<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0001</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Un cadru pentru consolidarea disponibilității și a securității aprovizionării cu medicamente critice, precum și a disponibilității și accesibilității medicamentelor de interes comun</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0272/2025 - Raportor: Tomislav Sokol)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 20 ianuarie 2026 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru consolidarea disponibilității și a securității aprovizionării cu medicamente critice, precum și a disponibilității și accesibilității medicamentelor de interes comun, și de modificare a Regulamentului (UE) 2024/795 (COM(2025)0102 – C10-0048/2025 – 2025/0102(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Chestiunea a fost retrimisă pentru negocieri interinstituționale comisiei competente în temeiul articolului 60 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedură (A10-0272/2025).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Textul propus de Comisie</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Amendamentul</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>În temeiul articolului 9 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene („TFUE”) și al articolului 35 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene („Carta”), Uniunea trebuie să asigure un nivel înalt de protecție a sănătății umane prin intermediul tuturor politicilor și acțiunilor Uniunii. Disponibilitatea unor medicamente sigure, eficace și de înaltă calitate este vitală pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atingerea acestui obiectiv și pentru protejarea sănătății publice</STRING></STRING> în întreaga Uniune.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>În temeiul articolului 9 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene („TFUE”) și al articolului 35 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene („Carta”), Uniunea trebuie să asigure un nivel înalt de protecție a sănătății umane prin intermediul tuturor politicilor și acțiunilor Uniunii. Disponibilitatea unor medicamente sigure, eficace și de înaltă calitate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, susținute de o industrie farmaceutică rezilientă și competitivă și de lanțuri de aprovizionare sigure și fiabile care constituie coloana vertebrală a aprovizionării cu medicamente,</STRING></STRING> este vitală pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a atinge acest obiectiv, a proteja sănătatea publică</STRING></STRING> în întreaga Uniune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și a îmbunătăți nivelul de pregătire și securitatea Uniunii în general</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>În ultimii ani, Uniunea s-a confruntat cu un număr tot mai mare de deficite de medicamente, inclusiv deficite de medicamente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a căror insuficiență conduce la vătămări grave sau la un risc</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vătămare gravă a</STRING></STRING> pacienților.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>În ultimii ani, Uniunea s-a confruntat cu un număr tot mai mare de deficite de medicamente, inclusiv deficite de medicamente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în cazul cărora cantitatea insuficientă disponibilă pe piață și opacitatea lanțurilor</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aprovizionare au sau riscă să aibă un efect dăunător grav asupra</STRING></STRING> pacienților<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și sistemelor de asistență medicală</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">O aprovizionare stabilă și rezilientă cu medicamente esențiale pentru sănătatea pacienților din Uniune este indispensabilă, deoarece deficitele pot duce la deteriorarea sănătății pacienților, la creșterea costurilor asistenței medicale și la sarcini semnificative pentru sistemele de sănătate și autoritățile publice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Deficitele de medicamente pot avea cauze profunde foarte diverse și complexe, fiind identificate provocări de-a lungul întregului lanț valoric farmaceutic. În particular, deficitele de medicamente pot <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rezulta din</STRING></STRING> perturbările lanțului de aprovizionare și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> din</STRING></STRING> vulnerabilitățile care afectează aprovizionarea cu ingrediente și componente esențiale. Printre ele se numără dependențele existente de un număr limitat de furnizori la nivel mondial și lipsa capacităților din Uniune pentru a produce anumite medicamente, substanțele active ale acestora sau materiile prime farmaceutice esențiale. Prin diversificarea surselor de aprovizionare și prin investiții în producția locală, Uniunea își poate reduce riscul de a se confrunta cu deficite de medicamente.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Deficitele de medicamente pot avea cauze profunde foarte diverse și complexe, fiind identificate provocări de-a lungul întregului lanț valoric farmaceutic. În particular, deficitele de medicamente pot <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avea drept cauză</STRING></STRING> perturbările lanțului de aprovizionare și vulnerabilitățile care afectează aprovizionarea cu ingrediente și componente esențiale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv aprovizionarea cu materiale de start, intermediari și alte materii prime și intermediari de sinteză</STRING></STRING>. Printre ele se numără dependențele existente de un număr limitat de furnizori la nivel mondial și lipsa capacităților din Uniune pentru a produce anumite medicamente, substanțele active ale acestora sau materiile prime farmaceutice esențiale. Prin diversificarea surselor de aprovizionare și prin investiții în producția locală, Uniunea își poate reduce riscul de a se confrunta cu deficite de medicamente.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>Provocările industriale și lipsa investițiilor în capacitățile de producție din Uniune au contribuit la creșterea dependenței de furnizorii din țări terțe, în special în ceea ce privește materiile prime farmaceutice și substanțele active esențiale. Înființarea de noi capacități de producție în Uniune sau modernizarea celor existente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în ceea ce privește medicamentele</STRING></STRING> critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> materiile prime<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> importante</STRING></STRING> și substanțele active aferente, care adesea se aflau pe piață de mult timp și sunt considerate a fi relativ ieftine, nu este considerată în prezent o opțiune suficient de atractivă pentru investițiile private, având în vedere, în plus, costurile mai mici ale energiei, cerințele ecologice mai puțin stricte și alte cerințe legale din alte părți ale lumii. Deficitul de forță de muncă și nevoia de competențe specializate în producția farmaceutică sporesc și mai mult provocările cu care se confruntă industria producătoare de profil din Uniune. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stimulentele financiare țintite</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">procesele administrative simplificate</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o mai bună coordonare la nivelul Uniunii pot contribui la sprijinirea eforturilor</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">creștere a capacităților de producție în Uniune și la consolidarea lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Provocările industriale și lipsa investițiilor în capacitățile de producție din Uniune au contribuit la creșterea dependenței de furnizorii din țări terțe, în special în ceea ce privește materiile prime farmaceutice și substanțele active esențiale. Înființarea de noi capacități de producție în Uniune sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">extinderea sau </STRING></STRING>modernizarea celor existente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a fabrica medicamente</STRING></STRING> critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> materiile prime și substanțele active<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> importante</STRING></STRING> aferente, care adesea se aflau pe piață de mult timp și sunt considerate a fi relativ ieftine, nu este considerată în prezent o opțiune suficient de atractivă pentru investițiile private, având în vedere, în plus, costurile mai mici ale energiei, cerințele ecologice mai puțin stricte și alte cerințe legale din alte părți ale lumii. Deficitul de forță de muncă și nevoia de competențe specializate în producția farmaceutică sporesc și mai mult provocările cu care se confruntă industria producătoare de profil din Uniune. Stimulentele financiare țintite, procesele administrative simplificate și o mai bună coordonare la nivelul Uniunii pot contribui la sprijinirea eforturilor de extindere a capacităților de producție în Uniune și la consolidarea lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, păstrând neștirbite cele mai înalte standarde sociale, sanitare și de mediu</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În plus, îmbunătățind transferul de competențe și cunoștințe se creează treptat o forță de muncă rezilientă și pregătită pentru viitor, capabilă să adopte fără probleme inovarea și progresele tehnologice. În același timp, dezvoltarea capacității de producție în tot lanțul de aprovizionare necesită investiții substanțiale pe termen lung, o infrastructură industrială adecvată, capacități solide de cercetare, previzibilitate normativă și o forță de muncă calificată.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 4 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Deși pot apărea pentru orice tip de medicament, deficitele de aprovizionare afectează disproporționat medicamentele mai vechi, pe cele care nu mai sunt protejate de brevete și medicamentele generice, în principal pentru că generează marje de profit mici, făcând să scadă apetitul pentru investiții în capacități de producție solide. Medicamentele mai vechi, cu brevete expirate și generice reprezintă majoritatea medicamentelor înscrise pe lista de medicamente critice a Uniunii Europene, pentru că generează marje de profit scăzute, care limitează investițiile în producție. Mulți furnizori de medicamente generice și cu brevete expirate au externalizat fabricația sau și-au relocalizat producția de produse finite în afara Uniunii, apelând frecvent la surse de aprovizionare din țări terțe pentru a face rost de materiile prime pentru fabricarea principiilor active pe care le folosesc. În consecință, Uniunea se bazează pe un număr limitat de furnizori și producători de principii active, dintre care mulți sunt situați în afara granițelor sale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Cu toate acestea, în pofida obligațiilor impuse titularilor de autorizații de introducere pe piață de a asigura aprovizionarea continuă cu medicamente pentru a satisface <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cererea</STRING></STRING> pacienților și în pofida mecanismului suplimentar introdus prin Regulamentul (UE) 2022/123 al Parlamentului European și al Consiliului și prin Regulamentul (UE) .../... [a se adăuga trimiterea după adoptare în conformitate cu COM(2023) 193 final] vizând atenuarea deficitelor și soluționarea acestora, doar funcționarea liberă a piețelor nu garantează întotdeauna disponibilitatea medicamentelor. Acest risc este deosebit de evident în cazurile de perturbări ale lanțului de aprovizionare, în special atunci când aprovizionarea cu un anumit medicament se bazează pe un număr limitat de furnizori și unități de producție la nivel mondial sau atunci când există o dependență mare de o singură țară terță sau de un număr limitat de țări terțe.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Cu toate acestea, în pofida obligațiilor impuse titularilor de autorizații de introducere pe piață de a asigura aprovizionarea continuă cu medicamente pentru a satisface <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nevoile</STRING></STRING> pacienților și în pofida mecanismului suplimentar introdus prin Regulamentul (UE) 2022/123 al Parlamentului European și al Consiliului și prin Regulamentul (UE) .../... [a se adăuga trimiterea după adoptare în conformitate cu COM(2023) 193 final] vizând atenuarea deficitelor și soluționarea acestora, doar funcționarea liberă a piețelor nu garantează întotdeauna disponibilitatea medicamentelor. Acest risc este deosebit de evident în cazurile de perturbări ale lanțului de aprovizionare, în special atunci când aprovizionarea cu un anumit medicament se bazează pe un număr limitat de furnizori și unități de producție la nivel mondial sau atunci când există o dependență mare de o singură țară terță sau de un număr limitat de țări terțe.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>Întrucât piața medicamentelor din Uniune rămâne fragmentată, este necesară o mai bună coordonare între statele membre pentru a valorifica pe deplin potențialul Uniunii de a consolida securitatea aprovizionării cu medicamente, fără a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pune sub semnul întrebării</STRING></STRING> responsabilitățile statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în ceea ce privește organizarea</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prestarea serviciilor</STRING></STRING> de sănătate și de îngrijire medicală. Măsurile naționale necoordonate riscă să perturbe piața internă, nu abordează aspecte mai ample ale lanțului de aprovizionare și sunt insuficiente pentru a soluționa problemele transfrontaliere, inclusiv dependența Uniunii de țări terțe. Prin urmare, cadrul de reglementare pentru medicamente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">necesită să fie</STRING></STRING> completat cu acțiuni <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">țintite</STRING></STRING> care să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prevadă</STRING></STRING> o mai bună armonizare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>Întrucât piața medicamentelor din Uniune rămâne fragmentată, este necesară o mai bună coordonare între statele membre pentru a valorifica pe deplin potențialul Uniunii de a consolida securitatea aprovizionării cu medicamente, fără a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">contesta</STRING></STRING> responsabilitățile statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de a organiza</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oferi servicii</STRING></STRING> de sănătate și de îngrijire medicală<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și de a facilita accesul pacienților la medicamentele de care au nevoie</STRING></STRING>. Măsurile naționale necoordonate riscă să perturbe piața internă, nu abordează aspecte mai ample ale lanțului de aprovizionare și sunt insuficiente pentru a soluționa problemele transfrontaliere, inclusiv dependența Uniunii de țări terțe. Prin urmare, cadrul de reglementare pentru medicamente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie</STRING></STRING> completat cu acțiuni <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">focalizate</STRING></STRING> care să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ofere</STRING></STRING> o mai bună armonizare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, evitându-se totodată dublarea sau suprapunerea structurilor existente.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În plus, ar trebui valorificate la maximum infrastructurile de date și bazele de date existente pentru a reduce sarcinile de raportare, a raționaliza monitorizarea lanțurilor de aprovizionare cu medicamente și a eficientiza schimburile de date dintre autoritățile competente și părțile interesate. Utilizarea structurilor existente ar contribui și la asigurarea unor fluxuri de date mai stabile și mai previzibile.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 9</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(9)</NO.P>Unele medicamente de interes comun care sunt esențiale pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prestarea</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asistență medicală adaptată</STRING></STRING> pacienților<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, deși</STRING></STRING> nu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt afectate de probleme de securitate a aprovizionării, ar putea să</STRING></STRING> nu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fie încă disponibile pentru pacienți în unele state membre</STRING></STRING>. Această situație poate fi cauzată de o varietate de factori, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">incluzând dimensiunea</STRING></STRING> pieței <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">produselor</STRING></STRING> sau considerente geografice, care pot avea un impact asupra disponibilității în timp util a medicamentelor în anumite state membre.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(9)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Este posibil ca</STRING></STRING> unele medicamente de interes comun care sunt esențiale pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">furnizarea</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">îngrijiri adaptate</STRING></STRING> pacienților<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> să</STRING></STRING> nu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fie încă disponibile și accesibile pentru pacienți în unele state membre, deși</STRING></STRING> nu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt afectate de probleme de securitate a aprovizionării</STRING></STRING>. Această situație poate fi cauzată de o varietate de factori, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">precum barierele administrative și bugetare, mărimea</STRING></STRING> pieței <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unde sunt vândute produsele</STRING></STRING> sau considerente geografice, care pot avea un impact asupra disponibilității în timp util a medicamentelor în anumite state membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, fapt ce face să crească inegalitățile între pacienții din Uniune și zădărnicește eforturile asumate de Uniune de a oferi acces universal la medicamente esențiale până în 2030, în ton cu obiectivul de dezvoltare durabilă 3.8 al Organizației Națiunilor Unite. Prezentul regulament urmărește să întărească rezistența lanțurilor de aprovizionare, remediind puncte vulnerabile concrete care afectează securitatea aprovizionării, și să reducă asemenea inegalități între statele membre, asigurând un acces mai echitabil la medicamente în toată Uniunea, astfel încât pacienții să beneficieze de același nivel de acces, oricare ar fi țara lor de reședință</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P>Măsurile introduse prin prezentul regulament nu aduc atingere obligațiilor titularilor autorizațiilor de introducere pe piață, în special cele care decurg din Directiva (UE) .../... a Parlamentului European și a Consiliului [a se insera trimiterea la articolul corespunzător după adoptarea COM(2023) 192 final], din Regulamentul (UE) .../... [a se insera trimiterea după adoptare cf. COM(2023) 193 final] și din Regulamentul (UE) 2022/123, inclusiv obligația de a asigura o aprovizionare suficientă cu medicamente, în limitele responsabilității lor. Aceste măsuri sunt aliniate la principiile pieței interne. Prezentul regulament nu aduce atingere legislației Uniunii în materie de concurență, inclusiv normelor antitrust, privind fuziunile și privind ajutoarele de stat.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P>Măsurile introduse prin prezentul regulament nu aduc atingere obligațiilor titularilor autorizațiilor de introducere pe piață, în special cele care decurg din Directiva (UE) .../... a Parlamentului European și a Consiliului [a se insera trimiterea la articolul corespunzător după adoptarea COM(2023) 192 final], din Regulamentul (UE) .../... [a se insera trimiterea după adoptare cf. COM(2023) 193 final] și din Regulamentul (UE) 2022/123, inclusiv obligația de a asigura o aprovizionare suficientă cu medicamente, în limitele responsabilității lor. Aceste măsuri sunt aliniate la principiile pieței interne. Prezentul regulament nu aduce atingere legislației Uniunii în materie de concurență, inclusiv normelor antitrust, privind fuziunile și privind ajutoarele de stat. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui să fie consecventă cu Regulamentul (UE) 2025/327 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2025 privind spațiul european al datelor privind sănătatea (EHDS) pentru a optimiza interoperabilitatea, schimbul securizat și monitorizarea în timp real a datelor de sănătate relevante pentru disponibilitatea și furnizarea medicamentelor. O mai bună integrare între prezentul regulament și spațiul european al datelor privind sănătatea va contribui la detectarea timpurie a deficitelor, la distribuția transfrontalieră și la simplificarea accesului la medicamente critice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 12</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(12)</NO.P>Deși <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar ca </STRING></STRING>obiectivul principal al prezentului regulament să fie consolidarea securității aprovizionării și asigurarea disponibilității medicamentelor critice și a medicamentelor de interes comun, având în vedere că lipsa medicamentelor critice poate afecta funcționarea economiei în ansamblu, este necesar, în plus, ca prezentul regulament să sprijine competitivitatea Uniunii prin promovarea unui mediu de piață mai stabil și mai previzibil, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prin</STRING></STRING> încurajarea investițiilor și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> prin</STRING></STRING> sprijinirea inovării în sectorul farmaceutic. În <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">plus</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar ca</STRING></STRING> asigurarea securității aprovizionării și a disponibilității medicamentelor critice, precum și a disponibilității și a accesibilității altor medicamente de interes comun să contribuie la pregătirea, reziliența și securitatea economică și generală a Uniunii, inclusiv atunci când lanțurile de aprovizionare transfrontaliere riscă să fie perturbate.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(12)</NO.P>Deși obiectivul principal al prezentului regulament<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar trebui</STRING></STRING> să fie consolidarea securității aprovizionării și asigurarea disponibilității medicamentelor critice și a medicamentelor de interes comun, având în vedere că lipsa medicamentelor critice poate afecta funcționarea economiei în ansamblu, este necesar, în plus, ca prezentul regulament să sprijine competitivitatea Uniunii prin promovarea unui mediu de piață mai stabil și mai previzibil, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reducerea barierelor administrative,</STRING></STRING> încurajarea investițiilor și sprijinirea inovării în sectorul farmaceutic. În <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aceste eforturi ar trebui să se înscrie promovarea cercetării și dezvoltării de tratamente inovatoare, precum alternativele la antimicrobiene pentru a rezolva problema rezistenței la antimicrobiene</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">terapii mai focalizate împotriva cancerului, precum și alte medicamente care răspund unor nevoi medicale nesatisfăcute.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În plus,</STRING></STRING> asigurarea securității aprovizionării și a disponibilității medicamentelor critice, precum și a disponibilității și a accesibilității altor medicamente de interes comun <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar trebui </STRING></STRING>să contribuie la pregătirea, reziliența<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, autonomia strategică</STRING></STRING> și securitatea economică și generală a Uniunii, inclusiv atunci când lanțurile de aprovizionare transfrontaliere riscă să fie perturbate. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Urgențele și crizele sanitare din trecut, ca, de pildă, COVID-19, au demonstrat că prezența infrastructurilor critice, inclusiv a spitalelor și a farmaciilor comunitare, a fost fundamentală pentru a atinge aceste obiective. De asemenea, pentru a face să meargă mai bine piața internă și a asigura disponibilitatea neîntreruptă a medicamentelor critice în întreaga Uniune, trebuie să se instituie un mecanism de coordonare la nivelul Uniunii pentru medicamentele critice. Un astfel de mecanism ar mări capacitatea Uniunii de a face față deficitelor, ar face lanțul de aprovizionare mai rezilient și ar permite să se abordeze coordonat constituirea de stocuri la nivel național și pentru situații neprevăzute.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		256</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 12 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(12a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Contraceptivele și medicamentele care provoacă avortul sunt esențiale pentru a apăra drepturile în materie de sănătate sexuală și reproductivă, egalitatea între femei și bărbați și exercitarea deplină a drepturilor fundamentale pretutindeni în Uniune. Deficitele și întreruperile în aprovizionare care afectează aceste medicamente de interes comun subminează siguranța pacienților și au ca efect un acces inegal la asistență medicală de la un stat membru la altul. Pentru a proteja drepturile în materie de sănătate sexuală și reproductivă și accesul egal la medicamente contraceptive și cu efect abortiv pentru toate femeile din Uniune, statele membre ar trebui să asigure disponibilitatea, accesibilitatea ca preț și securitatea aprovizionării cu aceste medicamente de interes comun.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 13 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a asigura alocarea judicioasă a resurselor administrative și tehnice, aplicarea articolelor 7-15 în cazul medicamentelor de interes comun nu ar trebui să afecteze prioritatea acordată proiectelor strategice privind medicamentele critice. Dacă măsurile de sprijin, ca tratarea autorizațiilor de construcție sau derularea procedurilor de soluționare a litigiilor, se suprapun sau intră în conflict, ar trebui acordată prioritate cererilor legate de astfel de proiecte strategice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Disponibilitatea și securitatea aprovizionării cu medicamente critice sunt esențiale pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">protejarea sănătății publice</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a securității economice</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">generale</STRING></STRING> a Uniunii și, prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar să fie</STRING></STRING> considerate obiective strategice ale Uniunii.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Disponibilitatea și securitatea aprovizionării cu medicamente critice sunt esențiale pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a proteja sănătatea publică, siguranța pacienților</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">securitatea economică</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">generală</STRING></STRING> a Uniunii și, prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie</STRING></STRING> considerate obiective strategice ale Uniunii.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 14 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(14a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antimicrobienele de nouă generație sunt esențiale pentru a ocroti sănătatea publică și a combate amenințarea tot mai mare pentru sănătatea umană reprezentată de rezistența la antimicrobiene. Din cauza utilizării lor limitate și variabile în statele membre, antimicrobienele de nouă generație nu se potrivesc cu mecanismele de stabilire a prețurilor și de rambursare bazate pe volum și, ca urmare, nu există stimulente economice de a fi produse din cauza disfuncționalității pieței. Acest lucru ar putea duce la venituri scăzute și imprevizibile, în special pe piețele mai mici, și ar putea submina capacitatea producătorilor, inclusiv a IMM-urilor, de a furniza aceste produse în mod rentabil. Astfel, antimicrobienele de generație mai nouă au fost greu de găsit, iar unele produse au fost retrase de pe piață. De aceea, trebuie găsit un mod sustenabil de a asigura aprovizionarea cu antimicrobiene cu circulație redusă și valoare ridicată.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 16 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(16a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a asigura claritatea juridică și buna coordonare la nivelul Uniunii, este esențial să se facă distincția între „stocul pentru situații neprevăzute” și „stocul național”. Aceste două noțiuni se referă la tipuri diferite de rezerve, reglementate de cadre juridice și operaționale distincte și care servesc unor scopuri diferite în cadrul lanțului de aprovizionare și al eforturilor publice de preîntâmpinare a crizelor sanitare. Astfel, trebuie să se facă o distincție clară, pentru a evita confuzia în raportare și administrare și a promova acțiuni focalizate și proporționale la nivelul Uniunii atunci când aprovizionarea este întreruptă sau în situații de urgență. În contextul stocurilor pentru situații neprevăzute și al stocurilor naționale, statele membre ar trebui încurajate să examineze măsuri sustenabile care să contribuie la reducerea deșeurilor și la utilizarea mai rațională a medicamentelor disponibile.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 16 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(16b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia ar trebui să întocmească și să actualizeze periodic o listă a medicamentelor ce provin din țări terțe pentru care nu este disponibil niciun înlocuitor adecvat produs în Uniune cu scopul de a identifica și monitoriza dependențele și măsurile de sprijin menite să asigure continuitatea aprovizionării cu medicamente.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>Anumite proiecte pot avea un impact pozitiv asupra securității aprovizionării, deoarece sporesc capacitatea Uniunii de a produce medicamente critice și consolidează reziliența lanțurilor de aprovizionare din Uniune. Pentru a încuraja investițiile private în aceste proiecte, este necesar să fie introdus conceptul de proiecte strategice. Având în vedere rolul lor în asigurarea securității aprovizionării Uniunii cu medicamente critice, este necesar ca autoritatea de autorizare relevantă să considere că proiectele strategice sunt de interes public. Pentru a asigura o punere rapidă în aplicare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar ca autoritățile naționale</STRING></STRING> să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asigure faptul că</STRING></STRING> procedurile relevante de acordare a autorizațiilor se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">desfășoară în cel</STRING></STRING> mai <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rapid</STRING></STRING> mod posibil, recurgând, în particular, la orice formă de proceduri accelerate care există în legislația <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uniunii</STRING></STRING> și în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">legislațiile naționale în vigoare</STRING></STRING>. Este necesar ca autoritățile naționale să ia în considerare, atunci când este posibil, raționalizarea acestor proceduri și să faciliteze transmiterea digitală a informațiilor necesare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>Anumite proiecte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și tehnologii </STRING></STRING>pot avea un impact pozitiv asupra securității aprovizionării, deoarece sporesc capacitatea Uniunii de a produce medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, îmbunătățesc eficiența producției lor</STRING></STRING> și consolidează reziliența lanțurilor de aprovizionare din Uniune. Pentru a încuraja investițiile private în aceste proiecte, este necesar să fie introdus conceptul de proiecte strategice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv de proiecte strategice transfrontaliere</STRING></STRING>. Având în vedere rolul lor în asigurarea securității aprovizionării Uniunii cu medicamente critice, este necesar ca autoritatea de autorizare relevantă să considere că proiectele strategice sunt de interes public. Pentru a asigura o punere rapidă în aplicare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autorităților naționale ar trebui</STRING></STRING> să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">li se aloce resurse adecvate astfel încât</STRING></STRING> procedurile relevante de acordare a autorizațiilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">să </STRING></STRING>se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">desfășoare cât</STRING></STRING> mai <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">repede</STRING></STRING> mod posibil, recurgând, în particular, la orice formă de proceduri accelerate care există în legislația <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unională</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">națională </STRING></STRING>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vigoare, respectând totodată cele mai ridicate standarde sociale, de sănătate și de mediu</STRING></STRING>. Este necesar ca autoritățile naționale să ia în considerare, atunci când este posibil, raționalizarea acestor proceduri și să faciliteze transmiterea digitală a informațiilor necesare. