229(NLE))</STRING></TI><NOTE>(Samråd)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Europaparlamentet utfärdar denna resolution</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>med beaktande av kommissionens förslag till rådet (COM(2025)0414),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>med beaktande av artikel 187 och artikel 188 första stycket i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka Europaparlamentet har hörts av rådet (C10‑0204/2025),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>med beaktande av artikel 84 i arbetsordningen,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>med beaktande av betänkandet från utskottet för industrifrågor, forskning och energi (A10-0241/2025).</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed, i enlighet med artikel 293.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>Rådet uppmanas att höra Europaparlamentet på nytt om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet och kommissionen.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><TCONSOLID><TI><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		1</STRING><BRK/>EUROPAPARLAMENTETS ÄNDRINGSFÖRSLAG<FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on">*</STRING> Ändringar: ny text eller text som ersätter tidigare text markeras med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fetkursiv stil</STRING></STRING> och strykningar med symbolen ▌.</FIELD></FOOTNOTE><BRK/>till kommissionens förslag<BRK/>---------------------------------------------------------<BRK/><STRING BOLD="on">RÅDETS FÖRORDNING</STRING><BRK/><STRING BOLD="on">om ändring av rådets förordning (EU) 2021/1173 av den 13 juli 2021 om bildande av det gemensamma företaget för ett europeiskt högpresterande datorsystem och om upphävande av förordning (EU) 2018/1488</STRING><BRK/></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT>EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING</PRINIT><GRVISA><VISA><P>med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 187 och 188 första stycket,</P></VISA><VISA><P>med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,</P></VISA><VISA><P>med beaktande av Europaparlamentets yttrande<FOOTNOTE><FIELD> EUT C , , s. .</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande<FOOTNOTE><FIELD> EUT C […], […], s. […]</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><GRCINIT>av följande skäl:</GRCINIT><CONS><P><NO.P>(1)</NO.P>Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1689 om harmoniserade regler för artificiell intelligens (rättsakten om artificiell intelligens) syftar till att förbättra den inre marknadens funktion genom att fastställa en enhetlig rättslig ram, särskilt för utveckling, marknadsföring och användning av artificiell intelligens i överensstämmelse med unionens värden.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(1a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695 av den 28 april 2021 om inrättande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation, om fastställande av dess regler för deltagande och spridning och om upphävande av förordningarna (EU) nr 1290/2013 och (EU) nr 1291/2013 (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj).</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> fastställs ramen för unionens utgifter för forskning och innovation, inklusive de typer av åtgärder och utgifter som kan finansieras inom den ramen.</STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(2)</NO.P>Sedan 2021, när rådets förordning (EU) 2021/1173 antogs, har det gjorts enorma tekniska framsteg på området artificiell intelligens (AI), som har blivit ett mycket strategiskt och omtvistat område globalt. Europeiska unionen går i spetsen för insatser för att stödja ansvarsfull innovation inom AI genom att vägleda innovation, sätta upp skyddsräcken och utveckla global styrning.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(3)</NO.P>Stora AI-modeller för allmänna ändamål har blivit viktiga motorer för ekonomisk konkurrenskraft och innovation. De blir avgörande för att öka produktiviteten inom olika sektorer och omvandla hela värdekedjor, vilket dikterar framtida ekonomiskt värdeskapande. Nästa generations avancerade AI-modeller förväntas leda till ett kapacitetslyft mot artificiell generell intelligens (AGI) som kan hantera mycket komplexa och varierande uppgifter och därmed matcha den mänskliga förmågan<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> men samtidigt potentiellt medföra nya samhällsrisker</STRING></STRING>. Regioner som kan utveckla och genomföra dessa AI-modeller <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på ett hållbart och säkert sätt och</STRING></STRING> i stor skala kommer att ligga i framkant inom global innovation<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, främja förtroende</STRING></STRING> och locka till sig ledande talanger. Samtidigt kräver sektorer som ligger i framkant inom vetenskap och industri, såsom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jordbruksteknik, </STRING></STRING>bioteknik, klimat, AI för bilar, försvar och rymdfart, betydande datorresurser för att genomföra stora AI-drivna vetenskapliga upptäckter och industriella uppfinningar. Synergieffekter mellan dessa verksamheter och de som genomförs genom andra unionsprogram, såsom EU:s rymdprogram, kommer att utnyttjas, med lämpliga skyddsåtgärder för att skydda unionens och dess medlemsstaters strategiska intressen.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(4)</NO.P>De mest avancerade AI-fabrikerna i Europa kommer att utrustas med superdatorer med upp till 25 000 avancerade AI-processorer, som endast gör det möjligt att utveckla medelstora AI-modeller Det behövs därför betydande investeringar för att öka EU:s datorkapacitet <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och tillhandahålla relaterade tjänster för att kunna betjäna de många olika decentraliserade och icke-monolitiska användarsystem som är karakteristiska för innovativ teknik i unionen och samtidigt inrätta nästa generations anläggningar som möjliggör utvecklingen av avancerade AI-modeller</STRING></STRING>.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(5)</NO.P>Den 9 april 2025 lanserade kommissionen handlingsplanen för AI-kontinenten<FOOTNOTE><FIELD> https://digital-strategy.ec.europa.eu/sv/news/commission-sets-course-europes-ai-leadership-ambitious-ai-continent-action-plan</FIELD></FOOTNOTE>, för att göra Europa till en global ledare inom AI. En central pelare i denna strategi är att främja den EU-omfattande infrastrukturen för att träna avancerade AI-modeller som tar konceptet med AI-fabriker från 2024 upp till nästa nivå <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och att utvidga tillgången till sådan datorkapacitet över hela unionen</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En balanserad geografisk fördelning av sådana anläggningar anses därför bidra positivt till uppfyllandet av kriterier som rör potentiella effekter.</STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(5a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att små och medelstora företag, mikroföretag och midcap-bolag ska kunna använda AI-gigafabriker i praktiken och i proportion till sin operativa kapacitet och sitt förväntade utnyttjande bör deras ansökan och tillgång underlättas och förenklas i syfte att minska de administrativa hindren.</STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(6)</NO.P>Utvecklingen av nästa generations avancerade AI-modeller förväntas kräva storskaliga anläggningar, med minst tre till fyra gånger fler av de mest avancerade AI-processorer som finns tillgängliga i de mest kraftfulla AI-fabrikerna, samtidigt som hänsyn tas till energikapacitet, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tillgång till energi och vatten</STRING></STRING> och cirkularitet. De befintliga mekanismerna inom ramen för förordning (EU) 2021/1173 är för närvarande inte rustade för att stödja inrättandet och driften av AI-gigafabriker. En ▌ändring är därför nödvändig för att ge det gemensamma företaget för europeiska högpresterande datorsystem (<STRING ITALIC="on">det gemensamma företaget</STRING>) den rättsliga grund som krävs för att kunna uppfylla åtagandena för inrättande och drift av AI-gigafabriker i Europa.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(6a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enligt Internationella energiorganets särskilda rapport ”Energy and AI” om de globala energiutsikterna ställer spridningen av AI-specifika datorprocesser nya exceptionella krav på elnätet: Globalt väntas datacentralers elförbrukning mer än fördubblas från ungefär 415 terawattimmar (TWh) år 2024 till omkring 945 TWh år 2030. Serververksamhet med AI förväntas öka med cirka 30 % per år och kommer att utgöra en stor del av ökningen. Därför måste investeringar och stödåtgärder inbegripa robust planering av nätsammanlänkningar, kylningsinfrastruktur, efterfrågehantering och integrering av förnybar energi. Även riskerna med lokala nätbelastningar, dyra uppdateringar och balans med klimatmålen måste beaktas tillräckligt. </STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(7)</NO.P>Att stärka unionens vetenskapliga och tekniska baser är allt viktigare för unionens långsiktiga konkurrenskraft och strategiska oberoende. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Därför är det viktigare än någonsin att unionens utgifter för forskning och innovation upprätthålls.</STRING></STRING> Artificiell intelligens har potential att påskynda vetenskapliga upptäckter och förbättra forskningskapaciteten på alla områden. Det är därför viktigt att privata och offentliga AI-användare, särskilt små och medelstora företag<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, uppstartsföretag,</STRING></STRING> expanderande företag<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mikroföretag och forskningsorganisationer, även sådana som bedriver forskning utan vinstsyfte eller före det konkurrensutsatta stadiet</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i hela</STRING></STRING> unionen drar nytta av superdatorinfrastruktur i världsklass för att upprätthålla och främja Europas ledarskap inom forskning och innovation. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med tanke på dess strategiska betydelse och avsevärda investeringsbehov bör särskild hänsyn tas till kvaliteten och säkerheten hos dess fysiska infrastruktur, it-infrastruktur och nätverksinfrastruktur.</STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(7a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">AI-gigafabriker bör främja utvecklingen av produkter och tjänster som speglar unionens etiska och rättsliga principer. </STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(8)</NO.P>I Europeiska kommissionens konkurrenskraftskompass, som antogs den 29 januari 2025, identifieras strategisk teknik, inbegripet kvantteknik och högpresterande datorsystem, som viktiga pelare för att säkerställa Europas tekniska suveränitet, ekonomiska resiliens och globala ledarskap. Kompassen betonar behovet av samordnade investeringar och ekosystemutveckling inom forskning, infrastruktur, industri och kompetens för att stärka unionens konkurrenskraft på dessa områden.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(9)</NO.P>Som ett komplement till detta fastställer den europeiska kvantstrategin, som antogs i juli 2025, en övergripande ram för att påskynda kvantforskning, innovation, industrialisering och införande av kvantteknik och kvantinfrastruktur. Syftet är att bygga upp ett hållbart och konkurrenskraftigt kvantekosystem som omfattar databehandling, kommunikation, avkänning och metrologi, med starkt fokus på kompetensutveckling och internationellt samarbete. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eftersom den europeiska kvantstrategin överför forsknings- och innovationsfinansiering för kvantverksamhet inom den andra pelaren i Horisont Europa bör det säkerställas att kvantverksamhet får tillräcklig finansiering inom ramen för det gemensamma företaget.</STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(10)</NO.P>Med tanke på den politiska betydelsen av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">att det inrättas AI-gigafabriker i unionen</STRING></STRING> bör de belopp som ursprungligen anslogs från ▌programmet för ett digitalt Europa och Fonden för ett sammanlänkat Europa ökas, så att unionen kan nå <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">det målet</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dessutom bör ytterligare ett bidrag från Horisont Europa som särskilt öronmärkts för detta ändamål användas för att skapa säkerhet om utnyttjandet av de tjänster som AI‑gigafabriker tillhandahåller forskare, innovatörer och uppstartsföretag. Detta kommer att stärka affärsnyttan för AI-gigafabriker, vilket i sin tur kommer att möjliggöra för konsortier att frigöra ytterligare finansiering. Alla ytterligare bidrag som nämns bör vara förenliga med tillämpliga rättsliga bestämmelser och</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avhängiga av</STRING></STRING> att det finns tillgängliga budgetmedel.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(10a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En reserverad och öronmärkt del av unionens ytterligare bidrag till det gemensamma företaget bör avsättas uteslutande för forsknings- och innovationsverksamhet inom kvantteknik. Överföringar bör inte tillåtas mellan denna öronmärkta budget och den tillgängliga budgeten för högpresterande datorsystem och AI-verksamhet. Medlemsstaterna bör kunna öka sitt bidrag till det gemensamma företaget för att stödja forsknings- och innovationsverksamhet inom kvantteknik. Sådana ytterligare bidrag bör också öronmärkas.</STRING></STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(11)</NO.P>Mot bakgrund av den snabba tekniska utvecklingen på området och anpassningen av unionens AI-politik kan en betydande ytterligare unionsfinansiering av AI‑gigafabriker komma att krävas under de närmaste åren. Med tanke på detta särskilda politiska sammanhang bör det vara möjligt att anslå ytterligare unionsfinansiering till det gemensamma företaget utöver de belopp som anges i artikel 5.1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, under förutsättning att det finns en ekonomisk konsekvensbedömning, tydlig beskrivning av den avsedda användningen av förvaltade medel samt en tidsplan för genomförandet</STRING></STRING>. Sådana ytterligare bidrag bör åtminstone matchas av det gemensamma företagets andra medlemmar, utanför unionen.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(12)</NO.P>För att påskynda utvecklingen av AI-gigafabriker i hela unionen får medlemsstaterna besluta att använda sina återstående anslag inom ramen för faciliteten för återhämtning och resiliens för att finansiera sina nationella bidrag till en AI-gigafabrik. I detta syfte bör medlemsstaterna tillåtas att lämna bidrag till det gemensamma företaget för att stödja projekt relaterade till AI-gigafabriker.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(13)</NO.P>Ytterligare unionsbidrag till AI-gigafabriker från andra program som inte förtecknas i artikel 5.1 bör också vara möjliga genom undertecknande av särskilda ad hoc‑bidragsavtal, förutsatt att motsvarande bidrag erhålls från en eller flera av det gemensamma företagets andra medlemmar, utanför unionen. En tydlig beskrivning av den avsedda användningen av förvaltade medel samt en tidsplan för genomförandet ska ingå i motsvarande bidragsavtal i enlighet med kommissionens relevanta arbetsprogram.