<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2025)0339</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Bəhruz Səmədov és İqbal Əbilov kutatók azerbajdzsáni önkényes letartóztatása és elítélése</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0567, 0576, 0581, 0583 és 0589/2025)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Az Európai Parlament 2025. december 18-i állásfoglalása Bəhruz Səmədov és İqbal Əbilov kutatók azerbajdzsáni önkényes letartóztatásáról és elítéléséről (2025/3028(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Az Európai Parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel az Azerbajdzsánról szóló korábbi állásfoglalásaira,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel eljárási szabályzata 150. cikkének (5) bekezdésére és 136. cikkének (4) bekezdésére,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>mivel 2025 eleje óta közel 400-ra nőtt a politikai indíttatású vádak alapján Azerbajdzsánban önkényesen fogva tartott politikai foglyok, köztük civil társadalmi aktivisták, ellenzéki vezetők, újságírók, tudósok és emberijog-védők száma;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>mivel a talis etnikai kisebbséghez tartozó İqbal Əbilov kutatót és a „Talysh National Academy News” (Talis Nemzeti Akadémia Hírlapja) főszerkesztőjét, valamint Bəhruz Səmədovot, a Károly Egyetem PhD-hallgatóját hazaárulás vádjával 18, illetve 15 év börtönbüntetésre ítélték;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>mivel mindkét tudós tárgyalását zárt ajtók mögött tartották, megsértve ezzel a tisztességes eljárásra vonatkozó nemzetközi normákat és az ártatlanság vélelmét; mivel az állítólagos bizonyítékok kizárólag abból álltak, hogy örmény tudósokkal tartottak kapcsolatot és folytattak eszmecserét; mivel fogva tartásuk során egészségi állapotuk romlott;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>mivel ezekre az ügyekre két másik tudós, Qubad İbadoğlu és Fazil Qasımov igazságtalan és önkényes elítélését követően került sor;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>mivel az azerbajdzsáni önkényuralmi gyakorlatok folyamatban lévő megszilárdításának részeként 2025. december 1-jén állítólagos államcsíny vádjával letartóztatták Əli Kərimli prominens ellenzéki vezetőt;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>határozottan elítéli Bəhruz Səmədov és İqbal Əbilov politikai indíttatású vádak alapján történő letartóztatását, büntetőeljárás alá vonását és elítélését;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>felhívja Azerbajdzsánt, hogy haladéktalanul és feltétel nélkül bocsássa szabadon az összes politikai foglyot, különösen Bəhruz Səmədovot, İqbal Əbilovot és Qubad İbadoğlut, garantálja a bírósági eljárások tisztességes és jogszerű lefolytatását, és vessen véget az újságírókkal, aktivistákkal, tudósokkal, ellenzéki képviselőkkel, emberijog-védőkkel és más jogellenesen fogva tartott személyekkel, köztük a száműzetésben élőkkel szembeni elnyomásnak;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>a lehető leghatározottabban elítéli Əli Kərimli letartóztatását, és felszólít azonnali szabadon bocsátására;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>különösen riasztónak tartja a nemzetbiztonsági rendelkezések visszaélésszerű felhasználását a bírósági zaklatás és a megfélemlítés eszközeként, valamint a véleménynyilvánítás szabadsága, a béke melletti kiállás és a nyilvános bírálat bűncselekménnyé nyilvánítását; mély aggodalmát fejezi ki a tudományos élet szabadsága és a kulturális jogok folyamatos eróziója miatt Azerbajdzsánban;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>felhívja Azerbajdzsánt, hogy tartsa tiszteletben jogszabályait, és hangolja össze azokat – köztük a véleménynyilvánítás szabadságával és a tudományos élet szabadságával kapcsolatosakat – a nemzetközi emberi jogi kötelezettségekkel és normákkal;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>kéri megfelelő intézkedések mérlegelését az EU globális emberi jogi szankciórendszerén belül az érintett felelős tisztviselőkkel szemben;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>felhívja az EU bakui küldöttségét, hogy kövesse nyomon a fent említett eseteket, és felhívja az EU emberi jogi különleges képviselőjét, hogy találkozzon a fogva tartott tudósokkal;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>felhívja az EU-t, hogy többek között a civil társadalomnak nyújtott támogatás növelése révén támogassa tovább az emberi jogokat és a demokratikus kormányzást Azerbajdzsánban, és biztosítsa, hogy a diplomáciai szerepvállalás továbbra is összhangban legyen az EU alapvető értékeivel;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>hangsúlyozza, hogy a Parlament korábbi állásfoglalásaiban foglaltaknak megfelelően a jövőbeli partnerségi megállapodással kapcsolatos előrehaladást az emberi jogok, a jogállamiság, valamint az uniós értékek és elvek tiszteletben tartása terén elért kézzelfogható előrelépésektől kell függővé tenni, beleértve a politikai foglyok szabadon bocsátását és a korlátozó jogszabályok feloldását;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, az alelnöknek/főképviselőnek, a tagállamoknak, valamint Azerbajdzsán elnökének, kormányának és parlamentjének.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>