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru ca resursele să fie folosite eficient și să existe coerență strategică la nivelul Uniunii, la desemnarea proiectelor strategice ar trebui să se evite suprapunerea inutilă a capacităților de producție existente sau planificate pentru același medicament, substanțele sale active sau materiile sale prime importante, cu excepția cazului în care suprapunerea este justificată de nevoi demonstrate clar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 17 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(17a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a apăra interesele strategice ale Uniunii și reziliența bazei sale industriale, proiectele strategice de fabricare a medicamentelor critice trebuie să funcționeze fără întrerupere, chiar și în timpul crizelor sau al perturbărilor lanțului de aprovizionare. Statele membre ar trebui să ia toate măsurile necesare pentru a preveni sau a atenua perturbările neplanificate ale aprovizionării cu produse esențiale și pentru a asigura disponibilitatea continuă a personalului-cheie.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>Pentru a evita întârzierile inutile și crearea unor niveluri administrative suplimentare, este necesar ca verificarea îndeplinirii de către un proiect a criteriilor care îl desemnează ca fiind strategic să fie efectuată de orice autoritate a unui stat membru căreia i se solicită să ofere avantajele oferite de prezentul regulament. Este necesar ca o autoritate desemnată, atunci când este solicitată, să verifice dacă un anumit proiect este un proiect strategic. Pentru a accelera și a facilita implementarea lor, este necesar ca proiectele strategice să beneficieze de procese administrative raționalizate, de un statut prioritar în contextul procedurilor de acordare a autorizațiilor și al procedurilor conexe de soluționare a litigiilor, precum și de sprijin specific în materie de reglementare. În acest context, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar ca </STRING></STRING>statele membre să acorde o atenție deosebită întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri), <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">astfel încât acestea să aibă</STRING></STRING> șanse echitabile de a iniția proiecte strategice.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>Pentru a evita întârzierile inutile și crearea unor niveluri administrative suplimentare, este necesar ca verificarea îndeplinirii de către un proiect a criteriilor care îl desemnează ca fiind strategic să fie efectuată de orice autoritate a unui stat membru căreia i se solicită să ofere avantajele oferite de prezentul regulament. Este necesar ca o autoritate desemnată, atunci când este solicitată, să verifice dacă un anumit proiect este un proiect strategic. Pentru a accelera și a facilita implementarea lor, este necesar ca proiectele strategice să beneficieze de procese administrative raționalizate, de un statut prioritar în contextul procedurilor de acordare a autorizațiilor și al procedurilor conexe de soluționare a litigiilor, precum și de sprijin specific în materie de reglementare. În acest context, statele membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar trebui</STRING></STRING> să acorde o atenție deosebită întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și întreprinderilor mici cu capitalizare medie</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dar și entităților neimplicate într-o activitate economică, pentru a le asigura acestora</STRING></STRING> șanse echitabile de a iniția proiecte strategice. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre și autoritățile desemnate ar trebui să pună printre priorități reducerea la minimum a sarcinii administrative pentru IMM-uri și întreprinderile mici cu capitalizare medie și să ofere sprijin și orientări clare în toate etapele proceselor de depunere a cererilor, de autorizare și de reglementare. În plus, cerințele ar trebui aplicate astfel încât să se garanteze concurența loială și egală între toți actorii de pe piață, indiferent de structura acționariatului lor. Pentru a sprijini punerea în aplicare în condiții optime a prezentului regulament, Comisia ar trebui să ofere autorităților naționale și promotorilor de proiecte orientări practice. Aceste orientări ar trebui să fie de ajutor la pregătirea, identificarea și sprijinirea proiectelor strategice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 18 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(18a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a atinge obiectivul de a contribui la securitatea aprovizionării cu medicamente critice și, dacă este cazul, cu medicamentele de interes comun, statele membre ar trebui să impună condiția ca pentru orice procedură accelerată sau finanțare publică acordată în temeiul prezentului regulament unor proiecte strategice beneficiarul să își asume angajamentul obligatoriu de a garanta securitatea aprovizionării, accesibilitatea ca preț a produselor finale și transparența în utilizarea fondurilor publice și ca medicamentele obținute să fie puse la dispoziție în Uniune.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 18 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(18b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a evita o abordare fragmentată de la un stat membru la altul și pentru a asigura punerea în aplicare coerentă și coordonată a prezentului regulament, criteriile de recunoaștere a proiectelor strategice ar trebui aplicate consecvent și transparent, permițând totodată un anumit grad de flexibilitate pentru a ține cont de particularitățile și capacitățile naționale. Această abordare echilibrată ar trebui să încurajeze lansarea unei avalanșe de proiectele strategice în întreaga Uniune.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 19 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(19a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Recunoscând importanța cooperării internaționale în domeniul mediului, prezentul regulament respectă obligațiile care decurg din convențiile Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite (CEE-ONU). În special, nu aduce atingere Convenției privind accesul la informație, participarea publicului la luarea deciziilor și accesul la justiție în probleme de mediu a CEE-ONU (Convenția de la Aarhus, 1998) și Convenției privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontalier a CEE-ONU (Convenția de la Espoo, 1991) și nici Protocolului privind evaluarea strategică de mediu la aceasta (Protocolul de la Kiev, 2003).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(21)</NO.P>Având în vedere utilizarea intensivă a capitalului în producția farmaceutică, inclusiv înființarea sau extinderea locurilor de producție a medicamentelor critice, a substanțelor active și a materiilor prime importante, sprijinul financiar țintit poate juca un rol esențial în stimularea producției în Uniune. Pentru a consolida securitatea aprovizionării cu medicamente critice, și în cazul în care doar investițiile private nu sunt suficiente, sprijinul financiar pentru investiții în capacitatea de producție din Uniune poate fi justificat. Este necesar ca statele membre să poată acorda prioritate sprijinului financiar pentru proiectele strategice care abordează vulnerabilități specifice din lanțurile de aprovizionare, asigurându-se, în același timp, că un astfel de sprijin respectă normele Uniunii privind ajutoarele de stat. În acest scop, serviciile Comisiei au pus la dispoziție orientări specifice destinate statelor membre cu scopul de a clarifica aplicarea normelor UE privind ajutoarele de stat, care vor fi actualizate în funcție de necesități.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(21)</NO.P>Având în vedere utilizarea intensivă a capitalului în producția farmaceutică, inclusiv înființarea sau extinderea locurilor de producție a medicamentelor critice, a substanțelor active și a materiilor prime importante, sprijinul financiar țintit poate juca un rol esențial în stimularea producției în Uniune. Pentru a consolida securitatea aprovizionării cu medicamente critice, și în cazul în care doar investițiile private nu sunt suficiente, sprijinul financiar pentru investiții în capacitatea de producție din Uniune poate fi justificat. Este necesar ca statele membre să poată acorda prioritate sprijinului financiar pentru proiectele strategice care abordează vulnerabilități specifice din lanțurile de aprovizionare, asigurându-se, în același timp, că un astfel de sprijin respectă normele Uniunii privind ajutoarele de stat. În acest scop, serviciile Comisiei au pus la dispoziție orientări specifice destinate statelor membre cu scopul de a clarifica aplicarea normelor UE privind ajutoarele de stat, care vor fi actualizate în funcție de necesități. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În plus, orice sprijin financiar public ar trebui să asigure transparența deplină a sumelor și condițiilor de finanțare, să fie condiționat de obligații clare în materie de aprovizionare și acces, să cuprindă măsuri eficace de monitorizare și să prevadă obligatoriu sancțiuni în caz de nerespectare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 22</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(22)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Finanțarea la nivelul Uniunii</STRING></STRING> poate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fi amplificată pentru a facilita investițiile în proiecte strategice. Proiectele strategice pot beneficia</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acces la instrumentele UE</STRING></STRING> de finanțare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">existente</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cum</STRING></STRING> ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fi programele „UE pentru sănătate”</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, Europa digitală</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">5</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și Orizont Europa</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">6</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [relevante,</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exemplu, pentru substanțele active menționate la articolul 5 litera (d) din Regulamentul (UE) 2021/695], precum și platforma Tehnologii strategice pentru Europa (Strategic Technologies for Europe Platform – STEP), dacă îndeplinesc criteriile stabilite în aceste instrumente</STRING></STRING>. În <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">particular, este necesar ca autoritățile responsabile de programele Uniunii care intră sub incidența Regulamentului (UE) 2024/795</STRING></STRING> al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Parlamentului European și al Consiliului</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">7</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (STEP) să ia în considerare sprijinirea proiectelor strategice care abordează</STRING></STRING> o <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare</STRING></STRING> cu medicamente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> critice și, prin urmare, este necesar ca Regulamentul (UE) 2024/795</STRING></STRING> să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fie modificat</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(22)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a avea siguranța că Uniunea</STRING></STRING> poate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">promova cu succes proiecte strategice, este esențial să se valorifice din plin gama</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fonduri ale Uniunii disponibile în cadrul financiar multianual actual și viitor. Instrumentele</STRING></STRING> de finanțare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ale Uniunii, inclusiv programele de politică regională</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dar nu numai acestea,</STRING></STRING> ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebui deci să poată sprijini asemenea proiecte dacă acest lucru nu este exclus explicit</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">temeiurile lor juridice respective și dacă sprijinul este în acord cu obiectivele prevăzute în regulamentele de instituire a instrumentelor respective. În perspectiva viitorului cadru financiar multianual, Uniunea ar trebui să acorde o finanțare special dedicată pentru a promova obiectivele prezentului regulament</STRING></STRING>. În <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acest cadru și în coordonare cu alte instrumente relevante ale Uniunii, ar trebui instituit un fond</STRING></STRING> al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uniunii pentru securitatea medicamentelor pentru a ranforsa capacitatea strategică a Uniunii de a asigura</STRING></STRING> o <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aprovizionare sigură, rezilientă și durabilă</STRING></STRING> cu medicamente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, astfel încât întreaga Uniune să fie mai bine pregătită</STRING></STRING> să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ocrotească sănătatea publică</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">4 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2021/522 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 martie 2021 de instituire a unui program de acțiune a Uniunii în domeniul sănătății („programul «UE pentru sănătate»”) pentru perioada 2021-2027 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 282/2014 (JO L 107, 26.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/522/oj)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">5 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2021/694 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a programului „Europa digitală” și de abrogare a Deciziei (UE) 2015/2240 (JO L 166, 11.5.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/694/2023-09-21)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">6 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2021/695 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa, de stabilire a normelor sale de participare și de diseminare și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1290/2013 și (UE) nr. 1291/2013 (JO L 170, 12.5.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">7 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2024/795 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 februarie 2024 de instituire a platformei „Tehnologii strategice pentru Europa” (STEP) și de modificare a Directivei 2003/87/CE și a Regulamentelor (UE) 2021/1058, (UE) 2021/1056, (UE) 2021/1057, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) 2021/1060, (UE) 2021/523, (UE) 2021/695, (UE) 2021/697 și (UE) 2021/241 (JO L, 2024/794, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/795/oj)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>Pentru a permite o abordare mai coordonată a sprijinului financiar, este adecvat ca statele membre și Comisia să facă schimb de informații privind sprijinul financiar acordat proiectelor strategice. În ceea ce privește proiectele strategice care au beneficiat de finanțare din partea UE, este necesar ca beneficiarii să respecte normele relevante în materie de comunicare și vizibilitate<STRING SUPERSCRIPT="on">8</STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>Pentru a permite o abordare mai coordonată a sprijinului financiar, este adecvat ca statele membre și Comisia să facă schimb de informații privind sprijinul financiar acordat proiectelor strategice. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În acest sens, ar trebui respectat și protejat un nivel adecvat de confidențialitate a informațiilor comerciale sensibile și a datelor obținute, cum ar fi detaliile lanțurilor valorice, a căror divulgare ar putea dăuna poziției concurențiale a întreprinderilor implicate. Comisia și autoritățile naționale competente, funcționarii publici, angajații și alte persoane care lucrează sub supravegherea acestor autorități, precum și funcționarii și angajații altor autorități ale statelor membre nu ar trebui să divulge informațiile obținute sau transmise între ele în temeiul prezentului regulament, dacă aceste informații intră sub incidența obligației de a păstra secretul profesional. Acest lucru ar trebui să se aplice și Grupului de coordonare pentru medicamentele critice. Datele colectate în temeiul prezentului regulament ar trebui prelucrate și stocate într-un mediu securizat. </STRING></STRING>În ceea ce privește proiectele strategice care au beneficiat de finanțare din partea UE, este necesar ca beneficiarii să respecte normele relevante în materie de comunicare și vizibilitate<STRING SUPERSCRIPT="on">8</STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">8 </STRING>Norme privind comunicarea și vizibilitatea – Oficiul pentru Publicații al UE</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">8 </STRING>Norme privind comunicarea și vizibilitatea – Oficiul pentru Publicații al UE</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>Având în vedere că autoritățile sau entitățile publice sunt principalii cumpărători de medicamente pentru sectorul spitalicesc și că achizițiile publice de medicamente sunt un instrument puternic <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de îmbunătățire a securității</STRING></STRING> aprovizionării și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a disponibilității</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilității</STRING></STRING> altor medicamente de interes comun, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar</STRING></STRING> să se stabilească norme prin care să se impună utilizarea cerințelor în materie de achiziții publice care vizează oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic (MEAT – Most Economically Advantageous Tender)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se </STRING></STRING>țină seama de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">considerații referitoare la</STRING></STRING> securitatea aprovizionării cu medicamente și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la</STRING></STRING> disponibilitatea acestora<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Este necesar ca cerințele în materie</STRING></STRING> de achiziții publice bazate pe astfel de considerații să includă obligații de stocare,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> pe</STRING></STRING> existența unui anumit număr de furnizori diversificați, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe </STRING></STRING>monitorizarea foarte strictă a lanțurilor de aprovizionare,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> pe</STRING></STRING> transparența acestora față de autoritatea contractantă și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe clauzele</STRING></STRING> de executare a contractelor referitoare la livrarea la termen și la măsurile în caz de nerespectare a termenelor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P>Având în vedere că autoritățile sau entitățile publice sunt principalii cumpărători de medicamente pentru sectorul spitalicesc și că achizițiile publice de medicamente sunt un instrument puternic <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a îmbunătăți securitatea</STRING></STRING> aprovizionării și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">disponibilitatea</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilitatea</STRING></STRING> altor medicamente de interes comun, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebuie</STRING></STRING> să se stabilească norme prin care să se impună utilizarea cerințelor în materie de achiziții publice care vizează oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic (MEAT – Most Economically Advantageous Tender)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, care</STRING></STRING> să țină seama de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">criterii legate de</STRING></STRING> securitatea aprovizionării cu medicamente și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de</STRING></STRING> disponibilitatea acestora<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, și care să susțină viabilitatea comercială a procedurilor de achiziții publice astfel încât să se încurajeze activ participarea producătorilor de medicamente la procesele de achiziții publice.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cerințele</STRING></STRING> de achiziții publice bazate pe astfel de considerații <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar trebui </STRING></STRING>să includă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">criterii valorice, precum calitatea produsului măsurată în funcție de impactul asupra pacientului și de valoarea clinică, </STRING></STRING>obligații de stocare, existența unui anumit număr de furnizori diversificați, monitorizarea foarte strictă a lanțurilor de aprovizionare, transparența acestora față de autoritatea contractantă și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">clauze</STRING></STRING> de executare a contractelor referitoare la livrarea la termen și la măsurile în caz de nerespectare a termenelor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 24 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(24a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a mări rezistența lanțurilor de aprovizionare cu medicamente și a atenua riscul de perturbări ale aprovizionării, procedurile de achiziții publice desfășurate în temeiul prezentului regulament ar trebui, după caz, să permită ca pentru același produs să fie atribuite contracte mai multor furnizori. Acest tip de achiziții publice cu mai mulți câștigători poate încuraja diversificarea aprovizionării, mări securitatea sa și asigura repartizarea capacității de producție între diferiți producători și diferite amplasamente geografice din Uniune. Pentru a conferi previzibilitate pieței și a sprijini investițiile în producția de medicamente, procedurile de achiziții publice derulate în temeiul prezentului regulament ar trebui, în situații justificate, să prevadă combinarea și ponderarea unor criterii calitative. Aceste angajamente pot servi drept stimulent pentru ca producătorii să mențină sau să mărească capacitatea de producție, în special în cazul medicamentelor esențiale pentru sănătatea publică, dar ar putea fi neatractive comercial în condiții standard de piață.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 25</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(25)</NO.P>Utilizarea inconsecventă a cerințelor în materie de achiziții publice în cadrul procedurilor de achiziții publice poate avea un impact negativ asupra pieței interne, deoarece creează obstacole în calea participării transfrontaliere și o lipsă de previzibilitate pentru ofertanți. Pentru a se evita astfel de consecințe negative este necesar ca utilizarea criteriilor MEAT să fie obligatorie.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(25)</NO.P>Utilizarea inconsecventă a cerințelor în materie de achiziții publice în cadrul procedurilor de achiziții publice poate avea un impact negativ asupra pieței interne, deoarece creează obstacole în calea participării transfrontaliere și o lipsă de previzibilitate pentru ofertanți. Pentru a se evita astfel de consecințe negative este necesar ca utilizarea criteriilor MEAT să fie obligatorie. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a reduce la minimum fragmentarea pieței și pentru a crea certitudine și previzibilitate atât pentru plătitorii din sistemul public de sănătate, cât și pentru producătorii de medicamente, Comisia ar trebui să coordoneze și să catalogheze aceste criterii MEAT și cele mai bune practici relevante pentru aplicarea acestora în achizițiile publice, spre a fi utilizate de statele membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 26</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(26)</NO.P>Pentru a asigura un nivel înalt de protecție a sănătății și de securitate a aprovizionării, este necesar să se achiziționeze într-un mod care să promoveze diversificarea furnizorilor în cazul în care existența unei dependențe de o singură țară terță sau de un număr limitat de țări terțe, care amenință securitatea aprovizionării, a fost stabilită printr-o evaluare a vulnerabilității. În astfel de situații, este necesar ca autoritățile contractante din statele membre să introducă cerințe în materie de achiziții publice care să favorizeze furnizorii de medicamente critice care fabrică o parte semnificativă a acestor produse în UE. În plus, autoritățile contractante din statele membre, atunci când există justificări bazate pe analize de piață și pe considerații din sfera sănătății publice, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pot aplica</STRING></STRING> cerințe în materie de achiziții publice care să favorizeze furnizorii de medicamente de interes comun care fabrică o parte semnificativă a acestor medicamente în UE. Este necesar ca aceste măsuri să fie concepute și aplicate în conformitate cu obligațiile internaționale ale Uniunii, inclusiv cu principiile nediscriminării și proporționalității.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(26)</NO.P>Pentru a asigura un nivel înalt de protecție a sănătății și de securitate a aprovizionării, este necesar să se achiziționeze într-un mod care să promoveze diversificarea furnizorilor în cazul în care existența unei dependențe de o singură țară terță sau de un număr limitat de țări terțe, care amenință securitatea aprovizionării, a fost stabilită printr-o evaluare a vulnerabilității. În astfel de situații, este necesar ca autoritățile contractante din statele membre să introducă cerințe în materie de achiziții publice care să favorizeze furnizorii de medicamente critice care fabrică o parte semnificativă a acestor produse în UE. În plus, autoritățile contractante din statele membre, atunci când există justificări bazate pe analize de piață și pe considerații din sfera sănătății publice, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar trebui să aplice</STRING></STRING> cerințe în materie de achiziții publice care să favorizeze furnizorii de medicamente de interes comun care fabrică o parte semnificativă a acestor medicamente în UE. Este necesar ca aceste măsuri să fie concepute și aplicate în conformitate cu obligațiile internaționale ale Uniunii, inclusiv cu principiile nediscriminării și proporționalității. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a asigura securitatea juridică și aplicarea sa consecventă, este important să se stabilească ce anume constituie o parte semnificativă a producției în sensul prezentului regulament. În acest sens, o parte semnificativă a producției ar trebui realizată în Uniune sau, după caz, în țările EFTA, în concordanță cu obiectivul de a întări autonomia strategică deschisă a Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(29)</NO.P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">intenționează să emită orientări menite să sprijine statele membre în punerea în aplicare a obligațiilor lor</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a utiliza cerințe</STRING></STRING> din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">domeniul</STRING></STRING> achizițiilor publice, inclusiv criterii de atribuire, astfel încât să nu se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">țină seama de considerațiile</STRING></STRING> legate de preț, cu scopul de a consolida securitatea aprovizionării, orientări care să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fie bazate</STRING></STRING> pe cele mai bune practici identificate în contextul cooperării dintre autoritățile naționale competente în<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ceea ce privește</STRING></STRING> stabilirea prețurilor, rambursarea și plătitorii din sistemul public de sănătate și pe detalierea, după caz, a practicilor de achiziții publice care sprijină disponibilitatea și securitatea aprovizionării.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(29)</NO.P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar trebui, după ce se consultă cu părțile interesante relevante, de exemplu organizații de pacienți și</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">consumatori, cadre medicale, plătitori</STRING></STRING> din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sistemul public de sănătate și titulari de autorizații de introducere pe piață, să emită orientări menite să ajute statele membre să dea curs obligațiilor aferente</STRING></STRING> achizițiilor publice, inclusiv criterii de atribuire, astfel încât să nu se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">limiteze la considerații</STRING></STRING> legate de preț, cu scopul de a consolida securitatea aprovizionării, orientări care să <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se bazeze</STRING></STRING> pe cele mai bune practici identificate în contextul cooperării dintre autoritățile naționale competente în stabilirea prețurilor, rambursarea și plătitorii din sistemul public de sănătate și pe detalierea, după caz, a practicilor de achiziții publice care sprijină disponibilitatea și securitatea aprovizionării.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 30</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(30)</NO.P>Achizițiile publice de medicamente sunt organizate în mod diferit de la un stat membru la altul, implicând diferiți actori. Pentru a consolida securitatea lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice, este necesar ca statele membre să instituie programe naționale care să promoveze utilizarea consecventă a criteriilor de achiziții publice de către autoritățile contractante de pe teritoriul lor, inclusiv aplicarea unor abordări cu mai mulți câștigători, atunci când această abordare este benefică, pe baza unei analize minuțioase a pieței. Pentru a asigura o abordare cuprinzătoare și având în vedere că medicamentele critice sunt relevante și pentru sectorul ambulatoriu în care, adesea, nu sunt achiziționate prin achiziții publice, aceste programe pot include, în plus, măsuri de consolidare a rezilienței și a sustenabilității lanțului de aprovizionare prin acțiuni vizând stabilirea prețurilor și rambursarea, după caz. Este necesar ca programele să fie partajate cu Comisia și cu Grupul de coordonare pentru medicamentele critice instituit prin prezentul regulament, pentru a facilita schimbul de cele mai bune practici și coordonarea între statele membre. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Este necesar ca această cooperare</STRING></STRING> să sporească eficacitatea generală a diverselor măsuri propuse pentru a asigura aprovizionarea cu medicamente critice, respectând în același timp principiile subsidiarității și proporționalității.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(30)</NO.P>Achizițiile publice de medicamente sunt organizate în mod diferit de la un stat membru la altul, implicând diferiți actori. Pentru a consolida securitatea lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice, este necesar ca statele membre să instituie programe naționale care să promoveze utilizarea consecventă a criteriilor de achiziții publice de către autoritățile contractante de pe teritoriul lor, inclusiv aplicarea unor abordări cu mai mulți câștigători, atunci când această abordare este benefică, pe baza unei analize minuțioase a pieței. Pentru a asigura o abordare cuprinzătoare și având în vedere că medicamentele critice sunt relevante și pentru sectorul ambulatoriu în care, adesea, nu sunt achiziționate prin achiziții publice, aceste programe pot include, în plus, măsuri de consolidare a rezilienței și a sustenabilității lanțului de aprovizionare prin acțiuni vizând stabilirea prețurilor și rambursarea, după caz. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Astfel de programe ar trebui să ia în calcul viabilitatea economică a medicamentelor critice și să recomande măsuri relevante, inclusiv derogări de la măsurile naționale de limitare a costurilor pentru anumite categorii de medicamente critice, ca produsele derivate din substanțe de origine umană (SoHO). </STRING></STRING>Este necesar ca programele să fie partajate cu Comisia și cu Grupul de coordonare pentru medicamentele critice instituit prin prezentul regulament, pentru a facilita schimbul de cele mai bune practici și coordonarea între statele membre. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Această cooperare ar trebui</STRING></STRING> să sporească eficacitatea generală a diverselor măsuri propuse pentru a asigura aprovizionarea cu medicamente critice, respectând în același timp principiile subsidiarității și proporționalității<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și schimbul de bune practici pe teme de gestionare a stocurilor, monitorizare în timp real, alerte de expirare, rotația stocurilor, optimizarea termenului de valabilitate și reducerea deșeurilor, pentru ca Uniunea să fie și mai pregătită și mai eficientă în acțiuni.