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(13a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eftersom storskalig utbyggnad av högpresterande datorsystem och AI-infrastruktur med hög kapacitet medför betydande förbrukning av energi, vatten och andra resurser bör sådan infrastruktur utformas och drivas i överensstämmelse med unionens mål om klimatneutralitet och energieffektivitet, bland annat genom användning av förnybara energikällor, effektiv kylning och spillvärmeåtervinning.</STRING></STRING></P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><DINIT>HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.</DINIT><GR.ART><ARTICLE><TI.ART><STRING ITALIC="on">Artikel 1</STRING></TI.ART><PARAG>Förordning (EU) 2021/1173 ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(1)</NO.P>Artikel 2 ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(2)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3c:<CITATION><P>3c) 	AI-gigafabrik: en toppmodern storskalig anläggning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">med över 100 000 avancerade AI-processorer</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">enligt vad som avses i kommissionens meddelande av den 9 april 2025 ”Handlingsplan för AI‑kontinenten” och</STRING></STRING> med tillräcklig kapacitet för att hantera hela livscykeln – utveckling, utbildning, finjustering och storskaliga slutledningar – för mycket stora AI-modeller och AI-tillämpningar, som tillhandahåller en infrastruktur för superdatortjänster, som består av AI-optimerad datorkapacitet, en stödjande datacentralinfrastruktur (inbegripet lagring och nätverk med hög kapacitet), särskilda säkra åtkomstmiljöer för molnanvändare och specialiserade säkra AI-inriktade stödtjänster för dess avancerade verksamhet och som stöds av ett miljömässigt hållbart energiförsörjningssystem.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(3)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3d:<CITATION><P>3d)	AI-gigafabrikskonsortium: en sammanslutning av rättsliga enheter som är vederbörligen registrerade i unionen och som samlas i ett konsortium i syfte att inrätta och driva en AI-gigafabrik och som anger dessa enheters respektive roller och ansvar under AI-gigafabrikens livslängd, eller en ny rättslig enhet som inrättats i syfte att inrätta och driva en AI-gigafabrik, som har en juridisk form som erkänns i alla medlemsstater. AI-gigafabrikskonsortiet ska inrättas för en period på minst fem år. En eller flera privata partner i ett sådant konsortium kan ingå i det gemensamma företagets privata medlemmar.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(4)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3e:<CITATION><P>3e) AI-gigafabrikssamordnare: en rättslig enhet som är vederbörligen registrerad i unionen, som giltigt existerar enligt lagstiftningen i en etableringsmedlemsstat<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, som inte omfattas av jurisdiktionsmässiga eller finansiella villkor enligt lagstiftningen i ett tredjeland </STRING></STRING>och som enligt lag har rätt att företräda AI-gigafabrikskonsortiet och som har rättskapacitet och befogenhet att ingå, verkställa och genomföra värdavtalet för AI-gigafabriker. AI-gigafabrikssamordnaren ska ha sitt säte i unionen och ska direkt eller indirekt kontrolleras genom ägarintressen eller på andra sätt, enligt definitionen i kapitel IV i förordning (EU) 2024/1624 och relevanta principer i unionens konkurrenslagstiftning, för juridiska personer eller fysiska personer som är etablerade inom unionen. Samordnaren får också vara en befintlig värdenhet som företräder en deltagande stat som är en medlemsstat eller ett värdkonsortium av deltagande stater.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(5)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3f:<CITATION><P>3f) värdavtal för AI-gigafabrik: ett administrativt avtal mellan det gemensamma företaget och AI-gigafabrikssamordnaren om att hysa och driva en AI-gigafabrik.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(6)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3g:<CITATION><P>3g) värdenhet för AI-gigafabrik: en rättslig enhet som av AI-gigafabrikskonsortiet har utsetts till att vara värd för och driva en AI-gigafabrik och dess tjänster, och som är etablerad i en deltagande stat som är en medlemsstat.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(7)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3h:<CITATION><P>3h) samarbetsavtal om AI-gigafabrik: ett avtal mellan det gemensamma företaget och ett tredjeland som specificerar villkoren för tillträde till AI-gigafabriker för de rättsliga enheter som, direkt eller indirekt, genom ägarintresse eller på annat sätt, kontrolleras av juridiska personer eller fysiska personer som är etablerade i det tredjelandet. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(8)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 19a:<CITATION><P>19a) nationellt centrum för kvantkompetens: en rättslig enhet, eller ett konsortium av rättsliga enheter, som etablerats i en deltagande stat, som på begäran tillhandahåller användare från industrin, inbegripet små och medelstora företag, den akademiska världen och offentliga förvaltningar, tillgång till kvantteknik, verktyg, tillämpningar och tjänster samt till nationella eller europeiska kvantinfrastrukturer, och som erbjuder expertis, kompetens, utbildning, nätverksarbete och uppsökande verksamhet.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(9)</NO.P>Artikel 3 ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(10)</NO.P>Punkt 1 ska ersättas med följande:<CITATION><P>Det gemensamma företaget ska ha i uppdrag att i unionen utveckla, ta i drift, utvidga och upprätthålla ett världsledande federerat, säkert ekosystem med hyperkonnektivitet av tjänste- och datorinfrastrukturer på superdator- och kvantdatorområdet. Det ska också stödja utvecklingen och användningen av efterfrågestyrda och användardrivna innovativa och konkurrenskraftiga superdatorsystem ▌och kvantsystem baserat på en leveranskedja som säkerställer komponenter, teknik och kunskap och begränsar risken för störningar, samt utvecklingen av en mängd tillämpningar som är optimerade för dessa system; det ska även se till att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tillgången till och </STRING></STRING>användningen av denna superdatorinfrastruktur breddas till ett stort antal offentliga och privata användare och stödja den gröna och den digitala omställningen och utvecklingen av viktig kompetens <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och möjligheter </STRING></STRING>för europeisk vetenskap och industri. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det ska även stödja det europeiska kvantteknikekosystemet, däribland framstående vetenskaplig och tillämpad forskning och den framväxande europeiska kvantindustrins konkurrenskraft. När det ger sitt stöd till det europeiska kvantteknikekosystemet ska det vederbörligen beakta de olika mognadsnivåerna för de olika kvantteknikområdena och arvet efter kvantflaggskeppet.</STRING></STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(11)</NO.P>Följande led fa ska läggas till i punkt 2:<CITATION><P>fa) att stödja förstklassig vetenskaplig och tillämpad forskning och innovation inom kvantteknik, forskningens och innovationens övergång till tillverkning och ibruktagande, användning och integrering i kvantinfrastrukturer i världsklass, för att bygga ett dynamiskt, innovativt och resilient kvantekosystem i hela EU och för att säkerställa vetenskapligt och industriellt ledarskap, konkurrenskraft, strategiskt oberoende och teknisk suveränitet för unionen när det gäller kvantdatorer, kommunikation och avkänning, </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(12)</NO.P>Punkt 2h ska ersättas med följande:<CITATION><P>h) att utveckla och driva AI-fabriker och att stödja inrättandet av och tillgången till AI-fabriker och deras tjänster, till stöd för vidareutvecklingen av ett mycket konkurrenskraftigt och innovativt AI-ekosystem i unionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, samtidigt som man så mycket som möjligt använder system och komponenter som är tillverkade i unionen</STRING></STRING>.