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aceste practici vor contribui la o mai mare eficiență, vor reduce la minimum pierderile și vor asigura disponibilitatea medicamentelor critice în perioadele în care cererea este mare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 30 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(30a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Având în vedere înmulțirea verigilor slabe în lanțurile de aprovizionare cu medicamente critice și de interes comun și riscurile aferente de perturbare a aprovizionării și de apariție a unor deficite ce pot periclita serios sănătatea publică și stânjeni funcționarea pieței interne, trebuie să se instituie un mecanism de coordonare unional gestionat de Comisie. Acest mecanism ar trebui să aibă funcția de instrument structurat, cu accent pe solidaritate, care să monitorizeze disponibilitatea, să coordoneze răspunsurile și, la nevoie, să permită redistribuirea echitabilă a medicamentelor în toată Uniunea. Cum se cuvine apărat principiul subsidiarității, mecanismul ar trebui activat ca măsură de ultimă instanță numai după ce au fost epuizate toate celelalte mijloace naționale și voluntare de la nivelul Uniunii și când deficitele sau perturbările din unul sau mai multe state membre sunt susceptibile să le provoace daune grave pacienților sau să afecteze alte state membre. Deciziile obligatorii de redistribuire ar trebui să se întemeieze pe evaluări obiective ale riscurilor și pe date în timp real și să ofere siguranța că statele membre care acordă asistență păstrează stocurile la niveluri minime adecvate. Pentru a ajuta să se ia decizii în timp util și în cunoștință de cauză, statele membre ar trebui să prezinte informații periodice despre stocurile lor naționale și pentru situații neprevăzute printr-un sistem de raportare digitală armonizat. În plus, dispozițiile privind rambursarea echitabilă și împărțirea costurilor ar trebui să asigure și echitatea, pe lângă solidaritate. Pentru a asigura condiții uniforme în modul în care se aplică obligațiile de raportare a stocurilor naționale și a stocurilor pentru situații neprevăzute, precum și procedurile de rambursare și înlocuire și condiții uniforme pentru mecanismele de împărțire a costurilor între statele membre, când se ia o decizie de redistribuire obligatorie ar trebui să se confere Comisiei competențe de executare. Respectivele competențe ar trebui exercitate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 30 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(30b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a găsi soluții la vulnerabilitățile lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice și cu medicamente de interes comun, se poate crea un stoc al Uniunii ca mecanism de ultimă instanță atunci când alte măsuri naționale sau unionale se dovedesc insuficiente. Comisia ar trebui împuternicită să adopte acte delegate care să stabilească categoriile de produse, cantitățile minime și dispoziții operaționale privind depozitarea, întreținerea și punerea la dispoziție. Stocul Uniunii ar trebui să se coordoneze cu stocurile statelor membre, astfel încât să se alinieze la stocurile naționale și să se evite suprapunerile sau perturbările. La nevoie, Uniunea ar trebui să poată acorda sprijin bugetar.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 30 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(30c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a promova solidaritatea, țărilor candidate ar trebui să li se permită să participe voluntar la procedurile stabilite prin prezentul regulament dacă au semnat un acord bilateral cu Uniunea care reglementează activitățile de achiziții relevante. Participarea nu ar trebui să afecteze negocierile de aderare sau drepturile și obligațiile rezervate exclusiv statelor membre în temeiul dreptului Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 30 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(30d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a îmbunătăți funcționarea pieței farmaceutice din Uniune, statele membre și Comisia ar trebui, atunci când pun în aplicare practici de stabilire a prețurilor și de achiziții publice, să ia măsuri pentru a atinge obiectivele Rezoluției Adunării Mondiale a Sănătății din 2019 privind îmbunătățirea transparenței piețelor pentru medicamente, vaccinuri și alte produse medicale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 31</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(31)</NO.P>Obligațiile impuse de statele membre întreprinderilor din lanțul de aprovizionare farmaceutic de a deține stocuri pentru situații neprevăzute pot avea un impact negativ grav asupra pieței interne și asupra altor state membre. Pentru a evita un astfel de impact, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este necesar ca </STRING></STRING>astfel de obligații <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">să fie</STRING></STRING> concepute ținând seama de principiile proporționalității, transparenței și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">solidarității</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Este necesar ca </STRING></STRING>statele membre să acorde atenția cuvenită viitoarelor orientări ale Comisiei menite să faciliteze îndeplinirea obligațiilor statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în ceea ce privește</STRING></STRING> absența oricărui impact negativ asupra pieței interne atunci când propun și definesc sfera de cuprindere și calendarul oricărei forme de cerințe pentru întreprinderi de a deține astfel de stocuri.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(31)</NO.P>Obligațiile impuse de statele membre întreprinderilor din lanțul de aprovizionare farmaceutic de a deține stocuri pentru situații neprevăzute pot avea un impact negativ grav asupra pieței interne și asupra altor state membre. Pentru a evita un astfel de impact, astfel de obligații <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ar trebui</STRING></STRING> concepute ținând seama de principiile proporționalității, transparenței<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, solidarității</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nediscriminării</STRING></STRING>. Statele membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar trebui</STRING></STRING> să acorde atenția cuvenită viitoarelor orientări ale Comisiei menite să faciliteze îndeplinirea obligațiilor statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">legate de</STRING></STRING> absența oricărui impact negativ asupra pieței interne atunci când propun și definesc sfera de cuprindere și calendarul oricărei forme de cerințe pentru întreprinderi de a deține astfel de stocuri. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prin urmare, sunt necesare mecanisme de coordonare eficace la nivelul Uniunii, pentru a răspunde la posibile conflicte și pentru ca măsurile naționale să nu întârzie accesul pacienților, să nu perturbe lanțurile de aprovizionare și să nu fragmenteze piața internă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 32</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(32)</NO.P>Există disparități în ceea ce privește disponibilitatea și accesul la medicamentele critice și la medicamentele de interes comun în întreaga Uniune, afectând în mod disproporționat unele state membre. Achizițiile publice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">colaborative</STRING></STRING> de medicamente critice și de medicamente de interes comun pot fi un instrument <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">puternic de îmbunătățire a securității aprovizionării</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a accesibilității acestora</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(32)</NO.P>Există disparități în ceea ce privește disponibilitatea și accesul la medicamentele critice și la medicamentele de interes comun în întreaga Uniune, afectând în mod disproporționat unele state membre. Achizițiile publice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în colaborare</STRING></STRING> de medicamente critice și de medicamente de interes comun pot fi un instrument <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a mări securitatea aprovizionării și accesibilitatea acestora, fiind cuprinse aici medicamentele pentru boli rare, antimicrobienele</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alte tratamente inovatoare, costisitoare sau specializate în diferite domenii terapeutice, precum oncologia.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă doresc, operatorii economici pot participa la procedurile de achiziții publice în colaborare desfășurate în temeiul prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 37</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>Asigurarea unei abordări structurate și coordonate pentru consolidarea securității aprovizionării cu medicamente critice necesită colaborarea dintre statele membre și Comisie. Pentru a facilita acest proces, este necesar să fie instituit Grupul de coordonare pentru medicamentele critice („Grupul pentru medicamentele critice”) pentru a facilita coordonarea eficace între domeniile de politică relevante. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Este necesar ca </STRING></STRING>Grupul pentru medicamente critice să fie compus din reprezentanți la nivel înalt ai statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care au cunoștințe de specialitate</STRING></STRING> în<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ceea ce privește</STRING></STRING> politicile de achiziții publice de medicamente, politica industrială privind produsele farmaceutice și sănătatea publică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Este necesar ca</STRING></STRING> din grupul respectiv să facă parte și Comisia. Pentru a asigura discuții structurate, este necesar ca Grupul pentru medicamente critice să fie prezidat de Comisie, care să îndeplinească și funcțiile de secretariat al acestuia.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(37)</NO.P>Asigurarea unei abordări structurate și coordonate pentru consolidarea securității aprovizionării cu medicamente critice necesită colaborarea dintre statele membre și Comisie. Pentru a facilita acest proces, este necesar să fie instituit Grupul de coordonare pentru medicamentele critice („Grupul pentru medicamentele critice”) pentru a facilita coordonarea eficace între domeniile de politică relevante. Grupul pentru medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar trebui</STRING></STRING> să fie compus din reprezentanți la nivel înalt ai statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu experiență</STRING></STRING> în politicile de achiziții publice de medicamente, politica industrială privind produsele farmaceutice și sănătatea publică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, din Agenția Europeană pentru Medicamente („Agenția”) și din reprezentanți ai organizațiilor de pacienți și ai organizațiilor profesionale ale cadrelor medicale.</STRING></STRING> Din grupul respectiv<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar trebui</STRING></STRING> să facă parte și Comisia. Pentru a asigura discuții structurate, este necesar ca Grupul pentru medicamente critice să fie prezidat de Comisie, care să îndeplinească și funcțiile de secretariat al acestuia.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 38</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(38)</NO.P>Pentru a asigura punerea în aplicare coordonată a prezentului regulament, este necesar ca Grupul pentru medicamente critice să permită schimburile de informații legate de finanțarea proiectelor strategice și să faciliteze orientarea strategică a sprijinului financiar pentru proiectele strategice. Este necesar ca Grupul pentru medicamentele critice să faciliteze și schimbul de informații cu privire la programele naționale, inclusiv cu privire la abordarea cerințelor privind stocurile pentru situații neprevăzute din contractele de achiziții publice. După caz, este necesar ca Grupul pentru medicamentele critice să faciliteze coordonarea programelor naționale. În plus, este necesar ca Grupul pentru medicamentele critice să faciliteze discuțiile privind necesitatea de a lansa o inițiativă în materie de achiziții publice colaborative și necesitatea de a acorda prioritate evaluării vulnerabilității pentru anumite medicamente critice.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(38)</NO.P>Pentru a asigura punerea în aplicare coordonată a prezentului regulament, este necesar ca Grupul pentru medicamente critice să permită schimburile de informații legate de finanțarea proiectelor strategice și să faciliteze orientarea strategică a sprijinului financiar pentru proiectele strategice. Este necesar ca Grupul pentru medicamentele critice să faciliteze și schimbul de informații cu privire la programele naționale, inclusiv cu privire la abordarea cerințelor privind stocurile pentru situații neprevăzute din contractele de achiziții publice. După caz, este necesar ca Grupul pentru medicamentele critice să faciliteze coordonarea programelor naționale. În plus, este necesar ca Grupul pentru medicamentele critice să faciliteze discuțiile privind necesitatea de a lansa o inițiativă în materie de achiziții publice colaborative și necesitatea de a acorda prioritate evaluării vulnerabilității pentru anumite medicamente critice. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a asigura solidaritatea și un răspuns pragmatic la nivelul Uniunii la deficite sau la întreruperi în aprovizionarea cu medicamente critice sau de interes comun, trebuie stabilit un proces decizional clar pentru redistribuirea acestor produse. În acest scop, statele membre ar trebui să fie incluse în procesul decizional prin Grupul pentru medicamentele critice instituit în temeiul prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 38 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(38a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru ca Uniunea să fi mai bine pregătită și a impune o abordare incluzivă, bazată pe nevoi, transparentă și coordonată față de viitoarele provocări aferente aprovizionării cu medicamente critice, Grupul privind medicamentele critice ar trebui să lanseze, după ce se consultă cu Comisia, cu Agenția Europeană pentru Medicamente și cu Alianța pentru medicamente critice, un proces de analiză prospectivă strategică. Acest proces ar trebui să identifice și să evalueze posibile proiecte strategice, ținând seama de tendințele pe termen lung, de vulnerabilități și de oportunitățile de consolidare a rezilienței și a sustenabilității lanțurilor de aprovizionare din Uniune, în special pe baza nevoilor medicale nesatisfăcute.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 39</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>Uniunea ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">putea spori</STRING></STRING> și mai mult disponibilitatea și securitatea aprovizionării cu medicamente critice, oferind acces la surse alternative de aprovizionare în țări terțe prin intermediul acordurilor comerciale internaționale sau al altor forme de cooperare internațională. În acest scop, Uniunea ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">putea</STRING></STRING> să se bazeze pe rețeaua sa de acorduri comerciale existente și, în plus, să urmărească parteneriate strategice cu țări terțe pentru a aprofunda și mai mult cooperarea bilaterală, în special cu țările candidate. În acest context, este necesar să se evalueze de către Comisie dacă parteneriatele existente abordează în mod eficace obiectivele preconizate sau ar putea fi îmbunătățite sau modernizate în continuare și ce tipuri de parteneriate potențiale ar putea fi încheiate cu cele mai relevante țări terțe. Este necesar ca aceste deziderate să fie realizate fără a aduce atingere prerogativelor Consiliului în conformitate cu tratatele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>Uniunea ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebui să mărească</STRING></STRING> și mai mult disponibilitatea și securitatea aprovizionării cu medicamente critice, oferind acces la surse alternative de aprovizionare în țări terțe prin intermediul acordurilor comerciale internaționale sau al altor forme de cooperare internațională. În acest scop, Uniunea ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trebui</STRING></STRING> să se bazeze pe rețeaua sa de acorduri comerciale existente și, în plus, să urmărească parteneriate strategice cu țări terțe pentru a aprofunda și mai mult cooperarea bilaterală, în special cu țările candidate. În acest context, este necesar să se evalueze de către Comisie dacă parteneriatele existente abordează în mod eficace obiectivele preconizate sau ar putea fi îmbunătățite sau modernizate în continuare și ce tipuri de parteneriate potențiale ar putea fi încheiate cu cele mai relevante țări terțe. Este necesar ca aceste deziderate să fie realizate fără a aduce atingere prerogativelor Consiliului în conformitate cu tratatele. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cadrul acestor parteneriate, Comisia ar trebui să promoveze un ecosistem de inovare bazat pe colaborare, care să aducă laolaltă întreprinderi mici și mijlocii, start-upuri și inovatori din domeniul tehnologiilor profunde, alături de companii farmaceutice consacrate, pentru a crește reziliența, a încuraja progresul tehnologic și a stimula competitivitatea sectorului farmaceutic al Uniunii. Comisia ar trebui să aibă în vedere includerea expresă în parteneriatele internaționale a accesului la materiile prime pentru fabricarea principiilor active și a accesului la materialele de start destinate principiilor active.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 41</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(41)</NO.P>Pentru a se asigura că prezentul regulament își îndeplinește în mod eficace obiectivele, este esențial să se evalueze punerea sa în aplicare și impactul său în timp. Este necesar să se efectueze de către Comisie o evaluare a prezentului regulament la cinci ani de la aplicarea sa și, ulterior, o dată la cinci ani. Este necesar ca această evaluare să includă o evaluare a măsurii în care au fost îndeplinite obiectivele regulamentului, astfel cum sunt prevăzute la articolul 1, inclusiv a impactului acestuia asupra părților interesate, a procedurilor de reglementare și a dinamicii pieței. În special, este necesar ca evaluarea efectuată de Comisie să țină seama de opiniile statelor membre, ale operatorilor economici și ale altor părți interesate relevante, asigurându-se că opiniile lor contribuie la îmbunătățirea continuă a cadrului de reglementare. Este necesar ca rezultatele acestei evaluări să fie prezentate Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social European și Comitetului Regiunilor. Pentru a facilita această evaluare, este necesar ca autoritățile naționale și operatorii economici să furnizeze, la cerere, date și informații relevante pentru a sprijini evaluarea Comisiei.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(41)</NO.P>Pentru a se asigura că prezentul regulament își îndeplinește în mod eficace obiectivele, este esențial să se evalueze punerea sa în aplicare și impactul său în timp. Este necesar să se efectueze de către Comisie o evaluare a prezentului regulament la cinci ani de la aplicarea sa și, ulterior, o dată la cinci ani. Este necesar ca această evaluare să includă o evaluare a măsurii în care au fost îndeplinite obiectivele regulamentului, astfel cum sunt prevăzute la articolul 1, inclusiv a impactului acestuia asupra părților interesate, a procedurilor de reglementare și a dinamicii pieței. În special, este necesar ca evaluarea efectuată de Comisie să țină seama de opiniile statelor membre, ale operatorilor economici și ale altor părți interesate relevante, asigurându-se că opiniile lor contribuie la îmbunătățirea continuă a cadrului de reglementare. Este necesar ca rezultatele acestei evaluări să fie prezentate Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social European și Comitetului Regiunilor. Pentru a facilita această evaluare, este necesar ca autoritățile naționale și operatorii economici să furnizeze, la cerere, date și informații relevante pentru a sprijini evaluarea Comisiei. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă se face o evaluare care descoperă un risc potențial pentru disponibilitatea sau securitatea aprovizionării cu un medicament critic în Uniune, Comisia ar trebui să facă o analiză coordonată, bazată pe date concrete și, după caz, să propune măsuri de atenuare proporționale, după consultări cu statele membre și cu părțile interesate relevante.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 42 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(42a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a completa prezentul regulament, ar trebui delegată Comisiei competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene ca să stabilească și să armonizeze condițiile aplicabile pentru a determina categoriile, tipurile și cantitățile de medicamente critice care urmează să fie incluse în stocul Uniunii și a stabili măsurile specifice de depozitare și de întreținere a acestui stoc, precum și criteriile și procedurile pentru punerea la dispoziție a produselor stocate. Exercitarea acestor competențe delegate ar trebui să respecte întru totul principiile subsidiarității și proporționalității. În vederea modificării prezentului regulament, competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene ar trebui delegată Comisiei astfel încât să poată suspenda temporar anumite dispoziții din prezentul regulament în caz de denaturări urgente și importante ale concurenței sau de perturbări grave ale funcționării pieței interne, până la adoptarea măsurilor de remediere adecvate. Este deosebit de important ca, în cursul activității sale pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți, și ca respectivele consultări să se desfășoare în conformitate cu principiile prevăzute în Acordul interinstituțional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare. În special, pentru a asigura participarea egală la pregătirea actelor delegate, Parlamentul European și Consiliul primesc toate documentele în același timp cu experții din statele membre, iar experții acestor instituții au acces sistematic la reuniunile grupurilor de experți ale Comisiei însărcinate cu pregătirea actelor delegate.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Obiectivul prezentului regulament este de a consolida securitatea aprovizionării și disponibilitatea medicamentelor critice în Uniune, asigurând astfel un nivel înalt de protecție a sănătății publice și sprijinind securitatea Uniunii. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obiectivul suplimentar</STRING></STRING> al prezentului regulament este de a îmbunătăți disponibilitatea și accesibilitatea altor medicamente, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în cazul în care</STRING></STRING> funcționarea pieței nu asigură<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în mod</STRING></STRING> suficient disponibilitatea și accesibilitatea lor pentru pacienți, acordând, în același timp, atenția cuvenită necesității de a garanta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilitatea lor din perspectiva prețurilor</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Obiectivul prezentului regulament este de a consolida securitatea aprovizionării și disponibilitatea medicamentelor critice în Uniune, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reducând astfel dependența sa de țări terțe și </STRING></STRING>asigurând astfel un nivel înalt de protecție a sănătății publice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, păstrând intactă siguranța pacienților</STRING></STRING> și sprijinind securitatea Uniunii. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Un alt obiectiv</STRING></STRING> al prezentului regulament este de a îmbunătăți disponibilitatea și accesibilitatea altor medicamente, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dacă</STRING></STRING> funcționarea pieței nu asigură suficient disponibilitatea și accesibilitatea lor pentru pacienți, acordând, în același timp, atenția cuvenită necesității de a garanta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">că medicamentele sunt accesibile și la prețuri pe care oamenii și le pot permite</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">A consolida capacitățile de producție și reziliența lanțurilor de aprovizionare, precum și competitivitatea, autonomia strategică și inovarea în sectorul farmaceutic al Uniunii reprezintă încă un obiectiv al prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 2 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Pentru a îndeplini obiectivele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menționate</STRING></STRING> la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alineatul</STRING></STRING> (1), regulamentul stabilește un cadru pentru:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Pentru a îndeplini obiectivele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prevăzute</STRING></STRING> la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alineatele (1) și</STRING></STRING> (1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a</STRING></STRING>), regulamentul stabilește un cadru pentru:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – paragraful 2 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>a facilita investițiile în capacitatea de producție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a medicamentelor</STRING></STRING> critice, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a substanțelor lor</STRING></STRING> active și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a altor materii prime importante aferente</STRING></STRING>, în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uniune</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>a facilita<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sprijini și stimula</STRING></STRING> investițiile în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">noi capacități de producție și a întări </STRING></STRING>capacitatea de producție <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">existentă de medicamente</STRING></STRING> critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">după caz, medicamente de interes comun, substanțele</STRING></STRING> active <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ale acestora </STRING></STRING>și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alți factori de producție esențiali din Uniune</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acordând prioritate medicamentelor care pot deveni critice dacă lor lanțul de aprovizionare este afectat de vulnerabilități, punând la dispoziție orice procese accelerate de acordare a autorizațiilor legate de proiectele strategice care există </STRING></STRING>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dreptul aplicabil al Uniunii și în dreptul intern aplicabil</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 2 – litera ba (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a preveni deficitele și a mări disponibilitatea medicamentelor facilitând adoptarea de standarde comune care să reglementeze stocurile pentru situații neprevăzute și stocurile naționale de medicamente esențiale și de interes comun și printr-o mai bună transparență și coordonare între statele membre în această privință;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 2 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>a amplifica cererea agregată a statelor membre participante prin proceduri de achiziții publice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">colaborative și</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>a amplifica cererea agregată a statelor membre participante prin proceduri de achiziții publice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în colaborare;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 2 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>a sprijini diversificarea lanțurilor de aprovizionare, inclusiv prin facilitarea încheierii de parteneriate strategice.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P>a sprijini diversificarea lanțurilor de aprovizionare, inclusiv prin facilitarea încheierii de parteneriate strategice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, dând prioritate medicamentelor care pot deveni critice în cazul în care lanțul de aprovizionare al acestora este afectat de vulnerabilități;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 2 – litera da (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a facilita investițiile în capacitatea infrastructurii critice de distribuție a medicamentelor critice, asigurând securitatea aprovizionării, disponibilitatea și accesibilitatea în Uniune; precum și</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		52</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – alineatul 2 – litera db (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(db)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a consolida reziliența lanțurilor de aprovizionare și a promova accesul sustenabil la substanțele active ale medicamentelor critice, la materiile de start destinate acestora și la alte materii prime importante în Uniune, precum și aprovizionarea sustenabilă cu astfel de substanțe, în măsura în care sunt utilizate pentru fabricarea medicamentelor critice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Prezentul regulament se aplică medicamentelor critice menționate în lista Uniunii cu medicamente critice menționată la articolul 131 din Regulamentul (UE) .../... [a se insera trimiterea după adoptare, cf. COM(2023) 193 final].</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Prezentul regulament se aplică medicamentelor critice menționate în lista Uniunii cu medicamente critice menționată la articolul 131 din Regulamentul (UE) .../... [a se insera trimiterea după adoptare, cf. COM(2023) 193 final]<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ținând cont de caracteristicile distinctive ale lanțului de aprovizionare al fiecărui medicament</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Capitolul III se aplică, de asemenea, substanțelor active ale medicamentelor critice, materialelor de start destinate acestora și altor materii prime importante din Uniune, în măsura în care sunt utilizate pentru fabricarea medicamentelor critice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Capitolul IV și articolul 26 alineatul (2) litera (c) se aplică și medicamentelor de interes comun<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Capitolul III nu </STRING></STRING>se aplică medicamentelor de interes comun.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Capitolul III, articolele 5-15,</STRING></STRING> capitolul IV<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu excepția secțiunii Ia (nouă),</STRING></STRING> și articolul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>26 alineatul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(2) litera (c) se aplică și medicamentelor de interes comun<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în cazul în care Grupul</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">coordonare pentru medicamentele critice a emis o recomandare pozitivă în temeiul articolului 26 alineatul (2) litera (dj)</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolele 16 și 17 </STRING></STRING>se aplică<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mutatis mutandis, </STRING></STRING>medicamentelor de interes comun<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu condiția ca alocarea de finanțare din partea Uniunii în temeiul articolului 16 să depășească 500 de milioane EUR.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții:</P></OLD><NEW><P>În sensul prezentului regulament, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se aplică, mutatis mutandis, definițiile relevante prevăzute la articolul 4 din Directiva (UE) …/… [a se insera trimiterea după adoptare cf. COM(2023)192 final] și la articolul 2 din Regulamentul (UE) …/… [a se insera trimiterea după adoptare cf. COM(2023)193 final]. De asemenea, </STRING></STRING>se aplică următoarele definiții:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„medicament” înseamnă un medicament astfel cum este definit la articolul 4 punctul 1 din Directiva (UE) .../... a Parlamentului European și a Consiliului [a se insera trimiterea la articolul corespunzător după adoptare cf. COM(2023) 192 final];</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>„materie primă importantă” înseamnă o altă materie primă decât o substanță activă, care este necesară în procesul de fabricație a unui anumit medicament, incluzând materialele destinate ambalajului primar, excipienții, solvenții și reactivii;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>„materie primă importantă” înseamnă o altă materie primă decât o substanță activă, care este necesară în procesul de fabricație a unui anumit medicament, incluzând materialele destinate ambalajului primar, excipienții, solvenții și reactivii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, materiile prime, intermediarii de sinteză și materialele de start</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„substanță activă” înseamnă o substanță activă astfel cum este definită la articolul 4 punctul 3 din Directiva (UE) .../... [a se insera trimiterea la articolul corespunzător după adoptare conform COM(2023) 192 final];</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		60</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„medicament critic” înseamnă un medicament a cărui disponibilitate insuficientă duce la vătămări grave sau la risc de vătămări grave pentru pacienți, astfel cum este definit la articolul 4 punctul 13 din Regulamentul (UE) .../... [a se insera trimiterea după adoptare cf. COM(2023) 193 final];</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 4 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„substanță de origine umană” sau „SoHO” înseamnă o „substanță de origine umană” sau „SoHO”, astfel cum este definită în Regulamentul (UE) 2024/1938</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Regulamentul (UE) 2024/1938 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iunie 2024 privind standardele de calitate și siguranță pentru substanțele de origine umană destinate utilizării la om și de abrogare a Directivelor 2002/98/CE și 2004/23/CE.