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(13)</NO.P>Punkt 3 ska ersättas med följande:<CITATION><P>Det gemensamma företaget ska bidra till att skydda unionens intressen vid upphandling av superdatorer och till att stödja utvecklingen och användningen av HPC-teknik och kvantteknik, kvantsystem och kvanttillämpningar. Det ska möjliggöra ett förfarande med gemensam utformning vid förvärvet av superdatorer i världsklass, samtidigt som det skyddar säkerheten i leveranskedjan för teknik och system som upphandlas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, genom att främja en mångfald av leverantörer på alla nivåer</STRING></STRING>. Det ska bidra till unionens strategiska oberoende,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bevara en öppen och innovativ ekonomi i unionen genom konkurrens, utvidga den unionsomfattande tillgången till superdatorkapacitet,</STRING></STRING> stödja utvecklingen av tekniker och tillämpningar som stärker de europeiska leveranskedjorna för HPC och kvantteknik och främja deras integrering i system som tillgodoser ett stort antal vetenskapliga, samhälleliga, miljömässiga, industriella och säkerhetsrelaterade behov. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(14)</NO.P>Artikel 4 ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(15)</NO.P>Följande led i ska läggas till i punkt 1:<CITATION><P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">i) Pelaren för AI-fabriker, som omfattar AI-gigafabrikers verksamhet, som i driften kan kopplas till EuroHPC-nätverket av AI-fabriker för att säkerställa att integration och kunskapsutbyte sker sömlöst i det europeiska AI-ekosystemet. Denna pelare ska innefatta följande verksamhet:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>i)</SYMBOL>Tillhandahålla en AI-datorinfrastruktur i världsklass för europeiska forskare, entreprenörer och industrier <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och säkerställa att tillgången till datorresurser underlättas för små och medelstora företag samt midcap-bolag</STRING></STRING>.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>ii)</SYMBOL>Möjliggöra utveckling av nya AI-lösningar inom alla offentliga och privata sektorer.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>iii)</SYMBOL>Säkerställa unionens konkurrenskraft och suveränitet som AI-kontinent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, även genom att säkerställa tillgång till nödvändig datorkapacitet och relaterade tjänster för AI-utveckling och genom att främja uppbyggande av industriell kapacitet för tillverkning av viktiga maskinvaru- och programvarukomponenter</STRING></STRING>. </ITEM></LIST></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(16)</NO.P>Följande led j ska läggas till i punkt 1:<CITATION><P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">j) Kvantteknikpelaren, som behandlar hela kvantekosystemet och tillämpningsområden för kvantdatorteknik och kvantsimulering, kvantkommunikation och kvantavkänning och metrologi och som säkerställer kvantleveranskedjans säkerhet, resiliens och möjliggörande teknik. Verksamheten ska bland annat omfatta följande:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>Vetenskaplig och teknisk forskning och innovation: Främja spetsforskning inom kvantvetenskap och kvantteknik.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>Övergång från forskning till tillverkning och ekosystemutveckling: Stödja utveckling och utbyggnad av toppmodern kvantinfrastruktur. Främja industrialiseringen av kvantteknik genom att stödja användningen av kvanttillämpningar inom viktiga offentliga sektorer och industrisektorer och säkerställa att framsteg inom alla kvantområden omsätts i verkliga tillämpningar, inbegripet utveckling av ledande marknader. Främja europeiska och internationella standarder. Stödja utveckling av och nätverkande för nationella kvantkompetenscentrum i hela Europa.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>Kompetens och talang: Utveckla en konkurrenskraftig och inkluderande arbetsstyrka inom kvantforskning och ingenjörsvetenskap genom samordnade utbildnings- och mobilitetsinitiativ, inom viktiga kvantrelaterade ämnesområden och tekniska områden.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>Internationellt samarbete: Utveckla internationellt samarbete inom kvantteknik för att lösa globala vetenskapliga och samhälleliga utmaningar, i linje med unionens utrikespolitiska mål och internationella åtaganden.</ITEM></LIST></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(16a)</NO.P> 	 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Punkt 2 ska ersättas med följande:</STRING></STRING><CITATION><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”2.	För att genomföra de verksamheter som avses i punkt 1 ska det gemensamma företaget anförtros genomförandet av kumulativ, kompletterande eller kombinerad finansiering mellan unionsprogram i enlighet med kommissionens berörda arbetsprogram. Det gemensamma företaget får även anförtros genomförandet av ytterligare uppgifter om ytterligare unionsfinansiering anslås i enlighet med artikel 5.3.”</STRING></STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(17)</NO.P>Artikel 5 ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(18)</NO.P>Punkt 1 ska ersättas med följande:<CITATION><P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Unionens finansiella bidrag till det gemensamma företaget, inklusive EES-anslag, ska uppgå till 3 972 300 000 EUR, inklusive 92 000 000 EUR för administrativa kostnader, under förutsättning att det beloppet åtminstone motsvaras av deltagande staters bidrag, med följande preliminära fördelning:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>Upp till 1 660 000 000 EUR från Horisont Europa<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, av vilka 160 000 000 EUR ska användas uteslutande för åtgärder i artikel 5.6 som bidrar till verksamhet inom den kvantteknikpelare som införs i artikel 4.1 j</STRING></STRING>.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>Upp till 2 012 300 000 EUR från programmet för ett digitalt Europa.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>Upp till 300 000 000 EUR från Fonden för ett sammanlänkat Europa.</ITEM></LIST></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(19)</NO.P>Ett nytt stycke ska läggas till i punkt 1:<CITATION><P>Ytterligare medel från Horisont Europa, programmet för ett digitalt Europa och Fonden för ett sammanlänkat Europa får komplettera det unionsbidrag som avses i första stycket, förutsatt att de ytterligare beloppen åtminstone motsvarar bidraget från en eller flera andra medlemmar i det gemensamma företaget utanför unionen. Ett sådant ytterligare unionsbidrag ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uttryckligen</STRING></STRING> avsättas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> för en eller flera av de</STRING></STRING> pelare som avses i artikel 4 ▌. Dessa ytterligare medel ska inte redovisas vid beräkningen av unionens högsta finansiella bidrag. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(20)</NO.P>Punkt 3 ska ersättas med följande:<CITATION><P>Ytterligare medel från andra unionsprogram än de som avses i punkt 1 och som kompletterar dem som anges i punkt 1 i denna artikel får anslås till det gemensamma företaget för att stödja de verksamhetspelare som avses i artikel 4, med undantag för de pelare som avses i artikel 4.1 a. Dessa ytterligare medel ska inte redovisas vid beräkningen av unionens högsta finansiella bidrag. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(21)</NO.P>En ny punkt ska läggas till som punkt 4a<CITATION><P>För de bidrag som anförtrotts det gemensamma företaget i enlighet med punkterna 3 och 4 i denna artikel är kraven i artikel 158 i förordning (EU, Euratom) 2024/2509 tillämpliga. När dessa ytterligare unionsbidrag avser den pelare som avses i artikel 4.1 i ska en eller flera av de andra medlemmarna utanför unionen lämna ytterligare bidrag som motsvarar beloppet för unionens bidrag.</P><P>▌</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(23)</NO.P>Punkt 7 ska utgå.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(24)</NO.P>Punkt 8 ska utgå.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(25)</NO.P>Följande artikel ska läggas till som artikel 12b:<CITATION><P>”Artikel 12b”</P><P>AI-gigafabrik</P><P><NO.P>1.</NO.P>En AI-gigafabrik ska vara belägen i en medlemsstat. Den ska stödjas ekonomiskt av ett partnerskap mellan unionen och en eller flera deltagande stater, företrädda genom det gemensamma företaget, och ett AI-gigafabrikskonsortium, som kan omfatta en eller flera teknikinfrastrukturleverantörer, vars rättsliga företrädare är en AI-gigafabrikssamordnare.</P><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det gemensamma företaget ska säkerställa att alla AI-gigafabriker uppfyller unionsomfattande standarder för interoperabilitet, cybersäkerhet och dataskydd för att skapa ett säkert och tillförlitligt datorekosystem.</STRING></STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P>Deltagande i ett AI-gigafabrikskonsortium av rättsliga enheter från icke-deltagande stater <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ska inte vara tillåtet. I vederbörligen motiverade fall kan kommissionen dock, från fall till fall, göra bedömningen att</STRING></STRING> ett sådant deltagande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inte </STRING></STRING>anses strida mot unionens strategiska tillgångar, intressen, autonomi eller säkerhet. I enlighet med förordning (EU) 2021/695, förordning (EU) 2021/694 och förordning (EU) 2021/1153 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ska</STRING></STRING> inbjudan att anmäla intresse avseende val av AI-gigafabrikskonsortium begränsa deltagandet i det konsortiet till rättsliga enheter som är etablerade endast i deltagande stater eller till rättsliga enheter som är etablerade i vissa associerade länder inom ramprogrammet Horisont Europa, programmet för ett digitalt Europa och eventuella senare relevanta unionsfinansieringsprogram, eller andra tredjeländer utöver de deltagande staterna. De begränsningar och uteslutningar som avses i denna punkt ska i princip inte tillämpas på rättsliga enheter som är etablerade i tredjeländer och som har undertecknat ett samarbetsavtal om AI-gigafabrik eller ett liknande avtal med unionen. I inbjudan att anmäla intresse för att välja en AI-gigafabrik får det anges att rättsliga enheter i andra tredjeländer kan vara berättigade, förutsatt att de uppfyller de krav som dessa rättsliga enheter ska uppfylla för att garantera skyddet av unionens och medlemsstaternas säkerhetsintressen och säkerställa skyddet av sekretessbelagda handlingar. Dessa krav ska anges i arbetsprogrammet.</P><P><NO.P>3.</NO.P>AI-gigafabrikskonsortiet ska omfattas av ett uttryckligt tillhandahållande av ett lämpligt styrkande dokument som styrker åtagandet från den medlemsstat där värdenheten för AI-gigafabriken är etablerad, eller från de behöriga myndigheterna i de deltagande staterna i AI-gigafabrikskonsortiet.</P><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den del av</STRING></STRING> unionens finansiella bidrag enligt artikel 5 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som kommer från programmet för ett digitalt Europa eller FSE Digitalt</STRING></STRING> ska täcka upp till 17 % av kapitalutgiftinvesteringarna i AI-gigafabrikens övergripande datorinfrastruktur<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den del av unionens finansiella bidrag enligt artikel 5 som kommer från Horisont Europa och som bidrar till pelaren för AI-gigafabriker ska omfatta</STRING></STRING> ett förutbestämt garanterat köp av åtkomsttid till AI-gigafabriken<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> – för användning uteslutande vid sådana åtgärder som avses i artikel 5.6 –</STRING></STRING> som motsvarar en hyrd kapacitet inom kapitalinvesteringen. En eller flera deltagande stater bör åtminstone matcha unionens bidrag. AI-gigafabrikens övriga investeringar och driftskostnader ska täckas av AI-gigafabrikskonsortiet.</P><P><NO.P>5.</NO.P>En utvald AI-fabrik kan skala upp avsevärt till att bli en AI-gigafabrik. I sådana fall ska det finansiella stöd från unionen som redan tillhandahållits för denna AI-fabrik räknas som en del av unionens bidrag till kapitalinvesteringen för AI-gigafabrikens datorinfrastruktur. Det värdtjänstavtal för AI-fabrik som avses i artikel 10 ska vid behov ändras i enlighet med detta. Den ytterligare investeringen för att göra den berörda AI-fabriken till en AI-gigafabrik samt driftskostnaderna för AI-gigafabriken ska täckas av AI-gigafabrikskonsortiet.</P><P><NO.P>6.</NO.P>Deltagande stater som är medlemsstater får, i samförstånd med det gemensamma företaget, kanalisera sina respektive frivilliga bidrag, inbegripet de som avses i punkt 4 i denna artikel och alla andra utöver dem, helt eller delvis, till en viss AI-gigafabrik genom det gemensamma företaget, som sedan ska förvalta och betala ut dessa medel till den utsedda AI-gigafabriken på deras vägnar.</P><P><NO.P>7.</NO.P>Det gemensamma företaget ska äga den del av AI-gigafabrikens datorinfrastruktur som motsvarar det unionsbidrag som anges i punkterna 4 och 5. Det ägarskap eller den hyrda kapacitet som avses i punkt 4 ska ha en varaktighet på minst fem år från det att AI-gigafabriken tas i drift, och specificeras ytterligare i värdtjänstavtalet för AI-gigafabrik. Denna varaktighet ska förlängas vid en väsentlig uppgradering av AI-gigafabrikens datorinfrastruktur. Detta ägande ska överföras i enlighet med värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken eller förlängas med en överenskommen period på de villkor som anges i värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken, utan att det påverkar avvecklingen av det gemensamma företaget enligt i artikel 23.4 i stadgarna. Vid överlåtelse av ägandet till AI-gigafabrikskonsortiet ska restvärdet för AI-gigafabrikens datorinfrastruktur omvandlas till likvärdiga åtkomsträttigheter för unionen. Om ägandet inte överlåts till AI-gigafabrikskonsortiet enligt värdtjänstavtalet och ett avvecklingsbeslut fattas, ska de relevanta kostnaderna bäras av AI-gigafabrikskonsortiet.</P><P><NO.P>8.</NO.P>Unionens och de deltagande staternas åtkomsträttigheter i AI-gigafabriken ska stå i direkt proportion till deras respektive ekonomiska bidrag till kapitalinvesteringen i AI-gigafabrikens datorinfrastruktur eller till det på förhand överenskomna garanterade köpet av åtkomsttid till AI-gigafabriken.</P><P><NO.P>9.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Det gemensamma företagets styrelse ska fastställa</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL>villkoren för unionens åtkomsttid till AI-gigafabrikerna,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL>särskilda regler för villkor för åtkomst till AI-gigafabriker som rör fördelningen av åtkomsttid för projekt och verksamheter som betraktas som strategiska för unionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(ba)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mekanismer för övervakning av utnyttjandegrader och resultat för att säkerställa deras effektiva användning och kapacitet och samtidigt undvika outnyttjade resurser. Den ska regelbundet rapportera om hur varje gigafabrik har utnyttjats och presterat.</STRING></STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>10.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Vid fastställandet av villkoren för unionens åtkomsttid enligt punkt 9 ska styrelsen se till att åtkomst ska</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL>beviljas för användare som är bosatta, etablerade eller lokaliserade i en medlemsstat eller i ett tredjeland som är associerat till programmet för ett digitalt Europa, Horisont Europa eller Fonden för ett sammanlänkat Europa,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL>vara kostnadsfri för användare från offentligrättsliga organ. Den ska också vara avgiftsfri för industrianvändare för tillämpningar som rör forsknings- och innovationsverksamhet som finansieras av Horisont Europa, programmet för ett digitalt Europa eller Fonden för ett sammanlänkat Europa, för dem som har certifierats med en spetskompetensstämpel inom Horisont Europa eller programmet för ett digitalt Europa samt för privat innovationsverksamhet hos små och medelstora företag och expanderande företag,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(c)</SYMBOL>inkludera reserverade datorresurser, särskilt för EU-finansierade forskningsprojekt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och små företag och enheter som verkar enligt principen om öppen vetenskap, vilket</STRING></STRING> säkerställer garanterad tillgänglighet och planeringsprioritet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(ca)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bevilja prioriterad åtkomst och, när det är genomförbart, riktade stödåtgärder för små och medelstora företag, uppstartsföretag, mikroföretag och forskningsorganisationer – även sådan som bedriver forskning utan vinstsyfte eller före det konkurrensutsatta stadiet – som utvecklar tillämpningar med stor samhälls- eller industripåverkan i unionen.</STRING></STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>11.</NO.P>Styrelsen ska övervaka unionens andel av åtkomsttiden för de olika typer av användare som definieras i punkt 10 a. Om det finns en betydande obalans mellan de olika typerna av användare när det gäller andelen åtkomsttid i förhållande till efterfrågan ska den vidta lämpliga korrigerande åtgärder för att åtgärda denna obalans.</P><P><NO.P>12.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Bidrag från unionen eller de deltagande staterna ska omfattas av villkor som säkerställer skyddet av unionens strategiska intressen. De särskilda villkor som avses i denna punkt ska fastställas i ett särskilt värdtjänstavtal för AI-gigafabrik mellan det gemensamma företaget och AI-gigafabrikskonsortiet. Värdtjänstavtalet för AI‑gigafabriken ska styras av unionsrätten, vilken i alla frågor som inte omfattas av denna förordning eller andra unionsrättsakter ska kompletteras med lagstiftning i den medlemsstat där värdenheten är etablerad. Värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken ska</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL>ange ägar- och styrningsstrukturen för AI-gigafabriken i detalj,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL>innehålla bestämmelser som säkerställer en effektiv granskning och kontroll av AI-gigafabriken av unionen för att skydda unionens strategiska tillgångar, intressen, autonomi eller säkerhet,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(c)</SYMBOL>specificera unionens, deltagande staters och offentliga och/eller privata partners finansiella bidrag till AI-gigafabrikskonsortiet, inbegripet den garanterade åtkomsttid till AI-gigafabriken som avses i punkt 8, beroende på vad som är lämpligt, och dess varaktighet,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(d)</SYMBOL>i förekommande fall specificera unionens övriga intressen till följd av unionsinvesteringar som regleras genom särskilda investeringsavtal mellan AI‑gigafabrikskonsortiet och InvestEU,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(e)</SYMBOL>fastställa villkoren för stödberättigande för AI-gigafabriksanvändare utanför unionen. De ska uppfylla samma villkor som de villkor för stödberättigande som anges i punkt 2,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(f)</SYMBOL>fastställa detaljerade villkor för unionsanvändarnas åtkomst till AI‑gigafabrikernas tjänster och för hur åtkomsttiderna ska bokföras,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(g)</SYMBOL>säkerställa kvaliteten på den tjänst som erbjuds det gemensamma företagets användare när de driver AI-gigafabriken, i enlighet med det servicenivåavtal som ingår i värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(h)</SYMBOL>vid behov fastställa formerna för förvärv, drift och användning av AI‑gigafabrikens data- och datorinfrastruktur, inbegripet användarkrav från den offentliga sektorn. Om AI-gigafabrikskonsortiet omfattar en eller flera leverantörer av teknikinfrastruktur ska värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken inbegripa utökade skyddsåtgärder mot intressekonflikter avseende dessa leverantörer,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(i)</SYMBOL>vid behov detaljerat beskriva villkoren för överföring av äganderätt enligt punkt 7,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(j)</SYMBOL>vid behov detaljerat beskriva utökningen av äganderätten eller den på förhand överenskomna garanterade åtkomsttiden, och utfasningsvillkoren för AI‑gigafabriken,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(k)</SYMBOL>vid behov detaljerat beskriva ansvarsvillkoren för driften av AI-gigafabriken,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(l)</SYMBOL>ange den skyldighet som värdenheten för AI-gigafabriken har att senast den 31 januari varje år lämna en revisionsrapport och data om användningen av unionens åtkomsttider under det föregående budgetåret till styrelsen,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(m)</SYMBOL>innehålla en skiljedomsklausul enligt artikel 272 i EUF-fördraget, vilken föreskriver att Europeiska unionens domstol ska vara behörig i alla frågor som omfattas av värdtjänstavtalet.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>13.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">AI-gigafabriken ska omfatta ett offentligt ledningsorgan som består av företrädare för kommissionen och de deltagande stater som tillhandahåller offentlig finansiering till den specifika AI-gigafabriken. Utan att det påverkar AI-gigafabrikskonsortiets förvaltning och operativa självständighet, och för att säkerställa anpassning till de mål av allmänt intresse som ligger till grund för den offentliga finansieringen, ska följande delar kräva ett uttryckligt förhandsgodkännande från det utsedda offentliga ledningsorganet:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL>Förslag till åtkomstavtal med enheter från tredjeländer som kan ge upphov till betänkligheter i förhållande till unionens strategiska tillgångar, intressen, autonomi eller säkerhet.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL>Betydande ändringar av den rättsliga och finansiella strukturen eller kontrollen som påverkar unionens eller de deltagande staternas intressen, som ändring av det slutliga ägandet eller kontrollen av AI-gigafabriken, omlokalisering av kritiska tillgångar utanför unionen eller större beslut om finansiell omstrukturering.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(c)</SYMBOL>Betydande förändringar i AI-gigafabrikernas strategiska syfte.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>14.