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		257</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>„medicament de interes comun” înseamnă un medicament, altul decât un medicament critic, în cazul căruia, în trei sau mai multe state membre, funcționarea pieței nu asigură în mod suficient disponibilitatea și accesibilitatea pentru pacienți în cantitățile și prezentările necesare pentru a acoperi nevoile pacienților din statele membre respective;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>„medicament de interes comun” înseamnă un medicament, altul decât un medicament critic, în cazul căruia, în trei sau mai multe state membre, funcționarea pieței nu asigură în mod suficient disponibilitatea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, abordabilitatea ca preț</STRING></STRING> și accesibilitatea pentru pacienți în cantitățile și prezentările necesare pentru a acoperi nevoile pacienților din statele membre respective<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau care este desemnat drept medicament orfan în temeiul articolului 67 din Regulamentul (UE) .../... [a se adăuga trimiterea după adoptare cf. COM (2023) 193 final] sau ca medicament contraceptiv sau cu efect abortiv</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(5a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„material de start” înseamnă o materie primă, un produs intermediar sau o substanță activă care este utilizată la producerea unui principiu activ și care este încorporată ca fragment structural semnificativ în structura principiului activ;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 5 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(5b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„angrosist sistemic” înseamnă un angrosist de medicamente care deține o autorizație de distribuție angro și care îndeplinește toate obligațiile prevăzute la articolul 166 din Directiva (UE).../... [a se adăuga trimiterea la articolul corespunzător după adoptarea COM(2023)192 final]. Acesta vinde cu ridicata și distribuie continuu fie întreaga gamă de medicamente eliberate cu prescripție medicală, ceea ce înseamnă peste 80 % din medicamentele eliberate cu prescripție medicală</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">disponibile pentru comerțul cu amănuntul pe piața unui stat membru, fie peste 20 % din cota de piață totală a medicamentelor eliberate cu prescripție medicală disponibile pentru comerțul cu amănuntul pe piața unui stat membru;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>„vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare” înseamnă riscuri și deficiențe în cadrul lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice, identificate la nivel agregat, ținând seama de toate medicamentele autorizate în UE și grupate sub o denumire comună cu aceeași cale de administrare și aceeași formulare, care compromit aprovizionarea continuă a pacienților din Uniune cu astfel de medicamente;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>„vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare” înseamnă riscuri și deficiențe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">structurale și nestructurale </STRING></STRING>în cadrul lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice, identificate la nivel agregat, ținând seama de toate medicamentele autorizate în UE și grupate sub o denumire comună cu aceeași cale de administrare și aceeași formulare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și de caracteristicile specifice ale lanțurilor de aprovizionare ale fiecărui medicament</STRING></STRING>, care compromit aprovizionarea continuă a pacienților din Uniune cu astfel de medicamente;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>„proiect strategic” înseamnă un proiect <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">industrial</STRING></STRING> identificat în conformitate cu criteriile stabilite la articolul 5;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P>„proiect strategic” înseamnă un proiect <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">strategic</STRING></STRING> identificat în conformitate cu criteriile stabilite la articolul 5<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> din prezentul regulament</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 10 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(10a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„proiect strategic transfrontalier” înseamnă un proiect strategic identificat în conformitate cu criteriile stabilite la articolul 5 din prezentul regulament, care poate fi realizat de cel puțin două state membre;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 11 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(11a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„operator economic” înseamnă operator economic astfel cum este definit în Directiva 2014/24/UE;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 12</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(12)</NO.P>„proces de acordare a unei autorizații” înseamnă un proces care cuprinde toate autorizațiile relevante pentru construirea și funcționarea unui proiect strategic, inclusiv autorizațiile de construire, chimice și de conectare la rețele, precum și evaluările și autorizațiile de mediu, în cazul în care acestea sunt necesare, și care cuprinde toate cererile și procedurile;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(12)</NO.P>„proces de acordare a unei autorizații” înseamnă un proces care cuprinde toate autorizațiile relevante pentru construirea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, extinderea, conversia</STRING></STRING> și funcționarea unui proiect strategic, inclusiv autorizațiile de construire, chimice și de conectare la rețele, precum și evaluările și autorizațiile de mediu, în cazul în care acestea sunt necesare, și care cuprinde toate cererile și procedurile;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 13</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>„proces de fabricație inovator” înseamnă un proces nou și o tehnologie de fabricație nouă sau o nouă aplicare a unei tehnologii existente, inclusiv, dar fără a se limita la, fabricarea descentralizată, fabricarea continuă, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inteligența artificială</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehnicile care implică platforme</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fabricarea</STRING></STRING> 3D;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>„proces de fabricație inovator” înseamnă un proces nou și o tehnologie de fabricație nouă sau o nouă aplicare a unei tehnologii existente, inclusiv, dar fără a se limita la, fabricarea descentralizată, fabricarea continuă, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">automatizarea, îmbunătățirile randamentului sau alte procese chimice sau biotehnologice care contribuie la creșterea nivelului de securitate și a performanței energetice și de mediu aferente producției</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">precum și utilizarea inteligenței artificiale</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a tehnologiilor platformei sau a tehnologiilor</STRING></STRING> 3D<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în fabricație</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 13 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„stoc pentru situații neprevăzute” înseamnă cantitatea de medicamente critice sau, dacă este cazul, de medicamente de interes comun pe care producătorii și angrosiștii ar putea fi obligați să o dețină în temeiul dreptului intern pentru a dispune de o rezervă atunci când apar deficite sau perturbări ale aprovizionării, inclusiv din cauza fluctuațiilor cererii sau ale ofertei;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 13 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„cerință privind stocurile pentru situații neprevăzute” înseamnă o obligație impusă de legislația unui stat membru producătorilor și angrosiștilor din lanțul de aprovizionare de a stabili stocuri de rezervă pentru anumite medicamente cu scopul de a reduce riscul de deficite sau de perturbări ale aprovizionării;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 13 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„rezervă națională” înseamnă cantitatea de medicamente critice sau de medicamente de interes comun stocată de un stat membru în temeiul dreptului intern pentru a fi utilizată în scopuri de sănătate publică, cum ar fi rezervele strategice naționale;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 13 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„redistribuire” înseamnă transferul de medicamente critice dintr-un stoc pentru situații neprevăzute sau dintr-o rezervă națională aparținând unuia sau mai multor state membre către alte state membre în urma unei decizii a Comisiei ca răspuns la deficite sau perturbări ale aprovizionării în unul sau mai multe state membre;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>18.</NO.P>„parteneriat strategic” înseamnă un angajament între Uniune și o țară terță, un grup de țări terțe sau organizații internaționale de a intensifica cooperarea în ceea ce privește unul sau mai multe medicamente critice, care este stabilit printr-un instrument fără caracter juridic obligatoriu și care facilitează obținerea de rezultate benefice atât pentru Uniune, cât și pentru țara terță, grupul de țări terțe sau organizația internațională relevantă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>18.</NO.P>„parteneriat strategic” înseamnă un angajament între Uniune și o țară terță, un grup de țări terțe sau organizații internaționale de a intensifica cooperarea în ceea ce privește unul sau mai multe medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau lanțul lor de aprovizionare, inclusiv substanțele active și materiile prime importante ale acestora</STRING></STRING>, care este stabilit printr-un instrument fără caracter juridic obligatoriu și care facilitează obținerea de rezultate benefice atât pentru Uniune, cât și pentru țara terță, grupul de țări terțe sau organizația internațională relevantă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 18 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(18a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„reziliența lanțurilor de aprovizionare” înseamnă capacitatea lanțului de aprovizionare de a menține o aprovizionare continuă și orientată spre cerere cu medicamente, substanțe active, materiale de start și materii prime importante în Uniune, chiar și în timpul perturbărilor sau al șocurilor externe;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 18 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(18b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„diversificarea lanțurilor de aprovizionare” înseamnă existența mai multor surse sau locuri de producție independente, astfel încât aprovizionarea cu un medicament, substanțe active, materiale de start și materii prime importante să nu depindă de un singur furnizor sau de o singură țară terță de aprovizionare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Securitatea aprovizionării și disponibilitatea medicamentelor critice pentru pacienți <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reprezintă</STRING></STRING> un obiectiv strategic al Uniunii.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Securitatea aprovizionării<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, </STRING></STRING>disponibilitatea și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilitatea ca preț a</STRING></STRING> medicamentelor critice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și, dacă este cazul, a medicamentelor de interes comun </STRING></STRING>pentru pacienți <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sunt considerate</STRING></STRING> un obiectiv strategic al Uniunii. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a atinge acest obiectiv, proiectele strategice care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 5 se stabilesc în conformitate cu articolul 6.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre și Comisia colaborează pentru a consolida securitatea aprovizionării și disponibilitatea continuă a medicamentelor critice în Uniune prin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsuri</STRING></STRING> care valorifică pe deplin potențialul pieței interne.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre și Comisia colaborează pentru a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atinge obiectivul strategic al Uniunii menționat la alineatul (1), inclusiv prin colectarea de informații de la organizațiile de profesioniști din domeniul sănătății, organizațiile de pacienți și de operatori economici, inclusiv titulari ai autorizațiilor de introducere pe piață, pentru a </STRING></STRING>consolida securitatea aprovizionării și disponibilitatea continuă a medicamentelor critice în Uniune prin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsurile prevăzute în secțiunile II și III din prezentul capitol</STRING></STRING> care valorifică pe deplin potențialul pieței interne<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, reflectând principiile solidarității și coordonării între statele membre și reducând dependențele de țările terțe, asigurând în același timp previzibilitatea pentru promotorii de proiecte</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia sprijină eforturile coordonate ale statelor membre.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia sprijină eforturile coordonate ale statelor membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și promovează un schimb transfrontalier securizat de informații relevante și facilitează distribuția medicamentelor critice în întreaga Uniune</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Un proiect derulat în Uniune și legat de crearea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau de</STRING></STRING> creșterea capacității de producție se consideră proiect strategic dacă îndeplinește cel puțin unul dintre următoarele criterii:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Un proiect derulat în Uniune și legat de crearea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, modernizarea,</STRING></STRING> creșterea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau îmbunătățirea </STRING></STRING>capacității de producție<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și de reducerea dependenței Uniunii în ceea ce privește materiile prime importante sau care contribuie în alt mod la securitatea aprovizionării sau la disponibilitatea medicamentelor</STRING></STRING> se consideră proiect strategic dacă îndeplinește cel puțin unul dintre următoarele criterii:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>creează sau mărește capacitatea de producție pentru unul sau mai multe medicamente critice sau pentru colectarea sau fabricarea substanțelor active ale acestora;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>creează sau mărește capacitatea de producție<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv prin intermediul unor tehnologii noi și al unor procese de fabricație inovatoare,</STRING></STRING> pentru unul sau mai multe medicamente critice sau<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, după caz, medicamente de interes comun sau</STRING></STRING> pentru colectarea sau fabricarea substanțelor active ale acestora<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau creează capacitatea de a combina tehnici în farmacii sau spitale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>modernizează o unitate de producție existentă pentru unul sau mai multe medicamente critice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> pentru substanțele active ale acestora, pentru a asigura o mai mare sustenabilitate sau o eficiență sporită;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>modernizează o unitate de producție existentă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv prin tehnologii noi și procese de fabricație inovatoare,</STRING></STRING> pentru unul sau mai multe medicamente critice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ori, dacă este cazul, pentru medicamente de interes comun,</STRING></STRING> pentru substanțele active <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ori materiile prime importante </STRING></STRING>ale acestora, pentru<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> a consolida reziliența lanțului de aprovizionare și</STRING></STRING> a asigura o mai mare sustenabilitate sau o eficiență sporită;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>creează sau mărește capacitatea de producție a materiilor prime importante necesare pentru fabricarea unuia sau a mai multor medicamente critice sau a substanțelor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lor</STRING></STRING> active;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>creează<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, </STRING></STRING>mărește sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">modernizează</STRING></STRING> capacitatea de producție a materiilor prime importante necesare pentru fabricarea unuia sau a mai multor medicamente critice sau<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, dacă este cazul,</STRING></STRING> a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medicamentelor de interes comun, </STRING></STRING>a substanțelor active<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau a materiilor prime importante ale acestora</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>contribuie la introducerea în practică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a</STRING></STRING> unei tehnologii care joacă un rol esențial în facilitarea fabricării unuia sau a mai multor medicamente critice, a substanțelor lor active sau a materiilor prime importante aferente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P>contribuie la introducerea în practică <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau transferul</STRING></STRING> unei tehnologii care joacă un rol esențial în facilitarea fabricării unuia sau a mai multor medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ori, dacă este cazul, a medicamentelor de interes comun</STRING></STRING>, a substanțelor lor active sau a materiilor prime importante aferente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ori a aprovizionării cu acestea;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 – litera da (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">își rezervă o parte definită din capacitatea sa de producție, într-un interval de timp fix, pentru a fabrica medicamente critice specifice, sau, dacă este cazul, medicamente de interes comun, forme farmaceutice, substanțe active, materii prime importante sau tehnologii generice aferente acestora, la solicitarea Grupului de coordonare pentru medicamentele critice, în vederea abordării deficitelor actuale, emergente sau potențiale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		87</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În pofida primului paragraf, un proiect nu primește sprijinul financiar din partea Uniunii în temeiul articolului 16 dacă are ca rezultat duplicarea inutilă a capacităților de producție existente sau planificate din Uniune pentru același medicament, substanțele sale active sau materiile prime importante aferente, cu excepția cazului în care Grupul pentru medicamentele critice a evaluat necesitatea, iar o astfel de duplicare este justificată de nevoi demonstrate fără echivoc privind securitatea aprovizionării, distribuția geografică a locurilor de producție sau reziliența generală a lanțului de aprovizionare farmaceutic al Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		88</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Recunoașterea</STRING></STRING> proiectelor strategice</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stabilirea</STRING></STRING> proiectelor strategice</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		89</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Fiecare stat membru desemnează o autoritate („autoritatea desemnată”) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">care evaluează</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">verifică</STRING></STRING> dacă un proiect îndeplinește sau nu cel puțin unul dintre criteriile prevăzute la articolul 5 și, prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">constituie</STRING></STRING> un proiect strategic.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În termen de trei luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, </STRING></STRING>fiecare stat membru desemnează o autoritate („autoritatea desemnată”) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">responsabilă să evalueze</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">să verifice</STRING></STRING> dacă un proiect îndeplinește sau nu cel puțin unul dintre criteriile prevăzute la articolul 5 și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> trebuie</STRING></STRING>, prin urmare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">considerat</STRING></STRING> un proiect strategic.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		90</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Un promotor poate solicita autorității desemnate să evalueze dacă un proiect <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">este</STRING></STRING> sau nu un proiect strategic.</P></OLD><NEW><P>Un promotor poate solicita autorității desemnate să evalueze dacă un proiect <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">constituie</STRING></STRING> sau nu un proiect strategic.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		91</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 3</STRING></STI.AMD><OLD><P>Orice autoritate a unui stat membru poate solicita autorității desemnate să verifice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dacă un proiect este sau nu un</STRING></STRING> proiect<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> strategic</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Orice autoritate a unui stat membru poate solicita autorității desemnate să verifice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stabilirea caracterului strategi al unui</STRING></STRING> proiect.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		92</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia pune la dispoziție o pagină de internet simplă și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilă unde sunt prezentate în mod clar datele</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">contact și alte informații relevante privind autoritățile desemnate ale statelor membre.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia pune la dispoziție o pagină de internet simplă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, accesibilă</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ușor de utilizat cu rolul de platformă centrală pentru promotorii</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proiecte unde sunt prezentate în mod clar cel puțin următoarele elemente:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		93</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – litera a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">datele de contact și alte informații pertinente privind autoritățile desemnate ale statelor membre;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		94</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – litera b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informații privind sprijinul administrativ sau financiar disponibil din partea Uniunii; și</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		95</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – litera c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un model standard pentru cererea promotorului de proiect, disponibil în toate limbile oficiale ale Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		96</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care pune la dispoziție un model standard pentru cererea promotorului de proiect menționată la litera (c) de la primul paragraf. Aceste acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 20e alineatul (2).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		97</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritatea desemnată evaluează cererea promotorului de proiect menționată la alineatul (1) al doilea paragraf în termen de trei luni de la depunerea cererii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		98</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>În cazul în care verificarea caracterului strategic al unui proiect a fost efectuată de o autoritate în conformitate cu prezentul articol, orice altă autoritate se bazează pe verificarea respectivă.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>În cazul în care verificarea caracterului strategic al unui proiect a fost efectuată de o autoritate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">desemnată </STRING></STRING>în conformitate cu prezentul articol, orice altă autoritate se bazează pe verificarea respectivă.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		99</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a promova o abordare coerentă și coordonată în întreaga Uniune și pentru a asigura securitatea juridică pentru promotorii de proiecte, Comisia adoptă orientări care stabilesc criterii și principii procedurale comune pentru evaluarea și stabilirea proiectelor ca proiecte strategice pentru medicamentele critice și, dacă este cazul, pentru medicamentele de interes comun. Autoritățile desemnate iau în considerare aceste orientări, după caz, atunci când evaluează și stabilesc caracterul strategic al unui proiect.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		100</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 5 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Orientările menționate la alineatul (5a) precizează în special:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">criterii măsurabile pentru a evalua relevanța strategică, inclusiv potențialul proiectului de a aborda vulnerabilitățile privind aprovizionarea, de a consolida capacitatea de producție sau reziliența, de a asigura securitatea aprovizionării sau de a contribui la pregătirea în materie de sănătate publică la nivelul Uniunii;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">termenele orientative pentru pregătirea operațională, cerințele de transparență și etapele de depunere și evaluare a cererilor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mecanismele disponibile de cooperare și schimb de informații între Comisie și autoritatea desemnată pentru a permite aplicarea coerentă a orientărilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		101</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 5 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia acționează în calitate de coordonator pentru proiectele strategice transfrontaliere și asigură o cooperare eficace între autoritățile desemnate ale statelor membre în cauză, pentru a evita dublarea eforturilor în statele membre învecinate și pentru a promova complementaritatea și eficiența în implementarea unor astfel de proiecte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		102</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 5 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5d.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Înainte de a stabili caracterul strategic al unui proiect, autoritatea desemnată notifică Grupului de coordonare pentru medicamentele critice intenția sa de a lua o astfel de decizie. În termen de o lună de la primirea acestei notificări, Grupul de coordonare pentru medicamentele critice evaluează dacă proiectul respectiv ar conduce la o duplicare semnificativă a capacităților de producție existente sau planificate în Uniune. În cazul în care Grupul de coordonare pentru medicamentele critice nu finalizează evaluarea în perioada respectivă, se presupune că proiectul nu conduce la o duplicare semnificativă.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care Grupul de coordonare pentru medicamentele critice consideră că proiectul ar conduce la o duplicare semnificativă a capacităților de producție existente sau planificate în cadrul Uniunii, acesta informează autoritatea desemnată în acest sens. Astfel de proiecte nu sunt eligibile pentru a primi sprijin financiar din partea Uniunii în temeiul articolului 16.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		103</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Se consideră că proiectele strategice contribuie la securitatea aprovizionării cu medicamente critice în Uniune și, prin urmare, sunt de interes public.</P></OLD><NEW><P>Se consideră că proiectele strategice contribuie la securitatea aprovizionării cu medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sau, dacă este cazul, cu medicamente de interes comun</STRING></STRING> în Uniune și, prin urmare, sunt de interes public<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, contribuind la obiectivele de sănătate publică, de securitate și de protecție a intereselor pacienților</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		104</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Autoritățile naționale asigură faptul că procedurile relevante de acordare a autorizațiilor pentru proiectele strategice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> se desfășoară în cel mai rapid mod posibil</STRING></STRING>, recurgând, în particular, la orice formă de proceduri accelerate care există în legislația Uniunii și în legislațiile naționale în vigoare.</P></OLD><NEW><P>Autoritățile naționale asigură faptul că procedurile relevante de acordare a autorizațiilor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și procedurile de certificare și inspecție aferente </STRING></STRING>pentru proiectele strategice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sunt accelerate</STRING></STRING>, recurgând, în particular, la orice formă de proceduri accelerate care există în legislația Uniunii și în legislațiile naționale în vigoare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și asigurând, în același timp, calitatea și robustețea evaluărilor și respectând standardele relevante în materie de mediu, sănătate și siguranță în muncă</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		105</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P>Sprijin administrativ</P></OLD><NEW><P>Sprijin administrativ<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și tehnic</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		106</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>cu privire la informarea publicului, în scopul creșterii gradului de acceptare de către public a proiectului strategic;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>cu privire la informarea publicului, în scopul creșterii gradului de acceptare de către public a proiectului strategic<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și, acolo unde este cazul, în scopul facilitării unor consultări necesare cu comunități și organizații locale și cu partenerii sociali</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		107</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Atunci când furnizează sprijinul administrativ și asistența menționate la alineatul (1), statul membru acordă o atenție deosebită întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri) și, după caz, instituie un canal specific de comunicare cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">IMM-urile</STRING></STRING> pentru a oferi orientări și a răspunde la întrebări legate de punerea în aplicare a prezentului regulament.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Atunci când furnizează sprijinul administrativ și asistența menționate la alineatul (1), statul membru acordă o atenție deosebită întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, întreprinderilor cu capitalizare medie, precum și entităților care nu desfășoară o activitate economică</STRING></STRING> și, după caz, instituie un canal specific de comunicare cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acestea</STRING></STRING> pentru a oferi orientări și a răspunde la întrebări legate de punerea în aplicare a prezentului regulament.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		108</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre se asigură că un proiect strategic situat pe teritoriul lor beneficiază de sprijinul administrativ și tehnic necesar pentru a preveni sau atenua întreruperile neplanificate ale aprovizionării cu energie, gaze sau căldură necesare pentru crearea sau extinderea capacității de producție, inclusiv prin facilitarea accesului în timp util la racordările la rețea și la capacitatea relevantă a rețelei și prin coordonarea cu operatorii de rețea competenți pentru a asigura stabilitatea și continuitatea aprovizionării.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		109</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre se asigură că autoritățile lor care oferă sprijin administrativ și autoritățile implicate în procesul de acordare a autorizațiilor dispun de suficient personal calificat și de suficiente resurse financiare, tehnice și tehnologice necesare pentru îndeplinirea eficace a sarcinilor care le revin în temeiul prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		110</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>La cererea unui promotor de proiect, un stat membru oferă sprijin în materie de reglementare unui proiect strategic situat pe teritoriul său, inclusiv acordând prioritate inspecțiilor vizând bunele practici de fabricație în vederea aprobării locurilor de producție noi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> extinse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și</STRING></STRING> a locurilor de producție modernizate în contextul proiectului strategic în cauză.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>La cererea unui promotor de proiect, un stat membru<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu sprijinul agenției, dacă este necesar, și prin intermediul unui singur punct de contact,</STRING></STRING> oferă sprijin în materie de reglementare unui proiect strategic situat pe teritoriul său, inclusiv acordând prioritate inspecțiilor vizând bunele practici de fabricație <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și de distribuție </STRING></STRING>în vederea aprobării locurilor de producție noi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau</STRING></STRING> extinse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ori</STRING></STRING> a<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> modernizării</STRING></STRING> locurilor de producție modernizate în contextul proiectului strategic în cauză.