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Efter en inbjudan att anmäla intresse ska det gemensamma företagets styrelse välja ett AI-gigafabrikskonsortium genom ett rättvist och transparent förfarande, med stöd av en panel av oberoende experter och ett ackrediterat finansinstitut som utses av styrelsen för utvärderingen, på grundval av bland annat följande kriterier:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL>Utvärdering av de tekniska aspekterna:</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(1)</SYMBOL>Förslagets mål och tekniska kvalitet.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(2)</SYMBOL>Arbetsplanens kvalitet.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(3)</SYMBOL>Kvaliteten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och säkerheten hos</STRING></STRING> den fysiska infrastrukturen, it‑infrastrukturen och nätverksinfrastrukturen.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(4)</SYMBOL>Hållbarhet och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">energi- och vatteneffektivitet</STRING></STRING>.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(5)</SYMBOL>Konsortiets erfarenhet och kunnande när det gäller att inrätta liknande storskaliga anläggningar.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL>Potentiella effekter:</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(1)</SYMBOL>Tjänstens kvalitet, inbegripet säkerhet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> tillförlitlighet <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och användarfokus</STRING></STRING>.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(2)</SYMBOL>Inverkan på det europeiska AI-ekosystemet<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inbegripet geografisk balans och utvidgning av den unionsomfattande tillgången</STRING></STRING>.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(3)</SYMBOL>EU-mervärde <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som stärker unionens tekniska suveränitet och inverkar positivt på unionens strategiska oberoende</STRING></STRING>.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(c)</SYMBOL>Ekonomisk genomförbarhet:</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(1)</SYMBOL>De deltagande staternas och AI-gigafabrikskonsortiets investeringsåtaganden.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(1a)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Detaljerade, rimliga och åtagandebaserade uppskattningar. </STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(2)</SYMBOL>Den föreslagna affärsmodellens kvalitet och ekonomiska bärkraft (inbegripet en kontroll av tillbörlig aktsamhet som ska utföras av det utsedda ackrediterade finansinstitutet).</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(d)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Påverkan på arbetsmarknaden:</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(1)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lockar, utvecklar och behåller högkvalificerade talanger av olika slag på AI-området.</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(2)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Skapar arbetstillfällen av hög kvalitet.</STRING></STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>14a.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det gemensamma företaget ska årligen rapportera om</STRING></STRING></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kapacitetsutnyttjandet av datorinfrastrukturen i syfte att utveckla stora europeiska AI-modeller,</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">antalet nya stora original-AI-modeller som utvecklats,</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(c)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Hållbarhet, energi- och vatteneffektivitet och tillgång till förnybar energi.</STRING></STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>15.</NO.P>Om konsortiet inte omfattar en eller flera teknikinfrastrukturleverantörer ska leverantörerna av AI-gigafabriken väljas ut av AI-gigafabrikskonsortiet på grundval av rättvisa och transparenta anbudsspecifikationer som ska ta hänsyn till allmänna systemspecifikationer, särskilt de användarkrav från den offentliga sektorn som unionen tillhandahåller i inbjudan att anmäla intresse och som specificeras ytterligare i värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken. Urvalet ska baseras på rättvisa, öppna och transparenta kriterier och ska också säkerställa ett mervärde för EU och hantera försörjningskedjans säkerhet och resiliens. De utvalda anbudsgivarna ska uppfylla de villkor för berättigande som anges i punkt 2</P><P><NO.P>16.</NO.P>Det gemensamma företaget får upprätta ramavtal för tillhandahållande av väsentliga komponenter och komponenter med hög efterfrågan, såsom avancerade AI‑processorer. AI-gigafabrikskonsortierna får använda de ramavtal som avses i denna punkt för sin upphandling.</P><P><NO.P>17.</NO.P>	 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det gemensamma företaget ska främja ett balanserat deltagande av medlemsstater i inrättandet av och tillgången till AI-gigafabriker och kvantkompetenscentrum.</STRING></STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(26)</NO.P>Artikel 16 ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(27)</NO.P>Punkt 1 ska ersättas med följande:<CITATION><P>Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 17.9 ska användningen av EuroHPC‑superdatorer vara öppen för användare från offentlig och privat sektor. Förutom EuroHPC-superdatorerna i industriell klass ska användningen i första hand vara för forsknings- och innovationssyften som omfattas av offentliga finansieringsprogram, för offentliga sektorns tillämpningar och för privat innovationsverksamhet i små och medelstora företag, när så är lämpligt.</P></CITATION></PARAG><PARAG><STRING ITALIC="on">Bilaga</STRING></PARAG><PARAG>Bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(28)</NO.P>Artikel 3 i bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(29)</NO.P>Punkt 2 ska ändras.<CITATION><P>Alla ansökningar om medlemskap i det gemensamma företaget från medlemsstater eller tredjeländer som är associerade till Horisont Europa eller programmet för ett digitalt Europa ska ställas till styrelsen. Kandidatländerna ska tillhandahålla ett skriftligt godkännande av dessa stadgar och alla andra bestämmelser som styr det gemensamma företagets funktionssätt. Kandidatländerna ska också ange sitt motiv för att ansöka om medlemskap i det gemensamma företaget och ange hur deras nationella superdator- eller <STRING UNDERLINE="on">kvantteknikstrategi</STRING> är anpassad till det gemensamma företagets mål. Styrelsen ska bedöma ansökan med hänsyn till kandidatens relevans och potentiella mervärde när det gäller att genomföra det gemensamma företagets uppdrag och mål och får därefter besluta om att begära klargöranden från kandidaten innan ansökan godkänns.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(30)</NO.P>Artikel 4 i bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(31)</NO.P>I punkt 1 ska följande läggas till som led d:<CITATION><P>(d)	den rådgivande gruppen för kvantstrategi.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(32)</NO.P>Artikel 5 i bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(33)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 3:<CITATION><P>(3) De deltagande staterna ska utse en företrädare från sina behöriga myndigheter på området kvantteknik till kvantpelaren för verksamheterna.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(34)</NO.P>Artikel 6 i bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(35)</NO.P>Följande punkt 5a ska läggas till:<CITATION><P>5a)	 För de uppgifter som avses i artikel 7.4 a i dessa stadgar, och för varje AI‑gigafabrik, ska de deltagande staternas rösträtter fördelas i proportion till deras utlovade finansiella bidrag och deras naturabidrag till AI-gigafabriken fram till utgången av värdtjänstavtalet för AI-gigafabriken. Naturabidragen ska endast beaktas om de har förhandsgodkänts av en oberoende expert eller revisor.