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		111</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>La cererea unui promotor de proiect, Agenția Europeană pentru Medicamente („agenția”) oferă consiliere dedicată pentru a sprijini promotorii de proiecte care dezvoltă proiecte bazate pe procese de fabricație inovatoare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>La cererea unui promotor de proiect<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și, dacă este cazul, cu sprijinul autorităților naționale competente pentru medicamente</STRING></STRING>, Agenția Europeană pentru Medicamente („agenția”) oferă consiliere dedicată pentru a sprijini promotorii de proiecte<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv pe cei</STRING></STRING> care dezvoltă proiecte bazate pe procese de fabricație inovatoare.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		112</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 1 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Un promotor de proiect poate solicita, în cazul în care obligația de a evalua efectele asupra mediului decurge simultan din două sau mai multe dintre următoarele: Directiva 92/43/CEE a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">15</STRING>, Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">16</STRING>, Directiva 2001/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING>, Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING>, Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">19</STRING>, Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING>, Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">21</STRING> sau Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">22</STRING>, aplicarea unei proceduri coordonate sau comune care îndeplinește cerințele respectivelor acte legislative ale Uniunii.</P></OLD><NEW><P>Un promotor de proiect poate solicita, în cazul în care obligația de a evalua efectele asupra mediului decurge simultan din două sau mai multe dintre următoarele: Directiva 92/43/CEE a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">15</STRING>, Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">16</STRING>, Directiva 2001/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING>, Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING>, Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">19</STRING>, Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING>, Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">21</STRING> sau Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">22</STRING>, aplicarea unei proceduri coordonate sau comune care îndeplinește cerințele respectivelor acte legislative ale Uniunii. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aplicarea procedurii comune sau coordonate nu afectează conținutul sau calitatea evaluării impactului asupra mediului.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">15 </STRING>Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">15 </STRING>Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">16 </STRING>Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">16 </STRING>Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">17 </STRING>Directiva 2001/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 27 iunie 2001 privind evaluarea efectelor anumitor planuri și programe asupra mediului (JO L 197, 21.7.2001, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/42/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">17 </STRING>Directiva 2001/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 27 iunie 2001 privind evaluarea efectelor anumitor planuri și programe asupra mediului (JO L 197, 21.7.2001, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/42/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">18 </STRING>Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">18 </STRING>Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">19 </STRING>Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/147/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">19 </STRING>Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/147/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">20 </STRING>Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale (prevenirea și controlul integrat al poluării) (JO L 334, 17.12.2010, p. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">20 </STRING>Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale (prevenirea și controlul integrat al poluării) (JO L 334, 17.12.2010, p. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">21 </STRING>Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 decembrie 2011 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului (JO L 26, 28.1.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/92/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">21 </STRING>Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 decembrie 2011 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului (JO L 26, 28.1.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/92/oj).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">22 </STRING>Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 iulie 2012 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanțe periculoase, de modificare și ulterior de abrogare a Directivei 96/82/CE a Consiliului (JO L 197, 24.7.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/18/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">22 </STRING>Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 iulie 2012 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanțe periculoase, de modificare și ulterior de abrogare a Directivei 96/82/CE a Consiliului (JO L 197, 24.7.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/18/oj).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		113</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asigură faptul</STRING></STRING> că autoritățile competente emit concluzia motivată menționată la articolul 1 alineatul (2) litera (g) punctul (iv) din Directiva 2011/92/UE privind evaluarea impactului asupra mediului în termen de 45 de zile de la primirea tuturor informațiilor necesare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se asigură</STRING></STRING> că autoritățile competente emit concluzia motivată menționată la articolul 1 alineatul (2) litera (g) punctul (iv) din Directiva 2011/92/UE privind evaluarea impactului asupra mediului în termen de 45 de zile de la primirea tuturor informațiilor necesare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în temeiul articolelor 5, 6 și 7 din directiva respectivă și după finalizarea consultărilor menționate la articolele 6 și 7 din directiva respectivă, cu o posibilitate de prelungire a termenului cu maxim 45 de zile în cazuri justificate în mod corespunzător</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		114</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre se asigură că autoritățile lor competente și alte autorități desemnate în temeiul articolului 6 alineatul (1) din Directiva 2011/92/UE dispun de suficient personal calificat și de suficiente resurse financiare, tehnice și tehnologice necesare pentru a-și îndeplini obligațiile care le revin în temeiul prezentului articol.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		115</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Autoritățile naționale, regionale și locale responsabile cu elaborarea planurilor, inclusiv a planurilor de zonare, de amenajare a teritoriului și de utilizare a terenurilor, iau în considerare includerea în aceste planuri, după caz, a unor dispoziții pentru dezvoltarea proiectelor strategice, precum și a infrastructurii necesare. Pentru a facilita dezvoltarea proiectelor strategice, statele membre asigură faptul că sunt disponibile toate datele relevante privind amenajarea teritoriului.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Autoritățile naționale, regionale și locale responsabile cu elaborarea planurilor, inclusiv a planurilor de zonare, de amenajare a teritoriului și de utilizare a terenurilor, iau în considerare includerea în aceste planuri, după caz, a unor dispoziții pentru dezvoltarea proiectelor strategice, precum și a infrastructurii necesare. Pentru a facilita dezvoltarea proiectelor strategice, statele membre asigură faptul că <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toate autoritățile competente responsabile cu planificarea dispun de resursele necesare pentru a decide în timp util cu privire la orice cerere de planificare și că </STRING></STRING>sunt disponibile<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și accesibile, inclusiv online,</STRING></STRING> toate datele relevante privind amenajarea teritoriului.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		116</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>În cazul în care planurile care cuprind dispoziții referitoare la dezvoltarea unor proiecte strategice fac obiectul unei evaluări în temeiul Directivei 2001/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului și al articolului 6 alineatul (3) din Directiva 92/43/CEE, evaluările respective se combină. După caz, evaluarea combinată abordează, în plus, impactul asupra corpurilor de apă potențial afectate, menționate în Directiva 2000/60/CE. În cazul în care statele membre au obligația de a evalua impactul activităților existente și viitoare asupra mediului marin, inclusiv interacțiunile dintre uscat și mare, în conformitate cu articolul 4 din Directiva 2014/89/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">23</STRING>, evaluarea combinată vizează, în plus, impacturile respective.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>În cazul în care planurile care cuprind dispoziții referitoare la dezvoltarea unor proiecte strategice fac obiectul unei evaluări în temeiul Directivei 2001/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului și al articolului 6 alineatul (3) din Directiva 92/43/CEE, evaluările respective se combină. După caz, evaluarea combinată abordează, în plus, impactul asupra corpurilor de apă potențial afectate, menționate în Directiva 2000/60/CE. În cazul în care statele membre au obligația de a evalua impactul activităților existente și viitoare asupra mediului marin, inclusiv interacțiunile dintre uscat și mare, în conformitate cu articolul 4 din Directiva 2014/89/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">23</STRING>, evaluarea combinată vizează, în plus, impacturile respective. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Faptul că evaluările sunt combinate în temeiul prezentului alineat nu afectează conținutul sau calitatea acestora sau temeinicia evaluării.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">23 </STRING>Directiva 2014/89/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/89/oj iulie 2014 de stabilire a unui cadru pentru amenajarea spațiului maritim (JO L 257, 28.8.2014, p. 135, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/89/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">23 </STRING>Directiva 2014/89/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/89/oj iulie 2014 de stabilire a unui cadru pentru amenajarea spațiului maritim (JO L 257, 28.8.2014, p. 135, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/89/oj).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		117</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care dezvoltarea proiectelor strategice sau a infrastructurii aferente acestora are potențiale implicații transfrontaliere, statele membre în cauză își coordonează procedurile de planificare și evaluare, cu sprijinul Comisiei, pentru a evita suprapunerea eforturilor, a asigura complementaritatea și a reflecta principiile solidarității și cooperării între statele membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		118</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Toate deciziile adoptate în temeiul articolelor din prezenta secțiune se pun la dispoziția publicului.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Toate deciziile adoptate în temeiul articolelor din prezenta secțiune se pun la dispoziția publicului<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv online, într-un mod ușor de înțeles și toate deciziile referitoare la un anumit proiect sunt prezentate pe același site web</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		119</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Fără a aduce atingere articolelor 107 și 108 din TFUE, statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pot acorda</STRING></STRING> prioritate sprijinului financiar pentru proiectele strategice care abordează o vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare cu medicamente critice identificată în urma unei evaluări a vulnerabilităților, ținând seama în mod corespunzător de orientările strategice ale Grupului pentru medicamentele critice menționat la articolul 26 alineatul (2) litera (a).</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Fără a aduce atingere articolelor 107 și 108 din TFUE, statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acordă</STRING></STRING> prioritate sprijinului financiar pentru proiectele strategice care abordează o vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare cu medicamente critice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și, dacă este cazul, cu medicamente de interes comun </STRING></STRING>identificată în urma unei evaluări a vulnerabilităților, ținând seama în mod corespunzător de orientările strategice ale Grupului pentru medicamentele critice menționat la articolul 26 alineatul (2) litera (a). <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sprijinul financiar este proporțional cu nevoile de finanțare ale proiectului strategic și trebuie să îndeplinească cerințe de transparență.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		120</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">La cererea Grupului pentru medicamentele critice, statele membre pot încheia acorduri contractuale cu operatorii economici privind proiecte strategice, în vederea alocării unei părți din capacitatea lor de producție fabricării anumitor medicamente, forme farmaceutice, substanțe active, materii prime esențiale sau tehnologii aferente acestora ori a unor categorii ale acestora, pentru a răspunde deficitelor actuale, emergente sau potențiale, în termenul stabilit de Grupul pentru medicamentele critice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		121</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 1 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia facilitează aplicarea coerentă a prezentului articol prin furnizarea de orientări suficiente statelor membre cu privire la posibilitățile oferite de normele existente privind ajutoarele de stat pentru acordarea de ajutoare de stat pentru proiectele strategice care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 5. Aceste orientări facilitează în special finanțarea proiectelor strategice care vizează îmbunătățirea securității aprovizionării cu medicamente în Uniune, atât în ceea ce privește capacitatea de producție, cât și în ceea ce privește procesele de fabricație inovatoare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		122</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Atât timp cât medicamentul critic se află <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în</STRING></STRING> lista Uniunii cu medicamente critice, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o întreprindere</STRING></STRING> care a beneficiat de sprijin financiar pentru un proiect strategic acordă prioritate furnizării către piața Uniunii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și depune toate eforturile pentru a asigura faptul</STRING></STRING> că medicamentul critic rămâne disponibil în statele membre în care este comercializat.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Atât timp cât medicamentul critic se află <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe</STRING></STRING> lista Uniunii cu medicamente critice, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un promotor de proiect</STRING></STRING> care a beneficiat de sprijin financiar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">din partea unui stat membru </STRING></STRING>pentru un proiect strategic acordă prioritate furnizării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">corespunzătoare și neîntrerupte </STRING></STRING>către piața Uniunii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, astfel încât să fie acoperite nevoile pacienților din statul membru în cauză, și se asigură</STRING></STRING> că medicamentul critic rămâne disponibil în statele membre în care este comercializat. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Acest alineat se aplică, mutatis mutandis, medicamentelor de interes comun.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		123</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statul membru care acordă sprijin financiar unui proiect strategic solicită operatorului economic beneficiar să adopte măsuri menite să asigure disponibilitatea medicamentului critic și a medicamentului de interes comun pe piața Uniunii, precum și accesibilitatea prețurilor acestora, potrivit orientărilor menționate la articolul 26 alineatul (2) litera (ca). </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		124</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Statul membru care a acordat sprijin financiar unui proiect strategic poate solicita <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unei</STRING></STRING> astfel de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">întreprinderi</STRING></STRING> să furnizeze cantitățile necesare de medicamente critice, de substanțe active sau de materii prime importante, după caz, pe piața Uniunii, pentru a evita deficitele în unul sau în mai multe state membre.</P></OLD><NEW><P>Statul membru care a acordat sprijin financiar unui proiect strategic poate solicita <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unui</STRING></STRING> astfel de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">promotor de proiect</STRING></STRING> să furnizeze <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prioritar </STRING></STRING>cantitățile necesare de medicamente critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau, dacă este cazul, de medicamente de interes comun</STRING></STRING>, de substanțe active sau de materii prime importante, după caz, pe piața Uniunii, pentru a evita deficitele în unul sau în mai multe state membre.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		125</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Orice stat membru care se confruntă cu o amenințare de deficit al medicamentului critic în cauză poate solicita statului membru care a acordat sprijin financiar să transmită o cerere în numele lui.</P></OLD><NEW><P>Orice stat membru care se confruntă cu o amenințare de deficit al medicamentului critic <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al medicamentului de interes comun </STRING></STRING>în cauză poate solicita statului membru care a acordat sprijin financiar să transmită o cerere în numele lui. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Promotorul de proiect depune toate eforturile pentru a livra aceste produse în statul membru solicitant.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		126</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care un promotor de proiect care primește sprijin financiar nu respectă obligațiile prevăzute la alineatele (2) și (3), sprijinul financiar acordat proiectului strategic poate fi suspendat, revocat sau recuperat, integral sau parțial, de către statul membru în cauză. În plus, promotorul de proiect poate face obiectul unei sancțiuni financiare eficace, proporționale și disuasive, în conformitate cu dreptul intern al statului membru în cauză, sau al unei excluderi de la finanțare, proporționale cu impactul și gravitatea neconformității.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		127</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care există un risc semnificativ ca exportul unui medicament critic sau, după caz, al unui medicament de interes comun să submineze aprovizionarea în cadrul Uniunii și la cererea cel puțin a unui stat membru, Comisia poate solicita promotorului de proiect care beneficiază de sprijin financiar să obțină o autorizație de export înainte de a transfera aceste produse în afara Uniunii. Această măsură este proporțională, limitată în timp și are drept scop protejarea sănătății publice în cadrul Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		128</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 15 – alineatul 3 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care s-a acordat sprijin financiar, promotorul de proiect trebuie să demonstreze că fondurile au fost utilizate pe teritoriul Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		129</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pe durata</STRING></STRING> cadrului financiar multianual <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2021 – 2027</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">24</STRING></STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proiectele strategice pot fi sprijinite prin finanțare din partea Uniunii, inclusiv</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dar fără a se limita la astfel de programe ale Uniunii, programele „UE pentru sănătate”</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">25</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, Orizont Europa</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">26</STRING></STRING></STRING> și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Europa digitală</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">27</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> cu condiția ca un astfel de sprijin să fie în conformitate cu obiectivele stabilite în regulamentele de instituire a programelor respective.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Întreaga finanțare acordată de Uniune în temeiul</STRING></STRING> cadrului financiar multianual <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">actual și viitor</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inclusiv programele de finanțare a politicii regionale, poate susține proiectele strategice</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu excepția cazului în care cadrul legal sau domeniul de aplicare al programelor relevante exclude această posibilitate</STRING></STRING> și cu condiția ca un astfel de sprijin să fie în conformitate cu obiectivele stabilite în regulamentele de instituire a programelor respective.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">24 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027, astfel cum a fost modificat (JO LI 433, 22.12.2020, p. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">25 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2021/522 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 martie 2021 de instituire a unui program de acțiune a Uniunii în domeniul sănătății („programul «UE pentru sănătate»”) pentru perioada 2021-2027 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 282/2014 (JO L 107, 26.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/522/oj)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">26 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2021/695 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa, de stabilire a normelor sale de participare și de diseminare și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1290/2013 și (UE) nr. 1291/2013 (JO L 170, 12.5.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">27 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulamentul (UE) 2021/694 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a programului „Europa digitală” și de abrogare a Deciziei (UE) 2015/2240 (JO L 166, 11.5.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/694/2023-09-21)</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		130</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 1 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sub rezerva unui regulament al Consiliului de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2028-2034 (CFM 2028-2034), proiectele strategice pot fi sprijinite prin finanțare din partea Uniunii, inclusiv prin orice instrument relevant al Uniunii finanțat în limitele plafoanelor stabilite în CFM 2028-2034, cu condiția ca acest sprijin să fie în conformitate cu obiectivele stabilite în regulamentele de instituire a oricărui astfel de instrument relevant. Se instituie un fond pentru securitatea medicamentelor critice în cadrul CFM 2028-2034, în coordonare cu alte instrumente relevante ale Uniunii, pentru a sprijini realizarea obiectivelor prezentului regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		131</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 1 – paragraful 1 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă un promotor de proiect a primit sprijin financiar pentru un proiect strategic din partea Uniunii, acesta acordă prioritate aprovizionării pieței Uniunii și se asigură că medicamentul critic sau, dacă este cazul, medicamentul de interes comun rămâne disponibil în statele membre în care este comercializat.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		132</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Un promotor de proiect care primește sprijin financiar din partea Uniunii în temeiul prezentului articol respectă orice obligații legate de un astfel de sprijin, inclusiv orice obligații de raportare în temeiul articolului 57 din Directiva (UE) .../... a Parlamentului European și a Consiliului [a se adăuga trimiterea la articolul corespunzător după adoptarea COM(2023)192 final]. În cazul în care un promotor de proiect nu respectă obligațiile respective, Comisia poate suspenda, revoca sau recupera finanțarea, integral sau parțial, în conformitate cu normele aplicabile. În plus, Comisia poate aplica o sancțiune financiară sau o excludere de la finanțare viitoare care este proporțională cu impactul încălcării, este limitată în timp și are ca scop protejarea sănătății publice în cadrul Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		133</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care există un risc semnificativ ca exportul unui medicament critic să submineze aprovizionarea în cadrul Uniunii și la cererea cel puțin a unui stat membru, Comisia poate solicita promotorului de proiect care beneficiază de sprijin financiar să obțină o autorizație de export înainte de a transfera aceste produse în afara Uniunii. Această măsură este proporțională, limitată în timp și are drept scop protejarea sănătății publice în cadrul Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		134</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 2 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia instituie un „ghișeu unic” pentru a coordona acordarea de fonduri ale Uniunii în temeiul prezentului articol și pentru a susține autoritățile statelor membre în a pune pe primul loc sprijinul financiar acordat proiectelor strategice în temeiul articolului 15.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		135</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 16 – alineatul 2 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2d.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care s-a acordat sprijin financiar, promotorul de proiect trebuie să demonstreze că fondurile au fost utilizate pe teritoriul Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		136</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Statele membre informează Grupul de coordonare pentru medicamentele critice („Grupul pentru medicamentele critice”) menționat la articolul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">24</STRING></STRING> cu privire la intenția de a oferi sprijin financiar proiectelor strategice cu suficient timp înainte pentru a permite grupului să își îndeplinească sarcina de coordonare, astfel cum se prevede la articolul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Statele membre informează Grupul de coordonare pentru medicamentele critice („Grupul pentru medicamentele critice”) menționat la articolul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">25</STRING></STRING> cu privire la intenția de a oferi sprijin financiar proiectelor strategice cu suficient timp înainte pentru a permite grupului să își îndeplinească sarcina de coordonare, astfel cum se prevede la articolul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">26</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aceste informații includ o descriere a modului în care proiectul îndeplinește una sau mai multe dintre cerințele enumerate la articolul 5. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		137</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 2 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Comisia informează <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">periodic</STRING></STRING> Grupul pentru medicamentele critice cu privire la proiectele strategice care au beneficiat de sprijin financiar din partea Uniunii.</P></OLD><NEW><P>Comisia informează <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în mod regulat</STRING></STRING> Grupul pentru medicamentele critice cu privire la proiectele strategice care au beneficiat de sprijin financiar din partea Uniunii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, incluzând informații despre modul în care aceste proiecte îndeplinesc cerințele enumerate la articolul 5</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		138</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – alineatul 2 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">poate informa</STRING></STRING> Grupul pentru medicamentele critice cu privire la intenția sa de a propune instituirea unor posibilități de finanțare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">specific concepute pentru a aborda vulnerabilitățile lanțurilor de aprovizionare, precum și</STRING></STRING> cu privire la orice alte programe care ar putea aduce beneficii disponibilității medicamentelor critice, în temeiul normelor și condițiilor specifice ale acestor programe de finanțare de către Uniune.</P></OLD><NEW><P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informează</STRING></STRING> Grupul pentru medicamentele critice cu privire la intenția sa de a propune instituirea unor posibilități de finanțare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru sprijinirea proiectelor strategice. De asemenea, informează Grupul pentru medicamentele critice</STRING></STRING> cu privire la orice alte programe care ar putea aduce beneficii disponibilității medicamentelor critice, în temeiul normelor și condițiilor specifice ale acestor programe de finanțare de către Uniune.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		139</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Pentru procedurile de atribuire aferente medicamentelor critice care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului, autoritățile contractante din statele membre aplică alte cerințe în materie de achiziții publice decât criteriile de atribuire bazate exclusiv pe preț<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cum ar fi cerințele în materie</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">achiziții publice</STRING></STRING> care promovează reziliența aprovizionării în Uniune. Respectivele cerințe privind achizițiile publice se definesc în conformitate cu Directiva 2014/24/UE și pot <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fi în relație cu obligațiile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stocare</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> cu</STRING></STRING> numărul de furnizori diversificați, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu</STRING></STRING> monitorizarea lanțurilor de aprovizionare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu transparența lor față de autoritatea contractantă</STRING></STRING> și<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> cu</STRING></STRING> clauzele de executare a contractelor privind îndeplinirea la timp a obiectivelor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Pentru procedurile de atribuire aferente medicamentelor critice care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului, autoritățile contractante din statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">organizează achiziții publice cu mai mulți câștigători, ori de câte ori este posibil, cu un domeniu de aplicare determinat pe baza nevoilor clinice și a dimensiunii populației de pacienți, în consultare cu profesioniștii din domeniul sănătății, cu termene previzibile de achiziții publice și cu o combinație previzibilă și o ponderare a criteriilor calitative, și </STRING></STRING>aplică alte cerințe în materie de achiziții publice decât criteriile de atribuire bazate exclusiv pe preț<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Printre criteriile respective se numără criteriile</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atribuire</STRING></STRING> care promovează reziliența aprovizionării în Uniune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sprijină diversificarea surselor de aprovizionare și țin seama de distanța dintre locurile de producție și punctele de livrare în cadrul Uniunii. Aceste criterii constituie baza principală pentru deciziile de atribuire și, în orice caz, au o pondere mai mare decât prețul în evaluarea ofertelor</STRING></STRING>. Respectivele cerințe privind achizițiile publice se definesc în conformitate cu Directiva 2014/24/UE și pot <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">include, de asemenea, inovația, robustețea lanțurilor</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aprovizionare</STRING></STRING>, numărul de furnizori diversificați, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">obligații privind</STRING></STRING> monitorizarea lanțurilor de aprovizionare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transparența lanțurilor de aprovizionare, la cererea autorității contractante,</STRING></STRING> și clauzele de executare a contractelor privind îndeplinirea la timp a obiectivelor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		140</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În contractele care prevăd posibilitatea prelungirii unilaterale de către autoritatea contractantă, furnizorii dispun, în cazuri justificate corespunzător, de un mecanism care să facă posibile ajustări ale prețurilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		141</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>În ceea ce privește medicamentele critice pentru care a fost confirmată o vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare printr-o evaluare a vulnerabilității care indică nivelul înalt de dependență de o singură țară terță sau de un număr limitat de țări terțe, autoritățile contractante aplică, în cazuri justificate, cerințe de achiziții publice care favorizează furnizorii care fabrică o proporție semnificativă din respectivele medicamente critice în Uniune. Respectivele cerințe se aplică în conformitate cu angajamentele internaționale ale Uniunii.