</P><P>Vid tillämpningen av denna punkt ska styrelsen fatta beslut med en majoritet bestående av minst 75 % av alla röster, inbegripet rösterna från de ledamöter som är frånvarande.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(36)</NO.P>Följande punkt 6 ska ändras:<CITATION><P>(6) För de uppgifter som avses i artikel 7.5, 7.5 a, 7.6 och 7.7 i dessa stadgar ska styrelsens beslut fattas i två steg. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(37)</NO.P>Artikel 7 i bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(38)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 4a:<CITATION><P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">4a) Styrelsen ska utföra följande uppgifter med anknytning till de AI-gigafabriker som avses i artikel 12b i denna förordning:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>Diskutera och anta den del av det fleråriga strategiska programmet som rör upprättandet av AI-gigafabriker enligt artikel 18.1 i dessa stadgar.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>Diskutera och anta den del av det årliga arbetsprogrammet som rör upprättandet av AI-gigafabriker och val av AI-gigafabrikskonsortier samt motsvarande utgiftsberäkningar.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>Godkänna inledandet av inbjudningar att anmäla intresse i enlighet med det årliga arbetsprogrammet.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>Godkänna valet av de AI-gigafabrikskonsortier som ska upprätta och driva AI-gigafabrikerna.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>e)</SYMBOL>Fastställa villkoren för unionens åtkomsttid till AI-gigafabrikerna.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>f)</SYMBOL>Godkänna alla anbud relaterade till upprättandet av en AI-gigafabrik som valts ut för finansiering.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>g)</SYMBOL>Godkänna ramavtal som upprättats av det gemensamma företaget EuroHPC för tillhandahållande av viktiga komponenter till AI‑gigafabriker med hög efterfrågan.</ITEM></LIST></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(39)</NO.P>Följande punkt 5a ska läggas till:<CITATION><P>5a)	Bestämmelserna i artikel 7.5 i dessa stadgar gäller för kvantverksamhetens pelare, med undantag för verksamhet i samband med förvärv och drift av kvantdatorer där bestämmelserna i artikel 7.4 i dessa stadgar är tillämpliga. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(40)</NO.P>Artikel 10 i bilagan ska ändras på följande sätt:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(41)</NO.P>Punkt 1 ska ändras på följande sätt:<CITATION><P>Den rådgivande industri- och vetenskapsnämnden ska bestå av en rådgivande grupp för forskning och innovation, en rådgivande grupp för infrastruktur och en rådgivande grupp för kvantstrategi.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(42)</NO.P>Följande punkt ska läggas till som punkt 7:<CITATION><P>(7) 	Den rådgivande gruppen för kvantstrategi ska ha högst tolv medlemmar, varav högst sex ska utnämnas av de privata medlemmarna med beaktande av deras åtaganden gentemot det gemensamma företaget och högst sex ska utnämnas av styrelsen i enlighet med artikel 7.3 k i dessa stadgar.</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(43)</NO.P>Följande artikel ska läggas till som artikel 12a:<CITATION><P>Artikel 12a</P><P><STRING ITALIC="on">Funktionssätt för den rådgivande gruppen för kvantstrategi</STRING></P><P><NO.P>1.</NO.P>Den rådgivande gruppen för kvantstrategi ska sammanträda minst två gånger per år.</P><P><NO.P>2.</NO.P>Den rådgivande gruppen för kvantstrategi får vid behov utse arbetsgrupper som ska samordnas av en eller flera medlemmar.</P><P><NO.P>3.</NO.P>Den rådgivande gruppen för kvantstrategi ska välja sin ordförande.</P><P><NO.P>4.</NO.P>Den rådgivande gruppen för kvantstrategi ska anta sin arbetsordning och utse de ingående enheter som ska företräda den rådgivande gruppen och fastställa längden på deras mandatperiod. </P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(44)</NO.P>Följande artikel ska läggas till som artikel 14a:<CITATION><P>Artikel 14a</P><P><STRING ITALIC="on">Uppgifter för den rådgivande gruppen för kvantstrategi</STRING></P><P><NO.P>1.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Den rådgivande gruppen för kvantstrategi ska göra följande:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(a)</SYMBOL>Utarbeta sitt bidrag till utkastet till flerårigt strategiskt program när det gäller kvantverksamhet enligt artikel 20 i dessa stadgar och se över det regelbundet mot bakgrund av utvecklingen av den vetenskapliga, industriella och politiska efterfrågan.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(b)</SYMBOL>Anordna offentliga samråd som är öppna för alla offentliga och privata intressenter på området kvantteknik, för att informera dem om och samla in synpunkter på utkastet till flerårigt strategiskt program och det tillhörande utkastet till verksamhet inom arbetsprogrammet för kvantteknik för ett visst år.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(c)</SYMBOL>Bidraget till utkastet till flerårigt strategiskt program enligt punkt 1 ska omfatta följande:</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(d)</SYMBOL>Strategiska prioriteringar inom forsknings, innovation, ibruktagande, och infrastruktur för utvecklingen och användningen av kvantteknik och deras integrering i det europeiska digitala ekosystemet, för att stödja unionens resiliens, tekniska suveränitet och strategiska oberoende, samtidigt som man beaktar potentialen för teknik med dubbla användningsområden.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(e)</SYMBOL>Potentiell internationell samarbetsverksamhet inom kvantteknik som ger mervärde och är av ömsesidigt intresse, samtidigt som man säkerställer anpassning till unionens värden och säkerhetsintressen.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(f)</SYMBOL>Utbildnings-, fortbildnings- och arbetsmarknadsutvecklingsprioriteringar för att ta itu med nyckelkompetenser och kompetensklyftan inom kvantteknik, inbegripet medvetenhet om säkerhetskänsliga tillämpningar.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(g)</SYMBOL>Förvärv, ibruktagande och drift av kvantinfrastruktur, inbegripet sammankoppling och federering med infrastrukturer för högpresterande datorsystem och andra digitala infrastrukturer såsom kvantkommunikation och kvantavkänning.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>(h)</SYMBOL>Åtgärder för kapacitetsuppbyggnad, interoperabilitet, standardisering, säkerhet på kvantteknikområdet med särskild hänsyn till risker med dubbla användningsområden och <STRING UNDERLINE="on">skydd av unionens strategiska</STRING> tillgångar, intressen, autonomi eller säkerhet.</ITEM></LIST></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(45)</NO.P>Artikel 16 i bilagan ska ändras på följande sätt:<CITATION><P>Det gemensamma företagets budgetmässiga åtaganden får delas upp i årliga delbetalningar. Från och med januari 2025 får minst 20 % av den sammanlagda budgeten för resterande år inte täckas av årliga delbetalningar.</P></CITATION></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART><STRING ITALIC="on">Artikel 40</STRING></TI.ART><PARAG>Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i <STRING ITALIC="on">Europeiska unionens officiella tidning</STRING>.</PARAG><PARAG>Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><SIGNATURE><P>Utfärdad i Bryssel den</P><P><STRING ITALIC="on">På Europaparlamentets vägnar 	På rådets vägnar</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">Ordförande	Ordförande</STRING></P></SIGNATURE></DISPOSITIF></TEXT></TCONSOLID></TXTLST></SDOCTA>