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>În ceea ce privește medicamentele critice pentru care a fost confirmată o vulnerabilitate în lanțurile de aprovizionare printr-o evaluare a vulnerabilității care indică nivelul înalt de dependență de o singură țară terță sau de un număr limitat de țări terțe, autoritățile contractante aplică, în cazuri justificate, cerințe de achiziții publice care favorizează furnizorii care fabrică o proporție semnificativă din respectivele medicamente critice în Uniune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ținând seama totodată de caracteristicile distinctive ale lanțurilor de aprovizionare ale diferitelor medicamente</STRING></STRING>. Respectivele cerințe se aplică în conformitate cu angajamentele internaționale ale Uniunii.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		142</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 2 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În sensul prezentului alineat, se consideră că o „proporție semnificativă” din producția unui medicament critic are loc în Uniune dacă este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele condiții:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cel puțin 50 % din substanța activă utilizată la fabricarea produsului este produs în Uniune sau, după caz, în țările AELS;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cel puțin 50 % din valoarea medicamentului final rezultă din operațiuni de fabricație sau de prelucrare efectuate în Uniune sau, după caz, în țările AELS;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">etapele esențiale de fabricație, inclusiv sinteza sau producția biologică a substanțelor active, se desfășoară în Uniune sau, după caz, în țările AELS.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		143</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>În ceea ce privește alte medicamente de interes comun, în cazuri fundamentate prin analize de piață și considerații din sfera sănătății publice, autoritățile contractante <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pot aplica</STRING></STRING> cerințe în materie de achiziții publice care favorizează furnizorii care fabrică cel puțin o proporție semnificativă a respectivelor medicamente în Uniune. Respectivele cerințe se aplică în conformitate cu angajamentele internaționale ale Uniunii.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>În ceea ce privește alte medicamente de interes comun, în cazuri fundamentate prin analize de piață și considerații din sfera sănătății publice, autoritățile contractante <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aplică</STRING></STRING> cerințe în materie de achiziții publice care favorizează furnizorii care fabrică cel puțin o proporție semnificativă a respectivelor medicamente în Uniune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și țin seama de caracteristicile distinctive ale lanțurilor de aprovizionare ale diferitelor medicamente</STRING></STRING>. Respectivele cerințe se aplică în conformitate cu angajamentele internaționale ale Uniunii.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		144</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 3 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În sensul prezentului alineat, se consideră că o „proporție semnificativă” din producția unui medicament de interes comun are loc în Uniune dacă este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele condiții:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cel puțin 50 % din substanța activă utilizată la fabricarea produsului este produsă în Uniune sau, după caz, în țările AELS; sau, în cazul medicamentelor de interes comun pentru care nu este produs niciun substitut pertinent în Uniune, în orice țară terță cu care Uniunea a stabilit un parteneriat strategic în sensul articolului 27 din prezentul regulament;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cel puțin 50 % din valoarea medicamentului final rezultă din operațiuni de fabricație sau de prelucrare efectuate în Uniune sau, după caz, în țările AELS; sau, în cazul medicamentelor de interes comun pentru care nu este produs niciun substitut pertinent în Uniune, în orice țară terță cu care Uniunea a stabilit un parteneriat strategic în sensul articolului 27 din prezentul regulament;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">etapele esențiale de fabricație, inclusiv sinteza sau producția biologică a substanțelor active, se desfășoară în Uniune sau, după caz, în țările AELS; sau, în cazul medicamentelor de interes comun pentru care nu este produs niciun substitut pertinent în Uniune, în orice țară terță cu care Uniunea a stabilit un parteneriat strategic în sensul articolului 27 din prezentul regulament.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		145</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezentul articol nu împiedică autoritățile contractante să utilizeze cerințe suplimentare în materie de calitate</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inclusiv </STRING></STRING>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ceea ce privește</STRING></STRING> sustenabilitatea mediului și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">drepturile</STRING></STRING> sociale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procedurile de achiziții publice în temeiul prezentului capitol cuprind criterii calitative suplimentare</STRING></STRING>, în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">special criterii referitoare la</STRING></STRING> sustenabilitatea mediului și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la promovarea drepturilor</STRING></STRING> sociale.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		146</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Autoritățile contractante pot decide, în mod excepțional, să nu aplice alineatele (1), (2) și (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3</STRING></STRING>) în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cazuri fundamentate printr-o analiză</STRING></STRING> a pieței sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prin considerații din sfera finanțării serviciilor</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sănătate</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Autoritățile contractante pot decide, în mod excepțional, să nu aplice alineatele (1), (2)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, (3)</STRING></STRING> și (<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">4</STRING></STRING>)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cazul în care o astfel de decizie este justificată corespunzător pe baza unei analize documentate</STRING></STRING> a pieței sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dacă aplicarea alineatelor respective ar conduce la un preț disproporționat de mare în cadrul unei anumite proceduri de achiziții publice.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">O astfel de derogare este însoțită de o justificare scrisă care specifică motivele și circumstanțele aferente și face obiectul unei verificări ex post de către autoritatea de supraveghere competentă desemnată de statul membru.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		147</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a sprijini punerea în aplicare a prezentului articol de către statele membre, Comisia elaborează orientări pentru aplicarea criteriilor de atribuire care nu se referă la preț, până la ... [18 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament].</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		148</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, fiecare stat membru instituie un program național de sprijinire a securității aprovizionării cu medicamente critice, inclusiv în cadrul procedurilor de achiziții publice. Astfel de programe promovează utilizarea consecventă a cerințelor în materie de achiziții publice de către autoritățile contractante dintr-un anumit stat membru, precum și abordările cu mai mulți câștigători, în cazul în care acest aspect este benefic în lumina analizei de piață. Astfel de programe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pot include, în plus</STRING></STRING>, măsuri de stabilire a prețurilor și de rambursare care să sprijine securitatea aprovizionării cu medicamente critice care nu sunt achiziționate prin proceduri de achiziții publice.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">după ce a consultat organizațiile de pacienți și de consumatori și organizațiile de profesioniști din domeniul sănătății, </STRING></STRING>fiecare stat membru instituie un program național de sprijinire a securității aprovizionării cu medicamente critice, inclusiv în cadrul procedurilor de achiziții publice.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Programele naționale cuprind măsuri menite să promoveze utilizarea criteriilor de atribuire a contractelor de achiziții publice referitoare la reziliența lanțului de aprovizionare și la diversificarea surselor de aprovizionare în conformitate cu articolul 18.</STRING></STRING> Astfel de programe promovează utilizarea consecventă a cerințelor în materie de achiziții publice de către autoritățile contractante dintr-un anumit stat membru, precum și abordările cu mai mulți câștigători, în cazul în care acest aspect este benefic în lumina analizei de piață<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și aliniază semnalele de raportare și de penurie la mecanismele gestionate de MSSG pentru a evita duplicarea</STRING></STRING>. Astfel de programe <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">includ, acolo unde este cazul</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> măsuri de stabilire a prețurilor și de rambursare care să sprijine securitatea aprovizionării cu medicamente critice care nu sunt achiziționate prin proceduri de achiziții publice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și reexaminează orice înghețare a prețurilor, măsură de limitare a costurilor sau obligație de stocare aplicabilă.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statele membre pot implica autoritățile lor naționale de stabilire a prețurilor și de rambursare în planificarea și evaluarea unor astfel de programe.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		149</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre notifică programele lor Comisiei în temeiul rolului ei de secretariat al Grupului pentru medicamentele critice. Comisia asigură distribuirea lor imediată către toți membrii Grupului pentru medicamentele critice. Grupul pentru medicamentele critice facilitează o discuție menită să asigure coordonarea programelor naționale, inclusiv în ceea ce privește aplicarea criteriilor menționate la articolul 18 alineatul (2), și poate emite avize. În cazul în care Grupul pentru medicamentele critice emite un aviz privind programele naționale, statele membre îi acordă atenția cuvenită și îl pot lua în considerare la revizuirea programelor lor.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre notifică programele lor Comisiei în temeiul rolului ei de secretariat al Grupului pentru medicamentele critice. Comisia asigură distribuirea lor imediată către toți membrii Grupului pentru medicamentele critice. Grupul pentru medicamentele critice facilitează o discuție<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, care implică reprezentanți ai titularilor autorizațiilor de introducere pe piață, ai organizațiilor pacienților și consumatorilor și ai organizațiilor profesioniștilor din domeniul sănătății, precum și alți actori relevanți din lanțul de aprovizionare,</STRING></STRING> menită să asigure coordonarea programelor naționale, inclusiv în ceea ce privește aplicarea criteriilor menționate la articolul 18 alineatul (2), și poate emite avize. În cazul în care Grupul pentru medicamentele critice emite un aviz privind programele naționale, statele membre îi acordă atenția cuvenită și îl pot lua în considerare la revizuirea programelor lor.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		150</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Măsurile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">privind</STRING></STRING> securitatea aprovizionării aplicate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">într-un stat membru</STRING></STRING> trebuie să nu aibă niciun impact negativ în alte state membre. Statele membre evită, în particular, un astfel de impact atunci când propun și definesc domeniul de aplicare și calendarul oricărei forme de cerințe pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">întreprinderi</STRING></STRING> de a deține stocuri pentru situații neprevăzute.</P></OLD><NEW><P>Măsurile <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">legate de</STRING></STRING> securitatea aprovizionării aplicate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în unul sau mai multe state membre</STRING></STRING> trebuie să nu aibă niciun impact negativ<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> asupra disponibilității medicamentelor critice și a medicamentelor de interes comun</STRING></STRING> în alte state membre. Statele membre evită, în particular, un astfel de impact atunci când propun și definesc domeniul de aplicare și calendarul oricărei forme de cerințe pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatorii economici</STRING></STRING> de a deține stocuri pentru situații neprevăzute.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		151</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Statele membre asigură faptul că toate cerințele pe care le impun <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">întreprinderilor</STRING></STRING> din lanțul de aprovizionare în ceea ce privește deținerea de stocuri pentru situații neprevăzute sunt proporționale și respectă principiile transparenței și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">solidarității</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Statele membre asigură faptul că toate <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsurile naționale sau </STRING></STRING>cerințele pe care le impun <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">operatorilor economici</STRING></STRING> din lanțul de aprovizionare în ceea ce privește deținerea de stocuri pentru situații neprevăzute sunt proporționale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, specifice, bazate pe dovezi</STRING></STRING> și respectă principiile transparenței<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, solidarității</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nediscriminării</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		152</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – paragraful 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care statele membre impun operatorilor economici cerințe privind stocurile pentru situații neprevăzute, acestea informează Comisia și agenția. În plus, statele membre încurajează punerea în aplicare a unor sisteme de constituire de stocuri cu reînnoire continuă în rândul producătorilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		153</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – paragraful 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Toate cerințele privind stocurile pentru situații neprevăzute și celelalte măsuri de securitate a aprovizionării se pun în aplicare într-un mod care să reducă la minimum deșeurile și impactul asupra mediului, inclusiv printr-o rotație eficace a stocurilor, bazată pe sistemul „primul expirat, primul ieșit”, pentru a preveni distrugerea medicamentelor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		154</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – paragraful 2 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În urma unei consultări cu părțile interesate relevante, inclusiv cu organizațiile pacienților și ale consumatorilor, cu organizațiile profesioniștilor din domeniul sănătății, cu plătitorii din sistemul public de sănătate și cu titularii autorizațiilor de introducere pe piață, Comisia emite orientări ale Uniunii prin care recomandă instituirea unor standarde comune pentru stocurile pentru situații neprevăzute și stocurile naționale, în vederea sprijinirii activităților statelor membre, asigurând previzibilitatea pentru operatorii economici. Aceste standarde comune pot include:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stabilirea unor praguri cantitative maxime pentru stocurile pentru situații neprevăzute atât la nivel național, cât și la nivelul agregat al Uniunii, care să fie hotărâte în cooperare cu operatorii economici și revizuite periodic în funcție de evoluția evaluărilor riscurilor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dispoziții care să permită deținerea de stocuri pentru situații neprevăzute sub formă de produse semifinite sau în vrac cu etichetă albă, după caz, pentru a asigura flexibilitatea și punerea la dispoziție în timp util;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utilizarea unor formate armonizate de ambalaje, inclusiv ambalaje multilingve sau la nivelul Uniunii, în vederea facilitării aprovizionării transfrontaliere și a reducerii sarcinilor de reetichetare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">practici privind constituirea de stocuri sustenabile, inclusiv practici de reducere a emisiilor, de îmbunătățire a ambalării, inclusiv a prospectelor, de gestionare a termenelor de valabilitate și de asigurare a eliminării responsabile a medicamentelor neutilizate sau perimate.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		155</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – paragraful 2 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În timpul urgențelor și crizelor sanitare, autoritățile statelor membre și autoritățile Uniunii responsabile cu pregătirea pentru astfel de situații coordonează îndeaproape distribuirea medicamentelor critice, în primul rând cu angrosiștii sistemici, pentru a asigura o distribuție echitabilă și corectă. Statele membre pot, de asemenea, să efectueze distribuirea medicamentelor critice prin intermediul autorităților lor de pregătire civilă sau al autorităților militare, dacă acest lucru este considerat necesar în conformitate cu dreptul național.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		156</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Capitolul IV – secțiunea Ia (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ia	MECANISMUL DE COORDONARE AL UNIUNII PENTRU MEDICAMENTELE CRITICE</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		157</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Instituirea unui mecanism de coordonare al Uniunii pentru medicamentele critice</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Se instituie un mecanism de coordonare al Uniunii pentru stocurile naționale și stocurile pentru situații neprevăzute de medicamente critice. Acesta este operat de Comisie, în colaborare cu agenția și cu Grupul de coordonare pentru medicamentele critice. Prin intermediul acestui mecanism de coordonare, Comisia:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">monitorizează disponibilitatea și distribuirea medicamentelor critice în întreaga Uniune;</STRING></STRING></P><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permite redistribuirea eficace și echitabilă în cazurile de deficit sau de întrerupere a aprovizionării în unul sau mai multe state membre, care au un impact negativ pe piața internă sau în alte state membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		158</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20b</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Decizii de redistribuire</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care se identifică un deficit sau o întrerupere a aprovizionării cu un medicament critic în unul sau mai multe state membre, Comisia adoptă, în ultimă instanță și numai după epuizarea tuturor celorlalte măsuri, inclusiv a mecanismelor voluntare prevăzute în legislația Uniunii, precum și la cererea justificată și fundamentată a unuia sau mai multor state membre în cauză și sub rezerva aprobării prealabile de către Grupul pentru medicamentele critice, o decizie obligatorie prin care impune redistribuirea dintr-un stoc național sau dintr-un stoc pentru situații neprevăzute.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Orice decizie de distribuire menționată la primul alineat:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se bazează pe o evaluare obiectivă a riscurilor și pe date actualizate periodic, care stabilesc atât deficitul sau întreruperea aprovizionării care duce la vătămări grave sau generează un risc de vătămări grave pentru pacienți, cât și impactul negativ pe piața internă;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">precizează cantitățile care urmează să fie transferate, calendarul de livrare și orice alte măsuri logistice necesare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asigură că statele membre care efectuează transferul mențin niveluri minime adecvate ale medicamentului relevant.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">O decizie de distribuire adoptată în temeiul prezentului articol precizează data de la care produce efecte și este notificată de Comisie statelor membre în cauză fără întârziere/în termen de... [și cu cel puțin 20 de zile înainte de data aplicării sale].</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		159</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20c</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Mecanism de contestare</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Un stat membru vizat de o decizie de redistribuire adoptată și notificată în temeiul articolului 20b poate depune o cerere motivată de reexaminare a deciziei menționate la articolul respectiv. O astfel de cerere se transmite Comisiei în termen de 10 zile de la notificarea menționată la articolul respectiv și precizează în detaliu motivele pentru care statul membru consideră că decizia nu respectă condițiile prevăzute la acel articol sau că aplicarea sa ar genera un risc disproporționat pentru sănătatea publică.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În urma consultării Grupului de coordonare pentru medicamentele critice, Comisia adoptă o decizie de reexaminare în termen de 10 zile de la primirea cererii motivate menționate la alineatul (1). Decizia respectivă confirmă, modifică sau revocă decizia de distribuire adoptată și notificată în temeiul articolului 20b și precizează motivele pe care se întemeiază.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Depunerea unei cereri de reexaminare nu suspendă aplicarea deciziei de distribuire adoptate și notificate în temeiul articolului 20b, cu excepția cazului în care Comisia, pe baza unor motive temeinic justificate, decide să acorde o suspendare până la finalizarea reexaminării.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		160</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20d</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obligații de informare și raportare cu privire la stocuri</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia instituie și menține un sistem de raportare digitală care permite actualizări în timp real ale situației stocurilor naționale și a stocurilor pentru situații neprevăzute, în cazul în care aceste stocuri naționale și stocuri pentru situații neprevăzute sunt constituite în temeiul dreptului intern. Fiecare stat membru raportează Comisiei cel puțin trimestrial cu privire la situația stocurilor sale naționale și a stocurilor pentru situații neprevăzute și imediat după orice modificare semnificativă a nivelului stocurilor.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Raportarea menționată la alineatul (1) conține următoarele informații:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o listă a medicamentelor critice pentru care sunt deținute stocuri pentru situații neprevăzute sau un stoc național;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cantitățile acestor stocuri;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">măsurile în vigoare pentru a asigura gestionarea adecvată a stocurilor, inclusiv rotația și prevenirea expirării.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În sensul prezentului articol, Comisia utilizează infrastructurile de date și mecanismele de raportare existente ale Uniunii, inclusiv, dar fără a se limita la Sistemul de informații privind reglementările tehnice (TRIS), Sistemul european de verificare a medicamentelor (EMVS), Platforma europeană de monitorizare a deficitelor (ESMP), EudraGMDP, rețeaua de puncte unice de contact pentru industrie (iSPOC) și instrumentele relevante instituite în cadrul mecanismului de protecție civilă al Uniunii. Comisiei i se acordă acces în timp util la datele deținute de agenție și de autoritățile competente ale statelor membre, în conformitate cu dreptul intern, în măsura în care acest lucru este necesar pentru a sprijini mandatul acesteia în domeniul conștientizării situației, al evaluării riscurilor și al coordonării în temeiul prezentului capitol.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Informațiile raportate în temeiul prezentului articol care se referă la stocurile naționale și la stocurile pentru situații neprevăzute sunt tratate ca fiind strict confidențiale. Aceste informații nu sunt puse la dispoziția publicului și sunt utilizate exclusiv în sensul prezentului capitol. Comisia și autoritățile competente ale statelor membre se asigură că informațiile sensibile din punct de vedere comercial, inclusiv secretele comerciale în sensul Directivei (UE) 2016/943, precum și informațiile a căror divulgare ar putea compromite securitatea națională sunt protejate în temeiul normelor Uniunii și al normelor naționale aplicabile privind confidențialitatea și tratarea informațiilor sensibile sau clasificate. Comisia nu publică, nu difuzează și nu divulgă în alt mod astfel de informații către terți.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia poate adopta acte de punere în aplicare în care să specifice formatul, structura și conținutul detaliat al rapoartelor menționate la alineatele (2) și (3) de la prezentul articol, precum și al sistemului de raportare digitală menționat la alineatul (1), pentru a asigura coerența, exhaustivitatea și comparabilitatea acestora între statele membre. Aceste acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 20e alineatul (2).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		161</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 e (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20e</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procedura comitetului</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru medicamente de uz uman instituit prin articolul 214 din Directiva (UE) .../... a Parlamentului European și a Consiliului [a se adăuga trimiterea după adoptare, cf. COM(2023)192 final]. Respectivul comitet reprezintă un comitet în înțelesul Regulamentului (UE) nr. 182/2011.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		162</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 f (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20f</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obligațiile statelor membre</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care Comisia adoptă o decizie de redistribuire în temeiul articolului 20b, statele membre:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">respectă decizia de distribuire respectivă; </STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înștiințează Comisia și agenția, fără întârzieri nejustificate, în cazul în care impun operatorilor economici cerințe privind stocurile pentru situații neprevăzute;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cooperează pe deplin și fără întârziere și, dacă este necesar, oferă sprijin reciproc oricărui alt stat membru care a solicitat asistență în temeiul articolului 20b alineatul (1), în vederea prevenirii sau a atenuării deficitelor de medicamente critice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		163</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 g (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20g</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rambursarea și înlocuirea</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care un stat membru sau un operator economic transferă medicamente critice în conformitate cu o decizie obligatorie adoptată în temeiul articolului 20b, acesta are dreptul la rambursarea integrală din partea statului membru destinatar a valorii medicamentelor critice transferate, precum și a costurilor de transport și a unei marje comerciale rezonabile.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valoarea medicamentelor se stabilește pe baza costului lor de achiziție cu ridicata sau a unei valori juste de piață echivalente, astfel cum este convenită între statele membre în cauză.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statul membru sau operatorul economic care efectuează transferul are dreptul la rambursarea valorii stabilite cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 30 de zile de la data primirii medicamentului în cauză de către statul membru destinatar.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 30a, pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea procedurilor de rambursare sau înlocuire și a mecanismelor de partajare a costurilor între statele membre, după caz.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		164</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 h (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 20h</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rezerva Uniunii</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a se asigura disponibilitatea în timp util și efectivă a medicamentelor critice care prezintă vulnerabilități identificate în lanțurile lor de aprovizionare, se poate înființa o rezervă la nivelul Uniunii ca mecanism de ultimă instanță care să fie activat în situațiile în care mecanismul de coordonare al Uniunii pentru medicamentele critice indică existența unui deficit recurent sau persistent în stocurile naționale și în stocurile pentru situații neprevăzute.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 30a pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">categoriilor și tipurilor specifice de medicamente critice care trebuie incluse în rezerva Uniunii;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cantităților minime care trebuie stocate pentru fiecare produs, ținând seama de evaluările riscurilor la nivelul Uniunii, de vulnerabilitățile în materie de aprovizionare și de nevoile de sănătate publică;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">modalităților logistice, tehnice și operaționale pentru depozitarea și menținerea rezervei Uniunii;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">criteriilor și procedurilor pentru utilizarea produselor stocate, în coordonare cu statele membre.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care Comisia decide să înființeze o rezervă a Uniunii pentru medicamentele critice care prezintă vulnerabilități identificate în conformitate cu alineatele (1) și (2), aceasta:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se coordonează cu autoritățile naționale competente pentru a garanta alinierea și pentru a se asigura că rezerva Uniunii nu se suprapune cu măsurile naționale privind stocurile pentru situații neprevăzute;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">concepe și pune în aplicare măsurile care trebuie adoptate într-un mod care să nu aibă niciun impact negativ asupra disponibilității medicamentelor în alte state membre;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în conformitate cu legislația aplicabilă, se asigură că ambalarea, etichetarea și condițiile de depozitare sunt de așa natură încât să permită distribuirea și utilizarea rapidă și în condiții de siguranță a medicamentelor în întreaga Uniune.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Înființarea, întreținerea și utilizarea rezervei Uniunii sunt sprijinite din bugetul Uniunii. Cheltuielile efectuate în temeiul prezentului articol fac obiectul unei raportări anuale către Parlamentul European și Consiliu, precum și al unor audituri realizate de Curtea de Conturi Europeană.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		165</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>La cererea motivată a trei sau a mai multor state membre („cererea”), Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">poate acționa</STRING></STRING> ca facilitator pentru achizițiile transfrontaliere între statele membre solicitante, astfel cum se prevede la articolul 39 din Directiva 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">28</STRING></STRING></STRING>, în ceea ce privește medicamentele de interes comun.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>La cererea motivată a trei sau a mai multor state membre („cererea”), Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">acționează</STRING></STRING> ca facilitator pentru achizițiile transfrontaliere între statele membre solicitante, astfel cum se prevede la articolul 39 din Directiva 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului, în ceea ce privește medicamentele de interes comun.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">28 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Directiva 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind achizițiile publice și de abrogare a Directivei 2004/18/CE (JO L 94, 28.3.2014, p. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/24/2024-01-01).</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		166</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia evaluează cererea în lumina obiectivelor prezentului regulament. Comisia comunică statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interesate</STRING></STRING> decizia sa de a accepta sau nu facilitarea inițiativei propuse, în termen de trei săptămâni de la primirea cererii.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia evaluează cererea în lumina obiectivelor prezentului regulament. Comisia comunică statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">solicitante</STRING></STRING> decizia sa de a accepta sau nu facilitarea inițiativei propuse, în termen de trei săptămâni de la primirea cererii. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia informează Parlamentul European în acest sens.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>În cazul în care Comisia acceptă cererea, ea asigură secretariatul și sprijin logistic pentru statele membre interesate. Comisia facilitează comunicarea și cooperarea între statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">implicate</STRING></STRING> și oferă consiliere cu privire la normele aplicabile ale Uniunii privind achizițiile publice și cu privire la aspectele de reglementare legate de medicamente.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>În cazul în care Comisia acceptă cererea, ea asigură secretariatul și sprijin logistic pentru statele membre interesate. Comisia facilitează comunicarea și cooperarea între statele membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interesate</STRING></STRING> și oferă consiliere cu privire la normele aplicabile ale Uniunii privind achizițiile publice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv cu privire la utilizarea criteriilor de atribuire, astfel cum sunt stabilite la articolul 18,</STRING></STRING> și cu privire la aspectele de reglementare legate de medicamente.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		168</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Facilitarea oferită de Comisie este limitată în timp și se încheie<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> cel târziu</STRING></STRING> la semnarea contractului de achiziție publică de către autoritățile contractante participante.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Facilitarea oferită de Comisie este limitată în timp și se încheie<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, dacă statele membre solicitante nu solicită altfel,</STRING></STRING> la semnarea contractului de achiziție publică de către autoritățile contractante participante. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">La solicitarea statelor membre solicitante, facilitarea oferită de Comisie se încheie la livrarea medicamentelor de interes comun.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		169</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 6 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia acționează în calitate de facilitator în temeiul prezentului articol, sub rezerva acceptării următoarelor condiții de către statele membre solicitante:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoritățile contractante din statele membre participante convin să achiziționeze cantități minime obligatorii, pe baza nevoilor fiecărui stat membru, și să ia măsurile necesare pentru a se asigura că un produs este pus la dispoziție cu promptitudine pentru a acoperi nevoile pacienților de pe teritoriul lor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informațiile sensibile din punct de vedere comercial sunt tratate în conformitate cu Directiva (UE) 2016/943 și cu dreptul aplicabil al Uniunii și național privind protecția secretelor comerciale și sunt protejate ca atare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statele membre participante se abțin, pe durata contractului, de la renegocierea unilaterală a condițiilor comerciale convenite, cu excepția cazului în care acest lucru este prevăzut în mod explicit în contract;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a facilita procedura, se aplică flexibilitățile în materie de reglementare disponibile în temeiul dreptului Uniunii aplicabil, inclusiv, dar fără a se limita la utilizarea informațiilor electronice privind ambalajele (ePI), armonizarea dimensiunilor ambalajelor și flexibilități în materie de etichetare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe durata procedurii de achiziții publice comune și a contractului rezultat, statele membre participante nu desfășoară negocieri sau achiziții separate pentru același produs.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		170</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 21 – alineatul 7 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>7a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dispozițiile prezentului articol se aplică, mutatis mutandis, țărilor candidate care aleg să participe la procedurile stabilite prin prezentul articol și cu care Uniunea a încheiat un acord bilateral care reglementează facilitarea achizițiilor transfrontaliere, fără a aduce atingere negocierilor lor de aderare sau drepturilor și obligațiilor rezervate statelor membre în temeiul dreptului Uniunii. Participarea țărilor candidate nu influențează necesitatea ca trei sau mai multe state membre să inițieze procedura.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		171</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 1 – partea introductivă </STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Prin derogare de la articolul 168 alineatul (3) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509, în cazul în care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nouă</STRING></STRING> sau mai multe state membre solicită în comun Comisiei să efectueze achiziții în numele sau pe seama lor, Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">poate iniția</STRING></STRING> o procedură de achiziții publice în condițiile prevăzute la prezentul articol atunci când achizițiile vizează medicamente care aparțin uneia dintre următoarele categorii;</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Prin derogare de la articolul 168 alineatul (3) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509, în cazul în care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cinci</STRING></STRING> sau mai multe state membre solicită în comun Comisiei să efectueze achiziții în numele sau pe seama lor, Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inițiază</STRING></STRING> o procedură de achiziții publice în condițiile prevăzute la prezentul articol atunci când achizițiile vizează medicamente care aparțin uneia dintre următoarele categorii:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		172</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Cererea comună menționată la alineatul (1) se realizează numai în cazul în care medicamentul în cauză îndeplinește unul dintre criteriile stabilite la alineatul respectiv și în cazul în care procedura de achiziții solicitată va contribui la îmbunătățirea securității aprovizionării și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">disponibilității</STRING></STRING> medicamentelor critice în Uniune sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">va asigura disponibilitatea</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilitatea</STRING></STRING> medicamentelor de interes comun, după caz.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Cererea comună menționată la alineatul (1) se realizează numai în cazul în care medicamentul în cauză îndeplinește unul dintre criteriile stabilite la alineatul respectiv și în cazul în care procedura de achiziții solicitată va contribui la îmbunătățirea securității aprovizionării<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a disponibilității</STRING></STRING> și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilității din punctul de vedere al prețurilor a</STRING></STRING> medicamentelor critice în Uniune sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la asigurarea disponibilității</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a accesibilității din punctul de vedere al prețurilor a</STRING></STRING> medicamentelor de interes comun, după caz.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		173</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Participarea la procedura de achiziții publice este deschisă tuturor statelor membre. Comisia informează toate statele membre cu privire la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cerere</STRING></STRING>, prin intermediul Grupului pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medicamente</STRING></STRING> critice, și le invită să participe la procedură.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Participarea la procedura de achiziții publice este deschisă tuturor statelor membre. Comisia informează toate statele membre cu privire la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cererea comună menționată la alineatul (1)</STRING></STRING>, prin intermediul Grupului pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medicamentele</STRING></STRING> critice, și le invită să participe la procedură.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		174</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Comisia evaluează utilitatea, necesitatea și proporționalitatea cererii și dacă cererea este justificată din perspectiva obiectivelor prezentului regulament. Comisia verifică, în particular, dacă procedura de achiziție ar putea constitui o discriminare sau o restricționare a schimburilor comerciale sau o denaturare a concurenței.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Comisia evaluează utilitatea, necesitatea și proporționalitatea cererii <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">comune menționate la alineatul (1) </STRING></STRING>și dacă cererea este justificată din perspectiva obiectivelor prezentului regulament. Comisia verifică, în particular, dacă procedura de achiziție ar putea constitui o discriminare sau o restricționare a schimburilor comerciale sau o denaturare a concurenței.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		175</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informează statele</STRING></STRING> membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interesate</STRING></STRING> în termen de o lună de la cerere <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cu privire la decizia sa</STRING></STRING> și în caz de refuz, îl justifică.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">comunică statelor</STRING></STRING> membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">solicitante decizia sa</STRING></STRING> în termen de o lună de la cerere și în caz de refuz, îl justifică. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia informează Parlamentul European în acest sens.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		176</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia se asigură că orice procedură de achiziții desfășurată în temeiul prezentului articol aplică criteriile de atribuire și cerințele menționate la articolul 18 alineatele (1)-(4), inclusiv pe cele privind reziliența lanțului de aprovizionare, diversificarea și inovarea.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		177</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 5 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia desfășoară o procedură de achiziție în numele statelor membre sau pe seama lor în temeiul prezentului articol, sub rezerva acceptării următoarelor condiții de către statele membre solicitante:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoritățile contractante din statele membre participante convin să achiziționeze cantități minime obligatorii, pe baza nevoilor fiecărui stat membru, și să ia măsurile necesare pentru a se asigura că un produs este pus la dispoziție cu promptitudine pentru a acoperi nevoile pacienților de pe teritoriul lor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informațiile sensibile din punct de vedere comercial sunt tratate în conformitate cu Directiva (UE) 2016/943 și cu dreptul aplicabil al Uniunii și național privind protecția secretelor comerciale și sunt protejate ca atare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statele membre participante se abțin, pe durata contractului, de la renegocierea unilaterală a condițiilor comerciale convenite, cu excepția cazului în care acest lucru este prevăzut în mod explicit în contract;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a facilita procedura, se aplică flexibilitățile în materie de reglementare disponibile în temeiul dreptului Uniunii aplicabil, inclusiv, dar fără a se limita la utilizarea informațiilor electronice privind ambalajele (ePI), armonizarea dimensiunilor ambalajelor și flexibilități în materie de etichetare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe durata procedurii de achiziții publice comune și a contractului rezultat, statele membre participante nu desfășoară negocieri sau achiziții separate pentru același produs.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		178</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 5 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dispozițiile prezentului articol se aplică, mutatis mutandis, țărilor candidate care aleg să participe la procedura de achiziții instituită prin prezentul articol și cu care Uniunea a încheiat un acord bilateral care prevede o astfel de participare, fără a aduce atingere negocierilor lor de aderare sau drepturilor și obligațiilor rezervate statelor membre în temeiul dreptului Uniunii. Participarea țărilor candidate nu influențează cerința privind un număr minim de cinci state membre participante, în conformitate cu alineatul (1).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		179</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 22 – alineatul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care, în urma evaluării efectuate de Comisie, este necesar, pentru a îndeplini obiectivele prezentului regulament, să se efectueze procedura de achiziție exclusiv pentru statele membre sau să se convină asupra unor cantități minime obligatorii, acordul Comisiei de a efectua procedura poate fi condiționat de acceptarea acestor condiții de către statele membre interesate.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		180</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>În condițiile prevăzute la prezentul articol și prin derogare de la articolul 168 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509, în cazul în care este necesar un contract pentru punerea în aplicare a acțiunii comune între Comisie și statele membre, Comisia și cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nouă</STRING></STRING> state membre se pot angaja, în calitate de părți contractante, într-o procedură de achiziții publice comune.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>În condițiile prevăzute la prezentul articol și prin derogare de la articolul 168 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509, în cazul în care este necesar un contract pentru punerea în aplicare a acțiunii comune între Comisie și statele membre, Comisia și cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cinci</STRING></STRING> state membre se pot angaja, în calitate de părți contractante, într-o procedură de achiziții publice comune.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		181</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 2 – partea introductivă </STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>O procedură de achiziții publice comune <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">poate fi organizată</STRING></STRING> în urma unei cereri din partea statelor membre sau la inițiativa Comisiei, în cazul în care procedura de achiziție vizează medicamente care aparțin uneia dintre categoriile de mai jos:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>O procedură de achiziții publice comune <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">se organizează</STRING></STRING> în urma unei cereri din partea statelor membre sau<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> poate fi organizată</STRING></STRING> la inițiativa Comisiei, în cazul în care procedura de achiziție vizează medicamente care aparțin uneia dintre categoriile de mai jos:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		182</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia poate decide să desfășoare procedura de achiziții publice comune dacă procedura de achiziții contribuie la îmbunătățirea securității aprovizionării și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">disponibilității</STRING></STRING> medicamentelor critice în Uniune sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asigură disponibilitatea</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilitatea</STRING></STRING> medicamentelor de interes comun, după caz.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia poate decide să desfășoare procedura de achiziții publice comune dacă procedura de achiziții contribuie la îmbunătățirea securității aprovizionării<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a disponibilității</STRING></STRING> și a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilității din punctul de vedere al prețurilor a</STRING></STRING> medicamentelor critice în Uniune sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la asigurarea disponibilității</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a accesibilității din punctul de vedere al prețurilor a</STRING></STRING> medicamentelor de interes comun, după caz.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		183</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Participarea la procedura de achiziții publice este deschisă tuturor statelor membre. Comisia informează toate statele membre cu privire la cerere prin intermediul Grupului pentru medicamente critice și le invită să participe la procedură.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Participarea la procedura de achiziții publice este deschisă tuturor statelor membre. Comisia informează toate statele membre cu privire la cerere prin intermediul Grupului pentru medicamente critice și le invită să participe la procedură. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia informează Parlamentul European în acest sens.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		184</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Comisia evaluează necesitatea unei acțiuni comune și dacă cererea este justificată din perspectiva obiectivelor prezentului regulament. Comisia verifică, în particular, dacă procedura de achiziție ar putea constitui o discriminare sau o restricționare a schimburilor comerciale sau o denaturare a concurenței.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Comisia evaluează necesitatea unei acțiuni comune și dacă cererea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menționată la alineatul (2) </STRING></STRING>este justificată din perspectiva obiectivelor prezentului regulament. Comisia verifică, în particular, dacă procedura de achiziție ar putea constitui o discriminare sau o restricționare a schimburilor comerciale sau o denaturare a concurenței.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		185</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia se asigură că orice procedură de achiziții desfășurată în temeiul prezentului articol aplică criteriile de atribuire și cerințele menționate la articolul 18 alineatele (1)-(4), inclusiv pe cele privind reziliența lanțului de aprovizionare, diversificarea și inovarea.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		186</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 5 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia desfășoară o procedură de achiziții publice comune în temeiul prezentului articol, sub rezerva acceptării următoarelor condiții de către statele membre solicitante:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoritățile contractante din statele membre participante convin să achiziționeze cantități minime obligatorii, pe baza nevoilor fiecărui stat membru, și să ia măsurile necesare pentru a se asigura că un produs este pus la dispoziție cu promptitudine pentru a acoperi nevoile pacienților de pe teritoriul lor;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informațiile sensibile din punct de vedere comercial sunt tratate în conformitate cu Directiva (UE) 2016/943 și cu dreptul aplicabil al Uniunii și național privind protecția secretelor comerciale și sunt protejate ca atare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statele membre participante se abțin, pe durata contractului, de la renegocierea unilaterală a condițiilor comerciale convenite, cu excepția cazului în care acest lucru este prevăzut în mod explicit în contract;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a facilita procedura, se aplică flexibilitățile în materie de reglementare disponibile în temeiul dreptului Uniunii aplicabil, inclusiv, dar fără a se limita la utilizarea informațiilor electronice privind ambalajele (ePI), armonizarea dimensiunilor ambalajelor și flexibilități în materie de etichetare;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe durata procedurii de achiziții publice comune și a contractului rezultat, statele membre participante nu desfășoară negocieri sau achiziții separate pentru același produs.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		187</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 5 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5c.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dispozițiile prezentului articol se aplică, mutatis mutandis, țărilor candidate care aleg să participe la procedurile stabilite prin acesta și cu care Uniunea a încheiat un acord bilateral care reglementează activitățile de achiziții menționate la prezentul articol, fără a aduce atingere negocierilor lor de aderare sau drepturilor și obligațiilor rezervate statelor membre în temeiul dreptului Uniunii. Participarea țărilor candidate nu influențează necesitatea ca cinci state membre să participe la procedură.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		188</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care, în urma evaluării efectuate de Comisie, este necesar, pentru a îndeplini obiectivele prezentului regulament, să se efectueze procedura de achiziție exclusiv pentru statele membre sau să se convină asupra unor cantități minime obligatorii, acordul Comisiei de a efectua procedura poate fi condiționat de acceptarea acestor condiții de către statele membre interesate.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eliminat</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		189</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 23 – alineatul 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">informează statele</STRING></STRING> membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interesate</STRING></STRING> în termen de o lună de la cerere<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> cu privire la decizia sa</STRING></STRING> și în caz de refuz, îl justifică.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">comunică statelor</STRING></STRING> membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">solicitante decizia sa</STRING></STRING> în termen de o lună de la cerere și în caz de refuz, îl justifică.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		190</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 24 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Statele membre care participă la procedurile de achiziții publice care intră sub incidența articolelor 22 și 23 transmit Comisiei orice informații relevante pentru procedura de achiziții publice. Statele membre pun la dispoziție resursele necesare pentru încheierea cu succes a procedurii, în particular prin implicarea personalului care are cunoștințe de specialitate și experiență.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Statele membre care participă la procedurile de achiziții publice care intră sub incidența articolelor 22 și 23 transmit Comisiei orice informații relevante pentru procedura de achiziții publice. Statele membre pun la dispoziție resursele necesare pentru încheierea cu succes a procedurii, în particular prin implicarea personalului care are cunoștințe de specialitate și experiență. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procedurile de achiziții publice asigură faptul că statele membre mai mici și IMM-urile pot participa în mod eficace, evitând denaturarea pieței și asigurând un acces echitabil la medicamentele critice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		191</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 24 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Un acord între statele membre și Comisie stabilește modalitățile practice care reglementează procedura de achiziții publice, responsabilitățile care trebuie asumate și procesul decizional.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Un acord între statele membre și Comisie stabilește modalitățile practice care reglementează procedura de achiziții publice, responsabilitățile care trebuie asumate și procesul decizional. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aceste modalități practice includ, de asemenea, după caz, desemnarea autorității contractante, distribuirea stocurilor achiziționate și identificarea locurilor de depozitare. Se pot acorda flexibilități în materie de reglementare cât privește cerințele de ambalare și etichetare, inclusiv utilizarea prospectelor însoțitoare electronice, garantând totodată că pacienții își păstrează dreptul de a solicita prospectul pe suport de hârtie.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		192</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 24 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În urma unei consultări cu părțile interesate relevante, inclusiv cu organizațiile pacienților și ale consumatorilor, cu organizațiile profesioniștilor din domeniul sănătății, cu plătitorii din sistemul public de sănătate și cu titularii autorizațiilor de introducere pe piață, Comisia emite orientări ale Uniunii prin care recomandă instituirea unor standarde comune pentru activitățile de achiziții prevăzute la articolele 22 și 23 din prezentul regulament, asigurând previzibilitatea pentru întreprinderi.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		193</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> Comisia sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">membre ale</STRING></STRING> Grupului pentru medicamentele critice. Fiecare stat membru desemnează maxim doi reprezentanți permanenți la nivel înalt care au cunoștințe de specialitate relevante pentru punerea în aplicare a tuturor diverselor măsuri prevăzute în prezentul regulament. În cazul în care este relevant în ceea ce privește funcția și cunoștințele de specialitate, statele membre pot desemna reprezentanți diferiți în raport cu diferitele sarcini ale Grupului pentru medicamentele critice. Reprezentanții <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permanenți</STRING></STRING> desemnați asigură coordonarea necesară în statul lor membru. Agenția are statut de observator.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, agenția,</STRING></STRING> Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și reprezentanți ai organizațiilor pacienților și ai organizațiilor profesioniștilor din domeniul sănătății </STRING></STRING>sunt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">membri ai</STRING></STRING> Grupului pentru medicamentele critice. Fiecare stat membru desemnează maxim doi reprezentanți permanenți la nivel înalt care au cunoștințe de specialitate relevante pentru punerea în aplicare a tuturor diverselor măsuri prevăzute în prezentul regulament. În cazul în care este relevant în ceea ce privește funcția și cunoștințele de specialitate, statele membre pot desemna reprezentanți diferiți în raport cu diferitele sarcini ale Grupului pentru medicamentele critice. Reprezentanții <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naționali</STRING></STRING> desemnați asigură coordonarea necesară în statul lor membru. Agenția <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">desemnează doi membri ai MSSG ca reprezentanți. Grupul pentru medicamentele critice desemnează doi reprezentanți din partea organizațiilor pacienților și doi reprezentanți permanenți din partea organizațiilor profesioniștilor din domeniul sănătății. Parlamentul European </STRING></STRING>are statut de observator<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și este reprezentat de doi deputați în Parlamentul European.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Parlamentul European are dreptul de a primi ordinile de zi ale reuniunilor, documentele, rapoartele și orice alte materiale difuzate membrilor Grupului pentru medicamentele critice și de a participa la dezbateri. Parlamentul European nu are drept de vot și nu este luat în calcul pentru stabilirea cvorumului.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		194</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reprezentanții desemnați în Grupul pentru medicamentele critice și în grupul sau grupurile sale de lucru fac o declarație privind interesele lor financiare și de altă natură, pe care o actualizează anual și ori de câte ori este necesar. Ei raportează orice alte fapte de care iau cunoștință și despre care se poate presupune în mod rezonabil și cu bună credință că implică sau generează un conflict de interese.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		195</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Grupul pentru medicamentele critice colaborează îndeaproape cu MSSG, cu agenția și cu autoritățile naționale responsabile de medicamente. Pentru discuțiile în cazul cărora este necesară o opinie din perspectiva autorităților de reglementare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">în domeniul medicamentelor</STRING></STRING>, Grupul pentru medicamentele critice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">poate organiza</STRING></STRING> reuniuni comune cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">MSSG</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Grupul pentru medicamentele critice colaborează îndeaproape cu MSSG, cu agenția<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, cu Comisia</STRING></STRING> și cu autoritățile naționale responsabile de medicamente. Pentru discuțiile în cazul cărora este necesară o opinie din perspectiva autorităților <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naționale </STRING></STRING>de reglementare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">responsabile de medicamente</STRING></STRING>, Grupul pentru medicamentele critice <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și MSSG organizează</STRING></STRING> reuniuni comune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. De asemenea, grupul cooperează îndeaproape</STRING></STRING> cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">organizațiile pacienților și ale consumatorilor, cu organizațiile profesioniștilor din domeniul sănătății și cu titularii autorizațiilor de introducere pe piață relevanți pentru a-și îndeplini sarcinile, consultându-se cu aceștia și cu alte părți interesate, în funcție de necesități, inclusiv prin reuniuni comune structurate</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		196</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Comisia organizează și coordonează activitatea Grupului pentru medicamentele critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> prin intermediul Secretariatului</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Comisia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, acționând în calitatea de secretariat al Grupului pentru medicamentele critice,</STRING></STRING> organizează<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> reuniuni periodice</STRING></STRING> și coordonează activitatea Grupului pentru medicamentele critice.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		197</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Grupul pentru medicamentele critice, la propunerea președintelui sau a oricărui membru al său, poate decide <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">înființarea unui grup</STRING></STRING> de lucru.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Grupul pentru medicamentele critice, la propunerea președintelui sau a oricărui membru al său, poate decide <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">să înființeze, de la caz la caz, unul sau mai multe grupuri</STRING></STRING> de lucru.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		198</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 25 – alineatul 6 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Grupul pentru medicamentele critice are reuniuni bianuale și, atunci când este necesar, reuniuni suplimentare, pentru a se consulta cu Alianța pentru medicamente critice cu privire la vulnerabilitățile identificate în lanțurile de aprovizionare și la măsurile de atenuare necesare pentru a aborda riscurile structurale și a consolida aprovizionarea. Grupul pentru medicamentele critice ține seama, atunci când este relevant, de constatările Alianței pentru medicamente critice. Comisia, în calitatea de secretariat al grupului, asigură o comunicare regulată și transparentă cu Alianța.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		199</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Grupul pentru medicamentele critice facilitează coordonarea punerii în aplicare a prezentului regulament și, după caz, consiliază Comisia, astfel încât să maximizeze impactul măsurilor avute în vedere și să evite orice efecte nedorite asupra pieței interne.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Grupul pentru medicamentele critice facilitează coordonarea punerii în aplicare a prezentului regulament și, după caz, consiliază Comisia, astfel încât să maximizeze impactul măsurilor avute în vedere și să evite orice efecte nedorite asupra pieței interne<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau asupra sistemelor naționale de sănătate</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		200</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Grupul pentru medicamentele critice include în regulamentul său de procedură dispoziții privind consultarea sistematică a organizațiilor pacienților de la nivelul Uniunii și de la nivel național și a altor părți interesate relevante, pentru a încuraja schimbul de informații referitoare la activitățile grupului de lucru și pentru a promova transparența. Acesta asigură armonizarea și coerența datelor cu MSSG al EMA.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		201</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – partea introductivă </STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Pentru a îndeplini obiectivele menționate la alineatul (1), Grupul pentru medicamentele critice execută următoarele sarcini:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Pentru a îndeplini obiectivele menționate la alineatul (1), Grupul pentru medicamentele critice execută următoarele sarcini<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, respectând garanțiile necesare pentru protejarea informațiilor comerciale confidențiale</STRING></STRING>:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		202</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>facilitează coordonarea în ceea ce privește orientarea strategică a sprijinului financiar pentru proiectele strategice, inclusiv prin schimb de informații privind capacitatea de producție a unui anumit medicament critic, existentă sau planificată, în statele membre, și facilitează discuțiile privind capacitatea necesară în Uniune pentru a consolida securitatea aprovizionării și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">disponibilitatea</STRING></STRING> medicamentelor critice în Uniune;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>facilitează coordonarea în ceea ce privește orientarea strategică a sprijinului financiar pentru proiectele strategice, inclusiv prin schimb de informații privind capacitatea de producție a unui anumit medicament critic, existentă sau planificată, în statele membre, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">precum și capacitatea infrastructurii critice de distribuție </STRING></STRING>și facilitează discuțiile privind capacitatea necesară în Uniune pentru a consolida securitatea aprovizionării<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, disponibilitatea</STRING></STRING> și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">accesibilitatea din punctul de vedere al prețurilor a</STRING></STRING> medicamentelor critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a substanțelor active și a materiilor prime importante</STRING></STRING> în Uniune<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și pentru a se asigura că implicațiile asupra sănătății publice și a siguranței pacienților sunt evaluate în mod explicit și luate în considerare în toate deciziile aferente</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		203</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera c a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ca)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">emite orientări privind măsurile de sprijinire a disponibilității și accesibilității din punctul de vedere al prețurilor a medicamentelor critice pe piața Uniunii, în contextul proiectelor strategice care au beneficiat de sprijin financiar;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		204</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera d</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">consiliază</STRING></STRING> MSSG <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pentru a stabili</STRING></STRING> ordinea priorității <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">evaluării vulnerabilității aprovizionării cu medicamente critice</STRING></STRING> și propune o revizuire sau o actualizare a evaluărilor existente, dacă este necesar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oferă recomandări</STRING></STRING> MSSG <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">privind</STRING></STRING> ordinea priorității <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">medicamentelor critice pentru evaluarea vulnerabilităților</STRING></STRING> și propune o revizuire sau o actualizare a evaluărilor existente, dacă este necesar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		205</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera da (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(da)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">facilitează discuțiile și schimbul de informații între membrii Grupului pentru medicamentele critice și, după caz, coordonează și face schimb de informații cu rețeaua de constituire de stocuri la nivelul UE, instituită de Comisie împreună cu statele membre, în legătură cu articolul 20, asigurând în special schimbul de bune practici în ceea ce privește gestionarea stocurilor, inclusiv urmărirea în timp real, monitorizarea condițiilor, alertele privind expirarea, rotația stocurilor, termenul de valabilitate și gestionarea deșeurilor, de exemplu instalațiile de reducere a deșeurilor, precum și efectuarea de evaluări, dacă este necesar;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		206</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera db (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(db)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">evaluează strategiile naționale de constituire de stocuri, proporționalitatea acestora, compatibilitatea cu piața internă și fezabilitatea punerii lor în aplicare de către industrie și, după caz, emite recomandări privind standarde minime la nivelul Uniunii;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		207</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera dc (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(dc)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">decide dacă acordă Comisiei aprobarea prealabilă pentru cererile de redistribuire a medicamentelor critice prezentate de unul sau mai multe state membre în temeiul articolului 20b în cazul unui deficit sau al unei întreruperi a aprovizionării;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		208</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera dd (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(dd)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">evaluează nevoile Uniunii pentru a determina dacă anumite proiecte referitoare la medicamente de interes comun ar trebui să se califice drept proiecte strategice;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		209</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera de (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(de)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">evaluează nevoile Uniunii în vederea rezervării, într-un interval de timp determinat, a unei părți definite din capacitatea de producție, pentru producția unor medicamente specifice, inclusiv a formelor lor farmaceutice, a substanțelor active, a materiilor prime importante sau a tehnologiilor generice;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		210</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera df (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(df)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">evaluează, în conformitate cu articolul 6, dacă un proiect strategic propus ar conduce la o duplicare semnificativă a capacităților de producție existente sau planificate în Uniune;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		211</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera dg (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(dg)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">recomandă indicatori comuni minimi pentru monitorizarea performanței programelor naționale menționate la articolul 19 din perspectiva mediului și a rezilienței lațurilor de aprovizionare, asigurând proporționalitatea și evitând suprapunerile;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		212</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera dh (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(dh)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pe baza expertizei financiare relevante, examinează blocajele și nevoile financiare la nivelul Uniunii ale proiectelor strategice, oferă consiliere cu privire la modalitățile de coordonare a finanțării Uniunii și a finanțării naționale în ceea ce privește nevoile financiare respective și comunică bunele practici în domeniu;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		213</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera di (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(di)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">stabilește procesul pentru raportul de analiză prospectivă strategică și elaborează raportul anual de analiză prospectivă strategică privind proiectele strategice, în conformitate cu articolul 26a;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		214</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 – litera dj (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(dj)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">emite o recomandare privind aplicabilitatea oricăreia dintre dispozițiile menționate la articolul 2 alineatul (2a) în cazul medicamentelor de interes comun.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		215</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În îndeplinirea sarcinii menționate la alineatul (2) litera (dc) de la prezentul articol, au drept de vot numai reprezentanții statelor membre din cadrul Grupului pentru medicamentele critice. Decizia se adoptă cu o majoritate de două treimi din statele membre prezente și care votează.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		216</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 – alineatul 5 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Grupul pentru medicamentele critice evaluează nevoile financiare la nivelul Uniunii pentru proiectele strategice și emite recomandări cu privire la modalitățile de asigurare a unei finanțări adecvate, inclusiv din bugetul Uniunii, pentru a sprijini realizarea obiectivelor prezentului regulament; acesta oferă consiliere cu privire la coordonarea finanțării acordate de Uniune, statele membre, Banca Europeană de Investiții și sectorul privat.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		217</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 26 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 26a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Analiza prospectivă strategică privind medicamentele critice</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru a îmbunătăți nivelul de pregătire al Uniunii și pentru a asigura o abordare coordonată în fața provocărilor viitoare legate de aprovizionarea cu medicamente critice, Grupul pentru medicamentele critice instituie un proces de analiză prospectivă strategică.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procesul de analiză prospectivă strategică se instituie după consultarea Comisiei, a agenției și a Alianței pentru medicamente critice.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procesul de analiză prospectivă strategică identifică medicamentele de interes comun care ar contribui la realizarea obiectivelor prezentului regulament dacă ar fi incluse în capitolul III. </STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procesul de analiză prospectivă strategică identifică și evaluează posibile proiecte strategice, ținând seama de tendințele pe termen lung, de vulnerabilități, de oportunitățile de consolidare a rezilienței și a sustenabilității lanțurilor de aprovizionare din Uniune, precum și de nevoile medicale nesatisfăcute ale pacienților.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Grupul pentru medicamentele critice elaborează raportul și îl transmite Comisiei, agenției și Parlamentului European.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În urma elaborării raportului de analiză prospectivă, Grupul pentru medicamentele critice adresează recomandări Comisiei și statelor membre cu privire la acțiunile care trebuie întreprinse, inclusiv în ceea ce privește identificarea și sprijinirea proiectelor. În cazul în care este necesară rezervarea strategică a capacității de producție, recomandările includ în mod specific propuneri de proiecte strategice în temeiul articolului 5 alineatul (2) pentru producția de forme farmaceutice specifice, de substanțe active, de materii prime importante sau tehnologii într-un interval de timp definit.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		218</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P>Parteneriate strategice</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cooperare internațională și </STRING></STRING>parteneriate strategice</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		219</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Fără a aduce atingere prerogativelor Consiliului, Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">analizează posibilitățile de a încheia</STRING></STRING> parteneriate strategice care vizează diversificarea surselor de aprovizionare cu medicamente critice, cu substanțele lor active și cu materiile prime importante aferente, pentru a spori securitatea aprovizionării cu medicamente critice în Uniune. Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">analizează</STRING></STRING>, în plus, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">posibilitatea de a</STRING></STRING> se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">baza</STRING></STRING> pe formele existente de cooperare, atunci când este posibil, pentru a sprijini securitatea aprovizionării și a intensifica eforturile de consolidare a producției de medicamente critice în Uniune.</P></OLD><NEW><P>Fără a aduce atingere prerogativelor Consiliului, Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">urmărește să încheie</STRING></STRING> parteneriate strategice care vizează diversificarea surselor de aprovizionare cu medicamente critice, cu substanțele lor active și cu materiile prime importante aferente, pentru a spori securitatea aprovizionării cu medicamente critice în Uniune. Comisia <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">urmărește</STRING></STRING>, în plus, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">să</STRING></STRING> se <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bazeze</STRING></STRING> pe formele existente de cooperare, atunci când este posibil, pentru a sprijini securitatea aprovizionării și a intensifica eforturile de consolidare a producției de medicamente critice în Uniune.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		220</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia depune eforturi pentru a integra aspectele legate de securitatea sanitară în parteneriatele strategice. Astfel de aspecte pot include măsuri de promovare a unor lanțuri de aprovizionare deschise și reziliente, inclusiv prin mecanisme de răspuns în caz de criză și prin forme de colaborare pentru a preveni restricțiile la export în timpul urgențelor de sănătate publică, precum și pentru a favoriza convergența și cooperarea în materie de reglementare în sectorul farmaceutic. Comisia depune eforturi pentru a include în parteneriatele strategice accesul la substanțe active și la materiale de start destinate principiilor active, pentru a asigura disponibilitatea în timp util a medicamentelor critice în cadrul acestui mecanism.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		221</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia întocmește și actualizează periodic o listă a țărilor care îndeplinesc standardele de reglementare ale Uniunii privind calitatea și siguranța medicamentelor, inclusiv a materiilor prime importante și a substanțelor active. Comisia pune această listă la dispoziția autorităților contractante și a profesioniștilor din domeniul sănătății implicați în selectarea, achiziționarea, prescrierea, gestionarea, eliberarea și monitorizarea acestor produse.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		222</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 c (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În contextul negocierilor de aderare, Comisia sprijină alinierea progresivă a țărilor candidate la acquis-ul Uniunii în domeniul produselor farmaceutice, cu scopul de a facilita integrarea treptată a acestora pe piața internă a Uniunii și de a consolida reziliența lanțurilor de aprovizionare cu medicamente critice ale Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		223</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 d (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia informează anual Grupul pentru medicamentele critice cu privire la posibilele parteneriate strategice.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		224</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 e (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia promovează, în cadrul parteneriatelor strategice, armonizarea standardelor Uniunii în materie de calitate, siguranță și mediu pentru producția farmaceutică între Uniune și țările terțe.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		225</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 f (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Până la ... [doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament], Comisia elaborează o metodologie structurată pentru identificarea și prioritizarea unor astfel de parteneriate, făcând distincție între:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parteneriate menite să valorifice și să consolideze cadrele de cooperare și relațiile comerciale existente care contribuie la securitatea aprovizionării și la stabilitatea lanțului de aprovizionare și</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parteneriate menite să dezvolte o cooperare nouă sau intensificată, astfel încât să reducă dependențele strategice și să asigure diversificarea geografică a lanțurilor de aprovizionare.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		226</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 g (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Parteneriatele strategice urmăresc, de asemenea, să elimine barierele comerciale și de reglementare care împiedică reziliența lanțului de aprovizionare, să promoveze cooperarea în materie de reglementare pentru a facilita un acces mai rapid și mai previzibil pe piață și să sprijine circulația transfrontalieră fără sincope a medicamentelor și a componentelor critice, rămânând totodată pe deplin în concordanță cu obligațiile internaționale ale Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		227</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 27 – paragraful 1 h (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia se bazează, de asemenea, pe formele de cooperare existente, atunci când este cazul, pentru a intensifica eforturile de consolidare a producției și a aprovizionării în ceea ce privește medicamentele critice, substanțele lor active și materiile lor prime importante în Uniune și la nivel mondial.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 28 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Regulamentul (UE) 2024/795</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 1 – litera a – punctul iii</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(iii)</NO.P>biotehnologii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">orice alte tehnologii relevante</STRING></STRING> pentru fabricarea medicamentelor critice, astfel cum sunt definite în Actul legislativ privind medicamentele critice*;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(iii)</NO.P>biotehnologii și <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tehnologii generice direct asociate, necesare</STRING></STRING> pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dezvoltarea sau </STRING></STRING>fabricarea medicamentelor critice<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inclusiv a substanțelor lor active și a materiilor prime importante aferente</STRING></STRING>, astfel cum sunt definite în Actul legislativ privind medicamentele critice*;</P></NEW><OLD><P>_________</P></OLD><NEW><P>_________</P></NEW><OLD><P>*	Regulamentul (UE) ... al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru consolidarea disponibilității și a securității aprovizionării cu medicamente critice, precum și a disponibilității și accesibilității medicamentelor de interes comun, și de modificare a Regulamentului (UE) 2024/795.” [<STRING ITALIC="on">D.G.:trimiterea se completează cu titlul definitiv al „Actului legislativ privind medicamentele critice” și cu trimiterile corespunzătoare la publicație, de îndată ce sunt disponibile</STRING>]</P></OLD><NEW><P>*	Regulamentul (UE) ... al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru consolidarea disponibilității și a securității aprovizionării cu medicamente critice, precum și a disponibilității și accesibilității medicamentelor de interes comun, și de modificare a Regulamentului (UE) 2024/795.” [<STRING ITALIC="on">D.G.:trimiterea se completează cu titlul definitiv al „Actului legislativ privind medicamentele critice” și cu trimiterile corespunzătoare la publicație, de îndată ce sunt disponibile</STRING>]</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		229</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 29 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Titularii autorizațiilor de introducere pe piață și alți operatori economici din lanțurile de aprovizionare și de distribuție a medicamentelor critice, inclusiv a materiilor prime importante aferente și a substanțelor lor active sau a medicamentelor de interes comun furnizează, la cerere, Comisiei sau autorităților naționale, după caz, informațiile solicitate necesare în scopul aplicării prezentului regulament.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Titularii autorizațiilor de introducere pe piață și alți operatori economici din lanțurile de aprovizionare și de distribuție a medicamentelor critice, inclusiv a materiilor prime importante aferente și a substanțelor lor active sau a medicamentelor de interes comun furnizează, la cerere, Comisiei<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, agenției</STRING></STRING> sau autorităților naționale, după caz, informațiile solicitate necesare în scopul aplicării prezentului regulament.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		230</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 29 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia și autoritățile naționale ale statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">urmăresc să evite</STRING></STRING> duplicarea informațiilor solicitate și transmise.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, agenția</STRING></STRING> și autoritățile naționale ale statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">iau toate măsurile adecvate pentru a evita</STRING></STRING> duplicarea informațiilor solicitate și transmise<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, utilizând pe deplin informațiile de care dispun deja în temeiul legislației farmaceutice a Uniunii, inclusiv datele transmise în contextul procedurilor de autorizare a introducerii pe piață, al modificărilor, al inspecțiilor și al altor dosare depuse în scopuri de reglementare, astfel încât să se reducă la minimum sarcinile administrative suplimentare pentru operatorii economici</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cererile de informații suplimentare sunt limitate la ceea ce este necesar pentru a asigura eficacitatea monitorizării, a analizelor și a evaluărilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		231</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 29 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia și autoritățile naționale ale statelor membre evaluează temeinicia cererilor de confidențialitate, care trebuie să fie justificate în mod corespunzător, formulate de titularii autorizațiilor de introducere pe piață și de alți operatori economici cărora li s-a solicitat să furnizeze informații în conformitate cu alineatul (1)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și</STRING></STRING> protejează orice informație care este confidențială din punct de vedere comercial, astfel încât să nu fie divulgată nejustificat.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, agenția</STRING></STRING> și autoritățile naționale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> competente</STRING></STRING> ale statelor membre evaluează temeinicia cererilor de confidențialitate, care trebuie să fie justificate în mod corespunzător, formulate de titularii autorizațiilor de introducere pe piață și de alți operatori economici cărora li s-a solicitat să furnizeze informații în conformitate cu alineatul (1)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> protejează orice informație care este confidențială din punct de vedere comercial, astfel încât să nu fie divulgată nejustificat<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, și se asigură că accesul la aceste informații este rezervat exclusiv personalului responsabil cu aplicarea prezentului regulament.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia și autoritățile naționale, funcționarii acestora, angajații și alte persoane care lucrează sub supravegherea acestor autorități asigură confidențialitatea informațiilor obținute în îndeplinirea sarcinilor și activităților lor, în conformitate cu dreptul relevant al Uniunii și cu dreptul intern. Prezentul alineat se aplică, de asemenea, tuturor reprezentanților statelor membre, observatorilor, experților și celorlalți participanți prezenți la reuniunile Grupului pentru medicamentele critice. De asemenea, aceștia se asigură că sistemele digitale utilizate pentru a colecta și analiza date includ măsuri adecvate de securitate cibernetică.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		232</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 29 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 29a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obligația Comisiei de a colecta informații privind medicamentele pentru care nu există un substitut adecvat la nivelul Uniunii</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia colectează informațiile necesare de la agenție și de la autoritățile naționale ale statelor membre și stabilește, pe baza listei deficitelor critice de medicamente menționate în capitolul X din Regulamentul (UE) nr. …/… [referința va fi adăugată după adoptare, cf. COM(2023) 193 final], o listă a medicamentelor critice provenite din țări terțe pentru care nu este disponibil niciun substitut adecvat produs în Uniune. Comisia menține și actualizează periodic această listă.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lista menționată la alineatul (1) servește la identificarea și monitorizarea dependențelor strategice și la sprijinirea adoptării unor măsuri adecvate în temeiul prezentului regulament pentru a asigura continuitatea aprovizionării cu medicamente și a disponibilității acestora în cadrul Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În procesul de elaborare și actualizare a listei menționate la alineatul (1), Comisia ține seama de relevanța pentru sănătatea publică, importanța terapeutică și caracterul critic al medicamentelor. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		233</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Până la [OP este rugat să introducă data:] cinci ani de la data aplicării prezentului regulament și, ulterior, o dată la cinci ani, Comisia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> evaluează prezentul</STRING></STRING> regulament și prezintă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social European și Comitetului Regiunilor un raport conținând principalele constatări.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia monitorizează în mod regulat punerea în aplicare a prezentului regulament și impactul acestuia asupra funcționării pieței interne, a concurenței și a securității aprovizionării cu medicamente în Uniune. În plus,</STRING></STRING> până la [OP este rugat să introducă data:] cinci ani de la data aplicării prezentului regulament și, ulterior, o dată la cinci ani, Comisia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în cadrul evaluării sale, analizează impactul altor acte legislative relevante ale Uniunii asupra prezentului</STRING></STRING> regulament și prezintă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social European și Comitetului Regiunilor un raport conținând principalele constatări.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		234</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia analizează impactul prezentului regulament și măsura în care au fost îndeplinite obiectivele stabilite la articolul 1.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia analizează impactul prezentului regulament și măsura în care au fost îndeplinite obiectivele stabilite la articolul 1. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Evaluarea analizează, în special:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		235</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 2 – litera a (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">date privind numărul de noi unități de producție deschise sau modernizate în Uniune și numărul de linii de producție existente care au fost extinse;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		236</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 2 – litera b (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">numărul și natura proiectelor confirmate, sprijinite sau recomandate de Grupul pentru medicamentele critice în temeiul prezentului regulament;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		237</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 2 – litera c (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">progresele înregistrate în ceea ce privește diversificarea surselor de substanțe active, materiale de start și alte materii prime importante;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		238</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 2 – litera d (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eficacitatea măsurilor adoptate pentru a atenua riscurile structurale și pentru a consolida reziliența aprovizionării;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 2 – litera e (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">efectele neintenționate asupra concentrării pieței, asupra concurenței, inclusiv implicațiile pentru IMM-uri, asupra stimulentelor pentru inovare sau asupra barierelor la intrare, și verifică dacă regulamentul rămâne proporțional și eficace.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		240</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Autoritățile naționale și operatorii economici furnizează Comisiei, la cerere, orice informații relevante de care dispun și de care Comisia ar putea avea nevoie pentru evaluarea efectuată de ea în temeiul alineatului (1).</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Autoritățile naționale și operatorii economici<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, organizațiile pacienților și ale consumatorilor, precum și organizațiile profesioniștilor din domeniul sănătății</STRING></STRING> furnizează Comisiei, la cerere, orice informații relevante de care dispun și de care Comisia ar putea avea nevoie pentru evaluarea efectuată de ea în temeiul alineatului (1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 – alineatul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care evaluarea menționată la alineatul (1) identifică un risc potențial pentru disponibilitatea unui medicament critic sau pentru securitatea aprovizionării cu acesta în Uniune, Comisia efectuează o evaluare a impactului coordonată și bazată pe dovezi și, după caz, propune măsuri de atenuare proporționale și adecvate, în consultare cu statele membre și cu părțile interesate relevante.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		242</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de regulament</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 30 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Articolul 30a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exercitarea delegării de competențe</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Competența de a adopta acte delegate este conferită Comisiei în condițiile prevăzute la prezentul articol. </STRING></STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 20g alineatul (4) și la articolul 20h alineatul (2) se conferă Comisiei pe o perioadă nedeterminată începând cu data de … [data aplicării prezentului regulament].</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Delegarea de competențe menționată la articolul 20g alineatul (4) și la articolul 20h alineatul (2) poate fi revocată în orice moment de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua care urmează datei publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară menționată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Înainte de adoptarea unui act delegat, Comisia consultă experții desemnați de fiecare stat membru în conformitate cu principiile prevăzute în Acordul interinstituțional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De îndată ce adoptă un act delegat, Comisia îl notifică simultan Parlamentului European și Consiliului.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Un act delegat adoptat în temeiul articolului 20g alineatul (4) și al articolului 20h alineatul (2) intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>